📚ئاسۆی ژیانی ساحێب📚
1.22K subscribers
14.6K photos
2.22K videos
884 files
7.63K links
https://www.instagram.com/invites/contact/?i=9xq
یارمه‌تی دڵخوازانه‌ی ئەنجومەنی ئاسۆی ژیاری ساحێب بده‌ن.
شمارە حساب وکارت: 870836544
6037707000379291
شاری ساحێب

@naserrahmani57
@abed547
@kamil7633
@Ahvan90
@Dillon_honey
@Kur_ddm
@sahari8381
Download Telegram
📚ئاسۆی ژیانی ساحێب📚
📚 پاچڤی پاژی هه‌شتم له‌ كتێبی "حه‌زی فێر بوون ( The lust knowing) . ✍️نووسینی: ئاڕچیباڵد ڕۆزوێڵت. ✍️وه‌رگێڕان: عابید حسه‌ینی. However, this visit may have given an impetus to greater nationalist activity. In September of 1942,a dozen citizens of…
📚 پاچڤی پاژی نۆهه‌م له‌ كتێبی "حه‌زی فێر بوون ( The lust knowing) .

✍️نووسینی: ئاڕچیباڵد ڕۆزوێڵت.

✍️وه‌رگێڕان: عابید حسه‌ینی.

📚At this point, British ambassador Sir Kinahan Cornwallis began to take an interest in the situation. He was a veteran of Iraqi politics, having been King Feisal's closest adviser at the beginning of the British mandate in the 1920s. Later, he played an important role in negotiating with Sheikh Mahmoud in Suleimania, where he gained considerable experience in Kurdish matters and probably some sympathy for the Kurds. He suggested That Iraqi mismanagement had led to their troubles with Mulla Mustafa and urged reform, including Kurdish participation in the government.
له‌م بارودۆخه‌دا، باڵوێزی بریتانیا كیناهان كۆڕن والیس، سه‌رنجی خسته‌ سه‌ر بابه‌ته‌كه‌ و به‌ لایه‌وه‌ گرینگ بوو.ئه‌و له‌ سه‌ره‌تای ده‌سه‌ڵاتداری بریتانیا به‌ سه‌ر عێراقدا واته‌ له‌ ساڵه‌كانی ١٩٢٠ دا نزیكترین ڕاوێژكاری شا فه‌یسه‌ل بوو.داواتر كارگێڕیه‌كی به‌رچاوی هه‌بوو له‌ مه‌ڕ دانووستاندنه‌كانی له‌ گه‌ڵ شێخ مه‌حموود له‌ سلێمانیدا .به‌ هۆی ئه‌م كارانه‌وه‌ كارامه‌یه‌كی به‌رچاوی له‌ دۆخی كوردا په‌یدا كرد و تا ڕاده‌یه‌كیش بووه‌ هاوسۆز بۆ دۆخی كورد.ئه‌و باوه‌ڕی وا بوو لاوازی و بێ سه‌روبه‌ره‌یی سه‌رده‌مدارانی عێراقه‌ بووه‌ته‌ هۆی ئه‌وه‌ی تاكوو قه‌یرانێك به‌ ناو كێشه‌ی ڕاپه‌ڕینی مه‌لا موسته‌فا درووست بێت و داواخواز بوو كورده‌كان له‌ حكومه‌تی عێراقدا به‌شدار بن.

At the end of 1943, Iraqi prime minister Nuri Sa'id appointed a Kurdish minister without portfolio, who arranged for Mulla Mustafa to visit Baghdad in February of 1944. Not much came of the Baghdad meeting nor of Nuri Sa'id's visit to Kurdistan the following May. There was an impasse on the question of amnesty for the rebels, especially for the military and civilian officials who had deserted to Mulla Mustafa's forces. Despairing of finding a solution to these problems, Nura Sa'id withdrew temporarily from the government. A period of uneasy truce followed, which was the situation when I arrived in Baghdad in July 1944.
له‌ كۆتایی ساڵی ١٩٤٣ نووری سه‌عید سه‌رۆك وه‌زیرانی عێراق، كوردێكی وه‌ك وه‌زێر هه‌ڵبژارد بێ ئه‌وه‌ی وه‌زاره‌تخانه‌یه‌كی پێ بسپێرێت.هه‌ر ئه‌م وه‌زیره‌ ئه‌و هه‌له‌ی ڕه‌خسان تاكوو مه‌لا موسته‌فا له‌ ساڵی ١٩٤٤ دا سه‌ردانی به‌غدا بكات. لێ نه‌ سه‌ردانه‌كه‌ی مه‌لا موسته‌فا بۆ به‌غدا و نه‌ دواتر سه‌ردانه‌كه‌ی نووری سه‌عید له‌ مانگی گوڵاندا شتێكی لێ شین بوو. پرسی لێبووردنی یاخیبوان به‌ تایبه‌ت ئه‌و به‌رپرسه‌ سه‌ربازی و مه‌دنیانه‌ی كه‌ په‌یوه‌ست ببوون به‌ هێزی مه‌لا موسته‌فاوه‌ دۆخێكی چه‌قبه‌ستووی ساز كرد.نووری سه‌عیه‌ به‌ هۆی ئه‌وه‌ی نه‌یتوانی سه‌ره‌داوێك بۆ پرسه‌كه‌ بدۆزێته‌وه‌ به‌شێوه‌ی كاتی له‌ حكوومه‌ت كشایه‌وه‌. به‌م پێشهاته‌ قۆناغێكی ئاگربه‌ستی ناڕوونی به‌ دوای خۆیدا هێنا.له‌م بگره‌ و به‌رده‌دا بوو كه‌ من له‌ مانگی پووشپه‌ڕی ١٩٤٤ دا گه‌یشتمه‌ به‌غدا.

