🇷🇺 11 июня 2025 г. в Посольстве России в Габоне состоялся торжественный приём по случаю празднования государственного праздника - Дня России.
Правительственную делегацию возглавил директор кабинета Министра иностранных дел Габона Эрик Парфет Мбайе Нкезе. В мероприятии также приняли участие руководители аккредитованных в Либревиле дипломатических миссий и международных организаций, функционеры местных органов власти, представители деловых и научных кругов, члены Ассоциации выпускников советских и российских вузов, соотечественники и члены их семей.
💬В своей приветственной речи Посол России в Габоне Д.Г.Корепанов рассказал о национальном празднике, дал высокую оценку текущему состоянию российско-габонских отношений, подчеркнул обоюдный настрой на их дальнейшее расширение во благо народов наших стран.
В ответной речи Э.П.Мбайе Нкезе подчеркнул солидарность руководства Пятой Республики с народом России в этот знаменательный для нашей страны день, выразил удовлетворение качеством традиционно дружественных двусторонних отношений, акцентировал намерение придать импульс их развитию, отметил важность укрепления договорно-правовой базы.
В ходе мероприятия демонстрировались видеоролики с видами России, звучали русские песни.
#ДеньРоссии
#РоссияГабон
Правительственную делегацию возглавил директор кабинета Министра иностранных дел Габона Эрик Парфет Мбайе Нкезе. В мероприятии также приняли участие руководители аккредитованных в Либревиле дипломатических миссий и международных организаций, функционеры местных органов власти, представители деловых и научных кругов, члены Ассоциации выпускников советских и российских вузов, соотечественники и члены их семей.
💬В своей приветственной речи Посол России в Габоне Д.Г.Корепанов рассказал о национальном празднике, дал высокую оценку текущему состоянию российско-габонских отношений, подчеркнул обоюдный настрой на их дальнейшее расширение во благо народов наших стран.
В ответной речи Э.П.Мбайе Нкезе подчеркнул солидарность руководства Пятой Республики с народом России в этот знаменательный для нашей страны день, выразил удовлетворение качеством традиционно дружественных двусторонних отношений, акцентировал намерение придать импульс их развитию, отметил важность укрепления договорно-правовой базы.
В ходе мероприятия демонстрировались видеоролики с видами России, звучали русские песни.
#ДеньРоссии
#РоссияГабон
🇷🇺Le 11 juin 2025, l'Ambassade de Russie à Libreville a organisé une réception à l'occasion de la fête nationale, la Journée de la Russie.
La délégation gouvernementale était dirigé par Monsieur Éric Parfait MBAYE NKEZE, Directeur de Cabinet du Ministre des Affaires Étrangères.
L'événement a été marqué par la présence des chefs de missions diplomatiques et représentations des organisations internationales accrédités à Libreville, des fonctionnaires de l'administration locale, des représentants du monde des affaires, des membres de l'Association des anciens élèves des universités russes et soviétiques, des compatriotes et des membres de leurs familles.
💬S.E.M. Dmitrii KOREPANOV, Ambassadeur de la Fédération de Russie en République Gabonaise, a adressé un discours de bienvenue aux invités. Il a évoqué la signification de la fête, a fait une évaluation positive de l'état actuel des relations russo-gabonaises et a souligné la volonté mutuelle de les développer davantage dans l'intérêt des peuples de nos pays.
Dans son discours de réponse, Monsieur Éric Parfait MBAYE NKEZE a souligné la solidarité de la Vème République avec le peuple russe en ce jour important pour notre pays, s'est félicité de la qualité des relations bilatérales traditionnellement amicales, a souligné l'intention de donner une impulsion à leur développement et a noté l'importance de renforcer leur base juridique.
L'événement a vu la projection des vidéos représentant des paysages naturels de la Russie, de même que la diffusion de chansons russes.
#JournéedelaRussie
#RussieGabon
La délégation gouvernementale était dirigé par Monsieur Éric Parfait MBAYE NKEZE, Directeur de Cabinet du Ministre des Affaires Étrangères.
L'événement a été marqué par la présence des chefs de missions diplomatiques et représentations des organisations internationales accrédités à Libreville, des fonctionnaires de l'administration locale, des représentants du monde des affaires, des membres de l'Association des anciens élèves des universités russes et soviétiques, des compatriotes et des membres de leurs familles.
💬S.E.M. Dmitrii KOREPANOV, Ambassadeur de la Fédération de Russie en République Gabonaise, a adressé un discours de bienvenue aux invités. Il a évoqué la signification de la fête, a fait une évaluation positive de l'état actuel des relations russo-gabonaises et a souligné la volonté mutuelle de les développer davantage dans l'intérêt des peuples de nos pays.
Dans son discours de réponse, Monsieur Éric Parfait MBAYE NKEZE a souligné la solidarité de la Vème République avec le peuple russe en ce jour important pour notre pays, s'est félicité de la qualité des relations bilatérales traditionnellement amicales, a souligné l'intention de donner une impulsion à leur développement et a noté l'importance de renforcer leur base juridique.
L'événement a vu la projection des vidéos représentant des paysages naturels de la Russie, de même que la diffusion de chansons russes.
#JournéedelaRussie
#RussieGabon
Посольство России в Габоне / Ambassade de Russie au Gabon pinned «🇷🇺Le 11 juin 2025, l'Ambassade de Russie à Libreville a organisé une réception à l'occasion de la fête nationale, la Journée de la Russie. La délégation gouvernementale était dirigé par Monsieur Éric Parfait MBAYE NKEZE, Directeur de Cabinet du Ministre des…»
Forwarded from МИД России 🇷🇺
🗓 «На полях» Петербургского международного экономического форума Президент Российской Федерации В.В.Путин провёл встречу с руководителями ведущих мировых информационных агентств (19 июня 2025 года)
Ключевые тезисы:
• Мы выступаем за справедливый миропорядок, за то, чтобы правила международной торговой организации соблюдались, а не менялись в силу политической конъюнктуры от одного месяца к другому. Мы выступаем против всяких, всевозможных торговых войн, ограничений и так далее.
• Сотрудничество с Юго-Восточной Азией развивается и развивается поступательно из года в год. Объёмы товарооборота растут. Что касается региона в целом, то мы считаем его чрезвычайно перспективным, потому что доля стран ЮВА в общей мировой экономики и темпы роста, они превышают общемировые. Мы считаем, что это очень перспективные для нас партнёры.
• Это не связано с каким-то разворотом России туда, в сторону Азии. <...> Это естественное направление взаимодействия. Почему? Объемы экономики растут. И мы этот тренд заметили еще в начале 2000-х годов, если не в конце 90-х, и тогда уже ведь начали выстраивать отношения с Китаем — не вчера.
• Россия становится очень заметным партнёром для Китайской Народной Республики в области экономики. У нас одних только проектов и инвестпроектов с обеих сторон запланировано на 200 миллиардов долларов, и они все реалистичны, они все будут реализованы. Сомнений нет никаких.
• Нам нужно больше сосредоточить внимание на высокотехнологичных сферах. И здесь, конечно, я надеюсь, и нашим китайским друзьям будет на что посмотреть и чем заинтересоваться в России. Мы уже несколько лет, сейчас уже начали подходить к реализации проекта, допустим, тяжелого вертолета. Россия — безусловный лидер, ни одна другая страна мира тяжелых вертолетов не делает. ООН пользуется нашими вертолетами <...>.
• Сотрудничаем [c Китаем] и в военно-технической сфере. Мы знаем пожелания наших китайских друзей: речь идет не просто о купле-продаже, а речь идет об обмене технологиями. Мы к этому готовы и будем работать по всем этим направлениям.
• В Иране при всей сложности происходящих там внутриполитических процессов происходит консолидация общества вокруг политического руководства страны. Это почти всегда и везде так происходит, и Иран не исключение. У нас очень добрые отношения с Ираном. Уровень доверия достаточно высокий между нашими странами.
• Сегодняшний кризис отношений между Россией и Западной Европой начался как бы с 2014 года. Но ведь проблема не в том, что Россия как бы присоединила Крым, а проблема в том, что западные страны способствовали госперевороту на Украине.
• Наши западные партнёры действовали всегда после распада Советского Союза как минимум с позиции силы. Потому что миропорядок после Второй мировой войны основывался на балансе сил между победителями. А теперь одного из победителей не стало — СССР развалился. И все, западники начали переписывать под себя все эти правила.
• Мы не считаем какое бы то ни было перевооружение НАТО угрозой для Российской Федерации, потому что мы самодостаточны с точки зрения обеспечения своей безопасности, и мы постоянно совершенствуем наши Вооруженные Силы и наши оборонительные возможности.
• Что бы НАТО ни делало – конечно, это создаёт определенные угрозы, – но мы купируем все эти угрозы, которые будут возникать. Здесь нет никаких сомнений. В этом смысле любые перевооружения и увеличение бюджетов до 5 процентов от ВВП стран НАТО не имеют никакого смысла.
• На протяжении веков на Западе всё время возникал вопрос об угрозе со стороны России. Так удобно западным элитам было выстраивать свою внутреннюю политику, потому что на базе мнимой угрозы с Востока все время можно было выколачивать деньги из налогоплательщиков и все время объяснять собственные ошибки в области экономики угрозой с Востока.
• У нас с Казахстаном особые отношения <...> У нас союзнические отношения в самом прямом смысле этого слова. И наша история нахождения, пребывания в составе единого государства, огромное количество связей на межличностным, гуманитарном уровнях между людьми имеют огромное значение.
