Канал «Ассоциация коренных малочисленных народов Чукотки»
578 subscribers
4.48K photos
333 videos
52 files
1.09K links
❗️Официальный сайт: www.narodychukotki.ru
Download Telegram
#ГордостьЧукотки
💫 Ирина Суворова – уважаемая на Чукотке хранительница песенно-танцевальной культуры эскимосов. Она на протяжении многих лет руководит фольклорным эскимосским ансамблем «Атасикун». Ее творчество является ярким примером бережного отношения к традициям и культуре своего народа. Сегодня, 27 февраля, Ирина Владимировна празднует день рождения.

Первым руководителем созданного в ноябре 1986 года ансамбля «Атасикун» («Все вместе») стала знаток науканских напевов и танцев Нина Акукын. В январе 2004 года коллектив возглавила её дочь – Ирина Суворова. Ансамбль известен и на Чукотке, и за её пределами – в Швейцарии, Бельгии, Нидерландах, США и Франции. Ансамбль активно ведет концертную деятельность, продолжается работа по восстановлению древних эскимосских танцев и мелодий, проводятся многочисленные мастер-классы. Ансамблю «Атасикун» в 2014 году присвоено почетное звание «Заслуженный коллектив народного творчества».

Деятельность Ирины Суворовой отмечена многочисленными грамотами и благодарностями, дипломами и сертификатами. Ирина Владимировна имеет почетное звание «Хранитель традиций». В 2018 году она была удостоена правительственной премии – «Душа России», которая присуждается за высокие достижения в сфере народного творчества и проводится с целью выявления и поощрения выдающихся деятелей народного искусства.

🦌 У ансамбля много поклонников, он любим и уважаем. И все это благодаря Ирине Суворовой, энтузиасту своего дела, которая не только тонко чувствует культуру, но и сама живет в ней, бережно сохраняя традиции и обычаи своего народа. Выражаем искреннюю благодарность за огромный вклад в сохранение культурного наследия эскимосов и желаем долгих лет жизни, бодрости духа и неиссякаемого вдохновения!
#Чукотка #АКМНЧ
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
#ГордостьЧукотки
📖 Человек-эпоха, человек нового времени

Сегодня 65-летний юбилей поэта, историка и публициста Андрея Носкова. В его творческом багаже несчетное количество публикаций в журналах и газетах, издание авторских сборников и книг. Он пишет о том, что его волнует, и это находит живой отклик у читателей. Андрей Александрович - Летописец Чукотки!

Андрей Александрович Носков родился в 1958 году во Владивостоке. Когда ему было шесть лет, семья переехала на Чукотку.
И детство он провел в Анадыре, который стал родным. Есть много людей, убежденных, что лучший гимн для столицы Чукотки - песня «Анадырь - город мой любимый», автором которой является Андрей Носков!

Окончил МГУ. Прошел путь от корреспондента радио до главного редактора студии телевидения. В настоящее время работает в должности пресс-секретаря Думы Чукотского автономного округа. В 2010 году был принят в Союз Писателей России.

🪶 В стихотворениях Носкова - все: и радость, и печаль, удивление перед красотой и мудростью мира, в котором мы живем, поэзия самой жизни. Находясь в составе жюри литературных конкурсов имени Юрия Рытхэу, поэт умело выявляет новые таланты, всецело помогает молодым авторам в становлении. Андрей Александрович - человек не только талантливый, но и очень душевный. Думаем, что его творчество, его человеческие качества - это и есть та самая «сверхзадача», которая стоит перед каждым из нас в жизни.

🌅 ЧУКОТКА
Солнце по-особому здесь светит,
Тундра за собой зовёт маня,
Лучше края нет на целом свете,
Чем Чукотка милая моя!

Журавли курлычут в небе синем,
Мягкий мох пружинит под ногой.
Края нет на всей земле красивей,
Чем Чукотка, сердцу край родной!

