#моякнижнаябаза
Польский фантаст Жулавский, писавший о полётах в космос в 1903-м, «Ходжа Насреддин», «Кубок Огня» с моим любимцем Крамом, гений Фоер, Булгаков-батюшка и книги про котиков.
Польский фантаст Жулавский, писавший о полётах в космос в 1903-м, «Ходжа Насреддин», «Кубок Огня» с моим любимцем Крамом, гений Фоер, Булгаков-батюшка и книги про котиков.
❤28❤🔥3
Получила редактуру «Змееловов». Правки в основном по лору и логике. Чешу репу, жопу и остальные части тела. Приятное, но готовлюсь страдать.
Самые прекрасные Звонцовские комментарии — ниже.
В тексте:
Ким Чонсок упёрся в спину Риви.
Правка:
Чем упёрся? :3 только в рамках закона, пожалуйста.
В тексте:
Где ещё южный погранец научится говорить, как шэньский барыга?
Правка:
Уточню: он вроде ничего прям барыжного не сказал :D только пел!
В тексте:
Змея была длинная — такие не умеют стоять на лапах и ползают на брюхе.
Правка:
А что она в этот конкретный момент делала? Жевала кого-то?
В тексте:
«Да чтоб вас, Риви»…
Правка:
Пометка для команды: эта жара как будто тянет на 18+
В тексте:
<кусок про то, как Риви пялится на задницу и думает о высоком>
Правка:
Слушай, уважаю твою жару, НО пхпхпхп, ты точно уверена, что вот тут ТАКИМ мыслям самое время? :D при Киме-то? После дня на козлах?
В тексте:
<лежат голые мужики>
Правка:
Все-таки уточню то, что не дает мне покоя. Совсем никого из бандитов не удивило, что они буквально нашли в пещере двух голых мужиков, легко-легко одетую телку, костер и… больше ничего?
#Ривикраш
Самые прекрасные Звонцовские комментарии — ниже.
В тексте:
Ким Чонсок упёрся в спину Риви.
Правка:
Чем упёрся? :3 только в рамках закона, пожалуйста.
В тексте:
Где ещё южный погранец научится говорить, как шэньский барыга?
Правка:
Уточню: он вроде ничего прям барыжного не сказал :D только пел!
В тексте:
Змея была длинная — такие не умеют стоять на лапах и ползают на брюхе.
Правка:
А что она в этот конкретный момент делала? Жевала кого-то?
В тексте:
«Да чтоб вас, Риви»…
Правка:
Пометка для команды: эта жара как будто тянет на 18+
В тексте:
<кусок про то, как Риви пялится на задницу и думает о высоком>
Правка:
Слушай, уважаю твою жару, НО пхпхпхп, ты точно уверена, что вот тут ТАКИМ мыслям самое время? :D при Киме-то? После дня на козлах?
В тексте:
<лежат голые мужики>
Правка:
Все-таки уточню то, что не дает мне покоя. Совсем никого из бандитов не удивило, что они буквально нашли в пещере двух голых мужиков, легко-легко одетую телку, костер и… больше ничего?
#Ривикраш
😁30❤16🔥3
В тексте:
Есть мазь, лейтенант Риви. Чтобы не промокло и не заржавело <оружие>.
Редакторская правка:
Смазка? Для оружия, как для... <додумайте сами😁😁😁>
#Ривикраш
Есть мазь, лейтенант Риви. Чтобы не промокло и не заржавело <оружие>.
Редакторская правка:
Смазка? Для оружия, как для... <додумайте сами😁😁😁>
#Ривикраш
1😁20🔥4
Не прошло и недели, как Риви снова оказался на горнойдороге вместе с Кимом и Фрост. Только ехал теперь, восседая на чёрно-белом
винторогом козле, одетый в серый ханбок парансанского пограничника. И —встреться им кто на пути — ни один человек не признал бы в Риви южанина.
#Ривикраш
❤26
6 фактов про «Кота и корейца»
«Паша» для корейцев похоже на звук разбивающегося кирпича
Я назвала Пака Пашей, потому что мне нравилось, как это сочеталось. А потом увидела у блогера, что имя «Паша» звучит для корейцев как разбивающийся кирпич. Или доска. Или просто звук удара. Типа «хрясь». Я не знаю, правда или нет, но это отличное совпадение.
У Пака не было кота
Изначально кота в книге вообще не было. И нет, мне не казалось, что если в названии есть кот, то читатель разочаруется, когда его не обнаружит;) Тупо? О да:))) Кота попросили добавить редакторы, и какое же это было правильное решение.
