​Glencore Plc заявила, что в будущем может значительно увеличить доходность для акционеров, поскольку компания наживается на высоких ценах на товары, которые она добывает и которыми торгует.

Glencore объявила о выплате дивидендов и выкупе акций на сумму 1,18 миллиарда долларов в четверг после того, как рост цен на металлы помог довести прибыль за первое полугодие до рекордного уровня. Но хотя выкуп может стать приятным сюрпризом для инвесторов, выплаты Glencore остаются значительно ниже, чем у конкурентов по добыче, таких как Rio Tinto Group и Anglo American Plc, которые на прошлой неделе объявили о совокупной прибыли акционеров в размере 13,2 миллиарда долларов, также после рекордной прибыли.

Финансовый директор Glencore Стив Калмин заявил журналистам, что теперь Glencore может выплачивать более высокий процент своей прибыли после сокращения заимствований. Компания сократила чистый долг на 33% по сравнению с предыдущим годом до нижней границы своего долгосрочного диапазона. Текущая дивидендная политика заключается в выплате 1 миллиарда долларов из своего торгового подразделения плюс 25% свободных денежных потоков от разросшегося горнодобывающего бизнеса.

“Учитывая, где находится баланс, мы можем перейти к гораздо более высоким коэффициентам выплат в будущем”, - сказал Калмин. “Мы бы не стали использовать бизнес дальше для распределения выплат, но мы рады перейти к 100% - ному коэффициенту выплат”.

Glencore и ее конкуренты выиграли в этом году от роста цен на сырьевые товары от меди до угля, поскольку правительства по всему миру выделяют триллионы долларов в виде пакетов стимулирующих мер, чтобы помочь мировой экономике оправиться от пандемии, повысив спрос на сырье. По текущим ценам компания получит прибыль в размере 21,8 миллиарда долларов в этом году при потенциальном свободном денежном потоке в размере 11,5 миллиарда долларов, сообщила Glencore.

Филиппинское песо и тайский бат упали, так как распространение штамма коронавируса дельты подогрело спекуляции о том, что две экономики могут смягчить политику.

Курс бата снизился до 33,192 за доллар, самого низкого уровня с 2018 года, после того как Банк Таиланда снизил прогноз роста на год до 0,7%. Песо упал на 1,2%, больше всего с 2013 года, после того, как центральный банк страны заявил в среду, что, возможно, снизит коэффициент резервирования, как раз в тот момент, когда столица Манилы будет заблокирована на две недели.

Снижение процентной ставки может усугубить бремя для обеих валют, которые пострадали от замедления роста и перспективы сокращения денежно-кредитного стимулирования в США. Бат и песо снизились более чем на 2% в этом квартале, продемонстрировав худшие показатели среди азиатских валют.

“Ухудшение ситуации с коронавирусом в обеих странах усиливает обеспокоенность ухудшением ситуации в экономике и раздувает спекуляции о смягчении денежно-кредитной политики”, - сказал Кота Хираяма, экономист по развивающимся рынкам SMBC Nikko Securities Inc. в Токио. “Направление денежно-кредитной политики во всем мире смещается в сторону сужения или ужесточения, поэтому как бат, так и песо выглядят в невыгодном положении с точки зрения разницы процентных ставок”.

​Строительная отрасль Великобритании изо всех сил пытается справиться с резким ростом спроса на новые строительные работы, жалуясь, что нехватка квалифицированных рабочих и материалов задерживает проекты.

Опрос менеджеров по закупкам в прошлом месяце показал самый слабый рост с февраля, сообщает IHS Markit. Отдельный отчет Королевского института дипломированных геодезистов показал, что четыре из пяти строительных фирм заявили, что нехватка строительных материалов сдерживает деятельность, а две трети затрудняются нанять каменщиков и плотников.

Полученные результаты указывают на встречные ветры, влияющие на темпы восстановления в строительной отрасли, а также в экономике в целом. Ослабление правил пандемии высвободило сдерживаемый спрос, усилив инфляционное давление как на размер заработной платы, так и на стоимость сырья, такого как древесина.

“Длительные сроки поставки материалов и сокращение доступности субподрядчиков были названы факторами, сдерживающими работу”,-сказал Тим Мур, директор по экономике IHS Markit, в отчете в четверг. “Еще один быстрый рост закупочных расходов был связан с глобальным дисбалансом спроса и предложения. Многие фирмы отметили, что местные проблемы усилили инфляционное давление”.

​Индекс PMI снизился до 58,7 в июле, что значительно ниже 24-летнего максимума 66,3 в июне. Экономисты ожидали более постепенного замедления до 64,4. Цифры подтверждают, что отрасль продолжала терять динамику после того, как официальные правительственные данные показали неожиданное падение активности как в апреле, так и в мае.

IHS сообщила, что 66% опрошенных ею экспертов сообщили о более длительном времени ожидания поставок в июле. Субподрядчики испытывали трудности с заполнением вакансий. Книги заказов выросли, но самыми слабыми темпами с марта.

В отчете RICS указывается, что, хотя более широкие перспективы роста остаются позитивными, ограничения в отрасли продолжают оказывать влияние на объем производства. Согласно опросу, так называемые "белые воротнички", в том числе специалисты по количественному анализу, также становятся все более недоступными.

Нехватка рабочей силы стала особенно острой в Великобритании с тех пор, как страна вышла из Европейского Союза, что привело к сокращению численности квалифицированных рабочих. Число строительных рабочих ЕС сократилось вдвое за последние четыре года, и подрядчики, которые уволили персонал во время блокировок, изо всех сил пытаются нанять их обратно.

Строители ожидают, что стоимость материалов вырастет более чем на 10% в течение следующего года. Согласно отдельному опросу, ожидания роста заработной платы самые высокие в строительной отрасли, наряду с транспортом и гостиничным бизнесом.

Несмотря на растущее давление и замедление роста в апреле и мае, ожидается, что объем строительства вырастет на 13,7% в этом году и на 6,3% в 2022 году, согласно данным Ассоциации строительных товаров. Всплеск жилищного строительства в Великобритании помог поднять строительную активность до уровня, предшествующего пандемии, в первые месяцы 2021 года после того, как общий объем производства упал на 44% в период с февраля по апрель прошлого года.

“Тон такой ... довольно оптимистичный, так как новые бизнес-запросы быстро набирают обороты”, - сказал главный экономист RICS Саймон Рубинсон. “Выражается некоторая озабоченность по поводу роста затрат на строительство”.

#Британия #строительство #данные #экономика

TikTok-владелец ByteDance Ltd. уволила сотни сотрудников, поскольку социальный гигант закрывает значительную часть своих предприятий по онлайн-образованию, чтобы соответствовать новому режиму регулирования Пекина в сфере внешкольного обучения.

Пекинская компания сообщила сотрудникам, работающим над продуктами edtech, в том числеGuagua Long, Qingbei и GoGoKid, что они будут уволены с выплатой компенсации, сказал человек, знакомый с этим вопросом. По словам этого человека, пострадали по меньшей мере сотни сотрудников, в то время как другие перейдут на другие продукты под эгидой ByteDance. GoGoKid, индивидуальное приложение для обучения английскому языку, аналогичное поддерживаемому Tencent Holdings Ltd. VIPKid, полностью закроется, в то время как два других приложения переключат внимание на качественное образование, такое как программирование и искусство, добавил человек.

Неясно, уволит ли ByteDance больше сотрудников. Местные СМИ ранее сообщали о закрытии служб. Представитель компании не сразу ответил на запросы о комментариях.

#ByteDance #увольнения #экономика

​Банк Англии заявил, что инфляция в Великобритании вырастет выше, чем ожидалось, выше 4%, поскольку официальные лица рассчитывали на необходимость некоторого “умеренного ужесточения” в надлежащее время, чтобы держать рост цен под контролем.

Майкл Сондерс был достаточно обеспокоен, чтобы проголосовать за сокращение стимулов как можно скорее. Эта позиция была отвергнута остальными членами Комитета по денежно-кредитной политике из восьми членов, которые рассудили, что более высокая инфляция будет в основном временной, хотя они отметили необходимость снять ногу с педали стимулирования, чтобы достичь своего целевого показателя инфляции в 2% “в среднесрочной перспективе”.

“По прогнозам, в ближайшее время в экономике будет наблюдаться более выраженный период инфляции выше целевого уровня, чем ожидалось в майском отчете”,-говорится в заявлении официальных лиц. “Вероятно, потребуется некоторое умеренное ужесточение денежно-кредитной политики в течение прогнозируемого периода”.

Чиновники во главе с Эндрю Бейли также дали больше подсказок о своем подходе к отмене стимулов, когда придет время, заявив, что они начнут сворачивать свою программу количественного смягчения на 875 миллиардов фунтов стерлингов (1,2 триллиона долларов США), когда процентная ставка достигнет 0,5%, что намного ниже, чем сообщалось ранее.

