Тысячи людей вышли на митинг в поддержку лидера боснийских сербов Милорада Додика, союзника Кремля, который пригрозил отделиться от Боснии и Герцеговины, поскольку затянувшийся пересчет голосов угрожает поставить под сомнение его победу на выборах.
Заявка Додика от 3 октября на пост президента Республики Сербской, этнического сербского образования в составе раздробленной Балканской республики, попала под пристальное внимание на фоне обвинений в мошенничестве. Его соперница Елена Тривич потребовала пересчета голосов после того, как первоначальный подсчет показал, что Додик опережает её на четыре процентных пункта с 48% голосов.
Заявка Додика от 3 октября на пост президента Республики Сербской, этнического сербского образования в составе раздробленной Балканской республики, попала под пристальное внимание на фоне обвинений в мошенничестве. Его соперница Елена Тривич потребовала пересчета голосов после того, как первоначальный подсчет показал, что Додик опережает её на четыре процентных пункта с 48% голосов.
Bloomberg.com
Bosnia’s Separatist Leader Rallies Supporters Against Recount
Thousands rallied in support of Bosnian Serb leader Milorad Dodik, a Kremlin ally who has threatened to break away from Bosnia-Herzegovina, as a protracted recount threatens to challenge his election victory.
Зимой умирает больше людей, чем летом, и не только потому, что на улице холодно. Оказывается, холод в помещении может быть не менее опасен. Данные европейского здравоохранения уже давно показывают, что в странах с более мягким климатом, где дома часто продуваются сквозняками и плохо отапливаются, зимой наблюдается самый высокий уровень избыточной смертности. Например, в Португалии уровень зимней смертности намного выше, чем в Финляндии.
Несмотря на недавнее падение цен на газ, органы здравоохранения обеспокоены тем, что из-за высоких затрат на электроэнергию многие европейцы не смогут должным образом отапливать свои дома этой зимой. Англии грозит гуманитарный кризис, предупредил Майкл Мармот, директор Института справедливости в области здравоохранения Калифорнийского университета в Лондоне, в сентябре в журнале BMJ research. Национальная служба здравоохранения создает круглосуточные “боевые комнаты” для управления спросом, заявив, что респираторные инфекции, такие как Covid-19, грипп, пневмония и острый бронхит, вероятно, заполнят до половины больничных коек этой зимой.
Несмотря на недавнее падение цен на газ, органы здравоохранения обеспокоены тем, что из-за высоких затрат на электроэнергию многие европейцы не смогут должным образом отапливать свои дома этой зимой. Англии грозит гуманитарный кризис, предупредил Майкл Мармот, директор Института справедливости в области здравоохранения Калифорнийского университета в Лондоне, в сентябре в журнале BMJ research. Национальная служба здравоохранения создает круглосуточные “боевые комнаты” для управления спросом, заявив, что респираторные инфекции, такие как Covid-19, грипп, пневмония и острый бронхит, вероятно, заполнят до половины больничных коек этой зимой.
Bloomberg.com
From Bedrooms to Kitchens, Europe Ponders How Cold Is Too Cold
With fuel in short supply, thermostats will be turned down this winter. From lap cats to quilts to brisk walks, here’s how to make the best of a bad situation.
Республиканцы из Невады занимают самые сильные позиции за последние годы, поскольку опросы показывают, что у них есть солидные шансы выиграть несколько промежуточных выборов в штате, где высокие цены на все, от бензина до арендной платы, отталкивают избирателей от демократов.
Ведущие демократы штата, сенатор Дж. Кэтрин Кортес Масто и губернатор Стив Сисолак, по сути, равны со своими соперниками от Республиканской партии, Адамом Лаксалтом и шерифом округа Кларк Джозефом Ломбардо, согласно средним опросам FiveThirtyEight. Многочисленные недавние опросы в штате показывают, что два республиканца лидируют с низкими однозначными цифрами, а г-жа Кортес Масто, по мнению стратегов обеих партий, является наиболее уязвимым кандидатом от демократов в Сенате 50 на 50.
Ведущие демократы штата, сенатор Дж. Кэтрин Кортес Масто и губернатор Стив Сисолак, по сути, равны со своими соперниками от Республиканской партии, Адамом Лаксалтом и шерифом округа Кларк Джозефом Ломбардо, согласно средним опросам FiveThirtyEight. Многочисленные недавние опросы в штате показывают, что два республиканца лидируют с низкими однозначными цифрами, а г-жа Кортес Масто, по мнению стратегов обеих партий, является наиболее уязвимым кандидатом от демократов в Сенате 50 на 50.
WSJ
Nevada in Play for Republicans in Key Midterm Races Over Inflation Issue
Polls show GOP hopefuls running strong in governor, Senate and House contests as economic worries weigh on the state’s Democrats.
До вступления в силу нового минимального корпоративного налога осталось чуть более двух месяцев, и компании просят правительство США дать рекомендации относительно его сферы применения и потенциального влияния деловых операций, таких как разделение компаний.
С 1 января 2023 года налог будет применяться к крупным американским компаниям, средняя годовая прибыль которых за три года составляет не менее 1 миллиарда долларов. Налог, который является частью закона о климате, здравоохранении и налогах, называемого Законом о снижении инфляции, требует, чтобы эти предприятия рассчитывали свои налоги с использованием существующего 21%-ного сбора на корпоративный доход, как это определено в настоящее время в налоговом кодексе, и по ставке 15%, основанной на их бухгалтерском учете или доходах в финансовой отчетности. Новый закон предусматривает, что компании платят большее из двух и направлен на решение проблем, связанных с крупными прибыльными компаниями, которые сталкиваются с низким налоговым бременем.
Компании, включая General Electric Co. , Snap Inc. и Las Vegas Sands Corp., в своих последних отчетах о доходах заявили, что любое влияние налога будет зависеть от будущих указаний правительства. “Налоговая служба получила широкие полномочия по изданию нормативных актов или других указаний, которые могли бы разъяснить, как будут применяться эти налоги”, - говорится в заявлении Las Vegas Sands, оператора казино и курортов, поданном в регулирующие органы.
С 1 января 2023 года налог будет применяться к крупным американским компаниям, средняя годовая прибыль которых за три года составляет не менее 1 миллиарда долларов. Налог, который является частью закона о климате, здравоохранении и налогах, называемого Законом о снижении инфляции, требует, чтобы эти предприятия рассчитывали свои налоги с использованием существующего 21%-ного сбора на корпоративный доход, как это определено в настоящее время в налоговом кодексе, и по ставке 15%, основанной на их бухгалтерском учете или доходах в финансовой отчетности. Новый закон предусматривает, что компании платят большее из двух и направлен на решение проблем, связанных с крупными прибыльными компаниями, которые сталкиваются с низким налоговым бременем.
Компании, включая General Electric Co. , Snap Inc. и Las Vegas Sands Corp., в своих последних отчетах о доходах заявили, что любое влияние налога будет зависеть от будущих указаний правительства. “Налоговая служба получила широкие полномочия по изданию нормативных актов или других указаний, которые могли бы разъяснить, как будут применяться эти налоги”, - говорится в заявлении Las Vegas Sands, оператора казино и курортов, поданном в регулирующие органы.
WSJ
Companies Seek Guidance on New U.S. Minimum Tax as Launch Date Nears
With the new corporate minimum tax going into effect Jan. 1, companies are asking the U.S. government for information on its scope and potential impact on certain transactions.
Израильский стартап, создающий технологию для безналичной оплаты в обычных магазинах, собрал 100 миллионов долларов. Trigo Vision Ltd., которая планирует объявить о финансировании в среду, будет использовать наличные деньги, чтобы помочь финансировать свою гонку против Amazon и других конкурентов, пытающихся позволить покупателям пропустить очередь к кассе.
В системах компании используются потолочные камеры и программное обеспечение, предназначенное для автоматического сопоставления людей и то, что они берут с полок. В настоящее время технология используется в шести розничных магазинах, в том числе в Лондоне и Тель-Авиве, и проходит внутреннее тестирование компанией Wakefern Food Corp. в США. Если продукт будет работать так, как предполагают Trigo и другие компании, кассиры и кассы однажды могут устареть.