There I began to educate myself about the Kurdish situation, both through CICI and personal contacts. These latter included a number of Kurds in Baghdad.
له‌ به‌غدا تێكۆشام له‌ مه‌ڕ بارودۆخی كوردان زانیاری كۆ بكه‌مه‌وه‌. بۆ ئه‌م بابه‌ته‌ كه‌وتمه‌ په‌یوه‌ندی له‌ گه‌ڵ ناوه‌ندی هه‌واڵگری عێراق و هه‌م خۆیشم به‌ شێوه‌ی په‌یوه‌ندی دۆساتایه‌تییه‌وه‌ تێكه‌ڵی كه‌سانێك بووم كه‌ بڕێكیان كوردی دانیشتووی به‌غدا بوون.

One was Sheikh Mahmoud's son, Baba Ali, a handsome man-about-town. Another was "Pusho," whose given name was Mohammad Siddiq, son of Seyyid Taha. Seyyid Taha had been a great admirer of General Ferdinand Foch at the time of Pusho's birth and his name was as close as Kurdish pronunciation could get to that of the French general. Pusho cut a colorful figure in the Regent Hotel, where I saw him almost daily, in his white tunic and baggy pants held together by a cummerbund. A white felt hat bound by a turban cloth perched on his head. He made no bones about his hatred of the Arabs and was in close touch both with Mulla Mustafa and with Kurdish nationalists in Iran, where his relatives were located.
📚ئاسۆی ژیانی ساحێب📚
📚 پاچڤی پاژی هه‌شتم له‌ كتێبی "حه‌زی فێر بوون ( The lust knowing) . ✍️نووسینی: ئاڕچیباڵد ڕۆزوێڵت. ✍️وه‌رگێڕان: عابید حسه‌ینی. However, this visit may have given an impetus to greater nationalist activity. In September of 1942,a dozen citizens of…
یه‌كێك له‌و كوردانه بابا عه‌لی كوڕی شێخ مه‌حموود بوو. پیاوێكی جوانخاس و خه‌ڵكی بوو. ئه‌وه‌ی دیكه‌یان "پوشۆ" بوو كه‌ ناوی ڕاسته‌قینه‌ی موحه‌ممه‌د سادق و كوڕی سه‌ید ته‌ها بوو.ئه‌م سه‌ی ته‌هایه‌ له‌ كاتی له‌ دایك بوونی كوڕه‌كه‌ی لاینگری قورس و قایمی ژنڕاڵ فردینان فووش بوو. سه‌ی ته‌ها به‌ هۆی خۆشه‌ویستی ئه‌م ژنڕاڵه‌وه‌ ناوی ئه‌وی له‌ كوڕه‌كه‌ی نابوو. له‌ زمانی كوردیدا نزیكترین بێژه‌ له‌ سه‌ر ئه‌م ناوه‌ پوشۆ بوو. پوشۆ له‌ به‌ردڵان و ده‌م به‌ بزه‌ بوو. من هه‌موو ڕۆژێ له‌ هوتێلی ریجێنت ده‌مبینی. كراسێك و پاتۆڵێكی له‌ به‌ر ده‌كرد و پشتوێنێكیشی ده‌ئاڵانده‌ پشتی. ته‌قیله‌یه‌كی سپی له‌ سه‌ر ده‌كرد و به‌ مێزه‌ر دای ده‌پێچا. تا خوا بێژێ به‌سه‌ ڕقی له‌ عه‌ره‌ب بوو و له‌ گه‌ڵ مه‌لا موسته‌فا و نه‌ته‌وه‌خوازه‌كانی ئیران كه‌ خزم و كه‌سیشی له‌ ئێران هه‌بوو، په‌یوه‌ندی هه‌بوو.

📚https://t.iss.one/asoyzhyanisaheb
عەلی مەردان: كوردبوونم كاری كردە سەر بەشداری كردنم لە كۆنگرەی مۆسیقای عەرەبیدا
ئەم کتێبە بیرەوەرییەکانی هونەرمەندی نەمر عەلی مەردانە. یەکێکە لە بیرەوەرییە زۆر جوانەکان. کتێبێکی زۆر بەسوودە. چیرۆکی هونەرمەندێکە بەشی زۆری ژیانی بە هەژاری و گەڕیدەیی بەڕێ کردووە. چیرۆکی داهێنەرێکی گەورەیە لەسەر شەقامەکانی غەریبیدا. لاییدەیەکە هەموو تەمەنی بە گۆرانی چڕین بەسەر بردووە.
سڵاو لە ڕۆحی بەرزی مامۆستا و سوپاس بۆ هاوڕێیانی چاپەمەنی خانی لەم دۆخە ناخۆشەدا بە کتێبی چاک و دانسقە دڵمان فێنک دەکەنەوە.

مەحموود نەجمەدین.


📚https://t.iss.one/asoyzhyanisaheb
📚باڵه‌نده‌یه‌ك له‌ ڕكه‌یه‌كی زێڕیندا ڕابگریت.

ڕكه‌:قەفەز، لاپاڵی سەرەولێژ لە شاخ و گرد، ملە، مل ملانێ، کێ بەرکێ. ڕكابه‌ری كردن.