Я брожу среди травы высокой,
Где пушицы белые цветы,
Из моей любви к нему мир соткан,
В нём живём с тобою я и ты.

Больше в жизни ничего не надо,
Только б на земле любимой жить,
Что для нас, как высшая награда,
Без которой нам с тобой не жить.

Дорога мне каждая травинка,
Дорог в тундре каждый ручеёк.
Сколько здесь исхожено тропинок,
Сколько в тундре пройдено дорог!

Счастлив я, что я живу покуда
И любить свой край родной могу,
Я гляжу на Север, как на чудо,
И его, как чудо, берегу.

Дай мне Бог пожить ещё немного,
Дай мне Бог пожить ещё чуть-чуть,
Чтоб ещё по северным дорогам
Был проложен жизненный мой путь.


🦌 Спасибо Вам, дорогой Андрей Александрович, за вашу душевную отзывчивость, щедрость и открытость миру!
#Чукотка #АКМНЧ
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
💫 #ГордостьЧукотки
Старейший каюр Чукотки Михаил Супович Тынетегин празднует день рождения!

➡️ Человек, который стал настоящим символом и легендой гонки «Надежда». Сегодня ему исполнилось 87 лет.

Четырехкратный чемпион гонки «Надежда», участвовавший в соревновании 20 раз, неоднократно входивший в тройку лидеров, прошел путь в более чем 15 тысяч километров. Он даже возрасте в 79 лет выходил на старт!

Михаил Супович проживает в селе Нешкан. Всю жизнь проработал в нешканской оленеводческой бригаде.

В городе Анадырь возле Дома Народного Творчества установлен прижизненный памятник легендарному каюру Михаилу Тынетегину и его верным друзьям.

🦌 Михаил Супович, гъоратылёма! От имени Ассоциации коренных малочисленных народов желаем крепкого здоровья и долгих лет жизни! Вы - гордость Чукотки и пример для всех нас!
Фото: Газета "Крайний Север"
#Чукотка #АКМНЧ
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
#ГордостьЧукотки
🦌 Директор муниципального предприятия сельхозтоваропроизводителей Билибинского района «Островное» Ольга Егоровна Яковлева празднует день рождения!

Ее дед - Тмери-Рольтыргин - был первым председателем созданного в 1933 году колхоза «Турваургин» - первого на Чукотке хозяйства-миллионера.

Ольга Егоровна окончила восьмилетнюю школу и поступила в Ольский сельскохозяйственный техникум, когда уже работала в совхозе «Турваургин». А в совхозе она начала работать с 16 лет - сначала хозяйкой яранги, потом подпаском.

И когда в 1978 году она приезжает в Островновскую тундру после окончания техникума, Ольга Егоровна сразу же включается в работу. С этого времени и начинается ее профессиональный путь. За время работы в хозяйстве прошла путь от ветеринарного специалиста до директора предприятия.

🗣 «В нашей отрасли всегда приветствовалась преемственность поколений. Бабушки и дедушки мои тут работали, родители тоже. И многие семьи из поколения в поколение работают в тундре. По сути, все наше село, вся островновская тундра – это одна большая семья», - говорит Ольга Егоровна.

Она умеет вести хозяйство, знает все его тонкости и с удовольствием делится опытом с другими, заботится о людях, потребностях и быте оленеводов. Благодаря ее профессионализму и опыту, предприятие добивается хороших результатов.

🦌 Ольга Егоровна, гъоратылёма! Ваше трудолюбие, опыт, знания и ответственное отношение к делу заслужили уважение земляков!
#Чукотка #АКМНЧ
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
💫 #ГордостьЧукотки
И вся-то она,
Будто лучик сиянья,
Исполнена светом и ликованья!
Ах, эта девчонка не знает предела!
Пронизано музыкой гибкое тело...
М. Вальгиргин

➡️ Её жизнь - яркая страница в летописи развития песенно-танцевального искусства на Чукотке. Она – первая балерина Чукотки, одна из организаторов чукотско-эскимосского ансамбля «Эргырон», автор множества песен и танцев, создатель окружных фестивалей и конкурсов («Эргав», «Юные дарования Чукотки», «Унпэнэр» и др.). Екатерина Рультынэут сегодня справляет день рождения.

