Золото немного подешевело, пока трейдеры готовились к публикации ключевых экономических данных, которые помогут подготовить почву для следующего решения Федеральной резервной системы, а также пока продолжался обратный отсчёт до президентских выборов в США.
Цена на золото оставалась выше 2746 долларов за унцию, пока инвесторы ждали данных по инфляции и заработной плате, которые должны были выйти на этой неделе.
Ожидается, что отчёты покажут устойчивость экономики и перебои на рынке труда после того, как два урагана, вероятно, повлияли на рост числа рабочих мест. Экономисты ожидают, что политики проигнорируют эти факторы и снизят ставки на четверть процентного пункта на заседании 6-7 ноября.
Снижение стоимости заимствований обычно негативно сказывается на невосприимчивом к инфляции металле.
@articlebox #Bloomberg
Цена на золото оставалась выше 2746 долларов за унцию, пока инвесторы ждали данных по инфляции и заработной плате, которые должны были выйти на этой неделе.
Ожидается, что отчёты покажут устойчивость экономики и перебои на рынке труда после того, как два урагана, вероятно, повлияли на рост числа рабочих мест. Экономисты ожидают, что политики проигнорируют эти факторы и снизят ставки на четверть процентного пункта на заседании 6-7 ноября.
Снижение стоимости заимствований обычно негативно сказывается на невосприимчивом к инфляции металле.
@articlebox #Bloomberg
Согласно сообщению в блоге Microsoft Threat Intelligence, опубликованному во вторник, с 22 октября хакеры отправили «серию целенаправленных фишинговых электронных писем» тысячам людей в более чем 100 организациях.
Последняя кампания усилит растущую обеспокоенность по поводу неспособности США перехитрить предполагаемых российских и китайских хакеров. В пятницу ФБР заявило, что расследует несанкционированный доступ китайских государственных хакеров к коммерческому телекоммуникационному сектору.
Согласно блогу, в некоторых электронных письмах, отправленных в рамках последней кампании, отправители выдавали себя за сотрудников #Microsoft. При целенаправленном фишинге людям рассылаются персонализированные электронные письма со ссылками на вредоносные веб-сайты, которые затем могут похищать информацию.
Не сразу стало ясно, сколько из этих атак, если таковые были, оказались успешными.
@articlebox #Bloomberg
Последняя кампания усилит растущую обеспокоенность по поводу неспособности США перехитрить предполагаемых российских и китайских хакеров. В пятницу ФБР заявило, что расследует несанкционированный доступ китайских государственных хакеров к коммерческому телекоммуникационному сектору.
Согласно блогу, в некоторых электронных письмах, отправленных в рамках последней кампании, отправители выдавали себя за сотрудников #Microsoft. При целенаправленном фишинге людям рассылаются персонализированные электронные письма со ссылками на вредоносные веб-сайты, которые затем могут похищать информацию.
Не сразу стало ясно, сколько из этих атак, если таковые были, оказались успешными.
@articlebox #Bloomberg
Клиенты #Visa, у которых есть подходящие дебетовые карты, смогут вносить средства на свои счета в #Coinbase — иногда мгновенно — благодаря партнёрству, о котором объявили платёжный гигант и криптовалютная биржа.
У Coinbase уже есть миллионы подключений к дебетовым картам клиентов, но это нововведение позволяет клиентам в США и Европейском союзе осуществлять переводы в режиме реального времени, согласно заявлению, опубликованному во вторник.
Владельцы подходящих дебетовых карт Visa теперь могут «пользоваться возможностями для торговли днём и ночью», — сказала Янильса Гонсалес Оре, глава подразделения Visa Direct в Северной Америке.
@articlebox #Bloomberg
У Coinbase уже есть миллионы подключений к дебетовым картам клиентов, но это нововведение позволяет клиентам в США и Европейском союзе осуществлять переводы в режиме реального времени, согласно заявлению, опубликованному во вторник.
Владельцы подходящих дебетовых карт Visa теперь могут «пользоваться возможностями для торговли днём и ночью», — сказала Янильса Гонсалес Оре, глава подразделения Visa Direct в Северной Америке.
@articlebox #Bloomberg
Канада отменила ограничения на полёты в материковый Китай, введённые в период пандемии, и сняла ограничения на услуги, предоставляемые китайскими авиакомпаниями.
Канадское транспортное агентство отменило принятое в феврале 2022 года решение, ограничивающее количество рейсов китайских перевозчиков до шести в неделю. Об этом говорится в заявлении, опубликованном на сайте агентства на этой неделе.