Ключевые тезисы:
• Мы выступаем за справедливый миропорядок, за то, чтобы правила международной торговой организации соблюдались, а не менялись в силу политической конъюнктуры от одного месяца к другому. Мы выступаем против всяких, всевозможных торговых войн, ограничений и так далее.
• Сотрудничество с Юго-Восточной Азией развивается и развивается поступательно из года в год. Объёмы товарооборота растут. Что касается региона в целом, то мы считаем его чрезвычайно перспективным, потому что доля стран ЮВА в общей мировой экономики и темпы роста, они превышают общемировые. Мы считаем, что это очень перспективные для нас партнёры.
• Это не связано с каким-то разворотом России туда, в сторону Азии. <...> Это естественное направление взаимодействия. Почему? Объемы экономики растут. И мы этот тренд заметили еще в начале 2000-х годов, если не в конце 90-х, и тогда уже ведь начали выстраивать отношения с Китаем — не вчера.
• Россия становится очень заметным партнёром для Китайской Народной Республики в области экономики. У нас одних только проектов и инвестпроектов с обеих сторон запланировано на 200 миллиардов долларов, и они все реалистичны, они все будут реализованы. Сомнений нет никаких.
• Нам нужно больше сосредоточить внимание на высокотехнологичных сферах. И здесь, конечно, я надеюсь, и нашим китайским друзьям будет на что посмотреть и чем заинтересоваться в России. Мы уже несколько лет, сейчас уже начали подходить к реализации проекта, допустим, тяжелого вертолета. Россия — безусловный лидер, ни одна другая страна мира тяжелых вертолетов не делает. ООН пользуется нашими вертолетами <...>.
• Сотрудничаем [c Китаем] и в военно-технической сфере. Мы знаем пожелания наших китайских друзей: речь идет не просто о купле-продаже, а речь идет об обмене технологиями. Мы к этому готовы и будем работать по всем этим направлениям.
• В Иране при всей сложности происходящих там внутриполитических процессов происходит консолидация общества вокруг политического руководства страны. Это почти всегда и везде так происходит, и Иран не исключение. У нас очень добрые отношения с Ираном. Уровень доверия достаточно высокий между нашими странами.
• Сегодняшний кризис отношений между Россией и Западной Европой начался как бы с 2014 года. Но ведь проблема не в том, что Россия как бы присоединила Крым, а проблема в том, что западные страны способствовали госперевороту на Украине.
• Наши западные партнёры действовали всегда после распада Советского Союза как минимум с позиции силы. Потому что миропорядок после Второй мировой войны основывался на балансе сил между победителями. А теперь одного из победителей не стало — СССР развалился. И все, западники начали переписывать под себя все эти правила.
• Мы не считаем какое бы то ни было перевооружение НАТО угрозой для Российской Федерации, потому что мы самодостаточны с точки зрения обеспечения своей безопасности, и мы постоянно совершенствуем наши Вооруженные Силы и наши оборонительные возможности.
• Что бы НАТО ни делало – конечно, это создаёт определенные угрозы, – но мы купируем все эти угрозы, которые будут возникать. Здесь нет никаких сомнений. В этом смысле любые перевооружения и увеличение бюджетов до 5 процентов от ВВП стран НАТО не имеют никакого смысла.
• На протяжении веков на Западе всё время возникал вопрос об угрозе со стороны России. Так удобно западным элитам было выстраивать свою внутреннюю политику, потому что на базе мнимой угрозы с Востока все время можно было выколачивать деньги из налогоплательщиков и все время объяснять собственные ошибки в области экономики угрозой с Востока.
• У нас с Казахстаном особые отношения <...> У нас союзнические отношения в самом прямом смысле этого слова. И наша история нахождения, пребывания в составе единого государства, огромное количество связей на межличностным, гуманитарном уровнях между людьми имеют огромное значение.
❤1
Forwarded from DIPLOMATIE RUSSE
🎙 En marge du Forum économique international de Saint-Pétersbourg, le Président de la Fédération de Russie, Vladimir Poutine, a rencontré les dirigeants des principales agences de presse mondiales (19 juin 2025)
Points clés :
• Nous soutenons un ordre mondial juste, le respect des règles de l'Organisation mondiale du commerce, et non leur révision à cause des conjonctures politiques d’un mois à l’autre. Nous sommes contre toutes sortes de guerres commerciales, restrictions et ainsi de suite.
• La Russie devient un partenaire très important pour la République populaire de Chine dans le domaine économique. Les seuls projets et projets d'investissement bilatéraux que nous avons sont estimés à 200 milliards de dollars. Ils sont réalistes et seront réalisés.
• Dès que l'activité économique augmente, il y a immédiatement un besoin de spécialistes maîtrisant tantôt l'anglais, tantôt l’allemand. Au XIXe siècle, le français était la langue diplomatique, et il est encore considéré comme tel. Mais malheureusement, où est l’universalité de la langue française ? Elles ont toutes été remplacées par l’anglais.
• Les discussions avec le chancelier [Olaf] Scholz et d’autres dirigeants européens étaient régulières. Mais à un moment donné, lorsque nos partenaires européens ont décidé de nous infliger une défaite stratégique sur le champ de bataille, ils ont eux-mêmes interrompu ces contacts. Ce sont eux qui les ont interrompus, et ce sont donc eux qui doivent les reprendre.
• La légende selon laquelle la Russie va attaquer l’Europe et les pays de l’OTAN est ce même mensonge incroyable que l’on essaie de faire croire aux populations des pays d’Europe occidentale.
• Les pays de l’OTAN dépensent aujourd’hui 1 400 milliards de dollars pour l’armement. C’est plus que tous les pays du monde réunis, y compris la Russie et la République populaire de Chine.
• Quoi que fasse l’OTAN, cela crée bien sûr certaines menaces, mais nous neutraliserons toutes celles qui surgiront. Il n’y a aucun doute à ce sujet.
• Le problème ne réside pas dans le fait que la Russie aurait annexé la Crimée, mais dans le fait que les pays occidentaux ont favorisé un coup d’État en Ukraine. [...] Dans le Sud-Est, la population n’a pas reconnu ce coup d’État. Au lieu de négocier avec eux, on a commencé à utiliser l’armée contre eux.
Points clés :
• Nous soutenons un ordre mondial juste, le respect des règles de l'Organisation mondiale du commerce, et non leur révision à cause des conjonctures politiques d’un mois à l’autre. Nous sommes contre toutes sortes de guerres commerciales, restrictions et ainsi de suite.
• La Russie devient un partenaire très important pour la République populaire de Chine dans le domaine économique. Les seuls projets et projets d'investissement bilatéraux que nous avons sont estimés à 200 milliards de dollars. Ils sont réalistes et seront réalisés.
• Dès que l'activité économique augmente, il y a immédiatement un besoin de spécialistes maîtrisant tantôt l'anglais, tantôt l’allemand. Au XIXe siècle, le français était la langue diplomatique, et il est encore considéré comme tel. Mais malheureusement, où est l’universalité de la langue française ? Elles ont toutes été remplacées par l’anglais.
• Les discussions avec le chancelier [Olaf] Scholz et d’autres dirigeants européens étaient régulières. Mais à un moment donné, lorsque nos partenaires européens ont décidé de nous infliger une défaite stratégique sur le champ de bataille, ils ont eux-mêmes interrompu ces contacts. Ce sont eux qui les ont interrompus, et ce sont donc eux qui doivent les reprendre.
• La légende selon laquelle la Russie va attaquer l’Europe et les pays de l’OTAN est ce même mensonge incroyable que l’on essaie de faire croire aux populations des pays d’Europe occidentale.
• Les pays de l’OTAN dépensent aujourd’hui 1 400 milliards de dollars pour l’armement. C’est plus que tous les pays du monde réunis, y compris la Russie et la République populaire de Chine.
• Quoi que fasse l’OTAN, cela crée bien sûr certaines menaces, mais nous neutraliserons toutes celles qui surgiront. Il n’y a aucun doute à ce sujet.
• Le problème ne réside pas dans le fait que la Russie aurait annexé la Crimée, mais dans le fait que les pays occidentaux ont favorisé un coup d’État en Ukraine. [...] Dans le Sud-Est, la population n’a pas reconnu ce coup d’État. Au lieu de négocier avec eux, on a commencé à utiliser l’armée contre eux.
Forwarded from МИД России 🇷🇺
#ПМЭФ2025 📊 📊 📊 📊
🎙 Выступление Президента России В.В.Путина в ходе пленарного заседания XXVIII Петербургского международного экономического форума (20 июня 2025 года)
В сессии также приняли участие Президент Республики Индонезии Прабово Субианто, Советник по национальной безопасности, командующий Королевской гвардией Королевства Бахрейн Насер Бен Хамад Аль Халифа, Заместитель Премьера Государственного совета Китайской Народной Республики Дин Сюэсян и Вице-президент Южно-Африканской Республики Пол Машатиле.
Краткие тезисы:
💬 Несмотря на сложный внешний фон, ВВП России в последние два года прибавлял более 4% ежегодно, то есть рос темпами выше среднемировых.
• Вклад сырьевой составляющей в экономическую динамику уже не является определяющим. Прирост ненефтегазового ВВП России в 2023 году составил 7,2%, в 2024-м – 4,9%. То есть здесь цифры весомые, и они более основательные, чем [рост] ВВП в целом.