Екатерина Александровна родилась в селе Хатырка 26 марта 1942 года. Первые её воспоминания о детстве связаны с праздником: «Все пели и танцевали и казались счастливыми». Возможно, это и оказалось толчком, который впоследствии привёл её к решению связать свою жизнь с искусством.

Окончив школу, она поступила в анадырское педагогическое училище. Там Екатерина всё своё свободное время отдавала танцам. Музыкально одарённая, она быстро осваивала специфику народных танцев. В Ленинградском пединституте им. А. И. Герцена она знакомится с музой северного танца - Татьяной Петровой-Бытовой, создателем ансамбля «Северное сияние», в котором студенты со всего Севера танцевали свои национальные танцы. После окончания пединститута Екатерину направляют методистом в Дом народного творчества. Она немало ездила по сёлам Чукотки и оказывала методическую помощь самодеятельным коллективам. В 1968 году Екатерина Александровна в Окрисполкоме предложила создать государственный коллектив, который бы пропагандировал искусство народов Чукотки. Её поддержали, и уже 7 ноября 1968 года состоялся первый небольшой концерт. В Эргыроне Екатерина Александровна блистала 15 лет. С 2003 года она стала преподавать в Чукотском многопрофильном колледже. Ученики продолжают её дело и являются ярким свидетельством профессионализма и таланта педагога. Екатерина Александровна является автором нескольких методических пособий, в том числе пособия «Чукотские и эскимосские танцы».
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
#ГордостьЧукотки
22 апреля в мухоморненской тундре родилась Антонина Кымытваль – первая профессиональная чукотская поэтесса. Истинный талант живет вечно. Она была не просто поэтессой, а талантливым мастером слова, создавшим яркий поэтический образ чукотского народа. Ее поэзия продолжает жить, радовать и восхищать.

«Зов Земли»
Тундра – солнцем просвеченный дом
и любовь до конца моей жизни.
Здесь взрастили во мне мать с отцом
уваженье и нежность к отчизне.

От вершин до нетающих льдов
лето вышило травами землю.
Дочь потомственных тундровиков,
равнодушью к земле не приемлю.

Ягель тоненький, серый дымок,
сладкий хлеб теплогубых оленей.
Отведу гусеницы дорог
от неброских чукотских растений.

Тундре грубость и корысть чужды.
Здесь щедры и приветливы люди.
Даже к зверю нет в сердце вражды,
не обидит – мы трогать не будем.

Кость оленью не бросим – нельзя.
Снявшись с места, ненужное спрячем.
Звери, травы и люди – друзья.
В тундре жить невозможно иначе.

Как к природе ты, так и к тебе
мать-природа, куда б ни уехал.
Зов земли слышен и каждой судьбе.
Откликается совесть, как эхо.

➡️ Продолжение по ссылке.
#Чукотка #АКМНЧ
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Канал «Ассоциация коренных малочисленных народов Чукотки»
Photo
#ГордостьЧукотки
💫 Ирина Гыргольнаут: «Знание родного слова – великий дар в познании мира»

➡️ Известный чукотский педагог, автор многочисленных методических пособий по чукотскому языку и культуре Ирина Гыргольнаут празднует юбилей!

🗣«Что значит для меня родное слово? – сказала Ирина Григорьевна. – Оно как что-то очень теплое, родное, как мамины рассказы о старине, как бабушкины сказки, мудрые слова отца и деда, как нежные, проникающие в душу и пробивающие слезы, песни любимой тети. Родное слово – это привычное состояние души, оно вошло в меня с детства с теплым и родным запахом отчего дома, с простором тундры и моря, с криками птиц, урчанием моржей на восходе солнца, с восхищением красотой земли родной, с трудолюбием, жизнестойкостью родителей и их огромной любовью к нам, детям».

