Forwarded from Ассоциация КМНСС и ДВ РФ
📢Друзья, делимся с вами хорошей новостью!
‼️️В приложении Telegram появился русско-эвенкийский переводчик LuchadiBot
➡️LuchadiBot – это удобный русско-эвенкийский словарь в вашем телефоне.
❗LuchadiBot знает около 8000 слов эвенкийского языка из школьного словаря Василевич, в котором есть диалектная лексика, помеченная знаком ^ в ответах.
👉В дальнейшем планируется обучить электронный мозг основным фразам из разговорников.
↪️Русско-эвенкийский переводчик LuchadiBot:
✅ не требует установки дополнительных приложений
✅ не требует устойчивого подключения к интернету
✅ снабжён искусственным интеллектом, который самообучается на действиях пользователей
👨💻Автор переводчика LuchadiBot - Рустам Юсупов, известный всему эвенкийскому сообществу, является создателем первого в России сайта об эвенкийском языке «Эвенгус», а также создатель электронной эвенкийской библиотеки «Эвенкитека».
🏅Рустам Юсупов был награждён Ассоциацией коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока РФ в рамках работы Тунгусского конгресса знаком общественного признания - медалью «За верность Северу» за большой сподвижнический труд во благо сохранения малочисленных языков России.
📲Добавляйте LuchadiBot в Telegram и пользуйтесь, расскажите о нем друзьям, школьникам и студентам, изучающим эвенкийский язык: https://t.iss.one/LuchadiBot
#indigenouspeoples #КМНС #коренныемалочисленныенароды #АКМНССИДВРФ #Luchadibot #эвенкийскийязык #рустамюсупов #родныеязыки #русскоэвенкийскийсловарь #эвенкироссии
‼️️В приложении Telegram появился русско-эвенкийский переводчик LuchadiBot
➡️LuchadiBot – это удобный русско-эвенкийский словарь в вашем телефоне.
❗LuchadiBot знает около 8000 слов эвенкийского языка из школьного словаря Василевич, в котором есть диалектная лексика, помеченная знаком ^ в ответах.
👉В дальнейшем планируется обучить электронный мозг основным фразам из разговорников.
↪️Русско-эвенкийский переводчик LuchadiBot:
✅ не требует установки дополнительных приложений
✅ не требует устойчивого подключения к интернету
✅ снабжён искусственным интеллектом, который самообучается на действиях пользователей
👨💻Автор переводчика LuchadiBot - Рустам Юсупов, известный всему эвенкийскому сообществу, является создателем первого в России сайта об эвенкийском языке «Эвенгус», а также создатель электронной эвенкийской библиотеки «Эвенкитека».
🏅Рустам Юсупов был награждён Ассоциацией коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока РФ в рамках работы Тунгусского конгресса знаком общественного признания - медалью «За верность Северу» за большой сподвижнический труд во благо сохранения малочисленных языков России.
📲Добавляйте LuchadiBot в Telegram и пользуйтесь, расскажите о нем друзьям, школьникам и студентам, изучающим эвенкийский язык: https://t.iss.one/LuchadiBot
#indigenouspeoples #КМНС #коренныемалочисленныенароды #АКМНССИДВРФ #Luchadibot #эвенкийскийязык #рустамюсупов #родныеязыки #русскоэвенкийскийсловарь #эвенкироссии
Telegram
Русско-эвенкийский словарь
Словарь содержит около 8 000 слов литературного эвенкийского языка с примерами. Знаком ^ отмечены диалектные варианты.
Forwarded from Ассоциация КМНСС и ДВ РФ
❗В Государственной Думе прошел круглый стол «Сохранение культурного наследия и языкового многообразия народов Российской Федерации»
➡️20 октября, в Комитете по делам национальностей Государственной Думы Федерального Собрания Российской Федерации президент Ассоциации коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока РФ Григорий Ледков принял участие в работе круглого стола «Сохранение культурного наследия и языкового многообразия народов Российской Федерации».
✅В мероприятии приняли участие представители федеральных органов государственной власти и общероссийских общественных объединений, ученые и эксперты.
💬«Родные языки — это достояние каждого народа. В Российской Федерации на государственном уровне проводится масштабная работа по сохранению языков всех народов, в том числе и коренных малочисленных народов. Усилиями самой общественности, организациями коренных малочисленных народов предпринимаются активные действия. В Ассоциации работа по сохранению и укреплению потенциала наших языков одна из приоритетных. Мы были инициаторами первого Съезда учителей родных языков коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока РФ и создания общественного движения учителей родных языков. Мы проводим различные мероприятия, касающиеся языков коренных малочисленных народов, видим и успешные практики, но в то же время мы наблюдаем и обратные тенденции. Мы все, и государство, и общественность должны скоординироваться и, возможно, подумать о создании рабочей группы в данном направлении. Пример, было поручение Президента РФ по целевому обучению представителей из числа коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока. на базе Института народов Севера РГПУ им. А. И. Герцена. Но, к сожалению, мы констатируем, никаких стратегических решений, способных повлиять на ситуацию по подготовке кадров из числа представителей малочисленных народов не принято, результатов сегодня нет. Целевого набора студентов не проводится, нет дополнительного финансирования, в том формате, как это должно быть. Нас, Ассоциацию, не услышали. Никакой информации представителям коренных малочисленных народов не предоставляется. Языковые кафедры Института народов Севера не развиваются сегодня. И о каком развитии языков коренных малочисленных народов мы можем говорить, если нас не слышат, нет диалога, все договоренности не соблюдаются, поручения игнорируются. Результата нет. В настоящее время мы готовим lll Съезд Ассоциации учителей родных языков и литературы коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока РФ, в рамках которого пройдет Всероссийский семинар-практикум по вопросам образования и родным языкам коренных народов. Приглашаем все профильные структуры, предлагаем встретиться на площадке мероприятия, обсудить все проблемы и прийти к общему мнению и пониманию куда мы двигаемся дальше», - выступил Григорий Ледков.
#indigenouspeoples #КМНС #коренныемалочисленныенароды #АКМНССИДВРФ #государственнаядума #комитетподеламнациональностей #родныеязыки
➡️20 октября, в Комитете по делам национальностей Государственной Думы Федерального Собрания Российской Федерации президент Ассоциации коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока РФ Григорий Ледков принял участие в работе круглого стола «Сохранение культурного наследия и языкового многообразия народов Российской Федерации».
✅В мероприятии приняли участие представители федеральных органов государственной власти и общероссийских общественных объединений, ученые и эксперты.
💬«Родные языки — это достояние каждого народа. В Российской Федерации на государственном уровне проводится масштабная работа по сохранению языков всех народов, в том числе и коренных малочисленных народов. Усилиями самой общественности, организациями коренных малочисленных народов предпринимаются активные действия. В Ассоциации работа по сохранению и укреплению потенциала наших языков одна из приоритетных. Мы были инициаторами первого Съезда учителей родных языков коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока РФ и создания общественного движения учителей родных языков. Мы проводим различные мероприятия, касающиеся языков коренных малочисленных народов, видим и успешные практики, но в то же время мы наблюдаем и обратные тенденции. Мы все, и государство, и общественность должны скоординироваться и, возможно, подумать о создании рабочей группы в данном направлении. Пример, было поручение Президента РФ по целевому обучению представителей из числа коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока. на базе Института народов Севера РГПУ им. А. И. Герцена. Но, к сожалению, мы констатируем, никаких стратегических решений, способных повлиять на ситуацию по подготовке кадров из числа представителей малочисленных народов не принято, результатов сегодня нет. Целевого набора студентов не проводится, нет дополнительного финансирования, в том формате, как это должно быть. Нас, Ассоциацию, не услышали. Никакой информации представителям коренных малочисленных народов не предоставляется. Языковые кафедры Института народов Севера не развиваются сегодня. И о каком развитии языков коренных малочисленных народов мы можем говорить, если нас не слышат, нет диалога, все договоренности не соблюдаются, поручения игнорируются. Результата нет. В настоящее время мы готовим lll Съезд Ассоциации учителей родных языков и литературы коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока РФ, в рамках которого пройдет Всероссийский семинар-практикум по вопросам образования и родным языкам коренных народов. Приглашаем все профильные структуры, предлагаем встретиться на площадке мероприятия, обсудить все проблемы и прийти к общему мнению и пониманию куда мы двигаемся дальше», - выступил Григорий Ледков.
#indigenouspeoples #КМНС #коренныемалочисленныенароды #АКМНССИДВРФ #государственнаядума #комитетподеламнациональностей #родныеязыки
Forwarded from Ассоциация КМНСС и ДВ РФ
‼️В Москве состоится Всероссийский учебно-методический семинар «Родные языки и литература народов Севера, Сибири и Дальнего Востока: проектирование учебников нового поколения
➡️29 апреля, Ассоциация коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока Российской Федерации» в рамках деловой программы XVIII Международной выставки-ярмарки «Сокровища Севера. Мастера и художники России - 2023» проводит Всероссийский учебно-методический семинар «Родные языки и литература коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока: проектирование учебников нового поколения».
👉В работе Семинаре примут участие авторы учебников по родному языку и родной литературе, сотрудники образовательных учреждений, представители органов местного самоуправления и органов государственной власти в сфере образования, языковые активисты и представители общественных организаций.
✅Цель Семинара направлена на обобщение и внедрение передового опыта в области разработки учебников нового поколения по родному языку и литературе коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока.
❗В рамках работы Семинара планируется обсудить актуальные вопросы по проблемам подготовки учебников и учебно-методической литературы по родному языку и родной литературе коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока РФ, осуществить структурно-методический анализ учебников и учебно-методических пособий по родному языку и родной литературе данных этносов в соответствии с обновленными ФГОС, оказать методическую помощь для авторов учебников в разработке УМК, а также выявить и обобщить успешные региональные практики разработки учебников и учебно-методических пособий по родному языку и родной литературе.
↪️Партнерами Семинара выступают ФГБУ «Федеральный институт родных языков народов Российской Федерации», Ассоциация преподавателей родного языка и литературы коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока, Санкт-Петербургский филиал АО «Издательство «Просвещение», АНО «Центр традиционных знаний и языков малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока».
#indigenouspeoples #КМНС #коренныемалочисленныенароды #АКМНССИДВРФ #родныеязыки #ассоциацияпреподавателейкмнссидврф #ФИРЯ #просвещение #центртрадиционныхзнаний #сокровищасевера2023
➡️29 апреля, Ассоциация коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока Российской Федерации» в рамках деловой программы XVIII Международной выставки-ярмарки «Сокровища Севера. Мастера и художники России - 2023» проводит Всероссийский учебно-методический семинар «Родные языки и литература коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока: проектирование учебников нового поколения».
👉В работе Семинаре примут участие авторы учебников по родному языку и родной литературе, сотрудники образовательных учреждений, представители органов местного самоуправления и органов государственной власти в сфере образования, языковые активисты и представители общественных организаций.
✅Цель Семинара направлена на обобщение и внедрение передового опыта в области разработки учебников нового поколения по родному языку и литературе коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока.
❗В рамках работы Семинара планируется обсудить актуальные вопросы по проблемам подготовки учебников и учебно-методической литературы по родному языку и родной литературе коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока РФ, осуществить структурно-методический анализ учебников и учебно-методических пособий по родному языку и родной литературе данных этносов в соответствии с обновленными ФГОС, оказать методическую помощь для авторов учебников в разработке УМК, а также выявить и обобщить успешные региональные практики разработки учебников и учебно-методических пособий по родному языку и родной литературе.
↪️Партнерами Семинара выступают ФГБУ «Федеральный институт родных языков народов Российской Федерации», Ассоциация преподавателей родного языка и литературы коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока, Санкт-Петербургский филиал АО «Издательство «Просвещение», АНО «Центр традиционных знаний и языков малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока».
#indigenouspeoples #КМНС #коренныемалочисленныенароды #АКМНССИДВРФ #родныеязыки #ассоциацияпреподавателейкмнссидврф #ФИРЯ #просвещение #центртрадиционныхзнаний #сокровищасевера2023
Forwarded from Ассоциация КМНСС и ДВ РФ
‼️В Санкт-Петербурге пройдет IV Конференция «Функционирование родных языков, фольклора, литературы и традиционной культуры коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока в условиях глобализации», посвященная памяти ученого-североведа Марии Яковлевны Бармич
➡️29 января 2024 года Ассоциация коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока РФ, АНО «Центр традиционных знаний и языков малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока», Региональное отделение Ассоциации коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока РФ в Санкт-Петербурге и Ассоциация преподавателей родных языков и литературы коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока проводят IV Конференцию «Функционирование родных языков, фольклора, литературы и традиционной культуры коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока в условиях глобализации», посвященная памяти ученого-североведа Марии Яковлевны Бармич.
👉Конференция пройдет в комбинированной форме - очно и дистанционно (online). Очный формат Конференции состоится в офисе Представительства Ассоциации КМНСС и ДВ РФ в г. Санкт-Петербурге.
✅К участию в работе Конференции приглашаются сотрудники образовательных и научных заведений, а также других социальных институтов, языковые активисты и представители общественных организаций.
❗Цель конференции направлена на создание дискуссионной площадки для публичного обсуждения и освещения актуальных проблем сохранения, развития и функционирования языков, фольклора, литературы и традиционной культуры коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока Российской Федерации в современных условиях; выявления, обобщения и распространения успешных региональных практик культуро-экологической деятельности, обеспечивающей выработку адекватных способов бытования, трансляции и популяризации родного языка, литературы и традиционной культуры северных этносов.
↪️В рамках Конференции планируется обсуждение:
🔸️Учебно-методическое обеспечение преподавания родного языка, литературы и культуры коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока;
🔸️Проекты по сохранению родных языков, литературы и культур коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока и их продвижению в общественном пространстве;
🔸️Лучшие практики в сфере сохранения родного языка, литературы и культуры коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока;
🔸️Научно-образовательная деятельность известных ученых-североведов;
🔸️Реализация Международного десятилетия языков коренных народов.
💻Для участия в работе Конференции необходимо в срок до 22 января 2024 г. в адрес Оргкомитета направить заявку (Приложение 1) на е-mail:
[email protected]; [email protected]
📄или заполнить ее электронную форму, зайдя по ссылке:
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScKH68i5OS71mrt20gkagHFA4kpt2PfwBv4R7X3lRMjn6yQnA/viewform
⬇️Заявка на участие в Конференции в информационном письме, прикреплённом ниже.
#indigenouspeoples #КМНС #коренныемалочисленныенароды #АКМНССИДВРФ #родныеязыки #сохранениеразвитиеродныхязыковкмн #мариябармич #спб #ассоциацияпреподавателей #центртрадиционныхзнаний
➡️29 января 2024 года Ассоциация коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока РФ, АНО «Центр традиционных знаний и языков малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока», Региональное отделение Ассоциации коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока РФ в Санкт-Петербурге и Ассоциация преподавателей родных языков и литературы коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока проводят IV Конференцию «Функционирование родных языков, фольклора, литературы и традиционной культуры коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока в условиях глобализации», посвященная памяти ученого-североведа Марии Яковлевны Бармич.
👉Конференция пройдет в комбинированной форме - очно и дистанционно (online). Очный формат Конференции состоится в офисе Представительства Ассоциации КМНСС и ДВ РФ в г. Санкт-Петербурге.
✅К участию в работе Конференции приглашаются сотрудники образовательных и научных заведений, а также других социальных институтов, языковые активисты и представители общественных организаций.
❗Цель конференции направлена на создание дискуссионной площадки для публичного обсуждения и освещения актуальных проблем сохранения, развития и функционирования языков, фольклора, литературы и традиционной культуры коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока Российской Федерации в современных условиях; выявления, обобщения и распространения успешных региональных практик культуро-экологической деятельности, обеспечивающей выработку адекватных способов бытования, трансляции и популяризации родного языка, литературы и традиционной культуры северных этносов.
↪️В рамках Конференции планируется обсуждение:
🔸️Учебно-методическое обеспечение преподавания родного языка, литературы и культуры коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока;
🔸️Проекты по сохранению родных языков, литературы и культур коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока и их продвижению в общественном пространстве;
🔸️Лучшие практики в сфере сохранения родного языка, литературы и культуры коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока;
🔸️Научно-образовательная деятельность известных ученых-североведов;
🔸️Реализация Международного десятилетия языков коренных народов.
💻Для участия в работе Конференции необходимо в срок до 22 января 2024 г. в адрес Оргкомитета направить заявку (Приложение 1) на е-mail:
[email protected]; [email protected]
📄или заполнить ее электронную форму, зайдя по ссылке:
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScKH68i5OS71mrt20gkagHFA4kpt2PfwBv4R7X3lRMjn6yQnA/viewform
⬇️Заявка на участие в Конференции в информационном письме, прикреплённом ниже.
#indigenouspeoples #КМНС #коренныемалочисленныенароды #АКМНССИДВРФ #родныеязыки #сохранениеразвитиеродныхязыковкмн #мариябармич #спб #ассоциацияпреподавателей #центртрадиционныхзнаний
Google Docs
Регистрация на Конференцию
Дата: 29 января, 2024 г.
Формат проведения Конференции: офлайн и онлайн
Место офлайн формата Конференции: Представительство Ассоциации КМНСС и ДВ РФ в Санкт-Петербурге
Адрес: г. Санкт-Петербург, Московский пр., д. 20
Контакты: [email protected]; [email protected]…
Формат проведения Конференции: офлайн и онлайн
Место офлайн формата Конференции: Представительство Ассоциации КМНСС и ДВ РФ в Санкт-Петербурге
Адрес: г. Санкт-Петербург, Московский пр., д. 20
Контакты: [email protected]; [email protected]…
Forwarded from Ассоциация КМНСС и ДВ РФ
❗Создан Совет при Президенте Российской Федерации по реализации государственной политики в сфере поддержки русского языка и языков народов России
➡️22 августа Президент России Владимир Путин подписал Указ о создании Совета при Президенте Российской Федерации по реализации государственной политики в сфере поддержки русского языка и языков народов Российской Федерации. Документом упраздняется Совет при Президенте Российской Федерации по русскому языку.
👉️Новую структуру возглавит советник Президента Елена Ямпольская.
✅ Совет образован в целях поддержки русского языка и языков народов России, продвижения и укрепления позиций русского языка в мире, обеспечения прав граждан России на пользование русским языком и языками народов страны, а также для координации деятельности федеральных, региональных и муниципальных органов власти, общественных объединений и научных организаций в этой сфере.
‼️Основными задачами Совета будут:
✔️подготовка предложений Президенту России по приоритетным направлениям и механизмам поддержки языков и совершенствования госполитики
✔️координация деятельности федеральных, региональных и муниципальных органов власти
✔️анализ программ поддержки русского языка и языков народов России, а также продвижение русского языка в мире, расширение географии и сфер применения.
📄Ознакомиться с Указом, утвержденным Положением о Совете, составом Совета и его президиумом можно в документе⬇️
Фото: kremlin.ru
#indigenouspeoples #КМНС #коренныемалочисленныенароды #АКМНССИДВРФ #родныеязыки
➡️22 августа Президент России Владимир Путин подписал Указ о создании Совета при Президенте Российской Федерации по реализации государственной политики в сфере поддержки русского языка и языков народов Российской Федерации. Документом упраздняется Совет при Президенте Российской Федерации по русскому языку.
👉️Новую структуру возглавит советник Президента Елена Ямпольская.
✅ Совет образован в целях поддержки русского языка и языков народов России, продвижения и укрепления позиций русского языка в мире, обеспечения прав граждан России на пользование русским языком и языками народов страны, а также для координации деятельности федеральных, региональных и муниципальных органов власти, общественных объединений и научных организаций в этой сфере.
‼️Основными задачами Совета будут:
✔️подготовка предложений Президенту России по приоритетным направлениям и механизмам поддержки языков и совершенствования госполитики
✔️координация деятельности федеральных, региональных и муниципальных органов власти
✔️анализ программ поддержки русского языка и языков народов России, а также продвижение русского языка в мире, расширение географии и сфер применения.
📄Ознакомиться с Указом, утвержденным Положением о Совете, составом Совета и его президиумом можно в документе⬇️
Фото: kremlin.ru
#indigenouspeoples #КМНС #коренныемалочисленныенароды #АКМНССИДВРФ #родныеязыки