• Наш стратегический вектор – именно в том, чтобы активно, последовательно, шаг за шагом менять структуру отечественной экономики. Мы здесь <...> многого добились, но очевидно, что критически важно идти вперёд, тем более с учётом кардинальных изменений в мире.
• Годовая инфляция уже снизилась до однозначных показателей – менее десяти процентов. По состоянию на 16 июня она составила 9,6%. Конечно, это ещё много, но таргетирование инфляции продолжается.
• За последние четыре года количество занятых в России выросло на 2,4 миллиона человек. Начиная с октября прошлого года в целом по стране уровень безработицы стабилизировался и составляет примерно 2,3%. Мы добились исторического минимума безработицы.
• Растёт занятость среди молодых людей. По показателю молодёжной безработицы Россия входит в число лучших в мире. У нас она составляет около 7,5%. Для примера: в таких странах, как Франция и Великобритания, молодёжная безработица – примерно 16% и 11% соответственно.
• Экономика России должна стать более технологичной. Нам предстоит в полную силу развернуть новый этап технологического развития страны. Ключевым инструментом здесь призваны стать национальные проекты по обеспечению технологического лидерства.
Читайте полностью
🎙 Выступление Президента России В.В.Путина в ходе пленарного заседания XXVIII Петербургского международного экономического форума (20 июня 2025 года)
В сессии также приняли участие Президент Республики Индонезии Прабово Субианто, Советник по национальной безопасности, командующий Королевской гвардией Королевства Бахрейн Насер Бен Хамад Аль Халифа, Заместитель Премьера Государственного совета Китайской Народной Республики Дин Сюэсян и Вице-президент Южно-Африканской Республики Пол Машатиле.
Краткие тезисы:
💬 Несмотря на сложный внешний фон, ВВП России в последние два года прибавлял более 4% ежегодно, то есть рос темпами выше среднемировых.
• Вклад сырьевой составляющей в экономическую динамику уже не является определяющим. Прирост ненефтегазового ВВП России в 2023 году составил 7,2%, в 2024-м – 4,9%. То есть здесь цифры весомые, и они более основательные, чем [рост] ВВП в целом.
• Наш стратегический вектор – именно в том, чтобы активно, последовательно, шаг за шагом менять структуру отечественной экономики. Мы здесь <...> многого добились, но очевидно, что критически важно идти вперёд, тем более с учётом кардинальных изменений в мире.
• Годовая инфляция уже снизилась до однозначных показателей – менее десяти процентов. По состоянию на 16 июня она составила 9,6%. Конечно, это ещё много, но таргетирование инфляции продолжается.
• За последние четыре года количество занятых в России выросло на 2,4 миллиона человек. Начиная с октября прошлого года в целом по стране уровень безработицы стабилизировался и составляет примерно 2,3%. Мы добились исторического минимума безработицы.
• Растёт занятость среди молодых людей. По показателю молодёжной безработицы Россия входит в число лучших в мире. У нас она составляет около 7,5%. Для примера: в таких странах, как Франция и Великобритания, молодёжная безработица – примерно 16% и 11% соответственно.
• Экономика России должна стать более технологичной. Нам предстоит в полную силу развернуть новый этап технологического развития страны. Ключевым инструментом здесь призваны стать национальные проекты по обеспечению технологического лидерства.
Читайте полностью
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Forwarded from DIPLOMATIE RUSSE
🎙 Discours du Président de la Fédération de Russie, Vladimir Poutine, lors de la session plénière du Forum économique international de Saint-Pétersbourg (20 juin 2025)
🌏 Avec la participation de :
— Président de la République d’Indonésie, Prabowo Subianto ;
— Représentant de Sa Majesté le Roi de Bahreïn pour les affaires humanitaires et la jeunesse, Conseiller pour la sécurité nationale, Commandant de la Garde royale, chef de la délégation du pays invité d'honneur du XXVIIIe Forum économique international de Saint-Pétersbourg, Nasser ben Hamed Al Khalifa ;
— Vice-Premier du Conseil des affaires de l’État de la République populaire de Chine, Ding Xuexiang ;
— Vice-Président de la République d’Afrique du Sud, Paul Mashatile.
Points clés :
• La Russie se situe déjà au quatrième rang mondial en termes de produit intérieur brut, et le premier en Europe.
• Au cours des deux dernières années, des résultats positifs ont été enregistrés dans l’agriculture, l’industrie dans son ensemble, le secteur de la construction, la logistique, les services, les finances et les technologies de l'information – c’est-à-dire pratiquement dans tous les secteurs clés de l’économie nationale.
• La croissance du PIB non pétrolier et gazier de la Russie en 2023 est de 7,2 %, et en 2024, elle est presque de 5 %, soit 4,9 %.
• Rien que l’an dernier, nos entrepreneurs ont enregistré près de 77 000 marques, principalement des produits de l'industrie légère, des logiciels, des produits chimiques ménagers et d'autres produits. C’est 12 % de plus que l’année précédente.
• La Russie met en œuvre une politique écologique : elle ne s'appuie pas sur les ressources naturelles pour réaliser des profits à court terme, mais les préserve et les accroît dans l'intérêt de la population, pour le bien de toute la société.
• L’objectif de notre modèle national est que, d’ici 2030, la Russie figure parmi les vingt premiers pays mondiaux en termes de conditions de gestion des affaires, selon les méthodologies internationales actualisées, et devienne un exemple pour nos amis et partenaires au sein des #BRICS.
• Un nouveau modèle de développement est nécessaire, fondé non pas sur les règles du néocolonialisme, où le soi-disant « milliard doré » extrait les ressources des autres pays au profit d’un cercle étroit d’élites – non pas même dans l’intérêt des peuples de ces pays, mais bien dans l’intérêt de ces élites.
• Avec nos partenaires de l’Union économique eurasiatique (#UEEA), nous allons modifier nos politiques douanière et tarifaire afin de stimuler la création de nouvelles chaînes de production, le transfert vers nos pays de solutions technologiques avancées, ce qui contribuera également à améliorer la qualité de l’emploi et à créer en Russie des emplois hautement qualifiés et bien rémunérés.
• Nous accordons une attention particulière au renforcement des liens au sein des BRICS. Le volume des échanges entre nos pays a déjà dépassé un trillion de dollars et continue de croître.
• En ce qui concerne les infrastructures de paiement, nous continuerons à travailler en étroite collaboration avec nos partenaires des BRICS, à mettre en place des mécanismes et services efficaces, fiables et indépendants de toute ingérence extérieure.
• Alors qu’au début du XXIe siècle, les pays des BRICS représentaient environ un cinquième de l’économie mondiale, ils en représentent aujourd’hui 40 %. Et il est évident que cette part ne fera qu’augmenter. C’est, comme on dit, un fait avéré, un phénomène inévitable, principalement porté par les pays dynamiques du Sud global.
• Lors du sommet des BRICS, qui s’est tenu, comme je l’ai mentionné, à l’automne dernier à Kazan, 35 pays représentant près des deux tiers de la population mondiale et la moitié de l’économie globale ont exprimé une compréhension commune des approches nécessaires pour l’avenir du monde.
• Seules des actions conjointes dans le cadre d’organisations telles que les BRICS, ainsi que dans d’autres formats, peuvent assurer le progrès de toute la civilisation.
#SPIEF2025
🌏 Avec la participation de :
— Président de la République d’Indonésie, Prabowo Subianto ;
— Représentant de Sa Majesté le Roi de Bahreïn pour les affaires humanitaires et la jeunesse, Conseiller pour la sécurité nationale, Commandant de la Garde royale, chef de la délégation du pays invité d'honneur du XXVIIIe Forum économique international de Saint-Pétersbourg, Nasser ben Hamed Al Khalifa ;
— Vice-Premier du Conseil des affaires de l’État de la République populaire de Chine, Ding Xuexiang ;
— Vice-Président de la République d’Afrique du Sud, Paul Mashatile.
Points clés :
• La Russie se situe déjà au quatrième rang mondial en termes de produit intérieur brut, et le premier en Europe.
• Au cours des deux dernières années, des résultats positifs ont été enregistrés dans l’agriculture, l’industrie dans son ensemble, le secteur de la construction, la logistique, les services, les finances et les technologies de l'information – c’est-à-dire pratiquement dans tous les secteurs clés de l’économie nationale.
• La croissance du PIB non pétrolier et gazier de la Russie en 2023 est de 7,2 %, et en 2024, elle est presque de 5 %, soit 4,9 %.
• Rien que l’an dernier, nos entrepreneurs ont enregistré près de 77 000 marques, principalement des produits de l'industrie légère, des logiciels, des produits chimiques ménagers et d'autres produits. C’est 12 % de plus que l’année précédente.
• La Russie met en œuvre une politique écologique : elle ne s'appuie pas sur les ressources naturelles pour réaliser des profits à court terme, mais les préserve et les accroît dans l'intérêt de la population, pour le bien de toute la société.
• L’objectif de notre modèle national est que, d’ici 2030, la Russie figure parmi les vingt premiers pays mondiaux en termes de conditions de gestion des affaires, selon les méthodologies internationales actualisées, et devienne un exemple pour nos amis et partenaires au sein des #BRICS.
• Un nouveau modèle de développement est nécessaire, fondé non pas sur les règles du néocolonialisme, où le soi-disant « milliard doré » extrait les ressources des autres pays au profit d’un cercle étroit d’élites – non pas même dans l’intérêt des peuples de ces pays, mais bien dans l’intérêt de ces élites.
