Бабель
73K subscribers
43.3K photos
9.23K videos
52.5K links
Привіт, це babel.ua — голос здорового глузду. Тут тільки круті історії та важливі новини. Без хайпу і маніпуляцій.

¶ feedback — @ask_babel
¶ ads — @v_sevastianov
x.com/BabelUkr
instagram.com/babel.ua
youtube.com/babelua
Download Telegram
Німецьке видання ZDF повідомляє, що у Євросоюзі не залишилося країн, які проти ембарго на російську нафту. Австрія, Словаччина та Угорщина вирішили не блокувати рішення та відкликати своє вето. Джерела видання вважають, що заборону ухвалять найближчими днями, але вона набере чинності, ймовірно, упродовж місяців
721👍178🤔34🔥14🥰6😢3😁1
Бабель
Німецьке видання ZDF повідомляє, що у Євросоюзі не залишилося країн, які проти ембарго на російську нафту. Австрія, Словаччина та Угорщина вирішили не блокувати рішення та відкликати своє вето. Джерела видання вважають, що заборону ухвалять найближчими днями…
Речник угорського уряду Золтан Ковач відповів виданню ZDF, що Угорщина не відмовляється від свого вето. Він додав, що позиція країни залишається такою ж як і була
👎435💩405🤬97🤮82👍11😁10👏2😢2🔥1
Рух евакуаційної колони з Маріуполя затримується, повідомив голова Запорізької ОВА Олександр Старух.

«Про час евакуації з міста Токмак та міста Василівка попередимо за дві години», — зазначив він
🤔185😢87🤬21🤯10👍7
Російські війська знову завдали ракетного удару по Одесі. Вони влучили в обʼєкти міської інфраструктури, також пошкоджено релігійну споруду, повідомляє ОК «Південь»
🤬435😢83😱7👍6
Голова Одеської ОВА Максим Марченко уточнив, що внаслідок ракетного удару росіян по Одесі є загиблі та поранені
🤬395😢151🤯13😱4👍3
Генштаб оприлюднив оперативну інформацію станом на 18:00:

📌 Війська рф продовжують наступ на сході.
📌 Найбільш активно росіяни діють на Слобожанському та Донецькому напрямках. На Запорізькому, Криворізькому та Миколаївському напрямках російські військові перегруповуються, посилюють артилерійські підрозділи та підрозділи протиповітряної оборони.
📌 рф готує резерви, аби перекинути їх на територію України.
російські війська продовжують обстрілювати Харківську, Донецьку та Запорізьку області.
📌 російські угруповання зі складу 6 загальновійськової армії, берегових військ балтійського та північного флотів продовжують обстрілювати Харків.
📌 росіяни наступають у напрямках Ізюм — Барвінкове та Ізюм — Слов’янськ та переміщують сюди підрозділи ствольної та реактивної артилерії.
📌 Війська рф навели понтонну переправу через річку Сіверський Донець; російські війська обстрілюють українські позиції та цивільні об’єкти поруч з російським кордоном.
📌 Армія росії зосереджує резерви у Бєлгородській області для подальших бойових дій на сході України.
📌 На Донецькому напрямку росіяни намагаються встановити контроль над Рубіжним і Попасною та просуваються у напрямках Лиману і Сіверська.
📌 На Таврійському напрямку війська рф перегруповують підрозділи. Зокрема, на вогневих позиціях у районі Токмака Запорізької області росіяни розгорнули підрозділ ствольної артилерії і обстріляли з артилерії українські позиції у районі Оріхова.
📌 російські військові перекидають матеріальні засоби з тимчасово окупованого Криму, використовуючи залізничну інфраструктуру України.
📌 На Бессарабському напрямку обстановка у Придністровському регіоні Молдови залишається напруженою.
📌 На Волинському, Поліському та Сіверському напрямках не виключені провокації в прикордонних районах.
📌 В акваторіях Чорного та Азовського морів російські кораблі обстрілюють Україну ракетами, намагаючись ізолювати район ведення бойових дій.
📌 На тимчасово зайнятих територіях російські окупанти штучно створюють і загострюють гуманітарну та економічну кризи. В населених пунктах спостерігається нестача ліків, асортимент продуктових магазинів обмежений, не функціонують банківські установи
🤬198👍51😢22😱4
Росія готується оголосити мобілізацію. Це може статися 9 травня, вважає очільник ГУР Міноборони Кирило Буданов.