В системах компании используются потолочные камеры и программное обеспечение, предназначенное для автоматического сопоставления людей и то, что они берут с полок. В настоящее время технология используется в шести розничных магазинах, в том числе в Лондоне и Тель-Авиве, и проходит внутреннее тестирование компанией Wakefern Food Corp. в США. Если продукт будет работать так, как предполагают Trigo и другие компании, кассиры и кассы однажды могут устареть.
Bloomberg.com
Cashierless Checkout Startup Raises $100 Million to Compete With Amazon
Israel-based Trigo is being piloted by a handful of European retailers.
По словам главного исполнительного директора Венкатакришнана, Barclays Plc планирует нанять более 1000 сотрудников в ближайшие недели, чтобы помочь потребителям управлять своими финансами в условиях надвигающегося экономического спада.
Британский банк следует аналогичным шагам HSBC Holdings Plc и Virgin Money UK Plc, поскольку потребители борются с самым быстрым ростом цен за последние четыре десятилетия в сочетании с высокими затратами на ипотеку и счета за электроэнергию наряду с перспективой рецессии.
Британский банк следует аналогичным шагам HSBC Holdings Plc и Virgin Money UK Plc, поскольку потребители борются с самым быстрым ростом цен за последние четыре десятилетия в сочетании с высокими затратами на ипотеку и счета за электроэнергию наряду с перспективой рецессии.
Bloomberg
Barclays to Create 1,000 Jobs as Bank Helps Customers in Inflation Crisis
Barclays Plc plans to hire more than 1,000 staff in the coming weeks to help consumers manage their finances through the looming downturn, according to Chief Executive Officer C.S. Venkatakrishnan.
Иранские протестующие и рабочие призвали к демонстрациям и забастовкам по всей стране, чтобы отметить традиционную траурную церемонию по Махсе Амини, курдско-иранской женщине, смерть которой в полицейском участке вызвала общенациональные волнения.
Тысячи постов и уведомлений, опубликованных в Twitter, Instagram и Telegram, призвали людей массово выйти на улицы в среду, когда исполняется 40 дней со дня ее смерти, что традиционно является важным этапом траурного процесса в Иране.
Тысячи постов и уведомлений, опубликованных в Twitter, Instagram и Telegram, призвали людей массово выйти на улицы в среду, когда исполняется 40 дней со дня ее смерти, что традиционно является важным этапом траурного процесса в Иране.
Bloomberg.com
Iran Protesters Urge Major Rallies to Mark Mahsa Amini’s Death
Iranian protesters and workers have called for demonstrations and strikes across the country to mark a traditional mourning ceremony for Mahsa Amini, the Kurdish-Iranian woman whose death in police custody sparked nationwide unrest.
Новый премьер-министр Великобритании Риши Сунак отложил объявление экономической стратегии, запланированное на понедельник, до 17 ноября, поскольку ему требовалось больше времени для принятия “правильных решений” по управлению британской экономикой.
О задержке с 31 октября было объявлено в отчете о заседании кабинета министров в среду, опубликованном офисом Сунака. Правительство также повысило статус программы с “среднесрочного финансового” плана до осеннего заявления - формы промежуточного мини-бюджета.
О задержке с 31 октября было объявлено в отчете о заседании кабинета министров в среду, опубликованном офисом Сунака. Правительство также повысило статус программы с “среднесрочного финансового” плана до осеннего заявления - формы промежуточного мини-бюджета.
Bloomberg.com
Sunak Delays UK Economy Plan to Allow for ‘Right Decisions’
New UK Prime Minster Rishi Sunak delayed an economic strategy announcement planned for Monday until Nov. 17 as he sought more time to make the “right decisions” on managing the British economy.
Заработная плата в Великобритании упала самыми резкими темпами со времен мирового финансового кризиса 2010 года, подчеркнув ужесточение давления на домохозяйства, борющиеся с сокращением стоимости жизни.
Реальная заработная плата с поправкой на инфляцию упала на 2,6% в годовом исчислении по апрель, сообщило в среду Управление национальной статистики. Это самый высокий показатель с момента снижения на 3,3% в период с 2010 по 2011 год, которое совпало с рецессией более десяти лет назад.