• Avec nos partenaires de l’Union économique eurasiatique (#UEEA), nous allons modifier nos politiques douanière et tarifaire afin de stimuler la création de nouvelles chaînes de production, le transfert vers nos pays de solutions technologiques avancées, ce qui contribuera également à améliorer la qualité de l’emploi et à créer en Russie des emplois hautement qualifiés et bien rémunérés.
• Nous accordons une attention particulière au renforcement des liens au sein des BRICS. Le volume des échanges entre nos pays a déjà dépassé un trillion de dollars et continue de croître.
• En ce qui concerne les infrastructures de paiement, nous continuerons à travailler en étroite collaboration avec nos partenaires des BRICS, à mettre en place des mécanismes et services efficaces, fiables et indépendants de toute ingérence extérieure.
• Alors qu’au début du XXIe siècle, les pays des BRICS représentaient environ un cinquième de l’économie mondiale, ils en représentent aujourd’hui 40 %. Et il est évident que cette part ne fera qu’augmenter. C’est, comme on dit, un fait avéré, un phénomène inévitable, principalement porté par les pays dynamiques du Sud global.
• Lors du sommet des BRICS, qui s’est tenu, comme je l’ai mentionné, à l’automne dernier à Kazan, 35 pays représentant près des deux tiers de la population mondiale et la moitié de l’économie globale ont exprimé une compréhension commune des approches nécessaires pour l’avenir du monde.
• Seules des actions conjointes dans le cadre d’organisations telles que les BRICS, ainsi que dans d’autres formats, peuvent assurer le progrès de toute la civilisation.
#SPIEF2025
❤1
Forwarded from МИД России 🇷🇺
⚡️ В работе XXVIII Петербургского международного экономического форума активное участие принимают Президент Российской Федерации Владимир Путин, члены Правительства России, главы федеральных ведомств.
🗓 18 июня «на полях» Петербургского международного экономического форума Президент Российской Федерации Владимир Путин встретился с Дилмой Роуссефф — президентом Нового банка развития, учреждённого странами #БРИКС.
🇷🇺🇿🇦 19 июня «на полях» ПМЭФ-2025 состоялась встреча Президента Российской Федерации Владимира Путина с Вице-президентом Южно-Африканской Республики Полом Машатиле.
🌐 18-19 июня Вице-премьер Александр Новак встретился с генеральным секретарем ОПЕК Хайтамом аль-Гайсом, министром иностранных дел и внешнеэкономических связей Венгрии Петером Сийярто, министром энергетики Саудовской Аравии Абдель Азизом бен Сальманом Аль Саудом, министром энергетики и природных ресурсов Турции Алпарсланом Байрактаром.
🇷🇺🇹🇲 19 июня состоялась рабочая встреча сопредседателей Межправительственной российско-туркменской комиссии по экономическому сотрудничеству.
👉 Генеральный прокурор России Игорь Краснов встретился с руководителем Главного контрольного управления Кубы, Генпрокурором при Верховном апелляционном суде Турции, Генпрокурором Саудовской Аравии, Генпрокурором ОАЭ, подписал с Генпрокурором Анголы Программу сотрудничества.
👉 Министр энергетики России Сергей Цивилев провёл рабочую встречу с Министром нефти Пакистана Али Перваизом Маликом, переговоры с Министром энергетики Буркина-Фасо, обсудил сотрудничество в ТЭК с делегацией Кубы.
🇷🇺🇮🇳 Министр культуры России Ольга Любимова встретилась с Министром информации и телерадиовещания Индии Ашвини Вайшнавом.
🇷🇺🇳🇮 Заместитель руководителя ФТС России Татьяна Меркушова приняла участие во встрече сопредседателей Российско-Никарагуанской комиссии по торгово-экономическому сотрудничеству.
#ПМЭФ2025
🗓 18 июня «на полях» Петербургского международного экономического форума Президент Российской Федерации Владимир Путин встретился с Дилмой Роуссефф — президентом Нового банка развития, учреждённого странами #БРИКС.
🇷🇺🇿🇦 19 июня «на полях» ПМЭФ-2025 состоялась встреча Президента Российской Федерации Владимира Путина с Вице-президентом Южно-Африканской Республики Полом Машатиле.
🌐 18-19 июня Вице-премьер Александр Новак встретился с генеральным секретарем ОПЕК Хайтамом аль-Гайсом, министром иностранных дел и внешнеэкономических связей Венгрии Петером Сийярто, министром энергетики Саудовской Аравии Абдель Азизом бен Сальманом Аль Саудом, министром энергетики и природных ресурсов Турции Алпарсланом Байрактаром.
🇷🇺🇹🇲 19 июня состоялась рабочая встреча сопредседателей Межправительственной российско-туркменской комиссии по экономическому сотрудничеству.
👉 Генеральный прокурор России Игорь Краснов встретился с руководителем Главного контрольного управления Кубы, Генпрокурором при Верховном апелляционном суде Турции, Генпрокурором Саудовской Аравии, Генпрокурором ОАЭ, подписал с Генпрокурором Анголы Программу сотрудничества.
👉 Министр энергетики России Сергей Цивилев провёл рабочую встречу с Министром нефти Пакистана Али Перваизом Маликом, переговоры с Министром энергетики Буркина-Фасо, обсудил сотрудничество в ТЭК с делегацией Кубы.
🇷🇺🇮🇳 Министр культуры России Ольга Любимова встретилась с Министром информации и телерадиовещания Индии Ашвини Вайшнавом.
🇷🇺🇳🇮 Заместитель руководителя ФТС России Татьяна Меркушова приняла участие во встрече сопредседателей Российско-Никарагуанской комиссии по торгово-экономическому сотрудничеству.
#ПМЭФ2025
Forwarded from DIPLOMATIE RUSSE
⚡️ #SPIEF2025 bat son plein
Le Président de la Fédération de Russie, Vladimir Poutine, les membres du Gouvernement russe ainsi que les chefs des organismes fédéraux participent activement aux travaux du XXVIIIe Forum économique international de Saint-Pétersbourg (SPIEF-2025)
🗓 Le 18 juin, en marge du Forum économique international de Saint-Pétersbourg, le Président de la Fédération de Russie, Vladimir Poutine, a rencontré Dilma Rousseff, Présidente de la Nouvelle banque de développement, créée par les pays des #BRICS.
🇷🇺🇿🇦 Le 19 juin, en marge du SPIEF-2025, une rencontre a eu lieu entre le Président de la Fédération de Russie, Vladimir Poutine, et le Vice-Président de la République d’Afrique du Sud, Paul Mashatile.
🌐 Les 18 et 19 juin, le Vice-Premier ministre Alexandre Novak a rencontré le Secrétaire général de l’OPEP, Haitham Al-Ghais, le Ministre hongrois des Affaires étrangères et des Relations économiques extérieures, Peter Szijjarto, le Ministre saoudien de l’Énergie, Abdelaziz ben Salmane Al Saoud, et le Ministre turc de l’Énergie et des Ressources naturelles, Alparslan Bayraktar.
🇷🇺🇹🇲 Le 19 juin, une réunion de travail des coprésidents de la Commission intergouvernementale russo-turkmène pour la coopération économique s’est tenue.
👉 Le Procureur général de Russie, Igor Krasnov, a rencontré le Contrôleur général de la République de Cuba, le Procureur général auprès de la Cour d’appel suprême de Turquie, les Procureurs généraux d’Arabie saoudite et des Émirats arabes unis. Il a également signé un programme de coopération avec le Procureur général d’Angola.
👉 Le Ministre russe de l’Énergie, Sergueï Tsivilev, a tenu une réunion de travail avec le Ministre pakistanais du Pétrole, Ali Pervaiz Malik, et a mené des pourparlers avec le Ministre de l’Énergie du Burkina Faso et a abordé les questions de coopération dans le secteur énergétique avec la délégation cubaine.
🇷🇺🇮🇳 La Ministre russe de la Culture, Olga Lioubimova, a rencontré le Ministre indien de l’Information et de la Radiodiffusion, Ashwini Vaishnaw.
Le Président de la Fédération de Russie, Vladimir Poutine, les membres du Gouvernement russe ainsi que les chefs des organismes fédéraux participent activement aux travaux du XXVIIIe Forum économique international de Saint-Pétersbourg (SPIEF-2025)
🗓 Le 18 juin, en marge du Forum économique international de Saint-Pétersbourg, le Président de la Fédération de Russie, Vladimir Poutine, a rencontré Dilma Rousseff, Présidente de la Nouvelle banque de développement, créée par les pays des #BRICS.
🇷🇺🇿🇦 Le 19 juin, en marge du SPIEF-2025, une rencontre a eu lieu entre le Président de la Fédération de Russie, Vladimir Poutine, et le Vice-Président de la République d’Afrique du Sud, Paul Mashatile.
🌐 Les 18 et 19 juin, le Vice-Premier ministre Alexandre Novak a rencontré le Secrétaire général de l’OPEP, Haitham Al-Ghais, le Ministre hongrois des Affaires étrangères et des Relations économiques extérieures, Peter Szijjarto, le Ministre saoudien de l’Énergie, Abdelaziz ben Salmane Al Saoud, et le Ministre turc de l’Énergie et des Ressources naturelles, Alparslan Bayraktar.
🇷🇺🇹🇲 Le 19 juin, une réunion de travail des coprésidents de la Commission intergouvernementale russo-turkmène pour la coopération économique s’est tenue.