«Зараз Росрезерв почав звіряти, що насправді є у них в наявності, і підраховувати, що вони можуть видати по мобілізаційних нарядах. Це абсолютно необхідний крок перед початком справжньої мобілізації», — зазначив він
😁195🤬159💩64😢31👍20🤔10
Дизайнерка «Бабеля» Катерина Бандус поїхала розвозити гуманітарну допомогу в Бучу, Ірпінь, Бородянку та зробила фоторепортаж. Вона поспілкувалася з мешканцями, які вижили. Одна з уцілілих жінок розповіла, як в її будинок влучив снаряд і пошкодив дах і стіни. Ще кілька снарядів впали на подвір’я. У цей час її син повертався додому, осколки снаряда поранили його в руку та нирки, але дістатися дому йому так і не вдалося — російські солдати забрали його і жорстоко катували довгий час. Син не вижив. Жінка заледве знаходить сили жити. Як через місяць після звільнення виглядають люди, селища і будинки — фоторепортаж
😢433👍36🤬228
🤬Унаслідок ракетного удару по Одесі загинув 15-річний хлопець, ще одна неповнолітня дитина з пораненнями госпіталізована, повідомили в ОК «Південь».

Із трьома людьми працюють психологи. Ракета влучила в житлову будівлю, в якій на момент атаки перебували пʼятеро людей
😢484🤬119👍7👎1
За підтримки ООН та Червоного Хреста на завтра погоджена евакуація мирного населення з Маріуполя, повідомили у міськраді. Точка збору — Луначарське кільце біля Бердянська. Початок о 07:00
👍27246🔥5
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Сьогодні ввечері російські військові знову обстріляли Корабельний район Миколаєва. Унаслідок обстрілу загорілись три металеві побутові вагончики, повідомив міський голова Олександр Сєнкевич. За пів години рятувальники пожежу загасили. Жертв і постраждалих нема.

Раніше голова Миколаївської ОВА Віталій Кім виклав відео обстрілу
🤬332👍40😢6
Forwarded from Zelenskiy / Official
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Найближчим часом очікуємо на новий санкційний пакет від Євросоюзу. У цьому пакеті мають бути чіткі кроки для блокування доходів Росії від енергоресурсів. Щоб державі-терористу не передавали мільярд євро щодня за викопне паливо. Але також уже зараз варто готуватися до наступних санкційних кроків. У будь-якому разі доведеться блокувати всі експортно-імпортні операції з Росією. Бо без цього у Москві так і не зрозуміють, що міжнародне право та мир у Європі потрібно поважати.
👍31748🔥6🤮3👎2🎉2
💪Сьогодні українські захисники на Донбасі знищили 6 російських танків, 5 артилерійських систем, 22 одиниці бойової броньованої техніки та 8 автомобілів.

Підрозділи Протиповітряної оборони в небі українського Донбасу збили 5 безпілотників типу «Орлан-10»
👍445110🔥50🥰12👏3
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Сьогодні під час обстрілу Одеси ракета влучила в будівлю гуртожитку і зруйнувала її. Про це у вечірній промові сказав президент України Володимир Зеленський
😢417🤬132👍9🤔3
Колона людей з «Азовсталі», яких визволили 1 травня в рамках гуманітарної операції з евакуації, сьогодні не змогла дістатися Запоріжжя, повідомили «Суспільному» в Запорізькій ОВА
🤬676😢194😱37🤔12👍10🤯9
У середу в Києві знову відкриється посольство Швеції, повідомила міністр закордонних справ країни Анн Лінде
516👍86🔥22👏11🥰6
📰 Що у світі писали про війну в Україні 2 травня. Огляд публікацій провідних іноземних видань

🖋️Wired пише про роль «ботаніків» і «технарів» у сучасній війні, подаючи як приклад їхній вплив у війні в Україні. За словами заступниці міністра оборони США Кейтлін Хікс, одразу після початку повномасштабного вторгнення росії в Україну Пентагон залучив до роботи команду експертів з машинного навчання та штучного інтелекту. Вони аналізували дані про дії росіян, щоб отримати інформацію про їхні логістичні ланцюжки. Поки війна триває, американці не розкривають деталі роботи технічних фахівців, однак уже зараз Хікс зазначає, що технології фундаментально змінюють природу війни. Так, за допомогою штучного інтелекту транскрибують і перекладають розмови російських військових по раціях, а дешеві дрони допомагають зорієнтуватися військам та снарядам. Однак для більшої ефективності роботи таких спеціалістів американське (та й будь-яке інше) військове відомство має стати настільки ж сучасним працедавцем, як і приватні IT-компанії.

🖋️На тлі активної підтримки України з боку США The Economist пише про потребу Вашингтону наростити виробництво зброї, якщо країна хоче й надалі бути арсеналом світової демократії. Інакше американській військовій індустрії буде складно впоратися з усіма зобовʼязаннями Сполучених Штатів щодо захисту світового порядку, на які погодився Джо Байден. Європейські країни тривалий час недофінансовували свої війська, тому саме США залишаються ключовим постачальником зброї Україні, необхідної для відбиття російської агресії. Тепер місцеві виробники зброї мають наростити потужності, а для виробництва тих же «Джавелінів» і «Стінгерів» необхідні певні дефіцитні компоненти. Вирішити цю проблему можуть диверсифікація джерел зброї для України, більші запаси на складах у виробників і модульна зброя, взаємозамінні компоненти якої зможуть виробляти різні компанії чи країни.

🖋️Експерт із дезінформації Пітер Померанцев написав колонку для The Atlantic, в якій на прикладі досвіду однієї української родини стверджує, що з часом туман кремлівської пропаганди може розвіятися і росіяни прозріють. Родина Горбоносів з Лукашівки (біля Чернігова) протягом трьох тижнів вимушено ділила дах із групою російських солдатів, які захопили їхній будинок. Спочатку налякані, Горбоноси кілька тижнів намагалися переконати п’ятьох російських солдатів, що пропаганда, яка привела їх в Україну, — суцільна брехня. Ці п’ятеро — четверо із Сибіру й один татарин — були військовими механіками, їхній 31-річний капітан був наймолодшим у групі. Спочатку капітан постійно повторював, що це не війна, а «спеціальна операція», і коли вона закінчиться, вони всі разом дружно заживуть під пануванням путіна. Із часом його аргументи почали марніти, він дослухався до Горбоносів і почав бачити наслідки «спеціальної операції» на власні очі. Утім, він все одно сподівався на швидке взяття Києва та Чернігова. Натомість один із солдатів від самого початку відкрито висловлювався проти путіна, а інші просто були цинічними щодо всього. Згодом солдати почали запрошувати батька сім’ї Горбоносів випити та покурити з ними — вони спілкувалися дедалі більше. Горбоноси діляться, що загальне враження в них було таке, що солдати були цинічними та ні у що не вірили. Вони були вмотивовані не національною гордістю, а грошима — кожен із них мав борги та кредити. Померанцев пише, що це наслідок продуманої стратегії авторитарного режиму — сіяти сумніви та непевність, змушуючи людей почуватися розгублено і сподіватися на «царя, який їх поведе крізь пітьму». Однак судячи з досвіду п’ятьох солдатів, які жили із українською сім’єю, колись пропаганда має розвіятися. Хоча кремль стверджує, що росіянам байдуже до санкцій, але Горбоноси дізналися, що росіяни переживають щодо своїх кредитів, ліків, шкіл і кращого майбутнього для своїх дітей, і якоїсь миті, можливо, розмиті картинки російського телебачення не зможуть змагатися з горбоносами цього світу
👍394🤔5016😁7👎5