Бабель
72.8K subscribers
42.1K photos
8.89K videos
50.9K links
Привіт, це babel.ua — голос здорового глузду. Тут тільки круті історії та важливі новини. Без хайпу і маніпуляцій.

¶ feedback — @ask_babel
¶ ads — @v_sevastianov
x.com/BabelUkr
instagram.com/babel.ua
youtube.com/babelua
Download Telegram
МАГАТЕ: Запорізька атомна електростанція знову підʼєднана до української енергосистеми. Наразі станція отримує електроенергію через одну з чотирьох ліній. Решта залишаються несправними.

@babel
👍412🕊5547🤔19🔥9🙏7👏1🤬1
😢У деокупованій Козачій Лопані правоохоронці знайшли катівню у приміщенні так званої народної міліції «днр».

@babel
🤬541😢66🤯12👍5😱5👎2🤮2👏1
💪Президент Володимир Зеленський розповів, що під час контрнаступу на Харківщині українські військові взяли в полон сотні окупантів.

@babel
👍590🔥132🏆39🍾23😍174🙏3🍌1
Що у світі писали про війну в Україні 17 вересня. Огляд публікацій провідних іноземних видань

📰Financial Times пише про можливі кроки путіна у відповідь на посилення критики з боку російських ультраправих. Блискавичний контрнаступ ЗСУ поставив під сумнів мантру «росія тут назавжди», яку повторювали вищі чини рф. І це, пише видання, спричинило для путіна проблеми не лише на полі бою. Навіть лідери Китаю та Індії почали віддалятися від війни кремля, що стало очевидно під час саміту в Самарканді цього тижня. Вдома путіну стає дедалі важче підтримувати наратив про «спеціальну операцію», а до критики з боку ліберальної опозиції додалися претензії з боку ультранаціоналістів, які хочуть ескалації війни. Депутат думи олександр бородай, наприклад, пропонує ввести воєнний стан на території вздовж кордону з Україною та оголосити часткову мобілізацію. Лідер Чечні рамзан кадиров пропонує не оголошувати загальну мобілізацію, але покласти зобовʼязання на регіони постачати певну кількість солдатів. Тим часом плани путіна залишаються загадкою, пише видання. Близьке до кремля джерело каже, що «ніхто вже не знає, навіщо нам Харків… він не пояснює [своїх планів] людям, які мають виконувати роботу». Джерело вважає, що нещодавні атаки критичної інфраструктури є проявом безсилля, але загнаний у кут путін може вдатися й до більш «неконвенційних» засобів.

📰Чи варто боятися наслідків перемоги України, пише Корі Шаке в есеї на The Atlantic. Цього тижня Шаке відвідав Київ та поспілкувався з Володимиром Зеленським. На думку автора, йому добре вдається підтримувати моральний дух у країні, що воює вже понад 200 днів. На відміну від росіян, українці вірять, що воюють за фундаментальні цінності вільного суспільства: свободу, людську гідність та безпеку, пише Шаке, посилаючись на дані досліджень. Відсутність «моральних компонентів» у росіян прирікає їх на програш. Оскільки програвати вони не вміють, то їхня боротьба дедалі більше перетворюється на покарання цивільного населення. Як пише Шаке, у Києві обговорюють можливість застосування росією ядерної зброї, але результат війни це не змінить. Дехто побоюється перемоги України, яка нібито «принизить путіна» і підвищить ризик нападу на США чи НАТО. Але, на думку Шаке, росія не виграє цю війну ні проти України, ні проти НАТО. Автор закликає не згадувати невдачі довоєнної України [ймовірно, мова, зокрема, про проблему корупції], та памʼятати, хто такі українці й що вони заслуговують на більшу допомогу.

📰Україна перестала просити високотехнологічну зброю публічно, пише Politico, але це не означає, що вона не потрібна. Видання поспілкувалося з ключовими особами в Києві та Вашингтоні, які кажуть, що кампанія із залучення такої зброї, як системи ППО Patriot, винищувачі F-16 та безпілотники Grey Eagle триває, але непублічно. Відхід від гучних закликів відбувся протягом останніх тижнів ― у першу чергу для того, щоб у центрі уваги залишалися більш нагальні потреби ЗСУ, зокрема в боєприпасах для ракетних установок HIMARS. Щодо постачання Україні високотехнологічного озброєння є низка проблем, пише видання. По-перше, москва може розцінити це як ескалацію, по-друге, їх складно обслуговувати й підтримувати в робочому стані, і по-третє, на отримання такої зброї є високий попит в інших партнерів США, в тому числі по НАТО. Крім цього, США надаватиме різні типи озброєння Україні поступово ― так, протягом наступних двох місяців Україна отримає перші дві зенітно-ракетні системи NASAMS, які є альтернативою системам Patriot.


@babel
👍26821🤔16👏2😁1
💥ЗСУ на півдні зруйнували плани росіян щодо ремонту Антонівського залізничного мосту. А також знищили баржу, за допомогою якої окупанти намагалися доправляти озброєння та техніку.