📚https://t.iss.one/asoyzhyanisaheb
📚 به‌ره‌وه‌ دووی ڕه‌شه‌مه‌ به‌ دوو ئه‌ركه‌وه‌

ڕۆژی زمان و ئه‌ركی نه‌ته‌وه‌یمان
ساڵڕۆژی مه‌رگی مامۆستای گه‌وره‌ و بناغه‌ی زمانی كوردی هه‌ژاری نه‌مر.

🔸هه‌موو ڕۆژێك بۆ من ڕۆژی زمانی كوردیه و پێناسه‌ی بوونمه و به‌ هه‌موو شێوازێك كاری بۆ ده‌كه‌م.

🔹داوا له‌ سه‌رجه‌م خۆشه‌ویستان ده‌كه‌ین بۆ ڕۆژی زمانی دایك و پێناسه‌ی بوونمان به‌ هه‌ر شێوازێك ده‌لوێ و ده‌كرێ بابه‌تی كورت و جوانمان بۆ بنێرن.

🔸بڵاوكردنه‌وه‌ی له‌ سه‌ر كاناڵ
🔸دانانی له‌ پاشكۆی گۆڤاری ژیار.

تا دووی ڕه‌شه‌مه‌

📚https://t.iss.one/asoyzhyanisaheb
📚ئاسۆی ژیانی ساحێب📚
📚"مشتێك له‌ گشتێك" 🔸‌ستیو توڵتز. ✍️وه‌رگێڕانی پاژێك به‌ كوردی:عابید حسه‌ینی 🔸One day I saw a commotion below: the students were running haphazardly around the playground, in and out of the classrooms, calling out. I strained my ears in the weird way…
📚"مشتێك له‌ گشتێك"
🔸‌ستیو توڵتز.

✍️وه‌رگێڕانی پاژێك به‌ كوردی:عابید حسه‌ینی
📚Then one girl caught sight of me, and two minutes later a crowd was carrying me on their shoulders as if I were a hero, but they were really delivering meat to the butcher. They bounced like puppies as they ferried me to Bruno and Dave, who waited behind the gym. "Here he is!" the children cried, dropping me unceremoniously in the dirt. I slowly rose to my feet, just for the hell of it. You could have sold tickets--it was the hottest show in town.

🔸كچێك چاوی پێم كه‌وت. دوو چركه‌ی نه‌كێشا به‌ سه‌رشان ئاپۆڕه‌وه وه‌ك قاره‌مانێك هه‌ڵیان گرتبووم. به‌ڵام له‌ ڕاستیدا كه‌لاكیان بۆ گورگ ده‌كێشا.له‌و كاته‌دا كه‌ هه‌ڵته‌ك هه‌ڵته‌ك ده‌یانبردم بۆ به‌رده‌م بڕۆنۆ و ده‌یڤ له‌ پشت هۆده‌ی وه‌زشوانیه‌كه‌وه‌ وه‌ك تووتكه‌ سه‌گ هه‌ر پێكدا ده‌هاتن و هه‌ڵبه‌زدابه‌زیان بوو. منداڵه‌كان قێڕاندیان "هاوردمان" . به‌بێڕێزیكی زۆره‌وه‌ دایانخستم.به‌ قنگه‌ خشكێ و بێوازه‌یه‌وه‌ لۆقه‌ لۆق هه‌ستامه‌وه‌ سه‌ر پێ. باشترین شانۆگه‌ری شاربوو. ده‌كرا به‌ لێشاو بلیتی بۆ بفرۆشی.

🔸delivering meat to the butcher :كه‌لاكیان بۆ گورگ ده‌كێشا.
📚https://t.iss.one/asoyzhyanisaheb
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🎥ضدیت پهلوی با کوردها...

👤عیسی پژمان، مأمور ویژەی شاه و نمایندەی ساواک در باشور کوردستان:
عبدالکریم قاسم سقوط کرد؛ چون می‌خواست حقوق کوردها را بدهد...

#تاریخ_کوردستان #پهلوی
#میدیا_ئێوەن #بڵاوی_بکەنەوە
ـــــــــــــــــــــــــــــ
🌅میدیای سەربەرزی
t.iss.one/midyayserberzi
instagram.com/midyayserberzi
ساڵەهایە

سـاڵەهايه بەم هەوايه داوەتو ديلانمه
بەهەرسـازه چەپەو ڕاسه سێ پێی و گەڕيانمه
هەربه قاوێك قومــه ئاوێك به پەله دێمه مەله
ئەم بەڵايه لەگەڵمايه دەردی سەر دەردانمه
ڕۆژه ڕەشان بەر له هەموان كەواسووری لەشكرم
گەلی دێرين خادەمی دين تاج و فەخری شانمه
دەفروكاسەم بەڵگەی ناسەم لای سەران و هەندران
هەرچی هەیه هينی مەيه دڵخۆشی تاڵانمه
دێنه زكرم گەلێ بكرم تەشقی ئاسمانم ئەبەن
بەرزه باڵای به بێ ئاڵای بێ ناو و نيشانمه
بازی تەڕڵان هەڵۆی هەردان له سەرشانم نافڕێ
ئەم تاريفه بێ ماريفه ڕكەی رۆح و گيانمه
دێنه سەرجەز و خەرمانم دەغڵ و دانم تاك و پاك
كەنووم كانە له رەزيانه بۆ شێوی گەڕانمه
كانی كاره ئەم دياره هەر دەيڵێنەوه كەچی
بوخچه به دەس بليتم هەس ئادرەس شيركەتانمه

