Зоя Ласкина. Будни демиурга
1.56K subscribers
5.66K photos
133 videos
5 files
1.14K links
Соавтор новеллы "Меч в ножнах из дикой сливы" и трилогии "Наследие Рэйны" (издательство МИФ). Лингвист, преподаватель, книгочей и немного гик.
Для связи @worldofreina
Download Telegram
ДОРАМА "БЫТЬ ГЕРОЕМ"

Досмотрела дораму "Быть героем" (Being a hero, 冰雨火), готова поделиться впечатлениями. Честно сказать, такое я обычно не смотрю, но из-за Ван Ибо в главной роли была готова рискнуть. Ну что ж, Ван Ибо и правда там много. А ещё много социалки, стекла и хорошего экшена.

Итак, в центре сюжета двое друзей детства, Чэнь Юй (Ван Ибо) и У Чжэньфэн (Чэнь Сяо). К слову, исходное название, "Ледяной дождь и огонь", куда точнее отражает содержание, чем англоязычное. И горят оба героя одинаково, и слез им пролить тоже придётся немало. Они выросли вместе, заботились друг о друге как братья, потом вместе поступили на службу в полицию. Однако потом отец У Чжэньфэна был обвинён в причастности к торговле наркотиками и убит, У Чжэньфэн исключён из полиции за грубое нарушение и исчез вместе с наркоторговцами. Основное действие начинается три года спустя, когда Чэнь Юя переводят в отдел по борьбе с наркотиками, и он вновь встречает друга детства, которого теперь обвиняют в убийстве. Сам У Чжэньфэн утверждает, что им движет исключительно желание выяснить правду о гибели отца и отомстить за него. А Чэнь Юем движет желание не только разоблачить банду наркоторговцев, но и разобраться, кто же теперь У Чжэньфэн: одинокий мститель, бывший полицейский под прикрытием или циничный наркодилер, нашедший приют по ту сторону закона?

Плюсы сериала:

Ван Ибо. Он хороший драматический актёр, я это уже говорила и снова повторю. Роль кого-то на службе государства просто создана для него. Ему невероятно идёт форма. Он прекрасно перевоплощается из сурового полицейского в молодого парня, который дурачится с друзьями и нежно заботится о своей девушке.

Другой Китай. Не выхолощенный, как во многих сериалах, а местами бедный, грязный, опасный. В такой обстановке единственное, что важно, - хорошо делать своё дело и остаться с чистой совестью.

Полицейские будни. Да, это не европейский и тем более не американский процедурал, к которым мы привыкли. Здесь нет правила "одна серия - одно дело", повествование не прерывается и скорее напоминает разбитый на серии полнометражный фильм. Но многое становится понятнее в работе полиции - точнее, отдела по борьбе с наркотиками. Кстати, сам участок и общий антураж очень сильно напоминает советскую милицию, как её изображали, например, в "Следствие ведут знатоки". Думаю, социалистический строй накладывает свой отпечаток. За счёт этого сериала становится как-то роднее, привычнее, что ли.

Разнообразие персонажей. Начальник Чэнь Юя, его коллеги по работе, наркодилеры - от мелких сошек до глав группировок, все яркие, все характерные, все запоминаются. Если будете смотреть, обратите внимание на каждого, даже второстепенные персонажи работают на общий сюжет.

Работа с визуальными эффектами. Сериал выглядит качественно, видна хорошая работа с камерой, светом и цветом. Флэшбеки сняты в более монохромной палитре, что облегчает восприятие. Много интересных ракурсов.

Саундтрек и заставка. Я смотрела не так уж много китайских дорам, но везде заставка и конечные титры - маленькое произведение искусства.

Ну и, само собой, динамика главных героев. Сюжет не раз будет сводить и разводить их, и до самых последних серий вы не будете знать, какую же игру на самом деле ведёт У Чжэньфэн и сможет ли его простить Чэнь Юй. В те моменты, когда они находят взаимопонимание, за ними невероятно трогательно наблюдать, химия видна невооружённым глазом.

Минусы:

Много социалки. Нет, не так: МНОГО социалки. Местами тяжело смотреть на действие наркотиков, убийства, разрушенные семьи, нищету и криминал.

Открытый финал. Сама такое не люблю, потому предупреждаю сразу. Да, есть трехминутный спецвыпуск, который стоит посмотреть после финальной серии и который ответит на некоторые вопросы, но без него этих вопросов слишком много. Хватило бы пары кадров, чтобы закончить историю чуть более однозначно.
Старательное избегание какой бы то ни было романтики на экране. Серьёзно, я даже сразу не поняла, что у Чэнь Юя есть девушка - в моём представлении парочки наедине ведут себя не так. Если бы добавили хотя бы пару поцелуев, сюжетная линия бы заиграла. (К слову, поцелуй в сериале есть, и не между этими героями.)