Українська авіація три рази вдарила по російських окупантах та знищила два російських дрони. Підтверджені втрати рф на півдні складають 62 окупанти та п’ять одиниць броньованої техніки.

Через шторм у Чорному морі росія зменшила кількість своїх кораблів до шести. Як і раніше, вони укриваються вздовж південного узбережжя Криму. На бойовому чергуванні залишили один корабель — носій восьми «Калібрів» та три великих десантних кораблі.

@babel
👍342🔥11118😈9🙏7👏4🤔2🤬1
Міністр оборони Австралії Річард Марлз заявив, що його країна не заборонятиме вʼїзд російським туристам у рамках санкцій проти рф.

Марлз зазначив, що санкції спрямовані проти уряду росії, «а не проти самих росіян».
«Це не те, що ми зараз розглядаємо», — сказав він у коментарі телеканалу ABC.

@babel
💩866🤮162🤬51👎37👍15🤡10🤨7🖕7🤔4❤‍🔥2😢1
У селі Стрілече Харківської області російські окупанти влучили з танка по цивільному авто та вбили двох жінок, повідомив голова ОВА Олег Синєгубов.

Протягом доби 17 вересня війська рф обстрілювали Харківський, Чугуївський, Купʼянський та Ізюмський райони області. Снаряди зруйнували житлові будинки та господарчі споруди, АЗС, гаражі та виробничі обʼєкти. У Купʼянську постраждала пʼятиповерхівка.

У Купʼянському районі з пораненнями госпіталізували пʼятьох людей, у Харківському — троє поранених. Двоє людей постраждали в Ізюмському районі, одна людина — у Чугуївському.

@babel
🤬428😢63👍15🙏92🎉2
💩💩💩Колишній міністр закордонних справ Румунії Андрій Марга заявив, що Україна має поступитися територією Румунії, росії, Угорщині та Польщі.

«Ми перебуваємо в абсолютно особливій ситуації, і я це з усією відповідальністю кажу, Україна знаходиться у неприродних кордонах. Вона має віддати території Угорщині — Закарпаття, Польщі — Галичину, Румунії — Буковину, а росії — Донбас і Крим. Це території інших країн», — сказав Магда.

Він додав, що в Україні зараз забороняють політичні партії, телебачення підконтрольне владі, а багаті люди тікають з країни з грошима.

@babel
💩1.31K🖕420🤡195🤬85🤮50🤯31👍18😁12🤔4👏1🥱1
Медики та пацієнти потрапили під обстріл під час евакуації психлікарні у селі Стрілеча на Харківщині, повідомляє голова ОВА Олег Синєгубов.

За попередніми даними, четверо медпрацівників загинули, поранені двоє пацієнтів.

Вдалося евакуювати 30 людей, всього у закладі лікується понад 600 пацієнтів.

@babel
🤬430😢110🤯7👍6😱1
💸Європейська комісія рекомендувала призупинити фінансування Угорщини у розмірі близько €7,5 мільярда. Причиною стало можливе неправильне використання коштів та відкат демократії у країні.

Комісар ЄС з питань бюджету Йоганнес Ган заявив, що попри заходи, які Угорщина запропонувала, щоб усунути ці недоліки, Єврокомісія рекомендує призупинити виділення коштів «на суму приблизно €7,5 мільярда».

Ган додав, що в Угорщини є час до 19 листопада. За призупинення фінансування ще мають проголосувати 27 країн-членів ЄС. Рішення приймуть, якщо його схвалить «кваліфікована більшість», а це — 55% з 27 країн або 65% населення Європейського Союзу.

@babel
586👍243🔥24😁9🎉7🕊5👏2🍾22
У так званій «днр» повідомляють про обстріл колонії у тимчасово окупованій Оленівці.

За даними бойовиків, один український військовополонений загинув і ще четверо отримали поранення.

@babel
🤬626😢71👍6❤‍🔥4🙏4🤔21
Супутникові зображення, які опублікувало фінське видання Yle, свідчать, що росія перекидає ракети з Санкт-Петербурга в бік України.

На цих двох зображеннях видно, що з батареї 500-го зенітно-ракетного полку біля села Керстово зняли усі ракетні платформи. Перше фото зроблено рік тому, друге — на початку вересня.

@babel
🤬500🤔26💩21👍16👎4😁21🔥1🙏11
У південно-східній частині Тайваню стався сильний землетрус магнітудою 6,8. Постраждала низка будівель і об’єктів інфраструктури. На південному узбережжі зійшов з рейок потяг і обвалився міст. Рятувальники шукають під завалами людей. Відповідні служби поширили попередження про можливість виникнення цунамі.

@babel
😢375😱60👍94🤔21
У Стамбулі побудували корпус майбутнього флагмана Військово-морських сил ЗСУ — корвета класу Ada «Гетьман Іван Мазепа». Фотографії опублікував турецький портал TurDef. Наразі корвет перебуває в сухому доці. На його борт уже нанесли назву і номер F 211.

@babel
👍540131🔥47😍19👏9😁6🎉4🤯2👎1🥰1🤔1