حەسەن ئەمینی سەقز
📚https://t.iss.one/asoyzhyanisaheb
بۆ سەید عەلی ئەسغەر

🔸مامۆستا سەید عەلی حسەینی

سەردەمانێک بەر لە ئێستا
لە سێبەری دارچناری بەر مزگەوتەکەی سەڵوەتاوادا
تۆ پێکەنییت بە ڕووی بەهاری دڵاندا
بە هێوری ترووسکایتەوە بە لالەزاری مۆسیقای بێکەسی کوردیدا و
لەرەی دەنگت لەگەڵ شەپۆلی زیوینی ڕووبار یەکیان گرت و گەشەیان بەخشی بە «جوانی»
لە پاش ئەم هەموو ساڵانە
ئێستاکانەش لە ڕۆحماندا دەچریکێنی و
لەگەڵمانی.


📚https://t.iss.one/asoyzhyanisaheb
🔸گێڕانەوە بە شێوازی سەردەمی شەڕی سارد.

مامۆستا ڕەفیق سابیر لە کتێبی" لە ستایشی ژیاندا"،کە لەم ڕۆژانەدا چاپ و بڵاو بووەتەوە، بە وردی ئەزموون و بە سەرهاتی ژیانی خۆی دەخاتە بەر باس. وەک هەموو کتێبێکی بیرەوەری، هاوکات لەگەڵ ئەوەی کە سەرەتا بە سەرهات و ژیانی شەخسی و تاکەکەسیی خۆی باس دەکات، لە هەمانکاتدا ئاماژە بە کۆمەڵێک ڕووداوی سیاسی، کۆمەڵایەتی و کولتووری دەکات کە لە ڕەوتی ژیانی نووسەردا چ لە ناوخۆ و چ لە دەرەوەێ وڵاتدا هاتووەتە ئاراوە.
نووسەر بە زمانێکی ڕەوان و بێ گرێ و گۆڵ ڕووداوەکان دەخاتە بەر باس. سەرەڕای سەرنجڕاکێش بوونی باس و بابەتەکان، ئاوڕدانەوە لە دوو بابەت لەم کتێبەدا زۆر جێگەی بایەخە و پێویستە بزووتنەوەی ڕزگاریخوازی کوردستان لە هەموو بەشەکاندا دەرسی لێ وەربگرن. لە کتێبی ناوبراودا بە تێر و تەسەلی باس لەو هەڵە ئیستراتیژکە دەکات کە لە سەردەمی شەڕی ئێران و عێراقدا پارتە سیاسییەکانی کوردستانی باشوور تووشی بوون و لە ئاکامدا کۆمەڵێک خەساری ماڵوێرانکەر و قەرەبوونەکراوەی وەک ئەنفال و هەڵەبجە و... بە دواوە بوو، کەچی بە داخەوە تاکوو ئێستاش وەکوو پێویست باس نەکراوە. هاوپێچی ئەم باسانە، لە بەشێکی دیکەی ئەم کتێبەدا بە خەستی ئاماژە بە دەور و ڕۆڵی حێزبی شیوعی عێراق بەگشتی و لقی کوردستانی ئەو حیزبە لە بزووتنەوەی کوردستاندا دەکات، کە دوای ڕاپەڕین و ئازاد بوونی کوردستان، لە هەڵبژاردنی پەرلەمانی کوردستاندا تەنانەت نەیتوانیوە یەک کورسی پەرلەمان بە دەست بهێنێت.
لە بەشێکی دیکەی ئەم کتێبەدا، هەندێ جار باس لە ڕووداوەکانی ڕۆژهەڵاتی کوردستان دەکات. لە گێڕانەوەی باسەکاندا، نووسەر بە شێوازی سەردەمی شەڕی سارد، باس لە هەندێ کەسایەتی و لایەن دەکات کە بە داخەوە لە ئاست کەسایەتی ناوبراودا نییە و دڵنیام لەمە بە دوا ئیدی ڕەفیق سابیر ئەو ڕەفیق سابیرەی ڕابردوو نییە، بەڵکوو کەسێکە ناکرێ نووسراوەکانی وەک سەرچاوەی باوەڕپێکراو باس بکرێن و لەوەش زیاتر جۆرێک بێ متمانەیی بە نیسبەت بەشەکانی دیکەی ئەم کتێبە دروست دەکات.