Реальная заработная плата с поправкой на инфляцию упала на 2,6% в годовом исчислении по апрель, сообщило в среду Управление национальной статистики. Это самый высокий показатель с момента снижения на 3,3% в период с 2010 по 2011 год, которое совпало с рецессией более десяти лет назад.
Telegram
Bloomberg4you
Заработная плата в Великобритании упала самыми резкими темпами со времен мирового финансового кризиса 2010 года, подчеркнув ужесточение давления на домохозяйства, борющиеся с сокращением стоимости жизни.
Реальная заработная плата с поправкой на инфляцию…
Реальная заработная плата с поправкой на инфляцию…
Облигации Великобритании упали, так как правительство отложило свой финансовый план, который должен был быть представлен на следующей неделе, что усилило неопределенность, давящую на хрупкие рынки страны.
Доходность 30-летних облигаций выросла на целых 14 базисных пунктов до 3,81% после того, как новый премьер-министр Великобритании Риши Сунак отложил обнародование экономической стратегии, запланированное на понедельник, до 17 ноября.
В то время как правительство отказалось от планов по расширению фискальных стимулов и значительному сокращению налогов, которые привели рынки в смятение в прошлом месяце, инвесторы по-прежнему хотят увидеть окончательные цифры.
Доходность 30-летних облигаций выросла на целых 14 базисных пунктов до 3,81% после того, как новый премьер-министр Великобритании Риши Сунак отложил обнародование экономической стратегии, запланированное на понедельник, до 17 ноября.
В то время как правительство отказалось от планов по расширению фискальных стимулов и значительному сокращению налогов, которые привели рынки в смятение в прошлом месяце, инвесторы по-прежнему хотят увидеть окончательные цифры.
Bloomberg
UK Bonds Fall After Government Delays Fiscal Plan to Next Month
UK bonds fell as the government delayed its fiscal plan due next week, prolonging uncertainty weighing on the nation’s fragile markets.
Суверенный фонд благосостояния Саудовской Аравии планирует инвестировать 24 миллиарда долларов в страны Ближнего Востока и Северной Африки, поскольку богатое нефтью королевство стремится укрепить региональные экономики.
Согласно заявлению, Государственный инвестиционный фонд планирует создать компании для инвестирования в Бахрейне, Омане, Иордании, Ираке и Судане. Он направит средства в несколько секторов, включая инфраструктуру, здравоохранение, недвижимость и телекоммуникации. В августе PIF учредил Saudi Egyptian Investment Co. для инвестирования в Египет.
Наследный принц Саудовской Аравии Мухаммед бен Салман впервые с момента прихода к власти имеет профицит бюджета, что позволяет ему направлять миллиарды долларов в активы по всему миру и планировать амбициозные строительные проекты.
Согласно заявлению, Государственный инвестиционный фонд планирует создать компании для инвестирования в Бахрейне, Омане, Иордании, Ираке и Судане. Он направит средства в несколько секторов, включая инфраструктуру, здравоохранение, недвижимость и телекоммуникации. В августе PIF учредил Saudi Egyptian Investment Co. для инвестирования в Египет.
Наследный принц Саудовской Аравии Мухаммед бен Салман впервые с момента прихода к власти имеет профицит бюджета, что позволяет ему направлять миллиарды долларов в активы по всему миру и планировать амбициозные строительные проекты.
Bloomberg.com
Saudi Wealth Fund Plans to Invest $24 Billion in Regional States
Saudi Arabia’s sovereign wealth fund plans to invest $24 billion in Middle Eastern and North African countries as the oil-rich kingdom seeks to bolster regional economies.
Temasek Holdings Pte. проводит крупнейшие управленческие изменения с тех пор, как Дилхан Пиллэй год назад занял пост главного исполнительного директора сингапурского инвестиционного гиганта.
Финансовый директор Леонг Вай Ленг уйдет в отставку после более чем 16-летнего пребывания на этом посту, а заместитель финансового директора Чин Йи сменит ее 1 января, говорится в заявлении в ответ на запрос Bloomberg News. Президент Тан Чонг Ли уходит в отставку, чтобы возглавить инвестиционное подразделение 65 Equity Partners. Главный юрисконсульт Пек Сиок Лан уйдет в творческий отпуск и вступит в новую должность в июле.