Доходность 10-летних облигаций Великобритании практически не изменилась и составила 0,51% после принятия решения, что привело к снижению более раннего повышения на один базисный пункт.

Всплеск инфляции в результате пандемии усилил внимание к перспективам ужесточения политики центральных банков по всему миру, хотя большинство настаивает на том, что скачок является временным. В то время как Банк Англии делает то же самое, его оценка пика значительно возросла по сравнению с предыдущим уровнем выше 3%, прогнозируемым в мае.

Позиция Банка Англии по-прежнему перекликается с глобальным ястребиным сдвигом. Например, в Новой Зеландии официальные лица резко прекратили свою собственную программу количественного смягчения в июле и, возможно, даже повысят ставки в этом месяце. Тем временем в среду заместитель председателя Федеральной резервной системы США Ричард Кларида заявил, что центральный банк намерен начать сокращение покупок облигаций в конце этого года, прежде чем повышать процентные ставки в 2023 году.

#данные #Британия

Первоначальные заявки на страхование по безработице снизились на прошлой неделе, оправдав ожидания Уолл-стрит, в то время как долгосрочные признаки безработицы показали улучшение, сообщило в четверг Министерство труда.

Впервые поданные заявки на получение пособий упали до 385 000 за неделю, закончившуюся 31 июля, что на 14 000 меньше, чем на предыдущей неделе, поскольку рынок труда по-прежнему остается в основном стабильным во время восстановления экономики. Общее число точно соответствует оценке Доу-Джонса.

Четырехнедельная скользящая средняя заявок, которая сглаживает недельную волатильность, практически не изменилась и составила 394 000.

С середины мая число заявок в основном колебалось в диапазоне около 400 000, при этом занятость росла в секторах, пострадавших от Covid, таких как досуг и гостиничный бизнес, но незначительно в некоторых других ключевых секторах, включая большинство отраслей, связанных с товарами.

Однако продолжающиеся заявки показали резкое падение, согласно данным, которые на неделю отстают от еженедельного числа.

Этот уровень упал на 366 000 до 2,93 миллиона, впервые с 14 марта 2020 года количество продолжающихся претензий упало ниже 3 миллионов.

Снижение числа продолжающихся обращений произошло в связи с тем, что общее число лиц, получающих пособия по всем программам, сократилось до чуть менее 13 миллионов, согласно данным на 17 июля, которые отражают сокращение числа лиц, получающих расширенные пособия. Год назад это число составляло 32 миллиона человек, поскольку увеличенные пособия по безработице были направлены тем, кто был перемещен в результате широкомасштабной блокировки бизнеса.

В то время как оценка Доу-Джонса за месяц составляет 845 000, отчет в среду от компании по обработке заработной платы ADP, показывающий, что всего 330 000 рабочих мест в частном секторе могут означать разочарование в июле.

Распространение дельта-варианта Covid-19 привело к тому, что в некоторых районах вновь были введены ограничения, хотя в основном они были ограничены мандатами на маскировку. Число заявок на пособие по безработице за прошлую неделю не будет учитываться при подсчете заработной платы в несельскохозяйственном секторе.

В других экономических новостях в четверг дефицит торгового баланса США вырос на 6,7% до 75,7 миллиарда долларов, что является самым большим показателем за все время, начиная с 1992 года.

Увеличение экспорта на 1,2 миллиарда долларов было более чем компенсировано увеличением импорта на 6 миллиардов долларов, сообщило Министерство торговли. Общие показатели увеличили дисбаланс по сравнению с предыдущим годом до 135,8 миллиарда долларов, что на 46,4% больше, чем за аналогичный период прошлого года.

#данные #США

Голосование по малонаселенным пунктам для программы приоритетного подключения к мобильному интернету в 2022 году пройдет в сентябре на портале "Госуслуг". Об этом на совещании президента РФ Владимира Путина с членами правительства сообщил глава Минцифры РФ Максут Шадаев.
"В сентябре на портале "Госуслуг" запускаем голосование по населенным пунктам с численностью жителей от 100 до 500 человек для формирования программы приоритетного подключения в следующем году", - отметил Шадаев. - ТАСС

Duolingo Inc., питтсбургская компания, выпустившая популярное приложение для изучения языков, которое было удалено из некоторых магазинов приложений в Китае, что свидетельствует о том, что меры правительства по борьбе с коммерческим образованием распространяются за пределы страны.

