🎙 Points forts de l’interview accordée par le Président de la Fédération de Russie, Vladimir Poutine, à l’émission « Moscou. Kremlin. Poutine »

💬 Vladimir Poutine : Je partais, comme beaucoup d’autres, de l’idée que les problèmes dans les relations entre l’URSS et l’Occident étaient fondés sur des divergences idéologiques : d’un côté, le régime communiste, de l’autre, le monde démocratique mené par les États-Unis. Moi aussi, je voyais les choses de cette manière.

Lorsque l’Union soviétique a cessé d’exister, il n’y avait plus de régime communiste, mais le mépris envers les intérêts stratégiques de la Fédération de Russie est resté. Tout cela était motivé par une volonté manifeste d’obtenir des avantages géopolitiques. Il m’est alors devenu évident que ces contradictions reposaient, en réalité, sur des intérêts géopolitiques.

Nous pensions que la Russie ferait partie du soi-disant « monde civilisé ». Mais non, l’Occident a décidé : « L’Union soviétique n’existe plus, il n’est donc plus nécessaire de respecter les règles vis-à-vis de la Russie, qui ne possède pas la même puissance potentielle que l’URSS. […] Nous allons vivre selon nos règles » – ces règles, ils les ont inventées pour eux-mêmes, en ignorant nos intérêts.

Nous avons fait de nombreuses propositions – dans le domaine des armes stratégiques offensives, de la défense antimissile – tout a été rejeté. Il est devenu clair que tant que nous ne nous affirmerons pas comme une puissance souveraine indépendante, capable de défendre son avenir, on ne nous prendra pas au sérieux. […]

❗️[À Munich, en 2007], j’ai estimé juste et opportun d’exprimer nos préoccupations. […] Je ne l’ai pas fait pour polémiquer ou opposer la Russie à qui que ce soit. Simplement, nous ne pouvons pas vivre autrement.

Soit la Russie sera indépendante et souveraine, soit elle ne sera pas du tout.

C’est ce que je voulais faire comprendre à nos partenaires, dans l’espoir qu’ils entendent ce message et ajustent leur attitude à l’égard de la Russie, en gardant à l’esprit qu’ils avaient promis, dès les années 1990, de ne pas élargir l’OTAN vers l’Est. Mais à chaque étape, ils ont menti, trompé, faisant comme si de rien n’était. Nous avons multiplié les tentatives pour régulariser nos relations, afin d’éviter la situation actuelle et de mettre en place des règles communes. […]

Dans certaines anciennes puissances coloniales, on nous tient pour responsables de l’effondrement de leurs empires coloniaux. Ce ressentiment historique perdure encore aujourd’hui. Pourtant, après la Seconde Guerre mondiale, les États-Unis, aux côtés de l’URSS, ont œuvré à aider les colonies à accéder à l’indépendance et à la souveraineté.

🇷🇺🇫🇷Ответ Посольства России во Франции на вопросы СМИ, касающиеся задержанного росгражданина Д.С.Касаткина

Посольство России во Франции получило разрешение французских властей на консульский доступ к задержанному российскому гражданину Д.С.Касаткину. Сотрудник консульского отдела посетил его в тюрьме Френ в пригороде Парижа 15 июля с.г.

Д.С.Касаткин сообщил о ряде бытовых трудностей, касающихся его содержания.

📝По итогам посещения российский дипломат передал администрации учреждения перечень законных требований и пожеланий задержанного. Несмотря на непростую ситуацию, Д.С.Касаткин сохраняет стойкость, держится молодцом, не унывает.

В ближайшее время планируем подать запрос на очередное консульское посещение.

🇷🇺🇫🇷 Комментарий Посольства России во Франции в связи с решением местных властей г.Драп о переименовании улицы, названной в честь Сталинграда (Париж, 17 июля 2025 года)

❗️ С негодованием узнали о решении властей французского города Драп (департамент Приморские Альпы) переименовать улицу, названную в честь Сталинграда.

Поражает цинизм одного из аргументов, который привела в обоснование данного решения заместитель мэра города А.Рюсо, о том, что Сталинградская битва якобы не имеет значения для истории Франции. Подобные высказывания — не просто искажение фактов, но и попытка переписать историю.

☝️ Напоминаем идейным вдохновителям инициативы и тем, кто молчаливо её поддержал, что под Сталинградом советскими войсками было нанесено решающее поражение силам Вермахта, во многом предопределившее крах нацистской Германии и освобождение Европы от нацизма. Кстати говоря, именно там были разбиты и те немецкие дивизии, которые в 1940 году маршировали по улицам оккупированного Парижа.

Всем уважающим себя и свою историю французам известно, что Сталинградская битва стала моральным и стратегическим переломом всей Второй мировой войны. Она вдохновила движения сопротивления во всей Европе, включая Францию, на вооружённую борьбу с немецко-фашистскими захватчиками.

💬 Хочется также напомнить мэру Драпа и другим причастным к этому позорному решению лицам слова Шарля де Голля:

«Я хочу воздать должное Сталинграду и отметить тот урок, который он нам даёт... Сталинград является не только символом побед, он является прекрасным уроком того, что могут сделать союзники, объединившиеся вместе против ненавистной Германии».

🇷🇺🇫🇷 Commentaire de l’Ambassade de Russie en France suite à la décision des autorités locales de la ville de Drap de renommer une rue portant le nom de Stalingrad (Paris, 17 juillet 2025)

❗️ C’est avec indignation que nous avons appris la décision des autorités de la ville française de Drap (département des Alpes-Maritimes) de renommer une rue portant le nom de Stalingrad.

Le cynisme de l’un des arguments avancés pour justifier cette décision est particulièrement frappant. L’adjointe au maire, Alexandra Russo, a en effet estimé que « la bataille de Stalingrad n’est pas une fierté historique. Il ne faut plus mettre en avant ces grandes batailles du passé qui ne sont pas des grands moments pour la France ». Une telle déclaration ne constitue pas seulement une déformation flagrante des faits historiques, mais s’inscrit dans une tentative inquiétante de réécriture de l’histoire.

☝️ Nous tenons à rappeler aux instigateurs de cette initiative, ainsi qu’à ceux qui l’ont soutenue en silence, que c’est à Stalingrad que les forces soviétiques ont infligé une défaite décisive à la Wehrmacht. Cette victoire a largement précipité l’effondrement de l’Allemagne nazie et contribué à la libération de l’Europe du joug du nazisme. Il est d’ailleurs important de souligner que c’est précisément à Stalingrad que certaines divisions allemandes, qui avaient défilé en 1940 dans les rues de Paris occupé, ont été anéanties.

Tous les Français respectueux de leur histoire savent que la bataille de Stalingrad a constitué un tournant moral et stratégique majeur de la Seconde Guerre mondiale. Elle a inspiré les mouvements de résistance à travers toute l’Europe, y compris en France, dans leur lutte armée contre l’occupant nazi.

Nous souhaiterions aussi rappeler aux auteurs de cette décision honteuse que le général de Gaulle a voulu rendre hommage à Stalingrad et mettre en avant l’enseignement qu’elle nous donne, soulignant qu’elle est non seulement un symbole de victoires, mais aussi une magnifique leçon de ce que peuvent faire les alliés unis contre l’Allemagne nazie.