В октябре 2019 года количество рейсов между Канадой и материковой частью США превысило 100 в неделю, но по состоянию на этот месяц, по данным компании #Cirium, предоставляющей информацию об авиации, их количество не превышает 10 в неделю.
@articlebox #Bloomberg
Канадское транспортное агентство отменило принятое в феврале 2022 года решение, ограничивающее количество рейсов китайских перевозчиков до шести в неделю. Об этом говорится в заявлении, опубликованном на сайте агентства на этой неделе.
В октябре 2019 года количество рейсов между Канадой и материковой частью США превысило 100 в неделю, но по состоянию на этот месяц, по данным компании #Cirium, предоставляющей информацию об авиации, их количество не превышает 10 в неделю.
@articlebox #Bloomberg
Изменение климата все чаще нарушает сон людей.
Согласно последнему изданию исследования «Ланцет» о климате и здоровье, опубликованному в 2023 году, из-за высоких ночных температур за последние пять лет люди во всём мире потеряли на 5% больше часов сна по сравнению с периодом с 1986 по 2005 год. Это первый раз, когда престижный медицинский журнал изучил этот показатель. Пик потери сна пришёлся на 2023 год, самый жаркий год за всю историю наблюдений, когда этот показатель вырос на 6%.
В восьмом ежегодном отчёте Lancet Countdown о здоровье и изменении климата, авторами которого являются 122 эксперта со всего мира, говорится, что высокие температуры, засуха и проливные дожди всё больше влияют на здоровье людей. В 2023 году из-за высоких температур во всём мире было потеряно рекордное количество потенциальных рабочих часов — 512 миллиардов. Смертность от жары среди людей старше 65 лет достигла рекордного уровня, на 167% превысив показатели 1990-х годов.
@articlebox #Bloomberg
Согласно последнему изданию исследования «Ланцет» о климате и здоровье, опубликованному в 2023 году, из-за высоких ночных температур за последние пять лет люди во всём мире потеряли на 5% больше часов сна по сравнению с периодом с 1986 по 2005 год. Это первый раз, когда престижный медицинский журнал изучил этот показатель. Пик потери сна пришёлся на 2023 год, самый жаркий год за всю историю наблюдений, когда этот показатель вырос на 6%.
В восьмом ежегодном отчёте Lancet Countdown о здоровье и изменении климата, авторами которого являются 122 эксперта со всего мира, говорится, что высокие температуры, засуха и проливные дожди всё больше влияют на здоровье людей. В 2023 году из-за высоких температур во всём мире было потеряно рекордное количество потенциальных рабочих часов — 512 миллиардов. Смертность от жары среди людей старше 65 лет достигла рекордного уровня, на 167% превысив показатели 1990-х годов.
@articlebox #Bloomberg
Правительство Индии и энергетическая отрасль страны изучают возможность постепенного отказа от того, что считается самым мощным парниковым газом, хотя высокая стоимость альтернатив препятствует введению ограничений.
Газ гексафторид серы, или SF6, который используется в качестве изолятора в оборудовании для передачи электроэнергии, в 23 500 раз сильнее нагревает атмосферу, чем углекислый газ. Он содержится в автоматических выключателях и распределительных устройствах, спрос на которые растёт из-за стремления правительства к большей электрификации.
@articlebox #Bloomberg
Газ гексафторид серы, или SF6, который используется в качестве изолятора в оборудовании для передачи электроэнергии, в 23 500 раз сильнее нагревает атмосферу, чем углекислый газ. Он содержится в автоматических выключателях и распределительных устройствах, спрос на которые растёт из-за стремления правительства к большей электрификации.
@articlebox #Bloomberg
Саудовская Аравия считает, что последние тенденции в сфере прямых иностранных инвестиций развиваются в правильном направлении, но признаёт, что королевству предстоит пройти долгий путь, чтобы достичь своей цели — привлекать 100 миллиардов долларов в год к 2030 году.
Последние показатели «крайне позитивны», — заявил министр инвестиций Халид Аль-Фалих в интервью Bloomberg Television во вторник в рамках Инициативы Саудовской Аравии по инвестициям в будущее в Эр-Рияде. «Все опережающие индикаторы указывают на рост. Все индикаторы горят зеленым».
Путь к достижению цели к 2030 году будет «трудным», но «осуществимым», добавил он.