Книга была короткой повестью, а не романом
Изначально я задумывала книгу как короткую повесть совсем для другой серии и редакции. Никаких приколов Киры и Пака в книге не было, все их шутки заканчивались на «дуршлаге». Но потом мне ответили из Mainstream, предложили дописать, и так появилась тухлая рыба, запертая раздевалка и вот это всё, что многим так понравилось:)
Пак резче шутил
В первоначальном варианте Пак гораздо резче шутил над своей азиатской внешностью. Я убрала эти детали на редактуре, потому что нашла их неэтичными. Да, Пак может так шутить, но я, пожалуй, нет.
Тренер Чапаев — реальный персонаж
Я видела несколько тренеров — не только по боксу, — которые всю тренировку тупят в телефон и смотрят рилсы, пока их подопечные делают всякую фигню.
Плов появился в книге из-за моей подруги из Таджикистана
Когда я придумывали Фируза и Фатиму, вспомнила, как мы в универе собирались с друзьями у кого-то дома, и моя подруга Азиза готовила офигенный плов. Кстати, она говорила, что во время приготовления надо произносить секретные слова, но я их так и не узнала 😁
#Котикореец
«Паша» для корейцев похоже на звук разбивающегося кирпича
Я назвала Пака Пашей, потому что мне нравилось, как это сочеталось. А потом увидела у блогера, что имя «Паша» звучит для корейцев как разбивающийся кирпич. Или доска. Или просто звук удара. Типа «хрясь». Я не знаю, правда или нет, но это отличное совпадение.
У Пака не было кота
Изначально кота в книге вообще не было. И нет, мне не казалось, что если в названии есть кот, то читатель разочаруется, когда его не обнаружит;) Тупо? О да:))) Кота попросили добавить редакторы, и какое же это было правильное решение.
Книга была короткой повестью, а не романом
Изначально я задумывала книгу как короткую повесть совсем для другой серии и редакции. Никаких приколов Киры и Пака в книге не было, все их шутки заканчивались на «дуршлаге». Но потом мне ответили из Mainstream, предложили дописать, и так появилась тухлая рыба, запертая раздевалка и вот это всё, что многим так понравилось:)
Пак резче шутил
В первоначальном варианте Пак гораздо резче шутил над своей азиатской внешностью. Я убрала эти детали на редактуре, потому что нашла их неэтичными. Да, Пак может так шутить, но я, пожалуй, нет.
Тренер Чапаев — реальный персонаж
Я видела несколько тренеров — не только по боксу, — которые всю тренировку тупят в телефон и смотрят рилсы, пока их подопечные делают всякую фигню.
Плов появился в книге из-за моей подруги из Таджикистана
Когда я придумывали Фируза и Фатиму, вспомнила, как мы в универе собирались с друзьями у кого-то дома, и моя подруга Азиза готовила офигенный плов. Кстати, она говорила, что во время приготовления надо произносить секретные слова, но я их так и не узнала 😁
#Котикореец
🔥28❤15❤🔥6
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Дружеское напоминание, что «Кота и корейца» можно выиграть вот здесь 🥊
Автор крутого видео —
рысь II матвеева ❤️
Автор крутого видео —
рысь II матвеева ❤️
❤17❤🔥7🥰3
Я тут пишу в основном про работу, за которую мало платят, — про книги в смысле😁
Но вот про работу настоящую — «Коммерсант-вино» с моим текстом про железнодорожные винные маршруты. Красивое❤️
Фан-факт: много лет назад в журнале «Италия» у нас была рубрика «Путешествие с РЖД» — рекламная, понятное дело. При чем тут Италия и РЖД? А у РЖД был поезд Москва–Ницца, и можно было купить билет до Генуи или, скажем, до Сан-Ремо. Но я, как правило, покупала до Саратова 😂
Но вот про работу настоящую — «Коммерсант-вино» с моим текстом про железнодорожные винные маршруты. Красивое❤️
Фан-факт: много лет назад в журнале «Италия» у нас была рубрика «Путешествие с РЖД» — рекламная, понятное дело. При чем тут Италия и РЖД? А у РЖД был поезд Москва–Ницца, и можно было купить билет до Генуи или, скажем, до Сан-Ремо. Но я, как правило, покупала до Саратова 😂
❤22🔥16😁7
Раз в год, как известно, происходят две вещи: стреляет палка и я еду на дачу к родителям Фуллера.
Вы могли бы подумать, что в детстве Фуллер был фанатом Хилари Дафф и кукол Братц, но нет — у него есть сестра Вика, и вероятно, это её набор плакатов (хотя никто не знает наверняка).
Записывали с Эльмой Троу и Ами Д. Плат подкаст «Читаем сами», разнесли «Палача и Дрозда»😁
Вы могли бы подумать, что в детстве Фуллер был фанатом Хилари Дафф и кукол Братц, но нет — у него есть сестра Вика, и вероятно, это её набор плакатов (хотя никто не знает наверняка).
Записывали с Эльмой Троу и Ами Д. Плат подкаст «Читаем сами», разнесли «Палача и Дрозда»😁
❤28🔥12👍6😁2