@arabvostokiran
#Vostok_читает книгу князя Семена Семеновича Абамелек-Лазарева (1857-1916) "Пальмира. Археологическое исследование". Книга вышла в издательстве "Архитектура-С" в 2019 г. и на богатом иллюстративном материале повествует об исследовании 1881-1882 г., одним из результатов которого стало приобретение Эрмитажем в Санкт-петербурге знаменитого пальмирского тарифа.
✍️ Само слово"тариф" по-арабски означает "известный", "определенный", "определение".
🌴 Пальмира (по-арабски "Тадмур", место пальм) известна еще из Библии. Возникновение этого города в оазисе посреди сирийской пустыни связывают с именем Царя Соломона. Пальмира стала богатейшим центром караванной торговли. Или, говоря современным языком, транспортно-логистический хаб Пальмира стал ключевым пунктом перевалки грузов на международных транспортных коридорах античности.
💲На камне, который был обнаружен князем С.С. Абамелек-Лазаревым и привезен в Петербург, записан на греческом и арамейском языках декрет Сената Пальмира, регулирующий таможенный тариф:
🗞️"Восемнадцатого числа Нисана года 448, под председательством Бонны, сына Бонны, сына Хайрана, при секретаре сената и народа Александре, сыне Александра, сына Филопатора, при архонтах Малику, сыну Олаи, сыну Мокиму, и Зобейде, сыне Несы, сенат, собравшись на законном основании, постановил следующее: принимая в соображение, что уже с давних пор многие статьи, обложенные пошлиной, не были включены в таможенный закон и облагались сообразно закону и обычаю ...; принимая во внимание, что часто по поводу этого порядка возникали пререкания между торговцами и сборщиками, сенат, настоящие архонты и декурионы постановили объявить: все статьи, не вошедшие в закон, будут включены в новый ближайший договор и что, наряду с каждой статьей, будет записана пошлина, взимаемая по обычаю ...
... С каждого перевозочного груза всякого рода взимается пошлина как за четыре верблюжьих груза"
🖋️ И ниже на каменной стелле была высечена вся современная авторам товарная номенклатура. Там были "рабы, продающиеся", "шерсть, окрашенная в пурпур", "верблюжий груз ароматического масла в мехах из козьей шкуры" ... и многое другое.
Пальмирский тариф 137 г. н.э. известен как уникальный памятником таможенной политики, архитектуры, арамейского и греческого языков, а еще он приобретает сегодня особую актуальность - как пример инструмента государственного регулирования деятельности международных транспортных коридоров.
#Пальмира #Сирия #транспорт_и_логистика #международный_транспортный_коридор #таможенный_тариф
#Vostok_читает книгу князя Семена Семеновича Абамелек-Лазарева (1857-1916) "Пальмира. Археологическое исследование". Книга вышла в издательстве "Архитектура-С" в 2019 г. и на богатом иллюстративном материале повествует об исследовании 1881-1882 г., одним из результатов которого стало приобретение Эрмитажем в Санкт-петербурге знаменитого пальмирского тарифа.
✍️ Само слово"тариф" по-арабски означает "известный", "определенный", "определение".
🌴 Пальмира (по-арабски "Тадмур", место пальм) известна еще из Библии. Возникновение этого города в оазисе посреди сирийской пустыни связывают с именем Царя Соломона. Пальмира стала богатейшим центром караванной торговли. Или, говоря современным языком, транспортно-логистический хаб Пальмира стал ключевым пунктом перевалки грузов на международных транспортных коридорах античности.
💲На камне, который был обнаружен князем С.С. Абамелек-Лазаревым и привезен в Петербург, записан на греческом и арамейском языках декрет Сената Пальмира, регулирующий таможенный тариф:
🗞️"Восемнадцатого числа Нисана года 448, под председательством Бонны, сына Бонны, сына Хайрана, при секретаре сената и народа Александре, сыне Александра, сына Филопатора, при архонтах Малику, сыну Олаи, сыну Мокиму, и Зобейде, сыне Несы, сенат, собравшись на законном основании, постановил следующее: принимая в соображение, что уже с давних пор многие статьи, обложенные пошлиной, не были включены в таможенный закон и облагались сообразно закону и обычаю ...; принимая во внимание, что часто по поводу этого порядка возникали пререкания между торговцами и сборщиками, сенат, настоящие архонты и декурионы постановили объявить: все статьи, не вошедшие в закон, будут включены в новый ближайший договор и что, наряду с каждой статьей, будет записана пошлина, взимаемая по обычаю ...
... С каждого перевозочного груза всякого рода взимается пошлина как за четыре верблюжьих груза"
🖋️ И ниже на каменной стелле была высечена вся современная авторам товарная номенклатура. Там были "рабы, продающиеся", "шерсть, окрашенная в пурпур", "верблюжий груз ароматического масла в мехах из козьей шкуры" ... и многое другое.
Пальмирский тариф 137 г. н.э. известен как уникальный памятником таможенной политики, архитектуры, арамейского и греческого языков, а еще он приобретает сегодня особую актуальность - как пример инструмента государственного регулирования деятельности международных транспортных коридоров.
#Пальмира #Сирия #транспорт_и_логистика #международный_транспортный_коридор #таможенный_тариф
🔥2👍1