ڕەفیق سابیر وەک کەسایەتیێکی چەپ و مارکسیست، سەرەڕای ئەوەی کە بۆ خۆی باس لە فەشەل هێنانی حیزبی شیوعی دەکات، لە هەمانکاتدا بۆ ماوەیەکی دوور و درێژ لە وڵاتانی کۆمۆنیستیدا ژیاوە و لە نزیکەوە کۆمەڵێک ئاڵوگۆڕی سیاسیی ئەو وڵاتانەی بینیووە، بەڵام وەک پێویست دەرسی لەو گۆڕانکارییانە نەگرتووە و لە ژێر کاریگەری گوتاری ناوبراودا، ڕووداوەکانی رۆژهەڵاتی کوردستان دەگێڕێتەوە. لە پێوەندی لەگەڵ ئەم باسەدا بەردەوام دیفاع لە ڕەوتی چەپ و توودەیی ئەو کات کە دواتر بە کۆنگرە چواریی ناسرابوون دەکات. بۆ وێنە باس لەوە دەکات، لەو کاتەدا لایەنی دژبەری ڕەوتی توودەیی، کەسێکی وەک مامۆستا هێمنیان بە کەسێکی نەباش! بە خەڵک ناساند. (بێ ئاگا لەوەیکە هێمن پێشتر وەک شاعێری گەل ناسرابوو!) نووسەر پێی وایە، ئەم کارە "گوناحێکە لە ئاست تاواندا" و پێویستە داوای لێبووردن لە بنەماڵەی مامۆستا هێمن و هێمن دۆستان بکرێت. لە پێوەندی لەگەڵ ئەم باسەدا، نووسەر بە شێوەیەکی قیزەون ڕووداوەکان باس دەکات و زیاتر لەوەی کە قسەکانی بەڵگەمەند و پشت ئەستوور بە سەرچاوە باوەڕپێکراوەکان بێت، لە ژێر کاریگەری گوتاری باسکراودایە. بێجگە لەوەش ڕووداوەکانی دواتری ڕۆژهەڵاتی کوردستان، ناڕاست بوونی ئەم قسانەی جەنابی نووسەری کردووەتە بڵقی سەر ئاو.
دوو خاڵی سەرنجڕاکێش لەم نووسینەدا کە ناکرێ تیژ تێپەر و بە خێرایی بە سەریدا تێپەڕین و پێویستە باس بکرێت، خستنە بەرباسی تۆمەتی "تاوان" و "لێبوردنە". وا دیارە جەنابی نووسەر هیچ جۆرە زانیاریێکی لەمەڕ چەمکیی یاسایی تاوان و لێبوردن نییە و ئەگەر کەمترین زانیاری لەمەڕ ئەم چەمکانە هەبا، بەم شێوە قسەی نەدەکرد. بۆ زانیاری جەنابیان، چەمکی تاوان لە یاسای وڵاتانی ئیسلامیدا، هەروەها لە یاسای نێونەتەوەیدا پێناسەی ڕوون و دیاری لێکراوە و لەم کورتە یادداشتەدا بۆ باسکردن نابێت. بۆ وێنە لە وڵاتانی ئیسلامیدا، کەسانی تاوانکار دەبێ بکوژرێن یان بە ڕادەی ئاستی تاوانەکەیان، دەبێ پارە(دیە) بدەن. بە هەمان شێوە لە یاسای نێونەتەوەیدا چەمکی تاوان بۆ تاوانی دژی مرۆڤایەتی و تاوانی شەڕ بە کارهاتووە. بۆ زانیاری شاعێر و نووسەری ناسک خەیاڵی گەلەکەمان، کەسانی تاوان لێکراو بە لێبوردن قەرەبوو نابنەوە. خاڵی دووهەم ئەوەیە، جەنابی نووسەر هیچ جۆرە زانیاری و ناسیاویێکی لەمەڕ پێگە و هەڵوێستی ئەوکات و ئێستای ڕەوتی توودەیی لە کوردستاندا نییە و یان هەیەتی و خۆی گێل دەکات. ئەگەر سووکە زانیاریێکی هەبا، بەم شێوە قسەی نەدەکرد. جەنابی نووسەر دەبێ لەو ڕاستییە بگات، کەسێکە هەڵەی کردووە دەبێ داوای لێبوردن بکات، نەک لایەنی بەرانبەر.👇
👆وەک قسەی کۆتایی دەبێ بڵێیم، زۆر خوشحاڵم مامۆستا ڕەفیق سابیر وەکوو پێشە قەزاوەت و دادوەری هەڵنەبژارد و نەبووە قازی، ئەگینا بە بێ بەڵگە و سەند، وەکوو سەردەمی شەڕ و دادگایی کردنی سەحرایی، زۆر بێ تاوانی، دەکردە تاوانبار و تەنانەت مردووشی دادگایی دەکرد! و فەرتەنەی دەنایەوە و لە مێژوودا ناوی دەچووە لیستی ڕەشەوە.

🔸خالید عەلیزادە.


📚https://t.iss.one/asoyzhyanisaheb
📚ئاوازه‌كانی سروشت،جوانییه‌كانی،سه‌ره‌تاتكه‌ی تیشكی خۆر له‌ نێوان لق و پۆپی داره‌كانه‌وه‌ بۆ سه‌ر گه‌ڵا زه‌رده‌ كه‌سكباوه‌كان و هه‌ر وه‌ها ئۆخژنی شنه‌ی به‌هاری لێنایان سه‌رمه‌ست كردبوو و هه‌ستی به‌ ته‌ناهییه‌كی تاهه‌تایی ده‌كرد.

📚https://t.iss.one/asoyzhyanisaheb
📚گه‌نجیه‌تی
🔸له‌ ته‌مه‌نی گه‌نجییه‌تیدا مرۆڤ نازانێت كه‌ ڕۆحسووكی و شادی ژیانی خوی ئه‌مه‌گداری ته‌ندرووستی جه‌سته‌یه‌تی. هه‌روه‌ها گه‌نجه‌كان له‌ دونیای به‌ ته‌مه‌نه‌كان ڕازی نین و به‌ نیازن بیگۆڕن، به‌ره‌ی نوێ ده‌یانه‌وێت جێگه‌ی هه‌ژاری و نادادپه‌روه‌ری به‌ نان و به‌خته‌وه‌ری بۆ هه‌موان بگۆڕنه‌وه‌. ئه‌ویش به‌ هێز و خرۆشی له‌بن نه‌هاتووی جوانه‌گایه‌كی شه‌ڕانییه‌وه‌. به‌ڵام به‌ تێپه‌ڕینی كات ،جوانه‌گاكان یان پیر بوونه‌ یان له‌ پشت میله‌كانی گرتووخانه‌ وه‌خته‌ بڕزێن ئه‌وه‌ی ماونه‌ته‌وه‌ ،له‌ سه‌رانسه‌ری دونیادا و دوور له‌ وڵات و زێدی خۆیان بڵاو بوونه‌ته‌وه‌. ئه‌وانه‌ برینی جه‌نگه‌ دۆڕاوه‌كانیان ده‌لێسنه‌وه‌ و له‌ هه‌مان كاتدا هیوادارن كه‌ ئه‌و گه‌نجانه‌ی جێگه‌ی ئه‌وانیان پڕ كردوه‌ته‌وه‌ سه‌ركه‌وتن له‌ ئامێز بگرن.

📚https://t.iss.one/asoyzhyanisaheb
📚سه‌مای وێنه‌ و نواندی جووڵه‌ و جوانی.

🔹خالید فه‌ره‌ج زاده‌.

📚https://t.iss.one/asoyzhyanisaheb
📕 ئەو نانە نانە، ئەمڕۆ لە خوانە

✍️ ئیسماعیل شەمس

♦️ماوەیێکە جەماعەتێک کە پسپۆڕی بواری مێژوو نین لە مێژوو وەکوو ئامرازێک بۆ جووڵاندنەوەی هەست و سۆزی گەلی کورد کەڵک وەردەگرن و تا دەتوانن بۆ ئەو مەبەستە یا بەرژەوەندی تاکەکەسی خۆیان دەستکاری مێژوو ئەکەن. لەیرە و لەوێ دەبیسین کە جارێک کوردستان بە لانکی مرۆڤایەتی دەزانن و دەڵێن کە ژیان لەم ئەرزە سەری هەڵداوە. دەڵێن نوح و ئیبراهیمی پێغەمبەر(ع) کورد بوون و خۆدا ئەویستای بە زمانی کوردی بۆ مرۆڤ ناردووە. دەڵێن کوردەکان خاوەنی ئایینی میتران و ئەم ئایینە لە کوردستانەوە بۆ جیهان پەرەی سەندووە. دەڵێن سوومریەکان کوردن و بە دڵنیایی و قەتعییەتێک کە بیسەر و خوێنەر هیچ شکێکی لێنەکات زمانیان بە کوردی پێناسە ئەکەن و کاتێک لێیان دەپرسن ئەوان تەک خەڵکی شاخەکان لە کوردستانی ئەمڕۆ دایمە لە شەڕ بوون، وڵام ئەدەن: ئەمە ئاساییە و شەڕی کوردی شاخ و شار(دەشت) بووە. دەڵێن لە گووتی و کاسی بگرە تا هووری و لۆلۆبی و عیلامی و ئۆرارتۆ هەموو کورد بوون و کوردەکان لە سەردەمی فەراعینە مێسریان گرت و قاقەزی پاپیرووس ساختەی کوردە. دەڵێن کۆنترین ئۆستوورەکان هی کوردن و گەلەکانیتر ئۆستوورەی کوردیان دزیوە و بە ناوی خۆیان تۆماریان کردووە. دەڵێن فەلسەفەی یوونان هی یوونانیەکان نیە و سەرەتا مۆغەکانی کورد لە فەلسەفە دواون و ئەفلاتوون و ئەرەستوو قەرزداری فەلسەفەی مادی و کوردین. دەڵێن ئاژەڵداری و کشتووکاڵ و ژیانی نیشتەجێبوون و شارۆمەندی لە کوردستان دەستی پێکردووە و جیهان لە کوردەکان فێری ئەم شتانە بووە. دەڵێن یەکەم خەت و ئەلفوو بێ هی کورد بووە و تەنانەت لە نووسراوەکانی ئیبنی وەحشییەیش وەکوو بەڵگە بۆ سەلماندنی ئەو ئیددیعایە کەڵک وەردەگرن. کاتێک توێژەر و پرۆفیسۆرێکی مێژوو بە پێی بەڵگەنامە پێیان دەڵێت ئەوە ساختەیە
https://www.raman-media.net/246/r21.pdf

وڵامیان ئەوەیە کە :" هەر لەبەر ئەوەی ناوی كوردی بە باشی هێناوە، بە ساختەی دەزانن ،ئەگەر باسی خراپە و دواكەوتنی كوردی بكردایە و کوردی بە شوان و جەردە بیزانایە ،ئەوە یەكێك بوو لە سەرچاوە گرنگ و باوەڕپێكراوەكان ". دەڵێن زۆربەی زمانەکانی دوێنێ و ئەمڕۆی جیهان بە ڕەچەڵەک کوردین و لە دەستەواژەی "زمانی کوردی دەری" کەڵک وەرئەگرن و سەرچاوەی هەمووی زانست و ئەدەب و مێژوو، کوردستان دەزانن و ئەگەر کەسێک ڕەخنەیێکی بچووکیان لێبگرێت بە جاش و بەکرێگیراو و چی و چی تاوانباری دەکەن.
ئەم بەڕێزانە تەنیا لە مێژووی دوور و پێش 3000 ساڵ لەمۆبەر دەدوێن و بەردەنگی خۆیان نزیک مێژووی هاوچەرخ و ناوەندی ناکەن. بۆ ئەوان هەموو شانازیەکانی کورد هەر لە چاخی دێرینە و هیچ کات پرسی ئێستای کورد بۆیان گرینگ نیە.