Финансовый директор Леонг Вай Ленг уйдет в отставку после более чем 16-летнего пребывания на этом посту, а заместитель финансового директора Чин Йи сменит ее 1 января, говорится в заявлении в ответ на запрос Bloomberg News. Президент Тан Чонг Ли уходит в отставку, чтобы возглавить инвестиционное подразделение 65 Equity Partners. Главный юрисконсульт Пек Сиок Лан уйдет в творческий отпуск и вступит в новую должность в июле.
Bloomberg
Temasek Overhauls Senior Management With CFO Leong Stepping Down
Temasek Holdings Pte. is making its biggest management changes since Dilhan Pillay took over as chief executive officer at the Singapore investment giant a year ago.
Законопроект о ценах на энергоносители в Великобритании стал законом, дающим новому министру бизнеса Гранту Шаппсу новые полномочия по ограничению доходов от возобновляемых источников электроэнергии.
Правительство ищет способ решить проблему, которую оно назвало “экстраординарной прибылью”, которую некоторые производители возобновляемых источников энергии получают от высоких цен на электроэнергию. Энергетический сектор Великобритании высмеял эту меру как вредную для инвестиций и теперь ожидает, предоставит ли новое консервативное руководство какие-либо послабления от этой политики.
Поскольку правительство сосредоточилось на смене руководства, законопроект проходил парламентскую процедуру и завершил заключительную стадию принятия в закон. Оказывая жизненно важную поддержку домашним хозяйствам, испытывающим трудности с затратами на электроэнергию, это также позволит государству - если оно захочет - обойти энергетический регулятор страны, ограничивая доходы производителей электроэнергии и регулируя поставщиков.
Правительство ищет способ решить проблему, которую оно назвало “экстраординарной прибылью”, которую некоторые производители возобновляемых источников энергии получают от высоких цен на электроэнергию. Энергетический сектор Великобритании высмеял эту меру как вредную для инвестиций и теперь ожидает, предоставит ли новое консервативное руководство какие-либо послабления от этой политики.
Поскольку правительство сосредоточилось на смене руководства, законопроект проходил парламентскую процедуру и завершил заключительную стадию принятия в закон. Оказывая жизненно важную поддержку домашним хозяйствам, испытывающим трудности с затратами на электроэнергию, это также позволит государству - если оно захочет - обойти энергетический регулятор страны, ограничивая доходы производителей электроэнергии и регулируя поставщиков.
Bloomberg
UK Energy Secretary Gets Power to Cap Income From Renewables
The UK’s Energy Prices Bill has become law, giving new Business Secretary Grant Shapps fresh powers to limit the revenues of renewable electricity generators.
Лондонский судья разрешил возобновить в Великобритании длительную судебную сагу между бывшими акционерами нефтяной компании "Юкос" и российским правительством, чтобы решить, обладает ли страна государственным иммунитетом.
Голландский арбитражный суд обязал Россию выплатить 50 миллиардов долларов в 2014 году после того, как он постановил, что Кремль предпринял политически мотивированные усилия по банкротству некогда крупнейшей нефтяной компании страны. Иск вылился в суды по всему миру, поскольку акционеры преследуют Россию за деньги, которые, по их словам, им причитаются.
Юристы Hulley Enterprises Ltd., Yukos Universal Ltd. и Veteran Petroleum Ltd. ранее в этом месяце обратились к судье Высокого суда с просьбой отменить запрет Великобритании на принудительное исполнение арбитражных решений, действующий с 2016 года. В прошлом году решение Верховного суда Нидерландов дало России шанс отменить общее решение. Они также утверждали, что недавние российские санкции сделали вероятным вывод государственных активов из Великобритании.
Голландский арбитражный суд обязал Россию выплатить 50 миллиардов долларов в 2014 году после того, как он постановил, что Кремль предпринял политически мотивированные усилия по банкротству некогда крупнейшей нефтяной компании страны. Иск вылился в суды по всему миру, поскольку акционеры преследуют Россию за деньги, которые, по их словам, им причитаются.
Юристы Hulley Enterprises Ltd., Yukos Universal Ltd. и Veteran Petroleum Ltd. ранее в этом месяце обратились к судье Высокого суда с просьбой отменить запрет Великобритании на принудительное исполнение арбитражных решений, действующий с 2016 года. В прошлом году решение Верховного суда Нидерландов дало России шанс отменить общее решение. Они также утверждали, что недавние российские санкции сделали вероятным вывод государственных активов из Великобритании.
Bloomberg
UK Court Restarts $50 Billion Yukos Award Suit Against Russia
A London judge has allowed a long-running legal saga between ex-Yukos Oil Co. shareholders and the Russian government to restart in the UK to decide whether the country has state immunity.
Денежные средства Boeing Co. выросли в прошлом квартале, поскольку компания возобновила поставки 787 Dreamliner после длительной остановки, что дало инвесторам представление о вознаграждении, которое ожидает производителя, когда он уберет сотни недоставленных самолетов со своих складских площадок.
Компания сообщила о свободном денежном потоке в размере 2,9 миллиарда долларов за третий квартал, превысив средний показатель в 1,02 миллиарда долларов, составленный агентством Bloomberg. Это всего лишь второй случай, когда Boeing генерирует положительные денежные потоки с тех пор, как главный исполнительный директор Дейв Калхун занял руководящий пост в начале 2020 года.
Компания сообщила о свободном денежном потоке в размере 2,9 миллиарда долларов за третий квартал, превысив средний показатель в 1,02 миллиарда долларов, составленный агентством Bloomberg. Это всего лишь второй случай, когда Boeing генерирует положительные денежные потоки с тех пор, как главный исполнительный директор Дейв Калхун занял руководящий пост в начале 2020 года.
Bloomberg
Boeing’s $2.8 Billion Defense Loss Drives Another Earnings Miss
Boeing Co.’s cash surged last quarter as it restarted 787 Dreamliner deliveries after a lengthy halt, giving investors a glimpse of the bounty that awaits as the manufacturer clears hundreds of undelivered aircraft from its storage lots.
Южная Африка поставила перед собой более амбициозные цели по стабилизации государственных финансов без необходимости повышения налогов и раскрыла в обновленном бюджете общие черты плана по решению проблемы непосильного долга государственной энергетической компании.
Государственный долг достигнет пика в 71,4% от валового внутреннего продукта в текущем финансовом году - на два года раньше и почти на четыре процентных пункта ниже, чем прогнозировалось ранее, в то время как дефицит бюджета, как ожидается, сократится до 2026 года, заявил министр финансов Енох Годонгвана законодателям в Кейптауне в среду. Это связано с тем, что последствия более высокой инфляции, которая укрепила прогнозы номинального ВВП, и улучшенные оценки сбора доходов перевешивают негативное влияние более высоких затрат по займам и более слабого обменного курса.
Государственный долг достигнет пика в 71,4% от валового внутреннего продукта в текущем финансовом году - на два года раньше и почти на четыре процентных пункта ниже, чем прогнозировалось ранее, в то время как дефицит бюджета, как ожидается, сократится до 2026 года, заявил министр финансов Енох Годонгвана законодателям в Кейптауне в среду. Это связано с тем, что последствия более высокой инфляции, которая укрепила прогнозы номинального ВВП, и улучшенные оценки сбора доходов перевешивают негативное влияние более высоких затрат по займам и более слабого обменного курса.
Bloomberg
Power Utility Eskom Is Wildcard in South Africa’s Debt-Stabilization Plan
South Africa set more ambitious targets to stabilize public finances without having to raise taxes and revealed the broad brushstrokes of a plan to tackle the state power utility’s unsustainable debt in its budget update.
Правительство Южной Африки поддалось общественному давлению, чтобы продлить субсидию социального обеспечения, которая была введена в 2020 году, чтобы защитить бедных от последствий пандемии коронавируса, в то же время оно придерживалось своей линии в своих усилиях по сдерживанию государственного счета за заработную плату.