“Мы работаем над решением этой проблемы и надеемся, что приложение будет восстановлено в ближайшем будущем”, - говорится в заявлении компании, отправленном по электронной почте. “Тем временем существующие пользователи в Китае могут продолжать использовать приложение, как они это всегда делают”.

Непроверенные сообщения об удалении приложения распространились в четверг в социальных сетях, в результате чего акции Duolingo упали. Он закончил день с ростом на 3%.

#Китай #регулирование #экономика

​Решение Саудовской Аравии повысить стоимость своей нефти в Азии может привести к обратным последствиям, поскольку вспышка варианта дельта-вируса в Китае снижает спрос, в то время как США и Россия предлагают более конкурентоспособные альтернативы.

Saudi Aramco повысила в цене свои средние и тяжелые сорта нефти в арабских странах на 20-30 центов за баррель до самого высокого уровня по крайней мере за четыре месяца для сентябрьских продаж в регионе. Хотя это меньше, чем разница в структуре Дубая, на которую ссылается Aramco в своих ценах, спрос на эти баррели средней и тяжелой нефти может пострадать, поскольку Китай борется со вспышкой высокоинфекционного штамма Covid-19.

Американские сорта, такие как Mars, сопоставимого среднего качества, предлагаются по ценам ниже, чем в прошлом месяце, в то время как российский Urals также дешевеет, по словам трейдеров, которые покупают и продают эти баррели.

Премия Brent к Дубаю снижается, что делает арбитражную нефть более привлекательной

Это может привести к тому, что азиатские переработчики будут стремиться покупать меньшие объемы по контракту у Aramco.

На рынке также начинают появляться оперативные грузы, предлагаемые по мере того, как Организация стран-экспортеров нефти и ее союзники восстанавливают производство.

Китайская национальная нефтяная корпорация прогнозирует, что последняя волна Covid-19 может уничтожить 5% краткосрочного спроса на нефть в стране, крупнейшем в мире импортере сырой нефти. Местные органы власти поспешили закрыть некоторые города, и в местах, пораженных вирусом, трафик уже сократился.

#нефть #Aramco #цены

China Telecom Corp., один из трех операторов связи с материковой части, планирует привлечь 47,1 миллиарда юаней (7,3 миллиарда долларов) с листинга в Шанхае, который в этом году станет крупнейшим в мире.

Сбор средств крупнейшим оператором фиксированной связи Китая должен превысить текущий максимальный объем размещения в 2021 году - первоначальное публичное размещение акций на сумму 6,3 миллиарда долларов в Гонконге компанией TikTok, конкурирующей с Kuaishou Technology, в феврале.

China Telecom была одним из трех крупнейших государственных операторов Китая, чьи американские депозитарные расписки были исключены из списка Нью-Йоркской фондовой биржи в мае этого года в соответствии с указом бывшего президента Дональда Трампа, запрещающим инвестиции США в компании, связанные с китайскими военными.

Поворот домой для получения средств происходит по мере того, как Пекин расширяет репрессии в отношении своих компаний, которые котируются за рубежом, и по мере того, как напряженность между США и Китаем продолжает нарастать.

Однако China Telecom, которая стала публичной в Гонконге и Нью-Йорке в 2002 году, была вынуждена сократить свое предложение в Шанхае. Продажа 10,4 миллиарда акций в рамках предложения, за исключением опциона Гриншоу, снизилась по сравнению с 12,1 миллиардом акций, которые, как было заявлено, первоначально будут проданы в апреле.

Тем не менее, если китайская компания воспользуется опционом на перераспределение, компания может привлечь до 54,2 млрд юаней от продажи акций категории А, говорится в заявлении биржи.

По мнению аналитиков, листинг China Telecom поможет ей диверсифицировать каналы финансирования. Телекоммуникационному титану необходимо наращивать финансирование, поскольку он поддерживает амбиции Китая по лидерству в разработке сверхбыстрых сетей 5G с большими инвестициями.

Вырученные средства от IPO в Шанхае будут использованы для плана строительства промышленного интернета 5G, интеграции облачных сетей, нового проекта информационной инфраструктуры и исследований и разработок, согласно заявлению China Telecom на Шанхайской фондовой бирже. Материковые брокерские компании CICC и China Securities являются совместными спонсорами листинга.

#Гонконг #листинг #ChinaTelecom

Акции Bukalapak взлетели в первый день торгов после крупнейшего в истории Индонезии IPO. Платформа электронной коммерции, в число сторонников которой входит китайская Ant Group, привлекла $1,5 млрд путем листинга 25% своих акций. Хотя Bukalapak еще предстоит получить прибыль за свою 11-летнюю историю, инвесторы считают его подходящим местом для процветания на растущем рынке онлайн-покупок в Юго-Восточной Азии.