♦️لەیرە من نامهەوێ بڵێم وا نیە و مۆناقەشەی ئەو باسە بکەم. تەنیا ئەم قەولە کوردیە دووپات دەکەمەوە کە "ئەو نانە نانە، ئەمڕۆ لە خوانە". گیرەم وابێت و هەموو ئەو شتانە ڕاست بن، دەی ئەمە چێ سوودێکی بۆ ئێستای کورد هەیە؟ یوونانیەکان خاوەنی ئەرەستوو و ئەفلاتوون و ئەسکەندەر بوون و سەردەمانێک ڕۆژهەڵات و ڕۆژئاوای جیهان بە دەستیانەوە بوو و پێشکەوتووترین سیستەمی سیاسی ئیدارەی وڵات و مەزنتەرین شێوازی بیرکردنەوە و عەقڵانیەتی مرۆڤ هی ئەوان بوو، ئێستا چۆنن؟ گەلێکی دواکەوتوو و دەوڵەتێکی قەرزدار کە ئەگەر ئۆرووپا یارمەتییان نەدەن ناتوان مانگێکیش زگی خۆیان تێر کەن.

♦️سەردەمێکە مێژوونووسانی جیهان دەڵێن هەموو مێژوویێک مێژووی هاوچەرخ و ئێستایە و ئەو مێژووە بە کەڵکی مرۆڤ و گەلێک دێت کە لە شۆناس و ژیانی کۆمەڵایەتی و سیاسی و ئابووری ئێستاکەیا هێشتا درێژەی هەیە. فەرامۆش کردنی مێژووی ئێستا و ڕەوانەکردنی زەین و مێشک و هەستی کورد بۆ چوار تا دە و چل هەزار ساڵ پێشتر دەرمانی دەردی کورد نیە.ئەمە وەک حبێکی ئارام کەرەوەی سەرەئێشە وایە، ئەویش لە حاڵێکدا ئەو نەخۆشە نەزانێ تووشی شێرپەنجە بووە.دیارە بە خواردنی ئەو حبانە و هێوربوونەوەی سەرەئێشەکەی دڵخۆشە، بەڵام لە هەمان کات شێرپەنجە هەموو ئازا و ئەندامی گرتووە و دێر یا زوو لە ناوی دەبات.

♦️من ناڵێم باسی مێژووی دێرین نەکەین، دەبێ ئەو کارە بکرێت ، بەڵام ئەو ئیشە بە ئاخافتن و نووسین سەر تۆڕە کۆمەڵایەتیەکان و جووڵاندنەوەی هەست و سۆزی خەڵک ناکرێت. ئەوە دەبێ لە لابراتوارەکان و ژوورە تایبەتەکانی بێلایەنی زانکۆ بکرێت.سەرەتا بە خۆم دەڵێم، تکایە با لە بەرامبەر ئەم نەسڵە بەرپرس بین.ئەو مێژووە تەنانەت ئەگەر هەمووی هی کوردیش بێت کە هەموو دەزانین لە خاکی ئەمڕۆی کورد ڕوویداوە و کورد لە هەموان زۆرتر شایانی میراسداریەکەیەتی، دەرمانی دەردی ئەمڕۆی ئێمە ناکات. ئەرکی سەرشانی ئێمەی مێژوونووس ئەوە نیە کە لە حاڵێکدا ئێستا خاوەنی ماڵی خۆیشمان نین، هەست و سۆزی خەڵک بجووڵێنین و دنیاییێکی پڕ لە سەروەری و شانازی لە ڕابردوویێکی دوور بۆی ساز بکەین. ئەمە بە قەولی مارکس تەنیا ئەفیوون و تەریاکی گەلە و بەس.
📚ئاسۆی ژیانی ساحێب📚
یه‌كێك له‌و كوردانه بابا عه‌لی كوڕی شێخ مه‌حموود بوو. پیاوێكی جوانخاس و خه‌ڵكی بوو. ئه‌وه‌ی دیكه‌یان "پوشۆ" بوو كه‌ ناوی ڕاسته‌قینه‌ی موحه‌ممه‌د سادق و كوڕی سه‌ید ته‌ها بوو.ئه‌م سه‌ی ته‌هایه‌ له‌ كاتی له‌ دایك بوونی كوڕه‌كه‌ی لاینگری قورس و قایمی ژنڕاڵ فردینان…
📚📚 پاچڤی پاژی ده‌هه‌م له‌ كتێبی "حه‌زی فێر بوون ( The lust knowing) .

✍️نووسینی: ئاڕچیباڵد ڕۆزوێڵت.

✍️وه‌رگێڕان: عابید حسه‌ینی.