👉 Le Procureur général de Russie, Igor Krasnov, a rencontré le Contrôleur général de la République de Cuba, le Procureur général auprès de la Cour d’appel suprême de Turquie, les Procureurs généraux d’Arabie saoudite et des Émirats arabes unis. Il a également signé un programme de coopération avec le Procureur général d’Angola.
👉 Le Ministre russe de l’Énergie, Sergueï Tsivilev, a tenu une réunion de travail avec le Ministre pakistanais du Pétrole, Ali Pervaiz Malik, et a mené des pourparlers avec le Ministre de l’Énergie du Burkina Faso et a abordé les questions de coopération dans le secteur énergétique avec la délégation cubaine.
🇷🇺🇮🇳 La Ministre russe de la Culture, Olga Lioubimova, a rencontré le Ministre indien de l’Information et de la Radiodiffusion, Ashwini Vaishnaw.
❤1
🇷🇺 На платформе Line.KP.RU опубликован документально-художественный фильм «Линия надрыва», подготовленный медиагруппой «Комсомольская правда» при поддержке Президентского фонда культурных инициатив. Проект, объединяющий историческую документалистику и художественный рассказ, посвящён формированию украинского национализма и подлинным причинам конфликта на Украине. В основу положены архивные материалы, раскрывающие малоизвестные страницы истории.
🔗С проектом можно ознакомиться на официальном сайте.
🔗С проектом можно ознакомиться на официальном сайте.
🇷🇺 Le film documentaire de fiction « La Ligne de Rupture » préparé par le groupe médiatique Komsomolskaya Pravda avec le soutien de la Fondation présidentielle pour les initiatives culturelles est publié sur la plateforme Line.KP.RU. Le projet, qui combine documentaire historique et fiction, est consacré à la formation du nationalisme ukrainien et aux causes réelles du conflit en Ukraine. Il s'appuie sur des documents d'archives qui révèlent des pages méconnues de l'histoire.
🔗Le projet est disponible sur le site officiel.
🔗Le projet est disponible sur le site officiel.
Forwarded from МИД России 🇷🇺
🎙 Из ответов на вопросы СМИ Министра иностранных дел Российской Федерации С.В.Лаврова по итогам XVII саммита БРИКС (Рио-де-Жанейро, 7 июля 2025 года)
👉 Читайте полностью
Основные тезисы:
• #БРИКС всегда во всех своих шагах опиралось на принципы равноправия и взаимного уважения, консенсуса.
• Ряд приглашённых стран имеют статус «стран-партнёров». Их главное отличие от гостей – это то, что эти страны будут постоянно участвовать во всех мероприятиях БРИКС и не только в саммитах и министерских встречах, но и в большинстве секторальных форматов, посвящённых различным аспектам экономического сотрудничества, в решении гуманитарных проблем.
• Всё больше и больше стран хотят руководствоваться не какими-то идеологизированными установками, навязанными «хозяином», а своими национальными интересами.
• Реформа Совета Безопасности привлекла наибольшее внимание. Текст, который согласован, подтверждает необходимость расширения Совета Безопасности за счёт преодоления недопредставленности стран Азии, Африки и Латинской Америки. Про Запад речь не идёт.
• Руководство МАГАТЭ должно проявить ответственность за те оценки, которые оно публикует, публиковало в прошлом и которые были представлены Совету управляющих Организации буквально за несколько дней до начала агрессии. Эти оценки многими охарактеризованы как скажем так двусмысленные. <...> Секретариат [МАГАТЭ] должен предоставить гарантии относительно того, что впредь будет самым строжайшим образом руководствоваться теми полномочиями, которыми он наделён, а не пытаться вбрасывать какие-то сюжеты, используемые впоследствии для политизации и для продвижения односторонних интересов отдельных членов.
• Президент России В.В.Путин напоминал о том, что когда была согласована Совместная всеобъемлющая программа действий по иранской ядерной программе, она учитывала возможности России по предоставлению услуг, связанных с обеднением урана (который накопился в Исламской Республике Иран до принятия этого документа) до уровня, необходимого для энергетических целей, для использования на атомных электростанциях. <...> Мы готовы их предоставить.
• Президент США Д.Трамп не скрывает своих целей. Он отстаивает интересы США, прежде всего экономические, в сфере инвестиций и торговли.
• В отношении платежей как таковых никогда в БРИКС создание «валюты» не обсуждалось. <...> Центральным банкам и министерствам финансов было поручено подготовить предложение о таких платформах, которые позволили бы рассчитываться, использовать систему взаимных платежей, не зависящую от доллара, положением которого в мировой экономике и мировой финансовой системе США при демократах стали грубо злоупотреблять.
• Президент России В.В.Путин, выступая на первом заседании саммита в Рио-де-Жанейро, привёл цифру 90% – именно столько расчётов в наших торговых и финансовых отношениях с партнёрами по БРИКС и с государственными партнёрами проводится в валютах стран, которые в этом участвуют.
• В СЕЛАК обсуждения гораздо ближе к концепции валюты, чем в контексте БРИКС. Это понятно, потому что Сообщество стран Латинской Америки и Карибского бассейна является более географически связанной, целостной структурой.
• Украина — это единственная страна, где язык, особенно если речь идёт об официальном языке ООН, запрещён во всех сферах жизни – в образовании, СМИ, культурных мероприятиях и так далее. Русский язык после госпереворота, произошедшего на Украине в 2014 году, постоянно запрещается законом. <...> Это грубо нарушает Устав ООН.
• Мы не ожидаем от Запада, что он признает реальность в отношении нарушений прав человека на Украине. Наши друзья с Глобального Юга, заинтересованные в продвижении своих инициатив, могут стать в авангарде борьбы за права человека, но не как хочет Запад, а как того требует Устав ООН.
#БРИКС2025
👉 Читайте полностью
Основные тезисы:
• #БРИКС всегда во всех своих шагах опиралось на принципы равноправия и взаимного уважения, консенсуса.
• Ряд приглашённых стран имеют статус «стран-партнёров». Их главное отличие от гостей – это то, что эти страны будут постоянно участвовать во всех мероприятиях БРИКС и не только в саммитах и министерских встречах, но и в большинстве секторальных форматов, посвящённых различным аспектам экономического сотрудничества, в решении гуманитарных проблем.
• Всё больше и больше стран хотят руководствоваться не какими-то идеологизированными установками, навязанными «хозяином», а своими национальными интересами.
• Реформа Совета Безопасности привлекла наибольшее внимание. Текст, который согласован, подтверждает необходимость расширения Совета Безопасности за счёт преодоления недопредставленности стран Азии, Африки и Латинской Америки. Про Запад речь не идёт.
• Руководство МАГАТЭ должно проявить ответственность за те оценки, которые оно публикует, публиковало в прошлом и которые были представлены Совету управляющих Организации буквально за несколько дней до начала агрессии. Эти оценки многими охарактеризованы как скажем так двусмысленные. <...> Секретариат [МАГАТЭ] должен предоставить гарантии относительно того, что впредь будет самым строжайшим образом руководствоваться теми полномочиями, которыми он наделён, а не пытаться вбрасывать какие-то сюжеты, используемые впоследствии для политизации и для продвижения односторонних интересов отдельных членов.
• Президент России В.В.Путин напоминал о том, что когда была согласована Совместная всеобъемлющая программа действий по иранской ядерной программе, она учитывала возможности России по предоставлению услуг, связанных с обеднением урана (который накопился в Исламской Республике Иран до принятия этого документа) до уровня, необходимого для энергетических целей, для использования на атомных электростанциях. <...> Мы готовы их предоставить.
• Президент США Д.Трамп не скрывает своих целей. Он отстаивает интересы США, прежде всего экономические, в сфере инвестиций и торговли.
• В отношении платежей как таковых никогда в БРИКС создание «валюты» не обсуждалось. <...> Центральным банкам и министерствам финансов было поручено подготовить предложение о таких платформах, которые позволили бы рассчитываться, использовать систему взаимных платежей, не зависящую от доллара, положением которого в мировой экономике и мировой финансовой системе США при демократах стали грубо злоупотреблять.
• Президент России В.В.Путин, выступая на первом заседании саммита в Рио-де-Жанейро, привёл цифру 90% – именно столько расчётов в наших торговых и финансовых отношениях с партнёрами по БРИКС и с государственными партнёрами проводится в валютах стран, которые в этом участвуют.
• В СЕЛАК обсуждения гораздо ближе к концепции валюты, чем в контексте БРИКС. Это понятно, потому что Сообщество стран Латинской Америки и Карибского бассейна является более географически связанной, целостной структурой.
• Украина — это единственная страна, где язык, особенно если речь идёт об официальном языке ООН, запрещён во всех сферах жизни – в образовании, СМИ, культурных мероприятиях и так далее. Русский язык после госпереворота, произошедшего на Украине в 2014 году, постоянно запрещается законом. <...> Это грубо нарушает Устав ООН.
• Мы не ожидаем от Запада, что он признает реальность в отношении нарушений прав человека на Украине. Наши друзья с Глобального Юга, заинтересованные в продвижении своих инициатив, могут стать в авангарде борьбы за права человека, но не как хочет Запад, а как того требует Устав ООН.
