Україна не має часу чекати. Свобода не має часу чекати. Коли тиранія розпочала агресію проти всього, на чому тримався мир у Європі, потрібно діяти негайно. Потрібно діяти принципово. І нафтове ембарго має бути першим кроком. Причому на рівні всіх демократичних держав, усього цивілізованого світу. Тоді Росія це відчує. Тоді це для них буде аргумент, щоб шукати мир, припинити безглузде насильство.

Мер Харкова Ігор Терехов заявив, що війська росії почали скидати на місто новий тип бомб — їх спускають на парашутах. Терехов закликав жителів міста бути обережними, не підходити до таких боєприпасів і повідомляти про них рятувальникам

російський снаряд на парашуті під час обстрілу Харкова. Фото — «Суспільне»

Заступник керівника Офісу президента Кирило Тимошенко повідомив, що у суботу, 9 квітня, вдалося загалом евакуювати 4 532 людини

Журналіст Денис Казанський опублікував відео з Ворзелю (5 км від Бучі). За його словами, росіяни облаштували блокпост на Варшавській трасі майже з перших днів війни та розстрілювали цивільних, які намагалися проїхати повз них. На узбіччі траси досі лежать тіла. Один із загиблих — охоронець ресторану «Шкіпер», що розташований неподалік від дороги

❗️Видання Defense Express зазначає, що снаряди на парашутах, про які повідомляв мер Харкова, — це касетні боєприпаси 9М55К1. Їх може запускати реактивна система залпового вогню «Смерч». Такі суббоєприпаси дуже небезпечні, оскільки можуть наводитися на ціль, поки падають. Вони мають теплову головку самонаведення, що реагує не тільки на бронетехніку, але й на цивільні автівки. МВС України ще три тижні тому повідомляло, що такими боєприпасами росіяни обстрілювали Київ

📌 Що у світі писали про війну в Україні 9 квітня. Огляд публікацій провідних іноземних видань

🖌 Військові експерти вражені непідготовленістю «другої за потужністю у світі» армії рф, пише The Washington Post і називає дев'ять її провалів у вторгненні в Україну. Основна помилка загарбників — вони недооцінили українців. Вона частково призвела й до інших невдач кремля, як-от низький рівень підготовки військ і відсутність та неефективність постачання. Наприклад, деяких російських військових озброїли рушницями, які розробили ще в XIX столітті та не виробляють вже десятки років. Провалена логістика і неспроможність її скоригувати теж свідчить про брак професіоналізму в армії рф. Невдача зі знищенням Повітряних сил України й одночасний наступ на кількох фронтах — ще дві помилки. Також москва не змогла забезпечити шифровку комунікацій між підрозділами своєї армії, що дозволило перехоплювати повідомлення про місцезнаходження, зокрема, генералів ― і ліквідувати їх. Вертикальна система ухвалення рішень теж зіграла з росіянами злий жарт, оскільки війська рф не можуть адаптуватися та змінювати план дій у критичні моменти. Вони вимушені втрачати цінні хвилини, очікуючи на накази свого начальства (що надходять, знову ж таки, незахищеними каналами зв’язку). Загалом загарбники настільки не усвідомлюють реальність і були переконані, що зможуть захопити Київ протягом кількох днів, що навіть не мали плану Б. І це ще один доказ некомпетентності вищих чинів армії рф.

🖌 Politico опублікувало матеріал про головнокомандувача української армії Валерія Залужного, назвавши військові успіхи України його заслугою. Не надто публічний, Залужний уособлює нове покоління українських офіцерів ― професіоналів, які прагнуть до стандартів НАТО і звикли до децентралізованого та гнучкого способу ведення війни. Згідно зі статтею, Залужний доклав багато зусиль для підготовки до російського вторгнення і вже в січні 2022 року повідомив НАТО, що Україна до нього готова. Залужний народився в сім'ї військового та мріяв стати солдатом з дитинства, врешті побудувавши кар’єру з низів. Підвищення Залужного до рівня головнокомандувача було важливою частиною реструктуризації військового лідерства — розмежування оперативних обов’язків та відповідальності за планування в Генеральному штабі. Протягом багатьох років головнокомандувач намагався збільшити фінансування та державну підтримку військових. А під час війни його головний посил до політичних лідерів полягав у тому, щоб вони лишалися осторонь і дозволили військовим виконувати свою роботу. А також не провокували у громадськості сумнівів щодо перебігу війни.

🖌 Попри численні тривожні дзвіночки, багато хто в росії та на Заході відмовлявся вірити в майбутній напад рф. The Guardian згадує історію путінського правління, намагаючись зрозуміти й російського диктатора, і те, як він обдурив світ. У перші роки президентства путін здавався Заходу доволі переконливим, оскільки використовував риторику ліберальної демократії та обіцяв захищати свободу слова. Згодом він почав будувати образ рятівника-героя ― наприклад, їздячи верхи. Про розпад СРСР як про «найбільшу трагедію ХХ століття» путін заговорить значно пізніше. Кольорові революції в колишніх радянських країнах на початку 2000-х і підтримка, яку вони отримали від західних лідерів, лише посилили опонування путіна НАТО та західним цінностям. Теперішні шанси на переворот чи повстання в росії видання оцінює як невисокі, адже кремль вправно пригнічує будь-яку опозицію чи заворушення. Тому, попри численні злочини путіна, він може протриматись у владі ще довгі роки.

🖌 The New York Times опублікувало колонку лауреатки Пулітцерівської премії Морін Дауд під назвою «Кім і Піт, чи Володимир і Владімір?». Стаття досліджує втому від жахливих новин з України та численні відволікаючі фактори, які можуть відвернути увагу громадськості. У часи інфлюенсерів тенденції в соціальних мережах важливіші за раціональні аргументи. Із фактами конкурують багато відволікаючих факторів, серед яких й альтернативна реальність путіна. Оскільки ми живемо у світі трендів, Морін замислюється, як довго триватиме солідарність з Україною, яка мала б бути не трендом, а обов'язком.

🙏 Підтримайте «Бабель»: донат у гривні🔸у криптовалюті🔸PayPal

⚡️Заступник керівника Офісу президента Кирило Тимошенко повідомив, що 529 мелітопольців, які чекали на евакуацію майже 4 дні, нарешті у Запоріжжі

📍Слідкуйте за подіями 10 квітня у нашому новому онлайні:

українською — https://baa.nu/rvBD8k
англійською — https://baa.nu/n4W13R

🙏 Підтримайте «Бабель»: донат у гривні🔸у криптовалюті🔸PayPal

На Донецькому та Луганському напрямках українські військові відбили вісім атак російських окупантів. Зокрема, українські захисники знищили 4 ворожі танки, 8 одиниць броньованої та 7 одиниць автомобільної техніки. Підрозділи Протиповітряної оборони в небі над Донбасом збили літак, вертоліт, чотири дрони та три крилаті ракети росіян

🛩За добу 9 квітня Протиповітряна оборона та українські військові уразили щонайменше 13 повітряних цілей російських окупантів:

🔺три літаки;
🔺один вертоліт;
🔺п’ять дронів;
🔺чотири крилаті ракети

🤦‍♀️У Telegram-каналі глави Чечні рамзана кадирова зʼявилось відео «допиту українського військовополоненого в Маріуполі». Однак місцевий волонтер Кирило Долімбаєв впізнав на відео «нужденного, який має проблеми з головою, постійно пʼяний» та якого вони годували кожного дня у храмі ПЦУ в Маріуполі

Назвати першу кількість загиблих у Київській області зможуть за два тижні, коли деблокують перші руїни, повідомив міністр внутрішніх справ Денис Монастирський

💔У Чернігові внаслідок російських бомбардувань та обстрілів загинули понад 700 людей та 40 зникли безвісти, розповів в інтерв'ю DW мер Чернігова Владислав Атрошенко