Ирина Григорьевна Гыргольнаут - педагог с большой буквы. Выросла в оленеводческой бригаде, что находилась недалеко от села Энмелен. Окончила школу в родном селе, затем в 1967 году поступила в Анадырское педагогическое училище, а после - в Ленинградский педагогический институт имени А.И. Герцена. Училась с большим желанием и рвением, а потом и всю жизнь свою отдала любимому делу. Больше тридцати лет преподавала чукотский язык и литературу, историю и культуру Чукотки.

📚 Ирина Григорьевна подготовила целый ряд методических пособий и материалов, по которым работают преподаватели чукотского языка.

Через всю жизнь Ирина Григорьевна пронесла глубокое уважение к чукотской культуре, к родному языку, любовь к своему народу. Ирина Григорьевна - это человек, который всегда готов прийти на помощь, поделиться опытом, научить, дать совет. Она постоянно ищет новые методики обучения языку, она пишет книги, она выступает на радио и телевидении, участвует в общественных мероприятиях. И эта работа приносит свои плоды. Ирина Григорьевна имеет множество наград федерального и регионального уровней, в их числе – Нагрудный знак Министерства образования Российской Федерации «Почетный работник среднего профессионального образования Российской Федерации». Ей присвоены звания «Ветеран труда Российской Федерации», «Хранитель традиций», «Ветеран труда Чукотского автономного округа», «Почетный гражданин Чукотского автономного округа».

🦌 Ирина Григорьевна, тэнк,итпын,ыркын гынин урэтылён,эт! К,онпы нымэльэв к,ытваркын, чама а'тъыл, ын,ока ынкъам гэчевкы! Ыл,гу мытыл, гыркынигыт! Ассоциация коренных малочисленных народов Чукотки поздравляет Вас с юбилеем! Желаем крепкого здоровья, неиссякаемой энергии, новых творческих идей и их успешного воплощения!
#Чукотка #АКМНЧ
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
#ГордостьЧукотки
💫 Людмила Сальникова: «Этот народ – смелый, отважный и мужественный. Я горжусь, что являюсь представителем такого народа»

➡️ Сальникова Людмила Владимировна (эскимосское имя Аяг,уткак,) родилась весной 1953 года в селе Уэлькаль в эскимосской семье. В второй половине 1920-х годов ее дедушка Аяг,уткак, вместе с женой Амл,югъ,юк и сыном Умрыл,кон приплыли на вельботе из Старого Чаплино (Ун,азик,) в поисках лучшей жизни и более благоприятной охоты на морского зверя. Вместе с ним приплыли семьи его сестер: старшей сестры Аг,ыси и младшей сестры Анк,ак,. Сегодня Людмила Владимировна празднует юбилей, ей исполнилось 70 лет.

💬 «Помню я себя с трех лет и все время в окружении бабушек: Амлюг,ъюк, Аг,ыси, Айг,уги и Акумы. Видимо потому, что я была первой внучкой в их роду, они уделяли мне много внимания. Мои бабушки – сыграли большую роль в моем воспитании до школьного возраста. Они научили меня любить природу, бережно относиться к ней, брать от нее столько, сколько нужно. Они научили меня разговаривать на эскимосском языке, учили самобытной культуре эскимосского народа, и я им за это очень благодарна», - вспоминает Людмила Владимировна.

Ее мама - Аяутка Мара Владимировна (Умрын,а) - была участницей эскимосского ансамбля «Имля» со дня его основания в 1957 году. И дочь пошла по ее стопам. Людмила Владимировна была активным участником ансамбля и одним из пяти составителей сборника песен и танцев «Мелодии Уэлькаля», посвященного песенно-танцевальному искусству эскимосов. В книге опубликованы воспоминания о посёлке Уэлькаль, об артистах ансамбля, его первых участниках и гастролях.