#БРИКС2025
Forwarded from DIPLOMATIE RUSSE
🎙 Allocution de Sergueï Lavrov, Ministre des Affaires étrangères de la Fédération de Russie, à l'issue du XVIIe Sommet des BRICS (Rio de Janeiro, 7 juillet 2025)
L'intégrale de l'allocution
💬 Nous avons terminé notre travail au XVIIe Sommet des BRICS à Rio de Janeiro.
Je souhaite exprimer ma sincère reconnaissance au Président du Brésil Luiz Lula da Silva, à nos amis brésiliens qui ont travaillé dans son équipe lors de cet événement, pour l'excellente organisation du Sommet et l'hospitalité brésilienne traditionnelle lors de cette rencontre qui a rassemblé un nombre important de pays de l'Est et du Sud global. <...>
Pour la première fois, le Sommet a vu participer non seulement les membres à part entière des #BRICS, mais aussi les États partenaires. Je rappelle que cette catégorie a été instituée à l'issue de la rencontre au Sommet de Kazan du 22 au 24 octobre 2024. Il s'agit de la Biélorussie, de la Bolivie, du Vietnam, du Kazakhstan, de Cuba, de la Malaisie, du Nigeria, de la Thaïlande, de l'Ouganda et de l'Ouzbékistan. <...>
En outre, selon la tradition, ont été invités et se sont exprimés lors des sessions correspondantes les dirigeants des secrétariats de l'ONU, de l'OMS et de l'OMC, ainsi que la direction des banques multilatérales. <...>
Tous ont souligné le rôle des BRICS comme plateforme de coordination des intérêts des pays leaders de cette même majorité mondiale, comme l'un des piliers clés de la multipolarité, remplaçant objectivement le système de mondialisation qui appartient au passé.
Le Président de Russie Vladimir Poutine, s'exprimant par vidéoconférence au XVII Sommet des BRICS, a dit que l'ancien système était conçu exclusivement pour servir les intérêts du « milliard doré ». Cette époque appartient au passé. <...>
Dans la Déclaration finale adoptée à l'issue de la première journée de sessions, tous les membres des BRICS se sont prononcés en faveur de l'arrêt de toute action agressive non seulement contre l'Iran, mais aussi dans la bande de Gaza, où a lieu une situation humanitaire catastrophique. <...>
La position de nombreux participants concernant la situation en Ukraine a été exprimée dans la Déclaration et les interventions. Tous se sont exprimés à partir des positions équilibrées et objectives, manifestant une compréhension croissante des causes premières de cette crise. <...>
C'était une position consolidée des BRICS selon laquelle il est nécessaire d'accélérer la réforme de la répartition des quotas et des voix au FMI. <...> Le financement par les institutions de Bretton Woods au cours des dernières années a considérablement dépassé le volume des ressources allouées à tous les pays africains. C'est une statistique honteuse pour le FMI, pour la Banque mondiale.
Une importance particulière est accordée à la réforme de l'Organisation mondiale de la santé. <...> L'attention a été attirée sur la nécessité d'éviter les tentatives de politiser également cette structure.
Les documents de Session et les discussions reflètent les objectifs de protection de l'environnement, notamment dans le contexte de la préparation de la Conférence des Parties à la Convention-cadre des Nations Unies sur les changements climatiques, qui se déroulera à Belém (Brésil) du 10 au 21 novembre 2025. Il s'agit de la 30e conférence. <...>
Toutes les avancées qui se réalisent dans le cadre des BRICS dans le domaine de l'intelligence artificielle et de la santé, nous les promouvrons dans les formats internationaux correspondants, y compris l'OMS et l'ONU.
Le travail de la présidence brésilienne ne se termine pas encore. Jusqu'à la fin de 2025, une série d'événements au niveau d'experts et ministériel est planifiée. <...>
Le 1er janvier 2026, l'Inde deviendra présidente des Brics. Au cours de la rencontre avec le collègue indien, nous avons discuté des plans qui sont actuellement élaborés à New Delhi. Ils nous paraissent très prometteurs et assurant la continuité dans le travail de l'année passée, de l'année actuelle et en vue de l'année à venir.
#BRICS2025
L'intégrale de l'allocution
💬 Nous avons terminé notre travail au XVIIe Sommet des BRICS à Rio de Janeiro.
Je souhaite exprimer ma sincère reconnaissance au Président du Brésil Luiz Lula da Silva, à nos amis brésiliens qui ont travaillé dans son équipe lors de cet événement, pour l'excellente organisation du Sommet et l'hospitalité brésilienne traditionnelle lors de cette rencontre qui a rassemblé un nombre important de pays de l'Est et du Sud global. <...>
Pour la première fois, le Sommet a vu participer non seulement les membres à part entière des #BRICS, mais aussi les États partenaires. Je rappelle que cette catégorie a été instituée à l'issue de la rencontre au Sommet de Kazan du 22 au 24 octobre 2024. Il s'agit de la Biélorussie, de la Bolivie, du Vietnam, du Kazakhstan, de Cuba, de la Malaisie, du Nigeria, de la Thaïlande, de l'Ouganda et de l'Ouzbékistan. <...>
En outre, selon la tradition, ont été invités et se sont exprimés lors des sessions correspondantes les dirigeants des secrétariats de l'ONU, de l'OMS et de l'OMC, ainsi que la direction des banques multilatérales. <...>
Tous ont souligné le rôle des BRICS comme plateforme de coordination des intérêts des pays leaders de cette même majorité mondiale, comme l'un des piliers clés de la multipolarité, remplaçant objectivement le système de mondialisation qui appartient au passé.
Le Président de Russie Vladimir Poutine, s'exprimant par vidéoconférence au XVII Sommet des BRICS, a dit que l'ancien système était conçu exclusivement pour servir les intérêts du « milliard doré ». Cette époque appartient au passé. <...>
Dans la Déclaration finale adoptée à l'issue de la première journée de sessions, tous les membres des BRICS se sont prononcés en faveur de l'arrêt de toute action agressive non seulement contre l'Iran, mais aussi dans la bande de Gaza, où a lieu une situation humanitaire catastrophique. <...>
La position de nombreux participants concernant la situation en Ukraine a été exprimée dans la Déclaration et les interventions. Tous se sont exprimés à partir des positions équilibrées et objectives, manifestant une compréhension croissante des causes premières de cette crise. <...>
C'était une position consolidée des BRICS selon laquelle il est nécessaire d'accélérer la réforme de la répartition des quotas et des voix au FMI. <...> Le financement par les institutions de Bretton Woods au cours des dernières années a considérablement dépassé le volume des ressources allouées à tous les pays africains. C'est une statistique honteuse pour le FMI, pour la Banque mondiale.
Une importance particulière est accordée à la réforme de l'Organisation mondiale de la santé. <...> L'attention a été attirée sur la nécessité d'éviter les tentatives de politiser également cette structure.
Les documents de Session et les discussions reflètent les objectifs de protection de l'environnement, notamment dans le contexte de la préparation de la Conférence des Parties à la Convention-cadre des Nations Unies sur les changements climatiques, qui se déroulera à Belém (Brésil) du 10 au 21 novembre 2025. Il s'agit de la 30e conférence. <...>
Toutes les avancées qui se réalisent dans le cadre des BRICS dans le domaine de l'intelligence artificielle et de la santé, nous les promouvrons dans les formats internationaux correspondants, y compris l'OMS et l'ONU.
Le travail de la présidence brésilienne ne se termine pas encore. Jusqu'à la fin de 2025, une série d'événements au niveau d'experts et ministériel est planifiée. <...>
Le 1er janvier 2026, l'Inde deviendra présidente des Brics. Au cours de la rencontre avec le collègue indien, nous avons discuté des plans qui sont actuellement élaborés à New Delhi. Ils nous paraissent très prometteurs et assurant la continuité dans le travail de l'année passée, de l'année actuelle et en vue de l'année à venir.
#BRICS2025
Forwarded from МИД России 🇷🇺
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🎙 Выступление Министра иностранных дел Российской Федерации С.В.Лаврова по итогам саммита БРИКС (Рио-де-Жанейро, 7 июля 2025 года)
Читайте полностью
💬 Мы завершили работу на очередном, XVII саммите БРИКС в Рио-де-Жанейро.
Хочу выразить искреннюю признательность Президенту Бразилии Л.Луле да Силве, нашим бразильским друзьям, которые работали в его команде на этом мероприятии, за прекрасную организацию саммита и традиционное бразильское гостеприимство на встрече, собравшей значительное количество стран Глобального Юга и Востока. <...>
Впервые в саммите участвовали не только полноценные члены БРИКС, но и государства-партнёры. Напомню, эта категория была учреждена по итогам Казанской встречи «в верхах» 22-24 октября 2024 года. Это Белоруссия, Боливия, Вьетнам, Казахстан, Куба, Малайзия, Нигерия, Таиланд, Уганда и Узбекистан. <...>
Кроме того, по традиции были приглашены и выступали на соответствующих сессиях руководители секретариатов ООН, ВОЗ и ВТО, равно как и руководство многосторонних банков, имею в виду Новый банк развития, Азиатский банк инфраструктурных инвестиций, Латиноамериканский банк развития. <...>
Все отмечали роль БРИКС как площадки для согласования интересов ведущих стран, того самого Мирового большинства, как одной из ключевых опор многополярности, объективно заменяющую уходящую в прошлое систему глобализации.
Президент России В.В.Путин, выступая по видеоконференцсвязи на саммите БРИКС, сказал, что прежняя система была заточена исключительно под обслуживание интересов «золотого миллиарда». Эта эпоха уходит в прошлое. <...>
В итоговой Декларации, принятой по итогам первого дня заседаний, все члены БРИКС высказались в пользу прекращения любых агрессивных действий не только против Ирана, но и в cекторе Газа, где сложилась катастрофическая гуманитарная ситуация.
У всех есть чёткое ощущение, что аналогичным образом израильские представители и армия собираются действовать не только в Газе, но и на Западном берегу реки Иордан, что серьёзно подрывает перспективу создания палестинского государства. <...>
В Декларации и выступлениях прозвучала позиция многих участников в отношении ситуации на Украине. Все выступали со взвешенных, объективных позиций, проявляли растущее понимание первопричин этого кризиса. <...>
Вновь прозвучали требования, это была консолидированная позиция БРИКС о том, что необходимо ускорить реформу распределения квот и голосов в МВФ. <...> Финансирование по линии Бреттон-Вудских институтов за последние пару лет существенно превысило объём ресурсов, выделенных всем африканским странам. Это позорная статистика для МВФ, для Всемирного банка.
Важное значение придаётся реформе Всемирной организации здравоохранения. <...> Обратили внимание на необходимость избегать попыток политизировать и эту структуру, которая должна была бы заниматься, прежде всего, эпидемиологической безопасностью, предотвращением инфекционных и неинфекционных заболеваний.
В документах сессии, в дискуссиях отражены задачи защиты окружающей среды, в том числе в контексте подготовки Конференции Сторон Рамочной Конвенции ООН об изменении климата, которая состоится в Белен (Бразилия) 10–21 ноября 2025 года. Принципиально важно, что все согласились с необходимостью избегать диктата в сферах изменения климата и адаптации соответствующих национальных стратегий. <...>
☝️ Все наработки, которые реализуются в рамках БРИКС в сфере искусственного интеллекта и здравоохранения, будем продвигать в соответствующих международных форматах, включая ВОЗ и ООН.
Работа бразильского председательства ещё не заканчивается. До конца 2025 года запланирован ряд мероприятий экспертного и министерского уровня. Имею в виду, например, встречи председателей верховных судов, глав налоговых, таможенных ведомств стран, входящих в объединение.
1 января 2026 года председателем БРИКС станет Индия. В ходе встречи с индийским коллегой обсудили планы, которые сейчас вырабатываются в Нью-Дели. Они нам кажутся весьма перспективными и обеспечивающими преемственность в работе в прошлом году, в текущем году и с прицелом на год грядущий.
#БРИКС2025
Читайте полностью
💬 Мы завершили работу на очередном, XVII саммите БРИКС в Рио-де-Жанейро.
Хочу выразить искреннюю признательность Президенту Бразилии Л.Луле да Силве, нашим бразильским друзьям, которые работали в его команде на этом мероприятии, за прекрасную организацию саммита и традиционное бразильское гостеприимство на встрече, собравшей значительное количество стран Глобального Юга и Востока. <...>
Впервые в саммите участвовали не только полноценные члены БРИКС, но и государства-партнёры. Напомню, эта категория была учреждена по итогам Казанской встречи «в верхах» 22-24 октября 2024 года. Это Белоруссия, Боливия, Вьетнам, Казахстан, Куба, Малайзия, Нигерия, Таиланд, Уганда и Узбекистан. <...>
Кроме того, по традиции были приглашены и выступали на соответствующих сессиях руководители секретариатов ООН, ВОЗ и ВТО, равно как и руководство многосторонних банков, имею в виду Новый банк развития, Азиатский банк инфраструктурных инвестиций, Латиноамериканский банк развития. <...>
Все отмечали роль БРИКС как площадки для согласования интересов ведущих стран, того самого Мирового большинства, как одной из ключевых опор многополярности, объективно заменяющую уходящую в прошлое систему глобализации.
Президент России В.В.Путин, выступая по видеоконференцсвязи на саммите БРИКС, сказал, что прежняя система была заточена исключительно под обслуживание интересов «золотого миллиарда». Эта эпоха уходит в прошлое. <...>
В итоговой Декларации, принятой по итогам первого дня заседаний, все члены БРИКС высказались в пользу прекращения любых агрессивных действий не только против Ирана, но и в cекторе Газа, где сложилась катастрофическая гуманитарная ситуация.
У всех есть чёткое ощущение, что аналогичным образом израильские представители и армия собираются действовать не только в Газе, но и на Западном берегу реки Иордан, что серьёзно подрывает перспективу создания палестинского государства. <...>
В Декларации и выступлениях прозвучала позиция многих участников в отношении ситуации на Украине. Все выступали со взвешенных, объективных позиций, проявляли растущее понимание первопричин этого кризиса. <...>
Вновь прозвучали требования, это была консолидированная позиция БРИКС о том, что необходимо ускорить реформу распределения квот и голосов в МВФ. <...> Финансирование по линии Бреттон-Вудских институтов за последние пару лет существенно превысило объём ресурсов, выделенных всем африканским странам. Это позорная статистика для МВФ, для Всемирного банка.
Важное значение придаётся реформе Всемирной организации здравоохранения. <...> Обратили внимание на необходимость избегать попыток политизировать и эту структуру, которая должна была бы заниматься, прежде всего, эпидемиологической безопасностью, предотвращением инфекционных и неинфекционных заболеваний.
В документах сессии, в дискуссиях отражены задачи защиты окружающей среды, в том числе в контексте подготовки Конференции Сторон Рамочной Конвенции ООН об изменении климата, которая состоится в Белен (Бразилия) 10–21 ноября 2025 года. Принципиально важно, что все согласились с необходимостью избегать диктата в сферах изменения климата и адаптации соответствующих национальных стратегий. <...>
☝️ Все наработки, которые реализуются в рамках БРИКС в сфере искусственного интеллекта и здравоохранения, будем продвигать в соответствующих международных форматах, включая ВОЗ и ООН.
Работа бразильского председательства ещё не заканчивается. До конца 2025 года запланирован ряд мероприятий экспертного и министерского уровня. Имею в виду, например, встречи председателей верховных судов, глав налоговых, таможенных ведомств стран, входящих в объединение.
1 января 2026 года председателем БРИКС станет Индия. В ходе встречи с индийским коллегой обсудили планы, которые сейчас вырабатываются в Нью-Дели. Они нам кажутся весьма перспективными и обеспечивающими преемственность в работе в прошлом году, в текущем году и с прицелом на год грядущий.
#БРИКС2025
Forwarded from DIPLOMATIE RUSSE
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🎙 Allocution de Sergueï Lavrov, Ministre des Affaires étrangères de la Fédération de Russie, lors de la Deuxième Session plénière du XVIIe Sommet des BRICS sur le renforcement de l’ordre mondial multilatéral, questions financières et économiques, et intelligence artificielle (6 juillet 2025)
📄 Texte intégral de l'allocution
Points clés :
• Le renforcement de l'ordre mondial multilatéral dans le contexte des transformations fondamentales du système international constitue l'un des objectifs les plus importants auxquels font face l'union des #BRICS et l'ensemble de la communauté internationale.
• La multipolarité n'est pas un choix, mais une réalité objective qui vient remplacer le modèle néolibéral obsolète bâti essentiellement sur des pratiques néocoloniales. Le paradigme traditionnel de la mondialisation avec un rôle prédominant des États occidentaux dits développés appartient au passé.
• Ce sont précisément les pays du Sud global et de l'Est qui deviennent la principale force motrice de la croissance économique mondiale. Le rôle des associations régionales augmente, telles que l'Union africaine, #CELAC, #ASEAN, #OCS, #UEEA. Dans ce cadre, des approches conceptuelles et appliquées sont élaborées pour former une nouvelle architecture de l'économie mondiale basée sur les principes d'égalité, de multilatéralisme et de non-discrimination dans les domaines du commerce, des règlements financiers, des technologies et de la logistique.
• Les États du groupe représentent déjà plus de 40% du produit intérieur brut mondial en parité de pouvoir d'achat, et avec les pays partenaires, ce chiffre atteint 45%, soit 93 000 milliards de dollars. Les BRICS représentent aujourd'hui plus de 20% du commerce mondial et près de la moitié de la population de la planète.
• La part des pays BRICS dans le commerce extérieur russe croît constamment et, selon les résultats de 2024, a constitué plus de 48%, dont 90% des règlements mutuels s'effectuent en monnaies nationales.
• La réforme et la dépolitisation des institutions de Bretton Woods, qui doivent refléter le véritable rapport de forces dans l'économie mondiale, revêtent une importance clé pour atteindre ces objectifs. Il est inadmissible de continuer à utiliser le FMI et la BM pour préserver les pratiques néocoloniales.
• Les tentatives de plus en plus agressives de l'Occident d'introduire dans le dialogue comme critères prioritaires des ultimatums idéologiques, basés sur les interprétations occidentales des droits de l'homme et de la démocratie, ont un impact extrêmement négatif sur la réalisation des objectifs de développement durable de l'ONU.
• Pour corriger les déséquilibres et mobiliser les ressources aux fins du développement, la Russie a avancé l'initiative de formation dans le cadre des BRICS d'une Nouvelle plateforme d'investissement avec la participation de la Nouvelle banque de développement (NBD). Nous sommes reconnaissants à nos collègues pour l'intérêt porté à cette initiative prometteuse.
• L'intelligence artificielle devient une technologie d'importance critique. Selon les évaluations d'experts, la contribution de l'IA au produit brut mondial constituera environ 20 000 milliards de dollars dès 2030.