@articlebox #Bloomberg
Последние показатели «крайне позитивны», — заявил министр инвестиций Халид Аль-Фалих в интервью Bloomberg Television во вторник в рамках Инициативы Саудовской Аравии по инвестициям в будущее в Эр-Рияде. «Все опережающие индикаторы указывают на рост. Все индикаторы горят зеленым».
Путь к достижению цели к 2030 году будет «трудным», но «осуществимым», добавил он.
@articlebox #Bloomberg
Чтобы оживить продажи, #Starbucks отменяет дополнительные сборы за немолочное молоко, фактически снижая цены для некоторых клиентов.
Дополнительная плата исчезнет в магазинах, принадлежащих компании, с 7 ноября, когда в сети запустят праздничное меню, сообщила Starbucks в среду. Обычно добавление немолочного молока стоит 70 или 80 центов, в зависимости от региона.
Генеральный директор Брайан Никкол, присоединившийся к компании в сентябре, стремится стимулировать рост после того, как в Starbucks три квартала подряд снижались продажи. Он пообещал пересмотреть цены компании, упростив меню и ускорив обслуживание. Никкол также хочет пересмотреть маркетинговую стратегию компании.
@articlebox #Bloomberg
Дополнительная плата исчезнет в магазинах, принадлежащих компании, с 7 ноября, когда в сети запустят праздничное меню, сообщила Starbucks в среду. Обычно добавление немолочного молока стоит 70 или 80 центов, в зависимости от региона.
Генеральный директор Брайан Никкол, присоединившийся к компании в сентябре, стремится стимулировать рост после того, как в Starbucks три квартала подряд снижались продажи. Он пообещал пересмотреть цены компании, упростив меню и ускорив обслуживание. Никкол также хочет пересмотреть маркетинговую стратегию компании.
@articlebox #Bloomberg
Call of Duty: Black Ops 6 — самый масштабный релиз в серии долгоиграющих игр-блокбастеров, заявил в среду генеральный директор Microsoft Corp. Сатья Наделла.
Последняя часть самой популярной игры, выпущенной в рамках сделки Microsoft по поглощению Activision Blizzard за 69 миллиардов долларов, установила рекорд по количеству игроков в первый день, а также по количеству подписчиков Xbox Game Pass, сообщил Наделла аналитикам во время телефонной конференции после объявления финансовых результатов.
Продажи игры, выпущенной в пятницу, на конкурирующих платформах PlayStation и Steam также выросли на 60% по сравнению с прошлым годом, добавил генеральный директор.
Успех сделки Microsoft с Activision зависит от популярности таких франшиз, как Diablo, Overwatch и Call of Duty. Производитель консолей Sony Group Corp. выступил против поглощения, так как опасался, что серия Call of Duty в конечном итоге станет эксклюзивом для Microsoft; однако производитель Xbox заявил, что намерен продолжать широко распространять игру.
@articlebox #Bloomberg
Последняя часть самой популярной игры, выпущенной в рамках сделки Microsoft по поглощению Activision Blizzard за 69 миллиардов долларов, установила рекорд по количеству игроков в первый день, а также по количеству подписчиков Xbox Game Pass, сообщил Наделла аналитикам во время телефонной конференции после объявления финансовых результатов.
Продажи игры, выпущенной в пятницу, на конкурирующих платформах PlayStation и Steam также выросли на 60% по сравнению с прошлым годом, добавил генеральный директор.
Успех сделки Microsoft с Activision зависит от популярности таких франшиз, как Diablo, Overwatch и Call of Duty. Производитель консолей Sony Group Corp. выступил против поглощения, так как опасался, что серия Call of Duty в конечном итоге станет эксклюзивом для Microsoft; однако производитель Xbox заявил, что намерен продолжать широко распространять игру.
@articlebox #Bloomberg
Компания #Boeing упразднила свой глобальный отдел по многообразию, равноправию и инклюзивности, став последней крупной корпорацией, которая внесла изменения в свою политику многообразия, равноправия и инклюзивности, поскольку новый руководитель компании курирует более масштабную реорганизацию персонала.
По словам людей, знакомых с ситуацией, сотрудники отдела DEI в Boeing будут объединены с другой командой по работе с персоналом, которая занимается талантами и опытом сотрудников. Сара Лян Боуэн, вице-президент Boeing, возглавлявшая ныне упразднённый отдел, покинула компанию в четверг.