Заявление о среднесрочной бюджетной политике, представленное министром финансов Енохом Годонгваной парламенту в Кейптауне в среду, увеличило прогнозируемые расходы на социальные субсидии на 36 миллиардов рандов (2 миллиарда долларов), что позволит департаменту социального обеспечения продлить ежемесячную субсидию в размере 350 рандов до марта 2024 года. Субсидия, которая выплачивается 7,4 миллионам человек, рекламировалась как возможный предшественник введения постоянной субсидии на базовый доход, но Национальное казначейство предупредило, что такая программа может подорвать устойчивость государственных финансов и отвлечь средства от других приоритетов, если не будет получено необходимое финансирование.
Заявление о среднесрочной бюджетной политике, представленное министром финансов Енохом Годонгваной парламенту в Кейптауне в среду, увеличило прогнозируемые расходы на социальные субсидии на 36 миллиардов рандов (2 миллиарда долларов), что позволит департаменту социального обеспечения продлить ежемесячную субсидию в размере 350 рандов до марта 2024 года. Субсидия, которая выплачивается 7,4 миллионам человек, рекламировалась как возможный предшественник введения постоянной субсидии на базовый доход, но Национальное казначейство предупредило, что такая программа может подорвать устойчивость государственных финансов и отвлечь средства от других приоритетов, если не будет получено необходимое финансирование.
Bloomberg.com
South Africa Buckles on Welfare Grants, Stands Firm on Wages
South Africa’s government bowed to public pressure to extend a welfare grant that was introduced in 2020 to cushion the poor against the fallout from the coronavirus pandemic, while it held the line in its efforts to contain the state’s wage bill.
Южноафриканское национальное дорожное агентство SOC Ltd., которое обслуживает национальную дорожную сеть и пострадало из-за отказа автомобилистов платить за проезд по автостраде в экономическом центре Гаутенга, будет спасено налогоплательщиками.
Министр финансов Енох Годонгвана выделил государственному агентству 23,7 миллиарда рандов (1,3 миллиарда долларов), согласно заявлению о среднесрочной бюджетной политике, представленному законодателям в Кейптауне в среду. На раздаточный материал приходится основная часть дополнительной поддержки в размере 30 миллиардов рандов, которая, по его словам, оказывается государственным компаниям.
Министр финансов Енох Годонгвана выделил государственному агентству 23,7 миллиарда рандов (1,3 миллиарда долларов), согласно заявлению о среднесрочной бюджетной политике, представленному законодателям в Кейптауне в среду. На раздаточный материал приходится основная часть дополнительной поддержки в размере 30 миллиардов рандов, которая, по его словам, оказывается государственным компаниям.
Bloomberg
Embattled South African Road, Rail Firms Bailed Out by Taxpayers
The South African National Roads Agency SOC Ltd., which maintains the national road network and has been crippled by motorists’ refusal to pay freeway tolls in the economic hub of Gauteng, will be bailed out by taxpayers.
Seagate Technology Holdings Plc, крупнейший производитель компьютерных жестких дисков, заявила, что сокращает около 3000 рабочих мест в рамках плана реструктуризации, направленного на снижение затрат на фоне замедления спроса.
“Глобальная экономическая неопределенность и широкомасштабные корректировки запасов клиентов усилились на последних этапах сентябрьского квартала, и эта динамика отражается как на краткосрочном спросе отрасли, так и на финансовых показателях Seagate”, - сказал главный исполнительный директор Дейв Мосли. “Мы предприняли быстрые и решительные действия, чтобы отреагировать на текущие рыночные условия и повысить долгосрочную прибыльность, в том числе скорректировали наши производственные объемы и годовые планы капитальных вложений, а также объявили о плане реструктуризации, который обеспечит значительную экономию средств при сохранении инвестиций в решения для массовых мощностей, способствующие нашему будущему росту”.
“Глобальная экономическая неопределенность и широкомасштабные корректировки запасов клиентов усилились на последних этапах сентябрьского квартала, и эта динамика отражается как на краткосрочном спросе отрасли, так и на финансовых показателях Seagate”, - сказал главный исполнительный директор Дейв Мосли. “Мы предприняли быстрые и решительные действия, чтобы отреагировать на текущие рыночные условия и повысить долгосрочную прибыльность, в том числе скорректировали наши производственные объемы и годовые планы капитальных вложений, а также объявили о плане реструктуризации, который обеспечит значительную экономию средств при сохранении инвестиций в решения для массовых мощностей, способствующие нашему будущему росту”.
Bloomberg
Seagate to Cut 3,000 Jobs in Restructuring as Demand Slows
Seagate Technology Holdings Plc, the biggest maker of computer hard drives, said it’s cutting about 3,000 jobs in a restructuring plan aimed at reducing costs amid slowing demand.
Британская энергетическая компания Drax Group Plc планирует продать компенсирующие кредиты, привязанные к электростанциям в США, которые ей еще предстоит построить, полагаясь на технологию, которая еще не доказала свою эффективность в масштабе, и сжигая топливо, которое все еще вызывает споры.
“Здесь есть некоторый риск”, - говорит Джейсон Шипстоун, директор по инновациям Drax. “Но, как и в любом проекте, прежде чем вы нажмете кнопку для создания проекта, вы хотите знать, что вещи, которые заставляют бизнес-кейс работать, на месте”.
Drax хочет построить электростанции, которые сжигают древесную щепу, улавливают выбросы, образующиеся в результате этого процесса, и закапывают их глубоко под землей. Его планы получили импульс после того, как США приняли свой крупнейший законопроект о климате, который предусматривает налоговые льготы в размере 85 долларов за каждую тонну углекислого газа, захороненного в климатических целях. Drax говорит, что первый такой завод в США будет построен к 2030 году.
“Здесь есть некоторый риск”, - говорит Джейсон Шипстоун, директор по инновациям Drax. “Но, как и в любом проекте, прежде чем вы нажмете кнопку для создания проекта, вы хотите знать, что вещи, которые заставляют бизнес-кейс работать, на месте”.
Drax хочет построить электростанции, которые сжигают древесную щепу, улавливают выбросы, образующиеся в результате этого процесса, и закапывают их глубоко под землей. Его планы получили импульс после того, как США приняли свой крупнейший законопроект о климате, который предусматривает налоговые льготы в размере 85 долларов за каждую тонну углекислого газа, захороненного в климатических целях. Drax говорит, что первый такой завод в США будет построен к 2030 году.
Bloomberg.com
World’s Largest CO2 Removal Deal Ever Depends on Tech That Isn’t Ready Yet
No one to date has demonstrated a commercial-scale biomass power plant that can capture and bury its emissions deep underground.
Европейские промышленные лидеры, от французского производителя шин Michelin до немецкого химического гиганта BASF SE, начинают ломаться под тяжестью рекордных цен на энергоносители и сырье, посылая зловещий сигнал экономике региона в целом.
Производитель автомобилей класса люкс Mercedes-Benz AG добавил к предупреждениям Michelin и BASF в среду о перспективах для Европы и США, сократив прогноз продаж в этих регионах, поскольку потребители сталкиваются с высокой инфляцией и растущими процентными ставками.
“Инвесторы долгое время беспокоились о последствиях инфляции, но теперь это действительно начинает проявляться в цифрах”, - сказал Маттео Бранколини, управляющий фондом BPER Banca в Милане. “Это создает проблемы для многих компаний в Европе, а также для потребителей. Впереди еще много предупреждений из отчётностей”.
Производитель автомобилей класса люкс Mercedes-Benz AG добавил к предупреждениям Michelin и BASF в среду о перспективах для Европы и США, сократив прогноз продаж в этих регионах, поскольку потребители сталкиваются с высокой инфляцией и растущими процентными ставками.
“Инвесторы долгое время беспокоились о последствиях инфляции, но теперь это действительно начинает проявляться в цифрах”, - сказал Маттео Бранколини, управляющий фондом BPER Banca в Милане. “Это создает проблемы для многих компаний в Европе, а также для потребителей. Впереди еще много предупреждений из отчётностей”.
Bloomberg
BASF, Michelin Warnings Lay Bare Crippling Energy Woes
European industrial leaders from French tiremaker Michelin to German chemical giant BASF SE are starting to crack under the weight of record energy and raw material prices, sending an ominous signal to the region’s broader economy.