• Il reste à résoudre une série de problèmes liés à la garantie d'un accès universel aux développements avancés dans ce domaine. Les initiatives secrètes promues par certains pays avec une composition limitée d'« invités » pour promouvoir des approches non consensuelles sont lourdes des conséquences les plus sérieuses.
• Les défis liés au développement des technologies numériques ont un caractère transfrontalier et exigent des réponses collectives.
• Je suis convaincu que les États des BRICS, avec leurs alliés, continueront leur leadership dans la promotion d'un ordre mondial multipolaire juste, assurant des conditions favorables au développement durable de tous les États sans exception.
#BRICS2025
📄 Texte intégral de l'allocution
Points clés :
• Le renforcement de l'ordre mondial multilatéral dans le contexte des transformations fondamentales du système international constitue l'un des objectifs les plus importants auxquels font face l'union des #BRICS et l'ensemble de la communauté internationale.
• La multipolarité n'est pas un choix, mais une réalité objective qui vient remplacer le modèle néolibéral obsolète bâti essentiellement sur des pratiques néocoloniales. Le paradigme traditionnel de la mondialisation avec un rôle prédominant des États occidentaux dits développés appartient au passé.
• Ce sont précisément les pays du Sud global et de l'Est qui deviennent la principale force motrice de la croissance économique mondiale. Le rôle des associations régionales augmente, telles que l'Union africaine, #CELAC, #ASEAN, #OCS, #UEEA. Dans ce cadre, des approches conceptuelles et appliquées sont élaborées pour former une nouvelle architecture de l'économie mondiale basée sur les principes d'égalité, de multilatéralisme et de non-discrimination dans les domaines du commerce, des règlements financiers, des technologies et de la logistique.
• Les États du groupe représentent déjà plus de 40% du produit intérieur brut mondial en parité de pouvoir d'achat, et avec les pays partenaires, ce chiffre atteint 45%, soit 93 000 milliards de dollars. Les BRICS représentent aujourd'hui plus de 20% du commerce mondial et près de la moitié de la population de la planète.
• La part des pays BRICS dans le commerce extérieur russe croît constamment et, selon les résultats de 2024, a constitué plus de 48%, dont 90% des règlements mutuels s'effectuent en monnaies nationales.
• La réforme et la dépolitisation des institutions de Bretton Woods, qui doivent refléter le véritable rapport de forces dans l'économie mondiale, revêtent une importance clé pour atteindre ces objectifs. Il est inadmissible de continuer à utiliser le FMI et la BM pour préserver les pratiques néocoloniales.
• Les tentatives de plus en plus agressives de l'Occident d'introduire dans le dialogue comme critères prioritaires des ultimatums idéologiques, basés sur les interprétations occidentales des droits de l'homme et de la démocratie, ont un impact extrêmement négatif sur la réalisation des objectifs de développement durable de l'ONU.
• Pour corriger les déséquilibres et mobiliser les ressources aux fins du développement, la Russie a avancé l'initiative de formation dans le cadre des BRICS d'une Nouvelle plateforme d'investissement avec la participation de la Nouvelle banque de développement (NBD). Nous sommes reconnaissants à nos collègues pour l'intérêt porté à cette initiative prometteuse.
• L'intelligence artificielle devient une technologie d'importance critique. Selon les évaluations d'experts, la contribution de l'IA au produit brut mondial constituera environ 20 000 milliards de dollars dès 2030.
• Il reste à résoudre une série de problèmes liés à la garantie d'un accès universel aux développements avancés dans ce domaine. Les initiatives secrètes promues par certains pays avec une composition limitée d'« invités » pour promouvoir des approches non consensuelles sont lourdes des conséquences les plus sérieuses.
• Les défis liés au développement des technologies numériques ont un caractère transfrontalier et exigent des réponses collectives.
• Je suis convaincu que les États des BRICS, avec leurs alliés, continueront leur leadership dans la promotion d'un ordre mondial multipolaire juste, assurant des conditions favorables au développement durable de tous les États sans exception.
#BRICS2025
Вниманию соотечественников!
В целях упрощения процедуры приема иностранных граждан в рамках национальной кампании “Caravane Touristique” Генеральным управлением документации и иммиграции Габона введена в действие цифровая платформа выдачи в течение 48 часов на бесплатной основе электронных туристических виз (срок действия - до 30 сентября 2025 года).
В целях упрощения процедуры приема иностранных граждан в рамках национальной кампании “Caravane Touristique” Генеральным управлением документации и иммиграции Габона введена в действие цифровая платформа выдачи в течение 48 часов на бесплатной основе электронных туристических виз (срок действия - до 30 сентября 2025 года).
Forwarded from Африканская инициатива 🌍
🇬🇦 Габон прекратит выдачу стипендий для обучения в США и Канаде
Президент Габона Брис Клотер Олиги Нгема объявил о прекращении с 2026 года выплат стипендий студентам, обучающихся в США и Канаде. Об этом он заявил во время встречи с габонской диаспорой в США.
По словам главы государства, студенты, обучающиеся на Западе, редко возвращаются обратно в страну, что делает такие инвестиции неэффективными.
Ежегодные траты на отправку студентов в западные страны составляют от 30 до 80 млн долларов. Эти средства, по замыслу реформаторов, будут перенаправлены в страны Африки, где обучение доступнее и выше вероятность возвращения выпускников в Габон.
🌍 Африканская инициатива | Подписаться
Президент Габона Брис Клотер Олиги Нгема объявил о прекращении с 2026 года выплат стипендий студентам, обучающихся в США и Канаде. Об этом он заявил во время встречи с габонской диаспорой в США.
По словам главы государства, студенты, обучающиеся на Западе, редко возвращаются обратно в страну, что делает такие инвестиции неэффективными.
💬 «На 2026 год не будет стипендий для габонских студентов в США, Канаде — там слишком дорого учиться, и те, кто уезжает, почти никогда не возвращаются», — заявил президент.
Ежегодные траты на отправку студентов в западные страны составляют от 30 до 80 млн долларов. Эти средства, по замыслу реформаторов, будут перенаправлены в страны Африки, где обучение доступнее и выше вероятность возвращения выпускников в Габон.
💬 «Мы предпочитаем направлять средства на обучение студентов в Сенегале, Гане или Марокко, потому что знаем, что они вернутся домой», — отметил Олиги Нгема.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍2
🇷🇺Bulletin d’information, le 18 juillet 2025
🔹La Russie conserve sa place de quatrième économie mondiale en 2024, selon la Banque mondiale;
🔹Le bilan de la visite des Ambassadeurs des pays africains à Kalouga.
🔹La Russie conserve sa place de quatrième économie mondiale en 2024, selon la Banque mondiale;
🔹Le bilan de la visite des Ambassadeurs des pays africains à Kalouga.
❤1👍1
🇷🇺Российская академия естественных наук проводит ежегодный конкурс на соискание звания лауреата Международной экологической премии «ЭкоМир-2025» за выдающиеся достижения в охране окружающей среды и обеспечения экологической безопасности.
🔗 Информация о конкурсе размещена на сайте.
🇷🇺 L'Académie russe des sciences naturelles organise chaque année un concours pour le titre de lauréat du prix international de l'environnement «EcoWorld-2025» pour des réalisations exceptionnelles dans le domaine de la protection et de la sécurité de l'environnement.
🔗Des informations sur le concours sont disponible sur le lien.
🔗 Информация о конкурсе размещена на сайте.
🇷🇺 L'Académie russe des sciences naturelles organise chaque année un concours pour le titre de lauréat du prix international de l'environnement «EcoWorld-2025» pour des réalisations exceptionnelles dans le domaine de la protection et de la sécurité de l'environnement.
🔗Des informations sur le concours sont disponible sur le lien.
❗️Сообщаем актуализированные ссылки на информационный ролик с описанием правил безвизового въезда в Российскую Федерацию, подготовленный Министерством цифрового развития, связи и массовых коммуникаций Российской Федерации:
VK: https://vkvideo.ru/video-73442711_456239778,
YouTube: https://youtu.be/p_4GgJQ02XE,
Rutube: https://rutube.ru/video/2d63f1d18c5433e5b8eb4566e38129f4/.
❗️Veuillez trouver ci-dessous les liens actualisés vers la vidéo d’information sur les nouvelles modalités d’entrée sans visa en Fédération de Russie, préparée par le Ministère du Développement numérique, des Communications et des Médias de masse de la Fédération de Russie:
VK: https://vkvideo.ru/video-73442711_456239778,
YouTube: https://youtu.be/p_4GgJQ02XE,
Rutube: https://rutube.ru/video/2d63f1d18c5433e5b8eb4566e38129f4/.
VK: https://vkvideo.ru/video-73442711_456239778,
YouTube: https://youtu.be/p_4GgJQ02XE,
Rutube: https://rutube.ru/video/2d63f1d18c5433e5b8eb4566e38129f4/.
❗️Veuillez trouver ci-dessous les liens actualisés vers la vidéo d’information sur les nouvelles modalités d’entrée sans visa en Fédération de Russie, préparée par le Ministère du Développement numérique, des Communications et des Médias de masse de la Fédération de Russie:
VK: https://vkvideo.ru/video-73442711_456239778,
YouTube: https://youtu.be/p_4GgJQ02XE,
Rutube: https://rutube.ru/video/2d63f1d18c5433e5b8eb4566e38129f4/.