Но на самом деле это все минусы, и плюсы значительно их перевешивают. Так что к просмотру однозначно советую, если вас не пугает криминал и социалка. У меня получился интересный опыт (и много красивого Ван Ибо, да!).
#черезвселенные #Зоявкино
Фоточки для атмосферы. ⬆️⬆️⬆️
Новые бинго от моего прекрасного соавтора)))
Forwarded from Змеиный грот
#персонажное бинго ч2
Я обещала и я принесла!
В эфире младшие братья Си, Иши и Ючжэнь.
Читайте, заполняйте, делитесь – развлекайтесь, словом 🫶

#меч_в_ножнах_из_дикой_сливы #мвнидс #мечеконтент #активности
В активе чтения у меня сейчас (список чтения на лето был немного другим, но жизнь внесла коррективы 😄) :

📚"Меч" (чтобы соответствовать нашему чату совместных чтений; плюс перечитывание своей книги в бумаге - отдельное удовольствие);

📚Сора Наумова, Мария Дубинина "Серебряный змей в корнях сосны" (только начала, но мне уже очень нравится, хотя я вообще не по Японии);

📚Арина Цимеринг, Оксана Багрий "Правила выживания в Джакарте" (максимально непривычный мне жанр, потому читаю медленно, но написано очень вкусно!);

📚Джессика Олсон "Спой мне о забытом" (привлёк ретеллинг "Призрака оперы", но пока не поняла, моя книга или нет);

📚Цан У Бин Бай " Золотая сцена" (китайская новелла; надо понемногу расширять горизонты от Мосян Тунсю).

Да, для меня нормально читать несколько книг одновременно 😄

А вы что сейчас читаете?
#Зоячитает
Интересно, до 666 человек доберемся?)))
*сидит ждёт*
Друзья, планируем допечатку наших прекрасных открыток! Если вы собирались, но ещё не обзавелись, - это шанс для вас
Стоимость одной открытки 100 рублей + 100 за доставку заказным письмом.

Пишите в комментариях, какие и сколько вы хотите💜
Если хотите пожелание от нас - напишите отдельно))
Несем "Меч" в массы!

#мвнидс
Ребят, вас 666! Огонь🔥🔥🔥спасибо за доверие!
Мой соавтор продолжает жечь🔥🔥🔥
Кстати, у меня лично собралось аж две линии бинго Шуньфэна😄
Forwarded from Змеиный грот
Иии бонусное #персонажное бинго!
Последнее на ближайшее время, обещаю х))

На связи Янь Шуньфэн, наследник клана Янь Цзи и четвёртый фокальный персонаж "Меча".

(вы уже знаете, что делать)

#меч_в_ножнах_из_дикой_сливы #мвнидс #мечеконтент #активности
Плачу над такими отзывами. Ребята, что же вы делаете... Вэй Юншэну вся любовь)))))
Настя, спасибо 🥲🥲🥲🥰🥰🥰🏮🏮🏮
Forwarded from books direction
как бы сильно я не пыталась растянуть «меч в ножнах из дикой сливы», мне осталось всего 3 главы и завтра я уже точно дочитаю книгу🖤 не думаю, что моё мнение из-за чего-то вдруг поменяется, поэтому с уверенностью вам заявляю – это одна из лучших книг, которые я читала в этом году!

закрученный сюжет и то, как мастерски очень разные арки были сведены в единую нить повествования, прекрасно прописанные персонажи, с уникальными характерами, с непростым прошлым, с искренними чувствами и кардинально отличающимися целями, совершенно невероятные описания, на каждом из которых я подолгу задерживалась и словно бы вживую видела перед собой упоминаемые бескрайние горы, величественные храмы, роскошные резиденции и всеми богами забытые развалины, до малейших деталей проработанный мир, со своей магией, законами, легендами и прочими особенностями – всё это и не только действительно поразило и покорило меня до глубины души, потому что я никак не ожидала, что книга будет настолько хороша💫 у меня трепетало сердце на моментах душевных встреч и нежных разговоров и разрывалось от осознания всего, что пришлось пережить героям (а болезненных эпизодов здесь предостаточно, добро пожаловать в китаефандом💀), а некоторых из них я так сильно полюбила, что не представляю, как отпущу, дочитав книгу (Вэй Юншэн >>>> весь мир)

пожалуй, самое удивительное в этом то, что именно история от русских авторов напомнила мне, за что я так сильно полюбила китайские новеллы, и возродила любовь к ним (думаю, вы понимаете, что я хочу читать дальше), и я искренне восхищена тем, что сотворили Зоя и Лада♥️

моё сердце отдано им и земле Жэньго, а ещё издательству @mifproza, которое продолжает дарить мне любимые истории и книги на 100/10 баллов🤎
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM