🏁 Друзья, делегация Чукотки продолжает участвовать в форуме «Языковая политика»

Сегодня прошло заседание Национального организационного комитета по подготовке и проведению в 2022-2032 годах в России Международного десятилетия языков коренных народов под председательством руководителя Федерального агентства по делам национальностей России Игоря Баринова. Приняла участие в заседании вместе с коллегами, включая замещающего Председателя Комитета по делам национальностей Ильдара Гильмутдинова.

В ходе работы напомнила, что инициатива Десятилетия от России была озвучена Игорем Вячеславовичем в апреле 2019 года на 18-й сессии Постфорума ООН по вопросам коренных народов.

Важнейшими документами, определяющими нашу стратегию, являются утвержденный план Десятилетия и концепция государственной национальной языковой политики, разработанные в сотрудничестве с отдельными субъектами, знатоками и носителями языков, в том числе с общественностью КМНС.

Показанные проекты «Интерактивный атлас коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока: языки и культуры» и «Создание корпусов языков народов Российской Федерации для интеграции в сервис «Яндекс Переводчик» — яркие примеры современного подхода к сохранению и популяризации языков коренных народов. Эти инициативы направлены не только на охрану языкового наследия, но и на поднятие статуса и признания наших уникальных культур в цифровую эпоху.

🇷🇺Горжусь тем, что Россия является мировым лидером в развитии и сохранении языков коренных народов с современным подходом. Вместе продолжаем работу над сохранением и приумножением языкового разнообразия нашей страны!

@ea_evtuhova

#ЕленаЕвтюхова #Госдума #Чукотка #ФАДНРоссии #ПравительствоЧукотки

🏁 Друзья, в Москве завершился форум «Языковая политика Российской Федерации»

В его работе активно приняла участие делегация Чукотского АО.

В завершающий день с докладом на панельной сессии «Механизмы поддержки и развития языков народов Российской Федерации в цифровом пространстве» выступила исполнительный директор Фонда социального развития «Купол», вице-президент Региональной общественной организации «Ассоциация коренных малочисленных народов Чукотки» Людмила Данилова.

Людмила Леонидовна представила итоги мультимедийного проекта «Вэтгав. Уроки чукотского», который реализуется с 2018 года. За это время издана книга в трёх частях, создано более 30 видеоуроков и методический материал.

Кроме того, адаптирована авторская программа чукотского языка для начальных классов с названием «Мычвын», что переводится как «Надежда». Она включает обучение разговорному чукотскому языку, фонетику, лексику, синтаксис и методические рекомендации для учителей и педагогов. Разработала программу на основе бытового родного языка Елена Ивановна Нутекеу.

Над проектом работала большая команда Ассоциации коренных народов Чукотки с участием наших уважаемых знатоков и при финансировании Фонда президентских грантов и других партнёров, включая Берингпромуголь.

В работе форума впервые поучаствовала преподаватель эскимосского языка в Чукотском многопрофильном колледже Наталья Радунович. Она рассказала, что помимо работы со студентами создает методические материалы, включая русско-эскимосский словарь, а также переводы произведений детских русских и советский писателей.

Все участники подчеркнули, что работа на такой федеральной площадке — это большая возможность обмена опытом и продвижения региональных инициатив.

@ea_evtuhova

#ЕленаЕвтюхова #Госдума #Чукотка #ФАДНРоссии #ПравительствоЧукотки