Английский из Алабамы | Cафинэ
569 subscribers
150 photos
23 videos
33 links
Выпускница Университета Алабамы и МГУ
Мои ученики работают в международных компаниях, живут и учатся за границей

Записаться на пробный урок : @sonya_hak

Отзывы тут: https://t.iss.one/safine_reviews
Download Telegram
[ae] as in cat: Анна

#storytime

I sound like a goat 🐐 [я звучу, как коза]

сказала одна ученица, когда мы практиковали слово “man”

Эта ученица - Анна, редактор и проджект-менеджер в сфере культуры и искусства. Сейчас она отмечает свой первый большой успех в американском произношении – американский звук [ae] as in cat🌟

Как начинали

На пробном занятии сразу нашли точки соприкосновения: МГУ, немецкий, преподавание и учеба в Германии. Приоритетными направлениями работы стали фонетика и письмо.

Чтобы в полной мере реализовать запрос, мы остановились на одном индивидуальном занятии. Второе занятие проходит в паре для эффективного развития беглости речи и простого человеческого общения :)

Прогресс: [ae] as in 🙂

Американский звук [ae] трудно дается многим русскоговорящим, так как отсутствует в родном языке. Часто его заменяют на [э], что ведет к смешению слов вроде “dad” и “dead”.

Мы cидим с маленькими зеркальцами, корчим рожицы, исследуем положение языка во рту и порой выглядим silly. Сначала этот звук долго не получался, а правильно получался редко и скорее случайно. Анна вздыхала и признавалась, что трудно, но продолжала искать идеальное положение для артикуляции звука. Находила, теряла и возвращалась к [э], находила снова. Рот с непривычки болел.

Сейчас [ae] получается более стабильно, поэтому мы занимаемся нюансами - например, реализацией звука перед звонкими и глухими конечными согласными.

Этот звук поможет Анне различать похожие слова вроде bat и bet, mat и met, gnat и net не только в речи, но и на слух.
Следующий шаг - вывести этот звук из контекста работы над произношением в спонтанную речь.

Напоследок хочу поделиться с вами близким мне взглядом Анны на pronunciation work - “it’s hard, but it’s a process”.

Let it sink in.

Впереди еще десятки звуков для отработки, интонация, ритм… Но если видеть ценность не только в результате, но в самом процессе, как делает Анна, то это нестрашно.

Параллельно Анна осваивает новые жанры, чтобы писать о своей работы на английском. Один из этих жанров - "LinkedIn reviews of cultural events”.

Ставьте ❤️, если вдохновились и хотите почитать больше историй

Почитать, что говорит сама Анна о нашей работе можно тут

Записаться на пробный урок и узнать про разговорный клуб можно у @sonya_hak 🌟
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
14🔥8👍3
Когнитивный резерв и изучение языков 🧠

#fun_linguistics

Вы когда-нибудь задумывались, что изучение английского языка — это не только про личные и профессиональные цели, но и про здоровье мозга?

Исследования ведущего специалиста по билингвизму Dr. Bialystok (York University, Canada) показывают, что у билингвов формируется когнитивный резерв.

При обычных процессах старения уровень когнитивных функций и структура мозга ухудшаются параллельно. Когнитивный резерв же создает несоответствие этих процессов⤵️

◻️пожилые люди поддерживают ясность ума несмотря на возрастные изменения в структуре мозга◻️

Когнитивный резерв нарабатывается за десятилетия изучения и использования иностранных языков. Когда начинается естественный спад когнитивных способностей, резерв включается как cushioning и смягчает/отодвигает его симптомы и даже симптомы таких заболеваний, как деменция (cushions the blow of aging-induced cognitive decline processes).

Так что каждое новое слово, которое мы учим, вносит значительный вклад в здоровье нашего мозга

Больше про билингвизм:
📎Почему сложно передать воспоминания на другом языке
📎Смотря какой fabric, какие details: code-switching
📎Когда эмоции в языках не совпадают
📎Мой PhD Proposal по билингвизму для профессора из Кембриджа

Ставьте 🔥, если хотите узнать больше про изучение языков и мозг. Если наберем 25 🔥, расскажу, как именно билингвизм замедляет возрастное ухудшение когнитивных способностей
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥14❤‍🔥4🤓32