Антимонопольный регулятор Китая готовится наложить штраф примерно в 1 миллиард долларов на гиганта по доставке продуктов питания Meituan за якобы злоупотребление своим доминирующим положением на рынке в ущерб торговцам и конкурентам, по словам людей, знакомых с этим вопросом.

Наказание может быть объявлено в ближайшие недели, и Мэйтуань потребуется пересмотреть свою деятельность и прекратить практику, которая получила название “эр сюань и” — буквально “выбери одного из двух”, - сказали люди. Такие механизмы эксклюзивности вынудили многие малые предприятия встать на чью-либо сторону в конкурентной розничной торговле Китая.

Компания Meituan с рыночной капитализацией около 170 миллиардов долларов привлекла миллиарды долларов от глобальных инвесторов и является третьей по величине публичной интернет-компанией в Китае после Tencent Holdings Ltd. и Alibaba Group Holding Ltd. Фирма со штаб-квартирой в Пекине управляет онлайн-рынком для миллионов ресторанов и других продавцов и является крупнейшим поставщиком услуг по доставке продуктов питания и сопутствующих услуг в Китае. Он также предлагает бронирование отелей и продает продукты онлайн.

​Япония занимает второе место в мире по величине рынка государственных облигаций. Это 10-летняя эталонная облигация, достигшая 0% в начале этой недели впервые в этом году - и все же мало кто смотрел или нервничал, потому что они на самом деле не имеют значения.

Всего 25 лет назад все смотрели. Середина 1990-х, Бон Джови и Мадонна возглавляют чарты, Япония является второй по величине экономикой в мире, а изменения на огромных рынках облигаций страны являются ключевым критерием для инвесторов и макро-трейдеров, предлагая отличное представление о том, как меняется глобальный деловой цикл.

Бывший коллега, который торговал японскими облигациями более 20 лет, сказал, что в то время все, кто был кем угодно, активно занимались японскими облигациями. Все крупные банки, хедж-фонды, реальные деньги, плюс огромное присутствие на внутреннем рынке, и по мере развития рынка - с процентными свопами и репо - он становился только больше и лучше.

​Перенесемся на сегодняшний день. Банку Японии принадлежит почти половина государственных облигаций страны, и он все еще ждет Годо (инфляцию). Эти облигации почти не торгуются. Днем ранее на этой неделе в 10-летнем контрольном показателе было ноль сделок, несмотря на аукцион облигаций.

Является ли это признаком грядущих событий для других развитых центральных банков (ЕЦБ), которые сейчас пристрастились к покупке облигаций? Возможно, но это вопрос для другого дня.

Введите: Китай. Там это становится японской государственной облигацией старых времен. Китай, в настоящее время экономика номер два в мире, предлагает рынок с фиксированным доходом и ставками, который может дать вам полезную информацию о глобальном деловом цикле.

В книге "Торговля фиксированным доходом и валютой на развивающихся рынках: руководство для практикующих" - библия о том, как торговать и интерпретировать облигации развивающихся рынков - авторы назвали облигации Китая "JGBs для тысячелетних".

Они правы, и инвесторам было бы разумно посмотреть, что там происходит. Облигации Китая были невероятно активны, базовая доходность падала в течение восьми недель подряд и сейчас находится на самом низком уровне с июня 2020 года. Экономика замедляется, бизнес-опросы ухудшаются, а остановки из-за вспышки вируса заставили экономистов пересмотреть высокие оценки роста.

Смягчение началось с неожиданного снижения требований к банковским резервам в прошлом месяце, положившего начало ралли. Половина Уолл-стрит, похоже, рекомендует китайский долг, поскольку на подходе еще большее смягчение. А другая половина просто еще не осознала этого.

​Облигации с отрицательной доходностью вернулись: глобальный объем долга с отрицательной доходностью вырос с “минимума” примерно в 12 триллионов долларов в мае и сейчас стучится в дверь с 17 триллионами долларов. И все, что потребовалось, - это мутировавший спайковый белок, чтобы доставить нас сюда. Быки по облигациям оправданы, хотя они, скорее всего, с радостью откажутся от своей правоты в обмен на ликвидацию коронавируса.

В частности, в Европе наблюдается углубление пула долговых обязательств с доходностью ниже нуля, как отмечает агентство Bloomberg Джеймс Хираи сообщил об этом на этой неделе. Доходность 10-летних облигаций Германии упала в июле больше всего с начала 2020 года до минус 0,46%.

Дни торговли рефляцией кажутся далеким воспоминанием, хотя на самом деле это было в моде всего несколько месяцев назад.
Теперь дискуссиям о том, что происходит, не видно конца, и они настолько интенсивны, что, вероятно, могут финансировать гораздо больше аналитиков-новичков на 100 000 долларов. Является ли рынок облигаций ошибочным, игнорирующим скачкообразную инфляцию, или просто слишком искажен центральными банками, или на самом деле проницательно указывает на дезинфляционное наследие после пандемии? Без понятия.

Однако одна вещь действительно бросается в глаза: Казначейские облигации США на самом деле предлагают доходность, в отличие от большей части остального развитого мира, что, возможно, является одной из причин, по которой люди их покупают.

​Дельта-урон

Вариант дельты бросает вызов той части мира, которая добилась наибольших успехов в смягчении экономических последствий Covid-19.

Всего 12 месяцев назад, быстрое сдерживание в Азиатско-Тихоокеанском регионе Covid-19 сделали их предметом зависти для всего мира, так как вирус разорил США и Европу.

Сейчас, от Сеула до Сиднея, от Бангкока до Пекина, власти вновь вводят ограничения, подрывающие экономический рост, поскольку низкие показатели вакцинации во многих из этих мест делают их население уязвимым.

Пока что основную тяжесть несут потребители. Центральный банк Австралии, где две трети населения находятся дома после того, как delta проскользнула через строгую систему карантина для путешественников, оценивает, что расходы во время блокировок снижаются примерно на 15%.

Китай вводит ограничения на внутренние поездки и передвижение в середине летних каникул, поскольку инфекции возвращаются в такие места, как Ухань и Пекин, что приводит к снижению прогнозов экономического роста. Заболеваемость там в пятницу подскочила до шестимесячного максимума - 101 случай инфицирования, причем дельта достигла регионов, на долю которых приходится 38% национального валового внутреннего продукта.

Цепочки поставок из Вьетнама в Таиланд, где бушуют вспышки, также были прерваны, а заводы, производящие товары для Nike и Adidas, закрылись из-за вирусных ограничений, потенциально пропустив решающий сезон праздничных покупок. Это повышает вероятность того, что дельта Азии ударит по всему миру, если экспорт будет отложен на более длительный срок.

“Текущая дельта-волна в Азии может еще больше запутать производственные сети”, - сказал Фредерик Нойманн, соруководитель отдела азиатских экономических исследований HSBC в Гонконге. “Риск заключается в том, что шрамы от роста останутся”.

Уже есть признаки того, что экономика США тоже начинает ощущать этот эффект, поскольку мероприятия отменяются, а некоторые потребители начинают беспокоиться.

​Трехмерная печать, отмеченная полвека назад как средство революционизации производства, принесла мировую выручку всего в 12,8 миллиарда долларов в 2020 году, что составляет 0,1% от глобальной добавленной стоимости производства, написал в отчете глава отдела анализа международной торговли ING Рауль Лиринг.

Хотя это доминирующая технология производства на некоторых нишевых рынках — стоматологии, медицинских приборов и слуховых аппаратов, — в настоящее время она слишком дорогая, чтобы стать широко используемым методом в производстве. Лиринг говорит, что в настоящее время нет никаких признаков дальнейших технологических прорывов, которые привели бы к снижению затрат.

Тем не менее, благодаря другим факторам роста, включая изменение формы и способность технологии производить индивидуальные продукты намного дешевле, чем традиционные машины, ING прогнозирует, что 3D-печать может составить 5% от всех производимых продуктов примерно к 2040 году.

United Airlines Holdings Inc. потребует, чтобы ее сотрудники в США были вакцинированы этой осенью, и это будет первая крупная авиакомпания, которая предпримет этот шаг, поскольку вариант Delta приводит к росту заболеваемости Covid-19 по всей стране.

Авиакомпании, включая United, до сих пор пытались поощрять работников к добровольной вакцинации с помощью таких стимулов, как премиальная оплата или дополнительный отпуск.

В письме сотрудникам в пятницу исполнительный директор Скотт Кирби и президент Бретт Харт заявили, что ожидали, что некоторые не согласятся с этим решением, но заявили, что этот шаг необходим для обеспечения безопасности работников.

#ковид #вакцинация #США