Лингвист Олег Беляев завтра в СОГУ. Если вы тоже в этом университете, обязательно послушайте, Беляев интересно излагает и много знает.

Чего не хватает для туризма в горах, это туалетов, мусорных площадок и размеченных немного расчищенных прогулочных троп.

Когда я ездил в старый город-побратим Владикавказа Кырджали (в горах на юге Болгарии), там с этим не идеально, но в популярных местах есть. Десять лет назад ещё.

А арт-объекты надо как-то сдержанно утверждать, потому что любой самый красивый арт-объект на фоне леса или скалы выглядит как антропогенное на фоне дикой природы, мало чем в итоге отличается от «коттеджей» на склонах, которыми все возмущены. Внутри населённых пунктов или вплотную рядом к ним — другое дело. Так мне кажется.

«Я искренне не понимаю, как можно заниматься темой миноритарных языков России, не владея каким-то из них».

На официальном мяче чемпионата по футболу в Катаре написано «Футбол это (страсть, ответственность и проч.)» на английском, арабском и #эсперанто. Фото с официальной страницы Adidas.

Al Rihla Pro Ball продаётся за 165 евро.

Как попытка русских молокан обосноваться на Гавайях потерпела неудачу (Conversation, США)

В 1906 году новоприбывшие на Гавайи русские были известны как молокане. Их привезли богатые плантаторы как работников, которые будут усердно трудиться за минимальные деньги, пишет The Conversation. Однако что-то пошло не так.

Я наконец сделал урок #эсперанто с тематической лексикой по теме преступлений и наказаний (ŝtonumi, peki, pafmortigi, juĝisto, malliberigito, это всё).

Цитирую: скоро на Языковых мастер-классах "Осень – зима 2022" состоится выступление преподавателя #эсперанто Вячеслава Иванова!

Большие флаги, в принципе, красиво — в Турции, помню, очень много такого, они красиво играют на ветру. Но вот именно «самый большой» — это действительно пошловатый ход для Питера, да и ветра сильные, в какой-то год флаг порвёт, в какой-то унесёт.

Хотите интересный роман, но чтобы не читать толстую книгу две недели? Вот.

«Люфтганза» вспоминает старую присказку про «Болгария не заграница» в очень неудачном контексте перевозки несовершеннолетнего.

Логика тоже от меня ускользает, какая разница, часть какого союза Болгария: ребёнку как лететь?

— What options are available in this mid-conflict period? What are the realistic options now?
— There are no realistic options. We are screwed.

Фрагмент из листа результатов переписи населения «Варианты ответов населения российской федерации на вопрос "ваша национальная принадлежность"».

Дигорцев, дигоронов и дигоров из этой таблицы потом по специально разработанному указателю суммируют в осетины, но посмотреть статистику по вариантам любопытно. Забавно, что кто-то назвал свою национальность «владикавказец» (клянусь, это не я) — и указатель сложил таких этнических владикавказцев тоже в осетин.

Родным языком указали #осетинский 456 тысяч человек, что ставит этот язык на 14-е место в стране между лезгинским и якутским.

Есть новые данные (в знании языков уточняют, пользуешься ли ты им в повседневном общении): https://rosstat.gov.ru/vpn_popul
Переписчики, видимо, не дошли до многих адресов, поэтому просело число носителей языков — например, #эсперанто сразу на четверть, не вижу никаких объективных причин для этого кроме качественного охвата. То есть новые данные узнавать — рекомендую, а сравнивать с соседними годами — скорее нет.

Маймули рухсаг, æгас цу ирон растфыссынад!

Долгожданная автоматическая проверка осетинской орфографии теперь доступна для всех пользователей интернета на странице www.ironau.ru/orfo

Проверка осуществляется по словарю стандарта Hunspell, составленному Асланом Кудзаевым, при помощи скрипта, подготовленного анонимным московским программистом.
Кроме проверки орфографии, на странице можно исправить апострофы на классические (только «ме ’мбал», не «ме 'мбал», знаки разные), можно сохранить результат работы в текстовый файл (он будет загружен на ваш компьютер) или в буфер обмена.

В процессе обработки никакие ваши данные не передаются на сайт ironau.ru, текст остаётся в вашем браузере.

Работа над словарём продолжается, проверка будет становиться всё лучше и точнее.

Запись моего этого выступления доступна в ютубе на странице Центра языкового тестирования СПбГУ: https://www.youtube.com/watch?v=l7M1lFUYVAo

Читал о знаменитом сенегальце на французском, а оказывается в этом году большой юбилей.

Вот такие тортики к берберскому Новому году продают сегодня в Агадире 🎂