💬 «Все сохранившиеся в моей памяти старожилы Уэлькаля и их дети отличались доброжелательностью, скромностью, честным и уважительным отношением друг к другу, милосердием и добротой. Относились к родителям с огромным уважением, а также к престарелым жителям, не имеющим сыновей. Всегда в первую очередь относили им мясо добытого морзверя. Брали на воспитание сирот, не имеющих родителей, и воспитывали как своих детей. Этот народ – смелый, отважный и мужественный. Я горжусь, что являюсь представителем такого народа», - отмечает Людмила Владимировна.

За свою жизнь она успела побывать и главой администрации села Уэлькаль, и Председателем представительства Ассоциации коренных малочисленных народов Чукотки в родном селе, и депутатом Уэлькальского сельского Совета народных депутатов Чукотки, и общественным деятелем. Входила в состав окружного комитета Всесоюзного ленинского коммунистического союза молодежи.

Людмила Владимировна как хранительница истории, культуры и традиций, как яркий общественный деятель своего народа, в течение многих лет ведет большую работу по сохранению и передаче традиционных знаний. Ее труд отмечен многими наградами, грамотами и благодарностями. Имеет три почетных звания: «Ветеран труда Российской Федерации», «Хранитель традиций», «Ветеран труда Чукотского автономного округа».

🦌 Ассоциация коренных народов Чукотки поздравляет Людмилу Владимировну с Днем рождения. Вы, Людмила Владимировна, прекрасный наставник и мудрый советчик. Мы гордимся тем, что Вы являетесь членом нашей Ассоциации. Примите самые теплые и искренние поздравления. В этот юбилейный год мы желаем Вам крепкого здоровья, счастья, благополучия, новых интересных и увлекательных проектов, ярких встреч и впечатлений. Пусть в Вашем доме всегда будет радость и счастье!

При подготовке материала была использована книга: Лицом к морю. Памяти Людмилы Богословской. — Москва. 2016. — 648 с. Фото: ИА «Чукотка»
#Чукотка #АКМНЧ
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
#ГордостьЧукотки
💫 Бегущая по камням

➡️ Гувъеквэ родилась весной 1948 года на берегу моря скалистого острова Колючин в семье охотника. Когда маленькая Гувъеквэ плохо спала, то её выносили на берег и клали камни, и она могла спать там целый день. Уже с пяти лет она ездила вместе со взрослыми на моржовую охоту. Пока охотники разделывали мясо на льдине, девочка, которой вскоре дали имя Евгения, готовила чай и следила за приготовлением мяса. На байдаре отправили девочку в Нутэпэльмен, где она проучилась до третьего класса. Следующие четыре года училась в школе-интернат села Ванкарем. В свободное время Евгения читала детям тундровиков сказки и рассказы на чукотском языке. Мы говорим о Евгении Ивановне Тынеру – известной собирательнице фольклора, переводчице, журналистке.

После окончания 8 класса на Мысе Шмидта, Евгения Ивановна поступила в Анадырское педучилище. В 1967 году молодая девушка отправилась на экскурсию по разным городам России: Магадан, Хабаровск, Москва, Ленинград и Новосибирск. Как только ребята вернулись на Чукотку, к ним подошла журналист газеты «Советкэн Чукотка» Нина Васильевна Таян. В тот момент искали молодых авторов, которые хорошо знали родной язык. И попросили ребят написать заметку о том, где были, как прошла экскурсия. Евгения Ивановна написала небольшую по объему, но очень интересную заметку, и без ошибок. Девушку сразу взяли на полставки. Сначала Евгения Ивановна работала корректором, затем переводчиком с русского на чукотский.

🎙В 1968 году переводом оформили на чукотское радио. Отучившись 3 курса, она стала постоянно работать на радио и телевидении. Именно Евгения Ивановна первая открывала чукотские новости на телевидении. Она брала интервью и у молодежи, и у стариков. Очень любила брать интервью у оленеводов.