@articlebox #Bloomberg
По словам людей, знакомых с ситуацией, сотрудники отдела DEI в Boeing будут объединены с другой командой по работе с персоналом, которая занимается талантами и опытом сотрудников. Сара Лян Боуэн, вице-президент Boeing, возглавлявшая ныне упразднённый отдел, покинула компанию в четверг.
@articlebox #Bloomberg
Полиция Торонто расследует выстрелы, произведённые в офисах GFL Environmental Inc., что стало последним в череде сообщений о стрельбе по объектам или сотрудникам компании по утилизации отходов в городе.
Полиция отреагировала на сообщение о стрельбе в северной части Торонто рано утром в четверг, обнаружив следы выстрелов, а также разбитые окна и повреждения. По данным полиции Торонто, пострадавших нет.
Дэн Ганьер, представитель компании из Вогана, Онтарио, отказался от комментариев, сославшись на продолжающееся полицейское расследование инцидента.
@articlebox #Bloomberg
Полиция отреагировала на сообщение о стрельбе в северной части Торонто рано утром в четверг, обнаружив следы выстрелов, а также разбитые окна и повреждения. По данным полиции Торонто, пострадавших нет.
Дэн Ганьер, представитель компании из Вогана, Онтарио, отказался от комментариев, сославшись на продолжающееся полицейское расследование инцидента.
@articlebox #Bloomberg
Акции Coinbase Global Inc. упали сильнее всего за более чем два года после того, как крупнейшая криптовалютная биржа США опубликовала результаты в среду вечером, которые оказались ниже ожиданий Уолл-стрит.
Общая выручка выросла до 1,21 миллиарда долларов, что меньше прогноза аналитиков в 1,25 миллиарда долларов. Чистая прибыль составила 75 миллионов долларов, что ниже 112,2 миллиона долларов, ожидаемых аналитиками, опрошенными Bloomberg. В прошлом году компания потеряла 2,3 миллиона долларов. Изменение в бухгалтерском учёте, впервые применённое во втором квартале, привело к тому, что #Coinbase оценивала свои цифровые активы по рыночной стоимости, что привело к убытку в размере 121 миллиона долларов до уплаты налогов в последнем квартале, согласно данным компании.
«Общие результаты не оправдали ожиданий, но мы видим, что Coinbase продолжает развиваться в новых областях своего бизнеса, открывая потенциальные возможности для будущего роста», — написали аналитики JPMorgan Chase & Co. в своей заметке. #JPMorgan присвоил Coinbase «нейтральный» рейтинг.
В письме акционерам, опубликованном в среду, Coinbase сообщила, что ожидает, что выручка от подписок и услуг в текущем квартале составит от 505 до 580 миллионов долларов. В октябре компания сообщила, что выручка от транзакций составила 190 миллионов долларов.
@articlebox #Bloomberg
Общая выручка выросла до 1,21 миллиарда долларов, что меньше прогноза аналитиков в 1,25 миллиарда долларов. Чистая прибыль составила 75 миллионов долларов, что ниже 112,2 миллиона долларов, ожидаемых аналитиками, опрошенными Bloomberg. В прошлом году компания потеряла 2,3 миллиона долларов. Изменение в бухгалтерском учёте, впервые применённое во втором квартале, привело к тому, что #Coinbase оценивала свои цифровые активы по рыночной стоимости, что привело к убытку в размере 121 миллиона долларов до уплаты налогов в последнем квартале, согласно данным компании.
«Общие результаты не оправдали ожиданий, но мы видим, что Coinbase продолжает развиваться в новых областях своего бизнеса, открывая потенциальные возможности для будущего роста», — написали аналитики JPMorgan Chase & Co. в своей заметке. #JPMorgan присвоил Coinbase «нейтральный» рейтинг.
В письме акционерам, опубликованном в среду, Coinbase сообщила, что ожидает, что выручка от подписок и услуг в текущем квартале составит от 505 до 580 миллионов долларов. В октябре компания сообщила, что выручка от транзакций составила 190 миллионов долларов.
@articlebox #Bloomberg
Компания #Boeing привлекла капитал в размере более 20 миллиардов долларов, что принесло четырем банкам солидную прибыль как раз в тот момент, когда выпуск акций на фондовом рынке начал снижаться в преддверии выборов в США.
Goldman Sachs Group Inc., Bank of America Corp., Citigroup Inc. и JPMorgan Chase & Co. должны заработать до 75 миллионов долларов каждый за то, что выступили в качестве ведущих совместных букраннеров при привлечении капитала, согласно документам Boeing, поданным в Комиссию по ценным бумагам и биржам США. Это составляет почти 80% от общей суммы комиссионных, которые разделили между собой примерно 20 банков, работавших над сделкой.
Представители Boeing, Goldman Sachs, Bank of America, Citigroup и JPMorgan отказались от комментариев.
@articlebox #Bloomberg
Goldman Sachs Group Inc., Bank of America Corp., Citigroup Inc. и JPMorgan Chase & Co. должны заработать до 75 миллионов долларов каждый за то, что выступили в качестве ведущих совместных букраннеров при привлечении капитала, согласно документам Boeing, поданным в Комиссию по ценным бумагам и биржам США. Это составляет почти 80% от общей суммы комиссионных, которые разделили между собой примерно 20 банков, работавших над сделкой.
Представители Boeing, Goldman Sachs, Bank of America, Citigroup и JPMorgan отказались от комментариев.
@articlebox #Bloomberg
Верховный суд Пенсильвании заблокировал подсчёт бюллетеней для голосования по почте без написанной от руки даты на конверте на президентских выборах, которые пройдут во вторник. Это победа республиканцев, которая может принести пользу Дональду Трампу.
В среду апелляционный суд промежуточной инстанции постановил, что конституция штата требует подсчёта этих бюллетеней.
Верховный суд Пенсильвании заявил в пятницу, что это решение «приостанавливается и не будет применяться к всеобщим выборам 5 ноября 2024 года».
Республиканский национальный комитет обратился в Верховный суд с просьбой пересмотреть дело, утверждая, что решение суда низшей инстанции фактически изменило правила голосования слишком рано перед днём выборов и подорвало доверие к выборам.
@articlebox #Bloomberg
В среду апелляционный суд промежуточной инстанции постановил, что конституция штата требует подсчёта этих бюллетеней.
Верховный суд Пенсильвании заявил в пятницу, что это решение «приостанавливается и не будет применяться к всеобщим выборам 5 ноября 2024 года».
Республиканский национальный комитет обратился в Верховный суд с просьбой пересмотреть дело, утверждая, что решение суда низшей инстанции фактически изменило правила голосования слишком рано перед днём выборов и подорвало доверие к выборам.
@articlebox #Bloomberg
Столичная полиция Лондона готовится к напряжённым выходным, которые будут сопровождаться протестами, спортивными мероприятиями и фейерверками по всей столице.
Марш «Кампания солидарности с Палестиной» (#PSC) начнётся в Уайтхолле в полдень в субботу и пройдёт по мосту Воксхолл, а затем завершится митингом возле посольства США, сообщили организаторы.
На углу Миллбанк-стрит и моста Воксхолл-Бридж также пройдёт контрпротест, организованный движением «Стоп ненависти в Великобритании».
В других местах полицейские будут присутствовать на большом мероприятии с фейерверками в Баттерси-парке, на международном матче по регби между Англией и Новой Зеландией в Твикенхеме, а также на футбольных матчах.
@articlebox #Bloomberg
Марш «Кампания солидарности с Палестиной» (#PSC) начнётся в Уайтхолле в полдень в субботу и пройдёт по мосту Воксхолл, а затем завершится митингом возле посольства США, сообщили организаторы.
На углу Миллбанк-стрит и моста Воксхолл-Бридж также пройдёт контрпротест, организованный движением «Стоп ненависти в Великобритании».
В других местах полицейские будут присутствовать на большом мероприятии с фейерверками в Баттерси-парке, на международном матче по регби между Англией и Новой Зеландией в Твикенхеме, а также на футбольных матчах.
@articlebox #Bloomberg
Федеральная комиссия по регулированию энергетики отклонила соглашение, которое позволило бы центру обработки данных #Amazon напрямую получать электроэнергию с атомной электростанции в Пенсильвании.
#FERC проголосовал 2:1 против предложения, которое увеличило бы количество электроэнергии, подаваемой в центр обработки данных, расположенный рядом с ядерным объектом, принадлежащим Talen Energy Corp.
В марте Amazon Web Services заплатила #Talen 650 миллионов долларов за кампус центра обработки данных, расположенный рядом с атомной электростанцией Саскуэханна в Пенсильвании, и подписала долгосрочное соглашение о покупке электроэнергии с этой электростанции у Talen. Энергетические компании оспорили это соглашение в FERC.
@articlebox #Bloomberg
#FERC проголосовал 2:1 против предложения, которое увеличило бы количество электроэнергии, подаваемой в центр обработки данных, расположенный рядом с ядерным объектом, принадлежащим Talen Energy Corp.
В марте Amazon Web Services заплатила #Talen 650 миллионов долларов за кампус центра обработки данных, расположенный рядом с атомной электростанцией Саскуэханна в Пенсильвании, и подписала долгосрочное соглашение о покупке электроэнергии с этой электростанции у Talen. Энергетические компании оспорили это соглашение в FERC.
@articlebox #Bloomberg
#Bloomberg сообщил об одном из немногих соглашений России со страной #НАТО
•Россия и Норвегия договорились о квотах на вылов рыбы в Баренцевом и Норвежском морях на 2025 год.
•Соглашение является одним из немногих, где страны-члены НАТО могут заключить соглашение с Россией после начала военной операции на Украине.
•Россия денонсировала Конвенцию о Международном совете по исследованию моря (#ICES) после приостановки членства в организации в одностороннем порядке в марте 2022 года.
•В марте Россия отказалась от соглашения о рыболовстве с Великобританией, так как Лондон отменил режим наибольшего благоприятствования в двусторонней торговле.
@articlebox
•Россия и Норвегия договорились о квотах на вылов рыбы в Баренцевом и Норвежском морях на 2025 год.
•Соглашение является одним из немногих, где страны-члены НАТО могут заключить соглашение с Россией после начала военной операции на Украине.
•Россия денонсировала Конвенцию о Международном совете по исследованию моря (#ICES) после приостановки членства в организации в одностороннем порядке в марте 2022 года.
•В марте Россия отказалась от соглашения о рыболовстве с Великобританией, так как Лондон отменил режим наибольшего благоприятствования в двусторонней торговле.
@articlebox
Илон Маск потерпел серьёзное поражение в судебном разбирательстве из-за того, что он уволил топ-менеджеров #Twitter после того, как возглавил компанию в 2022 году.
В конце пятницы судья постановил, что бывший генеральный директор Палаг Агравал и другие высокопоставленные сотрудники могут подать в суд на Маска, уволившего их прямо перед закрытием сделки, чтобы лишить выходного пособия до того, как они успеют подать заявления об увольнении.
@articlebox #Bloomberg
В конце пятницы судья постановил, что бывший генеральный директор Палаг Агравал и другие высокопоставленные сотрудники могут подать в суд на Маска, уволившего их прямо перед закрытием сделки, чтобы лишить выходного пособия до того, как они успеют подать заявления об увольнении.
@articlebox #Bloomberg
Ежедневная раздача избирателям миллиона долларов Илона Маска выдержала юридическое оспаривание окружным прокурором Филадельфии перед президентскими выборами во вторник, поскольку судья в решающем спорном штате Пенсильвания отказался ее блокировать.
Судья Пенсильвании Анджело Фольетта в понедельник отклонил ходатайство окружного прокурора об остановке лотереи. Решение было вынесено вскоре после слушания, на котором адвокат Маска заявил, что победители лотереи были выбраны случайным образом.
@articlebox #Bloomberg
Судья Пенсильвании Анджело Фольетта в понедельник отклонил ходатайство окружного прокурора об остановке лотереи. Решение было вынесено вскоре после слушания, на котором адвокат Маска заявил, что победители лотереи были выбраны случайным образом.
@articlebox #Bloomberg
США арестовали гражданина Турции по подозрению в сговоре с целью нарушения санкций в отношении торговли нефтью в Венесуэле в интересах государственной энергетической компании страны, говорится в заявлении Министерства юстиции.
2 ноября в Майами американские власти арестовали 37-летнего Таскина Торлака, когда он пытался вылететь на родину. Торлак «предположительно вступил в сговор с целью незаконной продажи венесуэльской нефти, используя обман и уловки, чтобы скрыть тот факт, что эта нефть была родом из Венесуэлы», — заявил прокурор США Мэтью Грейвс из округа Колумбия.
@articlebox #Bloomberg
2 ноября в Майами американские власти арестовали 37-летнего Таскина Торлака, когда он пытался вылететь на родину. Торлак «предположительно вступил в сговор с целью незаконной продажи венесуэльской нефти, используя обман и уловки, чтобы скрыть тот факт, что эта нефть была родом из Венесуэлы», — заявил прокурор США Мэтью Грейвс из округа Колумбия.
@articlebox #Bloomberg