📚A third contact was former assistant chief of staff General Baha-ud-din Nuri, whom I met two weeks after my arrival. He was an imposing figure with a large belly and drooping moustaches, recently ousted as governor of Suleimania. I was taken to meet General Nuri by Doc Hoff, who started out the conversation provoking Nuri by stating that Kurdish was nothing but a hodgepodge of dialects.
🔸كه‌سی سێهه‌م كه‌ من له‌ گه‌ڵێدا كه‌وتمه‌ په‌یوه‌ندی ژنڕاڵ به‌هادین نووری بوو، جێنشینی سه‌رۆك ئه‌ركانی پێشوو كه‌ دوای تێپه‌ڕبوونی دوو حه‌فته‌ له‌ هاتنم چاوم پێكه‌وتبوو.پیاوێكی سامدار به‌ ورگێكی زله‌وه‌ و سمێڵی داشۆڕیاوه‌وه‌. تازه‌یش له‌ ئه‌ركی پارێزگاری سلێمانی لایان بردبوو.دوكتۆر هۆف منی برد بۆ چاوپێكه‌وتن له‌گه‌ڵ ژنڕاڵ نووری. هه‌ر خۆیشی بۆ ئه‌وه‌ سه‌ری وته‌ ده‌ربخات و ڕقی ژنراڵ نووری هه‌ستێنێ به‌ ئه‌نقه‌ست وتی زمانی كوردی جگه‌ له‌ تێكه‌ڵه‌یه‌ك له‌ زاراوه‌كان شتێكی ئه‌وتۆ نییه‌.

"Oh, no," protested Nuri, "it's an independent language." He showed us pictures of ragged children in Suleimania before and after his government had provided them with clothes. He said he saw one woman wearing nothing but a mat she threw on whenever she left her tent. He expressed his frustration in trying to get money from the central government to improve the impoverished, isolated villages of the province.

نووری به‌رپه‌رچی دایه‌وه‌ كه‌ نه‌خه‌یر وا نییه و كوردی زمانێكی سه‌ربه‌خۆیه‌.ئه‌و وێنه‌ی منداڵانی ڕه‌شوڕووتی سلێمانی به‌رله‌ به‌رپرسایه‌ره‌تی خۆی و دوای كاره‌كه‌ی كه‌ جل و به‌رگی به‌ منداڵان دابوو به‌ ئێمه‌ی پیشاندا.گێڕایه‌وه‌ ژنێكی بینیوه‌ كه‌ هه‌ر كات چارشێوه‌كه‌ی داده‌كه‌ند ئیتر چشتێكی نه‌بووه‌ له‌ به‌ری بكات.له‌ ڕووی بێ ده‌سه‌ڵاتیه‌وه‌ به‌ڕه‌ی له‌ خۆیه‌وه‌ پێچاوه‌.دیسان باسی خۆی كرد كه‌ ئه‌وه‌نده‌ چووته‌ به‌ر لووتی ده‌وڵه‌ت و پاڕاوه‌ته‌وه‌ بۆ دابین كردنی پاره‌ بۆ گونده‌ دووره‌ ده‌سته‌كان و وڵامێكی وه‌رنه‌گرتووه‌ ئیتر جاڕس و بێزار بووه‌.

A year later I was to get a firsthand view when I visited Suleimania in October of 1945 with the area liaison officer, James Shotter, the best kind of young political officer, well liked by the local Kurds. He joined me in Kirkuk for the three-hour drive to Suleimania. We entered the Kurdish mountains via a pass with the picturesque name of the Donkey's Fart could not explain whose origins Shotter through barren hills. Next we Drove through Bazian Pass, a deep cleft between two high mountains, and Shotter pointed out the foundations of a wall Sheikh Mahmoud had erected in 1919 to keep the British out to no avail.

ساڵێ دواتر له‌ ڕه‌زبه‌ری ١٩٤٥ وێڕای ئه‌فسه‌ری به‌رپرسی ناوچه‌كه‌ سه‌ردانێكی سلێمانیم كرد و له‌ نزیكه‌وه‌ ئاگاداری دۆخه‌كه‌ بووم.ئه‌و ئه‌فسه‌ره‌ جیمز شۆتێری ناو بوو . ئه‌فسه‌رێكی گه‌نج و به‌وه‌ج و لێزان، كورده‌كانی ئه‌و ناوچه‌ خۆشیان ده‌ویست.ئه‌و له‌ كه‌ركووك كه‌وته‌ ته‌كم و وا بڕیارمان دا مه‌ودای سێ كاتژمێری كه‌ركووك سلێمانی پێكه‌وه‌ بئاژوین.ئێمه‌ له‌ ڕێگه‌ی ده‌روازیه‌كی خۆشدیمه‌نه‌وه‌ كه‌ ناوی" كه‌رتڕێن" بوو و شۆتێریش نه‌یتوانی له‌ نێو ئه‌و ته‌پۆڵكه‌ ڕووته‌نانه‌دا شی بكاته‌وه‌ كه‌ بۆ وای پێده‌ڵێن، چووینه‌ ناو چیاكانی كوردستانه‌وه.دواتر به‌ ناو ده‌روازه‌ی بازیاندا ،شكێرێك له‌ مابه‌ین دوو شاخی هه‌ڵكشاودا بوو ئاژوایین و شۆتێر هێمی شوورێكی پێ نیشاندام كه‌ شێخ مه‌حموود له‌ ساڵی ١٩١٩دا بۆ به‌رپه‌رچدانه‌وه‌ی ئینگلیزیه‌كان سازی كردبوو به‌ڵام به‌ كه‌ڵكی نه‌هات و ئامانجه‌كه‌ی نه‌پێكا.

📚https://t.iss.one/asoyzhyanisaheb
مێژوو.
🔸کتێبی نوزهەتولقلووب بە وەرگێڕانی تایبەتی مامۆستا سەلاحی ئاشتی.


https://kurdishbookhouse.com/ku/100-1128/


📚https://t.iss.one/asoyzhyanisaheb