В 90-х годах Евгения Ивановна перебралась в село Снежное. Работала в детском саду воспитателем. Во всех возрастных группах она преподавала чукотский язык. С 1992 по 1994 годы преподавала уроки декоративно-прикладного искусства при филиале Усть-Бельской школы. Затем, Евгению Ивановну пригласили в Анадырь для работы в газете «Мургин нутэнут». С 1998 года работает методистом по фольклору в окружном Доме народного творчества, неоднократно выезжала в экспедиции по разным районам Чукотки. Она занималась сбором и обработкой фольклорного материала для публикаций репертуарно-методических сборников «Айвэрэттэ».

Ее труд отмечен благодарностью Губернатора ЧАО, почетной грамотой Губернатора ЧАО, а в 2017 году Евгения Ивановна была награждена почетным знаком правительства ЧАО «Знак признания заслуг».

А.М. Кутынкева: «Евгения Ивановна Тыңэру ңотэнъылё у'рэтыльын мыттэнқитпыңэтыркын: ивкэ нымэльэв ынкъам амтаңэты қытваркын! Билибинык ымы нэнавалёмморэ лыгэвэтгавыльэгыт вэтгавъёлгэпы. Гынинэт передачи, торпыңылтэ ынңатал тэнлыгийиле».

🦌 Евгения Ивановна празднует 75-летний юбилей. Поздравляем с юбилеем, сердечно благодарим за то, что Вы продолжаете начатое много лет назад дело, что бережете и приумножаете уникальное наследие, за бесценные труды, и желаем крепкого здоровья и долгих лет жизни!
#Чукотка #АКМНЧ
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
#ГордостьЧукотки
💐 Комсомолка, спортсменка и просто красавица!
Эти слова довольно точно характеризуют Елену Николаевну Вуквукай, которая сегодня, 1 июня, отмечает свой юбилейный день рождения.

Родилась Елена Николаевна в 1943 году в селе Рыткучи Чаунского района в многодетной семье пастуха Етувги-Чокво и хозяйки яранги Вэрив. Трудолюбивая и целеустремленная. В детстве она мечтала стать учителем и, когда пришла пора - выбор был очевиден. Окончив Анадырское педучилище в 1964 году Елена Николаевна приехала по распределению в село Чуванское, спустя 4 года в село Снежное, а в 1976 году - в Марково. Работала в школе учителем начальных классов, учителем чукотского языка в начальных классах и детском саду, секретарем исполкома Снежненского и Марковского поссоветов. За многолетний труд Елене Николаевне было присвоено звание «Ветеран труда ЧАО» и «Ветеран труда РФ». И, конечно, вклад Елены Николаевны в образование был неоднократно оценен почетными грамотами и благодарностями.

🎶 И ни дня без песни. Песня – ее спутница при любых обстоятельствах. Она пела в знаменитом ансамбле «Марковские вечорки». Любит петь и на чукотском языке, ведь им владеет в совершенстве.

Елена Николаевна, находясь на заслуженном отдыхе, с большим удовольствием ходит на лыжах, ежедневно гуляет по 3-4 часа в день, занимается огородом и теплицей. Она с большой любовью относится к своему участку, где не только выращивает овощи, но ухаживает за цветами и занимается посадкой деревьев, таких как черемуха, ольха и береза.

Елена Николаевна вырастила и поставила на ноги трёх дочерей, помогала в воспитании трёх внуков и четырёх правнуков. Главным девизом нашей героини был и остается девиз «Движение - это жизнь!».

🦌 Ассоциация коренных малочисленных народов Чукотки от всей души поздравляет Елену Николаевну с юбилейным днем рождения и выражает глубокое уважение! Оставайтесь такой же молодой, красивой, интересной! Будьте здоровы! Будьте счастливы!

🤝 Благодарим Валерию Кобелеву - дочь Елены Николаевны, за предоставленную информацию.
#Чукотка #АКМНЧ
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM