Зоя Ласкина. Будни демиурга
1.55K subscribers
5.72K photos
133 videos
5 files
1.15K links
Соавтор новеллы "Меч в ножнах из дикой сливы" и трилогии "Наследие Рэйны" (издательство МИФ). Лингвист, преподаватель, книгочей и немного гик.
Для связи @worldofreina
Download Telegram
Классная штука от МИФа))
Forwarded from МИФ.Культура
Домовой с травмой одиночества или вихрь-призрак? Узнайте, кто ваш мифический сосед, в совместном проекте издательства МИФ и креативного бюро «Золотые тигры» 📍

«Ваш мифический сосед» — это интерактивный онлайн-путеводитель, который покажет, какое магическое существо живет рядом с вами. Проект родился из интереса к богатой культуре народов нашей страны, а в его основу легли материалы книг серии «Мифы от и до. Россия».

Как воспользоваться путеводителем:

→ Введите в поле поиска вашу геолокацию или любой населенный пункт в России, где вы родились, часто бываете или куда хотите переехать.
→ Узнайте, кто ваш мифический сосед и как найти с ним общий язык.
→ Бродите по карте и открывайте тайны других существ.

Также на сайте вы найдете селф-хелп от древних — развлекательные статьи, в которых собраны представления различных народов о том, как правильно себя вести после смерти, откуда взялась вселенная, есть ли у мира начало и конец, как поладить с домашними духами и другие «правила жизни» наших предков.

В карточках рассказываем про некоторых «соседей» подробнее. Кто-то из них точно живет рядом с вами — карта покажет, насколько близко 🌞
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Вот Ксюша прямо у меня из головы слова достала. Я постоянно сейчас загоняюсь по этому поводу. С тех пор, наверное, как Наследие вышло.
Вот вдогонку посту выше хочу рассказать о том, о чем хочется.
Сегодня у нас в Питере выпала гора снега с утра, но при этом вполне тепло. Выхожу я с работы, а на улице у колледжа в снегу бесятся парни, которые у меня как раз были последней парой. Валяют друг друга в сугробе и просто получают удовольствие. И в центре - тот самый парень, которого я про себя называю "Вэй Усянь", потому что он ведёт себя на парах как раз вот так. При этом парень очень хороший, добрый, но просто ужас какой активный. И умный. Интересно с ним на занятиях, но мне как преподавателю тяжеловато 😁
И вот он выпрыгивает на меня из сугроба с радостным воплем: " Зоя Владимировна, вы видели, как я его завалил? Настоящим трёхочковым! "
Я умилилась. Вот за такие моменты люблю свою работу.

#Зояэтожизнь
Я таки досмотрела дораму "Усмиритель душ" - начала в июле, но потом было не до сериалов сольно (обычно мы смотрим вдвоём). И что хочу сказать: моя любовь к главным героям никуда не делась, броманс прекрасен, их актёрская игра выше всяких похвал, особенно Чжу Илуна в роли Шэнь Вэя. В остальном же... Это плохо. И не так плохо, что даже хорошо. Плохо. Но Чжу Илун... И всё же.
Причём я вижу, как можно было сделать лучше. И не понимаю, почему вышло то, что вышло. И большая часть проблем не из-за бюджета.

Основных проблем, на мой взгляд, две: сценарий (особенно диалоги) и лор. Причём в сценарии до фига плюсов: есть команда героев из спецотдела, расследующих сверхъестественные дела; есть общий сюжет сериала, постепенно собирающийся из разбросанных по сериям деталей; есть отдельные сюжетные арки с самостоятельными историями, работающими на глобальный сквозной сюжет... Но диалоги убивают всё. Они настолько наивные и топорные, что плакать хочется. Даже наивнейшая "Легенда о Фэй" смотрелась очаровательно и в нужных местах драматично. Здесь так не выходит. Такие диалоги делают картонными и персонажей, и сюжет.
Так обидно: яркая команда героев, со своими характерами и способностями, и так все не раскрыто.

Что до лора... Он максимально не похож на тот, что мы видим в первоисточнике: там всё было круто замешано на китайской мифологии и вышло очень любопытно. Здесь же мы видим что-то с инопланетянами и уже набившим оскомину конфликтом землян и "не таких" пришельцев. Причём при другом сценарии и это можно было бы раскрыть интереснее. Но что есть, то есть. Из-за этого сильно поехала исходная концепция героев и их способностей. Возможно, дело в бюджете, возможно, создатели хотели сделать сериал по западным канонам - и задел у них есть, всё действительно не похоже на Китай. На самом деле в сериале ничего от Китая и нет: вымышленный Город Дракона с западными улицами, антураж департамента как в лучших образцах жанра, крутой транспорт и обстановка в спецотделе. Но опять недокручено. И снова обидно.

Ну и финал. Он разбивает сердце хуже, чем в уже привычных нам стеклянных новеллах. Стекла хватает и в первоисточнике, но здесь всё как-то совсем печально. До слез.

Как итог: о просмотре не жалею, но новелла лучше. И опять восторгаюсь Чжу Илуном: он создал два максимально разных образа. Шэнь Вэй - элегантный, скромный, стеснительный даже, но с совершенно прекрасной улыбкой. Е Цзунь - слегка безумный, с расфокусированным взглядом, трагической ухмылкой и по-королевски изящными жестами. Обязательно поищу, где ещё снимался этот актёр.

Дораму сохраню в копилочку.
#черезвселенные #Зоявкино
На фоне разговора с супругом задумалась вот о чем: насколько интерес к актёру побуждает смотреть максимум фильмов с его участием и насколько это расширяет кругозор, заставляя пробовать нетипичные для себя жанры.
В своё время у меня таким примером был Леонардо Ди Каприо. После "Титаника" (который, к слову, я посмотрела значительно позже выхода) я заинтересовалась и пошла искать, что ещё есть с этим актёром. Посмотрела в сумме 12 фильмов (кроме "Титаника"):

"Что гложет Гилберта Грейпа" (драма)
"Быстрый и мёртвый" (вестерн)
"Ромео+Джульетта" (нетипичная экранизация)
"Комната Марвина" (драма, семейный)
"Человек в железной маске" (типа экранизация, историческая драма)
"Банды Нью-Йорка" (историческая драма, криминал)
"Поймай меня, если сможешь" (биографическая драма, детектив)
"Авиатор" (биографическая драма)
"Отступники" (драма, криминал)
"Начало" (фантастика)
"Великий Гэтсби" (драма, экранизация)
"Однажды в Голливуде" (фильм Тарантино - да, это вполне себе жанр)

И это при том, что я люблю смотреть сказки, фэнтези, фантастику - приключения, на худой конец, а в этом списке фантастика только одна. Пересматривать ничего из этого не буду (кроме "Титаника" и "Ромео+ Джульетты", которые уже смотрела несколько раз, может, "Начало" разве что, он красивый). Но ни жалею ни об одном из них. Полезно иногда выйти из зоны комфорта.

К слову, сейчас у меня похожая ситуация с Сяо Чжанем и Ван Ибо: ради них иду на эксперименты и смотрю такие жанры, которые обычно не взялась бы. Касается и фильмов, и сериалов. Полезный и вдохновляющий опыт. Не думала, что мне понравится сюжет про наркоотдел, японскую оккупацию или миротворческую полицию. А вот поди ж ты.

#Зоявкино
Всем привет)) как насчет собраться завтра часов в 20 по Москве, почитать новую сказку в рамках трансляции? Как раз есть зимняя история среди легенд Отделенного мира))
Live stream scheduled for
Ещё одно сериальное достижение года - досмотрела недавнюю дораму с Сяо Чжанем "Баллада о Нефритовой кости" (она же "The Longest Promise"). Опыт оказался интересным и волнующим.

Во-первых, это очень многослойная история. Это то самое сянься в полном смысле этого слова: мир совершенствующихся, волшебных существ, интриг и, конечно, любви и дружбы. В мире "Кости" помимо жителей империи есть и кочевники, и народ Моря, и люди Льда, и все со своими особенностями.

Во-вторых, это очень - прямо ОЧЕНЬ - красиво. Мой поклон создателям за костюмы, разнообразную и зрелищную магию, а ещё за живописные локации: тут и столица с императорским дворцом; и гора Цзюи - обиталище бессмертных мастеров, где с отвесных скал низвергаются хрустальные водопады, а прозрачные озера по ночам отражают россыпи звёзд; и Бездна - обиталище Бога-Дракона... Можно смотреть хотя бы ради этого. Явно вложено много труда и средств.

В-третьих и в-главных: на данный момент, считаю, это вершина того, что Сяо Чжань сыграл (или даже сыграет) в фэнтези. Его герой - оклеветанный принц Ши Ин, выросший среди священнослужителей, овладевший вершинами магии, человек бесконечно добрый и сострадательный и столь же бесконечно одинокий. Ши Ин привык быть один, тем убедительнее смотрится его развитие, когда он берёт себе в ученицы Чжу Янь, бойкую жизнелюбивую девушку, которая сможет пробудить печальное сердце своего учителя. Актёрская игра Сяо Чжаня выше всяких похвал: утончённый, изящный, легко управляющийся даже с самыми сложными заклинаниями, не боящийся брать на себя ответственность. Настоящий принц и истинный небожитель.

Из возможных минусов: несмотря на наличие экшен-эпизодов, в основном это очень неторопливый сериал. Для кого-то это может быть недостатком, но если подстроиться под ритм, можно получить море удовольствия. У меня так и вышло.

Прикрепляю к посту потрясные образы Сяо Чжаня (как же ему идут эти многослойные одеяния!), а также фото актёра Фан Илуня (7-9), которого открыла для себя здесь. Очень необычная внешность, не сказать даже, что китаец. И у него тоже значимая и важная роль в сюжете. 10 фото - ещё одно открытие, Ли Миндэ в роли священной птицы Чунмина. В человеческом образе это легкомысленный молодой человек, помешанный на своей внешности; но и его ждёт эволюция персонажа, в конце сериала это хорошо видно. Птица прелестна 💜

Концовка сериала разбила мне сердце. В прямом смысле до слез. Теперь придётся идти читать новеллу, чтобы понять, что же в итоге будет (хотя если концовки разные, это ещё одна боль). Новеллу я начинала читать в любительском переводе в прошлом году, но она у меня не пошла. Хорошо, что взялась собирать бумажное издание, жду теперь 4 том.

В общем, дораму советую. Она стоит вашего внимания.

#черезвселенные #Зоявкино