Forwarded from бармалеи/партизаны
🇸🇩🇹🇩 Дочь лидера суданских боевиков "джанджавидов" Мусы Хилаль Амани выходит замуж за президента Чада Идриса Деби, январь 2012 год
Брак рассматривался как способ укрепить двусторонние связи между Чадом и Суданом после соглашения 2010 года о нормализации дипломатических отношений. Многоженцу жениху 50 лет, невесте около 20 лет. Амани отрицала в прессе, что брак был заключен против ее воли
"Никто не заставлял меня вступать в этот брак, мы не в каменном веке живем", - сказала она
Ее отец тоже опроверг слухи о том, что он согласился на брак своей дочери из-за денег или политического расчета
"Мы в Дарфуре женимся на тех, кто живет в соседних районах, это норма", - пояснил Хиляль
Деби выплатил приданое в размере 26 миллионов долларов, из которых 25 миллионов долларов было выплачено Мусе Хилал, а остальное - его дочери в виде золота и драгоценностей
На торжестве присутствовали 400 важных персон, включая президента Судана Омара аль-Башира и главу Национальной службы разведки и безопасности Судана генерала Мохаммеда Атта. На свадьбе также присутствовал главы Миссии Организации Объединенных Наций – Африканского Союза в Дарфуре (ЮНАМИД) и миротворческой миссии в Дарфуре
Церемония заключения брака прошла в одной из пятизвездочных гостиниц Хартума, но новобрачные на ней не присутствовали. Представителем со стороны невесты выступал президент Судана Омар аль-Башир, а со стороны жениха - его дядя
Но к сожалению брак не принес девушке счастья, спустя 9 лет она стала вдовой. В апреле 2021 г. Идрис Деби погиб в бою в повстанцами
Идрис Деби Итно был бессменным президентом Чада с 28 февраля 1991 года и теоретически мог править страной до 2033 года. Больше 30 лет он удерживал власть в стране, заработав репутацию жестокого диктатора. Деби был ключом ко всей центральной Африки
До 2009 года Деби поддерживал дарфурских повстанцев, из-за чего отношения Чада с Хартумом были натянутыми, но потом он договорился с суданскими властями о прекращении поддержки мятежников и отказал им в предоставлении убежища в Чаде.
Брак рассматривался как способ укрепить двусторонние связи между Чадом и Суданом после соглашения 2010 года о нормализации дипломатических отношений. Многоженцу жениху 50 лет, невесте около 20 лет. Амани отрицала в прессе, что брак был заключен против ее воли
"Никто не заставлял меня вступать в этот брак, мы не в каменном веке живем", - сказала она
Ее отец тоже опроверг слухи о том, что он согласился на брак своей дочери из-за денег или политического расчета
"Мы в Дарфуре женимся на тех, кто живет в соседних районах, это норма", - пояснил Хиляль
Деби выплатил приданое в размере 26 миллионов долларов, из которых 25 миллионов долларов было выплачено Мусе Хилал, а остальное - его дочери в виде золота и драгоценностей
На торжестве присутствовали 400 важных персон, включая президента Судана Омара аль-Башира и главу Национальной службы разведки и безопасности Судана генерала Мохаммеда Атта. На свадьбе также присутствовал главы Миссии Организации Объединенных Наций – Африканского Союза в Дарфуре (ЮНАМИД) и миротворческой миссии в Дарфуре
Церемония заключения брака прошла в одной из пятизвездочных гостиниц Хартума, но новобрачные на ней не присутствовали. Представителем со стороны невесты выступал президент Судана Омар аль-Башир, а со стороны жениха - его дядя
Но к сожалению брак не принес девушке счастья, спустя 9 лет она стала вдовой. В апреле 2021 г. Идрис Деби погиб в бою в повстанцами
Идрис Деби Итно был бессменным президентом Чада с 28 февраля 1991 года и теоретически мог править страной до 2033 года. Больше 30 лет он удерживал власть в стране, заработав репутацию жестокого диктатора. Деби был ключом ко всей центральной Африки
До 2009 года Деби поддерживал дарфурских повстанцев, из-за чего отношения Чада с Хартумом были натянутыми, но потом он договорился с суданскими властями о прекращении поддержки мятежников и отказал им в предоставлении убежища в Чаде.
🇿🇦 Картина Ирмы Штерн «Дети читают Коран» (1939) в марте этого года была продана на южноафриканском аукционе Strauss & Co за 22,3 млн рандов (примерно 1,2 млн долларов), установив новый рекорд для произведений искусства, проданных на аукционах в Африке
@africanists
@africanists
❗️ Как работает китайская «дворцовая дипломатия» в Африке
Китай построил или отремонтировал здания парламента как минимум в 15 африканских странах, а также другие правительственные здания, такие как президентский дворец в Бурунди и штаб-квартира Африканского союза в Аддис-Абебе.
По мнению экспертов, это «позволяет Пекину определять политическую температуру в стране», так как парламент — единственное место, где Китай может свободно поддерживать контакты не только с правящим классом, но и с оппозицией, что очень важно в случае смены режима.
Новые здания могут использоваться и для шпионажа. В 2020 году появлялись сообщения, что Китай использует камеры Huawei для слежки за штаб-квартирой Африканского союза. Технические специалисты из Австралии обнаружили тогда, что серверы здания ежедневно отправляют данные в Шанхай, а стены штаб-квартиры забиты прослушивающими устройствами. Официальный Пекин неоднократно отрицал эти обвинения.
По данным на 2020 год, Huawei построила более 70% сетей 4G на континенте и как минимум 14 внутриправительственных сетей, включая центры обработки данных в Кении и Замбии, в которых хранится вся документация правительств этих стран.
Исследование американского Heritage Foundation показало, что с 1966 года китайские компании, многие из которых являются государственными (и по закону обязаны сотрудничать с Коммунистической партией Китая в вопросах разведки), построили или отремонтировали по меньшей мере 186 правительственных зданий в Африке, включая 24 офиса или резиденции глав государств.
Авторы исследования утверждают, что китайское правительство якобы осуществляло прямые денежные выплаты главам государств или правящим партиям в Ботсване, Малави, Намибии, Сомали и Замбии. Китайские компании подкупали президентов, высокопоставленных государственных чиновников или членов их семей в Бенине, Чаде, Гвинее, Либерии, Сьерра-Леоне и Уганде.
Помимо этого, Китай постоянно проводит обучение и зарубежные обмены для африканских государственных чиновников.
На фото — новое здание парламента Зимбабве, построенное Shanghai Construction Group за счёт гранта КНР в 140 млн долларов
@africanists
Китай построил или отремонтировал здания парламента как минимум в 15 африканских странах, а также другие правительственные здания, такие как президентский дворец в Бурунди и штаб-квартира Африканского союза в Аддис-Абебе.
По мнению экспертов, это «позволяет Пекину определять политическую температуру в стране», так как парламент — единственное место, где Китай может свободно поддерживать контакты не только с правящим классом, но и с оппозицией, что очень важно в случае смены режима.
Новые здания могут использоваться и для шпионажа. В 2020 году появлялись сообщения, что Китай использует камеры Huawei для слежки за штаб-квартирой Африканского союза. Технические специалисты из Австралии обнаружили тогда, что серверы здания ежедневно отправляют данные в Шанхай, а стены штаб-квартиры забиты прослушивающими устройствами. Официальный Пекин неоднократно отрицал эти обвинения.
По данным на 2020 год, Huawei построила более 70% сетей 4G на континенте и как минимум 14 внутриправительственных сетей, включая центры обработки данных в Кении и Замбии, в которых хранится вся документация правительств этих стран.
Исследование американского Heritage Foundation показало, что с 1966 года китайские компании, многие из которых являются государственными (и по закону обязаны сотрудничать с Коммунистической партией Китая в вопросах разведки), построили или отремонтировали по меньшей мере 186 правительственных зданий в Африке, включая 24 офиса или резиденции глав государств.
Авторы исследования утверждают, что китайское правительство якобы осуществляло прямые денежные выплаты главам государств или правящим партиям в Ботсване, Малави, Намибии, Сомали и Замбии. Китайские компании подкупали президентов, высокопоставленных государственных чиновников или членов их семей в Бенине, Чаде, Гвинее, Либерии, Сьерра-Леоне и Уганде.
Помимо этого, Китай постоянно проводит обучение и зарубежные обмены для африканских государственных чиновников.
На фото — новое здание парламента Зимбабве, построенное Shanghai Construction Group за счёт гранта КНР в 140 млн долларов
@africanists
Forwarded from Арабская Африка
🇩🇿🇫🇷🇷🇺 Президент Алжира перед визитом в РФ не посетит Францию, как было запланировано ранее
По информации источников RT, визит Абдельмаджида Теббуна отложен на фоне протестов против поправки к пенсионной системе во Франции.
@arabicafrica
По информации источников RT, визит Абдельмаджида Теббуна отложен на фоне протестов против поправки к пенсионной системе во Франции.
@arabicafrica
Forwarded from Рыбарь
🇸🇩 Заявления председателя Суверенного совета Судана Абдель Фаттах аль-Бурхана и главы Сил быстрого реагирования Мохаммеда Хамдана Дагло «Хамедти»
🔻Заявления Абдель Фаттах аль-Бурхана
▪️Причиной конфликта стала жадность руководства СБР и их жажда власти.
▪️Армия выступает за демократические преобразования, а Хамедти — причина, по которой они не были осуществлены.
▪️Ситуация в регионах стабилизировалась, не осталось ни одной действующей базы Сил быстрого реагирования. Все военные объекты и авиабазы находятся под контролем вооруженных сил.
▪️На данный момент бои идут только в столице Хартуме. Бойцы Сил быстрого реагирования, развернутые в жилых кварталах, разграбляют город.
▪️Не будет никаких мирных переговоров с руководством Сил быстрого реагирования.
▪️Никто не оказывает поддержку ВС Судана. В то же время руководство страны не позволит, чтобы какая-либо внешняя поддержка была оказана СБР.
▪️ЧВК «Вагнер» не участвует в боях на стороне вооруженных сил.
▪️Представители суданских племенных образований заявили, что они не поддерживают войну, большая часть из них поддерживает Вооруженные силы.
🔻Заявления Мухаммеда Хамдана Дагло «Хамедти»
▪️Выдвинутые обвинения против СБР не соответствуют действительности.
▪️Силы быстрого реагирования призывают к гуманитарному перемирию, армия выступает против этого и проводит постоянные авиаудары.
▪️Хамедти ведет переговоры с аль-Бурханом уже два года, но все попытки были безрезультатны.
▪️Силы быстрого реагирования выступают за демократические преобразования, а аль-Бурхан — причина, по которой они не были осуществлены.
▪️Мирных переговоров с аль-Бурханом не будет. Единственное решение кризиса в Судане — арест председателя Суверенного совета и его соратников.
▪️85% бронетехники противника и почти вся военная авиация уничтожены.
▪️Силы быстрого реагирования были выведены из Мероэ, главным приоритетом является Хартум.
▪️ЧВК «Вагнер» не участвует в боях на стороне СБР.
#дайджест #Судан
@rybar
Поддержать нас
🔻Заявления Абдель Фаттах аль-Бурхана
▪️Причиной конфликта стала жадность руководства СБР и их жажда власти.
▪️Армия выступает за демократические преобразования, а Хамедти — причина, по которой они не были осуществлены.
▪️Ситуация в регионах стабилизировалась, не осталось ни одной действующей базы Сил быстрого реагирования. Все военные объекты и авиабазы находятся под контролем вооруженных сил.
▪️На данный момент бои идут только в столице Хартуме. Бойцы Сил быстрого реагирования, развернутые в жилых кварталах, разграбляют город.
▪️Не будет никаких мирных переговоров с руководством Сил быстрого реагирования.
▪️Никто не оказывает поддержку ВС Судана. В то же время руководство страны не позволит, чтобы какая-либо внешняя поддержка была оказана СБР.
▪️ЧВК «Вагнер» не участвует в боях на стороне вооруженных сил.
▪️Представители суданских племенных образований заявили, что они не поддерживают войну, большая часть из них поддерживает Вооруженные силы.
🔻Заявления Мухаммеда Хамдана Дагло «Хамедти»
▪️Выдвинутые обвинения против СБР не соответствуют действительности.
▪️Силы быстрого реагирования призывают к гуманитарному перемирию, армия выступает против этого и проводит постоянные авиаудары.
▪️Хамедти ведет переговоры с аль-Бурханом уже два года, но все попытки были безрезультатны.
▪️Силы быстрого реагирования выступают за демократические преобразования, а аль-Бурхан — причина, по которой они не были осуществлены.
▪️Мирных переговоров с аль-Бурханом не будет. Единственное решение кризиса в Судане — арест председателя Суверенного совета и его соратников.
▪️85% бронетехники противника и почти вся военная авиация уничтожены.
▪️Силы быстрого реагирования были выведены из Мероэ, главным приоритетом является Хартум.
▪️ЧВК «Вагнер» не участвует в боях на стороне СБР.
#дайджест #Судан
@rybar
Поддержать нас
❗️ Для тех, кто в ближайшие дни летит в Сьерра-Леоне или Гвинею, есть небольшая просьба
У группы наших путешественников по Африке вышла из строя машина и им очень нужно передать запчасть, коробочка 20х20 см. Без неё они не могут продолжать маршрут!
Пишите @Kamerzanov_Alexey, если сможете помочь с доставкой запчасти.
Заранее спасибо.
У группы наших путешественников по Африке вышла из строя машина и им очень нужно передать запчасть, коробочка 20х20 см. Без неё они не могут продолжать маршрут!
Пишите @Kamerzanov_Alexey, если сможете помочь с доставкой запчасти.
Заранее спасибо.
🇪🇬 Юрист из Египта подал в суд на компанию Netflix из-за того, что в документальном сериале «Царица Клеопатра» египетскую правительницу сыграла темнокожая актриса
Трейлер сериала
Махмуд аль-Семари назвал кастинг фальсификацией, обвинив создателей сериала в том, что они вводят зрителей в заблуждение.
Ранее многие жители Египта обвинили Netflix в искажении и фальсификации истории. Некоторые даже посчитали, что создатели сериала пытаются уничтожить идентичность египетских фараонов.
Сериал продюсирует афроамериканка Джада Пинкетт-Смит, жена актёра Уилла Смита. Роль Клеопатры в сериале сыграла темнокожая британская актриса Адель Джеймс.
Премьера сериала, состоящего из 4 серий, запланирована на 10 мая.
@africanists
Трейлер сериала
Махмуд аль-Семари назвал кастинг фальсификацией, обвинив создателей сериала в том, что они вводят зрителей в заблуждение.
Ранее многие жители Египта обвинили Netflix в искажении и фальсификации истории. Некоторые даже посчитали, что создатели сериала пытаются уничтожить идентичность египетских фараонов.
Сериал продюсирует афроамериканка Джада Пинкетт-Смит, жена актёра Уилла Смита. Роль Клеопатры в сериале сыграла темнокожая британская актриса Адель Джеймс.
Премьера сериала, состоящего из 4 серий, запланирована на 10 мая.
@africanists
YouTube
Queen Cleopatra | Official Trailer | Netflix
From Executive Producer Jada Pinkett Smith comes a new documentary series exploring the lives of prominent and iconic African Queens. This season will feature Cleopatra, the world’s most famous, powerful, and misunderstood woman -- a daring queen whose beauty…
🇰🇪 🇳🇬 Россия готовит две партии удобрений для поставки в Кению и Нигерию на безвозмездной основе, сообщил заместитель министра иностранных дел РФ Сергей Вершинин:
«Вы упомянули о том, что часть российских же удобрений пошла в африканские страны. Это действительно так: пока отгружены только одна поставка в Малави — 20 000 тонн, и это заняло, кстати, наверное, полгода. Готовится еще две, как вы правильно сказали, в Кению и Нигерию, но они еще не осуществлены».
@africanists
«Вы упомянули о том, что часть российских же удобрений пошла в африканские страны. Это действительно так: пока отгружены только одна поставка в Малави — 20 000 тонн, и это заняло, кстати, наверное, полгода. Готовится еще две, как вы правильно сказали, в Кению и Нигерию, но они еще не осуществлены».
@africanists
Forwarded from Globe Trotter
Южная Африка в фоторепортаже Маргарет Бурк-Уайт, опубликованном в журнале LIFE в 1950м.
О Бурк-Уайт, самой известной женщине-фоторепортере XX века, я писал здесь. По заданию LIFE Бурк-Уайт провела пять месяцев в Южной Африке, результатом которых стало 4 репортажа в LIFE. Они были посвящены проблемам апартеида, но также показывали повседневную жизнь коренных африканцев.
#юар
О Бурк-Уайт, самой известной женщине-фоторепортере XX века, я писал здесь. По заданию LIFE Бурк-Уайт провела пять месяцев в Южной Африке, результатом которых стало 4 репортажа в LIFE. Они были посвящены проблемам апартеида, но также показывали повседневную жизнь коренных африканцев.
#юар
🇿🇦 ВОЗ официально открыла в ЮАР центр для разработки мРНК-вакцин в обход патентов
Центр, открытый в Кейптауне, будет заниматься самостоятельной разработкой вакцин после того, как глобальные фармацевтические компании, включая Moderna (США) и Pfizer (США), отказались предоставить технические ноу-хау для тиражирования своих вакцин, главным образом, из-за проблем с интеллектуальной собственностью.
Согласно данным ВОЗ, Африка зависит от импорта примерно на 99% от своих потребностей в вакцинах.
@africanists
Центр, открытый в Кейптауне, будет заниматься самостоятельной разработкой вакцин после того, как глобальные фармацевтические компании, включая Moderna (США) и Pfizer (США), отказались предоставить технические ноу-хау для тиражирования своих вакцин, главным образом, из-за проблем с интеллектуальной собственностью.
Согласно данным ВОЗ, Африка зависит от импорта примерно на 99% от своих потребностей в вакцинах.
@africanists
Forwarded from Шатёр Каддафи
🇱🇾☪️ Сегодня в восточной части Ливии празднуют окончание священного месяца Рамадан и наступление первого дня праздника Ид аль-Фитр, так как 20 апреля в Саудовской Аравии было засвидетельствовано появление в небе нового полумесяца.
Однако западная часть Ливии предпочла ориентироваться на свои собственные астрономические наблюдения, согласно которым 20 апреля не было засвидетельствовано появление полумесяца. Следовательно, первый день праздника наступает 22 апреля.
Таким образом, в одной стране две разные даты начала праздника.
Однако западная часть Ливии предпочла ориентироваться на свои собственные астрономические наблюдения, согласно которым 20 апреля не было засвидетельствовано появление полумесяца. Следовательно, первый день праздника наступает 22 апреля.
Таким образом, в одной стране две разные даты начала праздника.
Forwarded from Мандарины Марокко
Почему праздник окончания поста Рамадан в разных странах празднуется в разные дни?
Сегодня ряд стран, в т.ч. и Россия, отмечает праздник окончания поста Ураза-байрам или Ид аль-Фитр (عيد الفطر), в то время как в ряде других стран празднования начнутся только завтра. Существуют прецеденты, когда даже в рамках одной страны возникают противоречия в дате окончания поста, как произошло в этом году в Ливии.
Пророк Мухаммад (ﷺ) начинал и завершал пост с появлением молодого месяца на небе, свидетельствующего о начале нового месяца лунного календаря. Поскольку Земля круглая, то молодой месяц, который виден в одной части земли, может быть не виден для жителей другой ее части.
В настоящее время благодаря современным средствам наблюдения и астрономическим расчетам, можно с абсолютной точностью определить наступление нового месяца и появление молодого полумесяца Рамадана на многие годы вперед.
Во многих мусульманских странах сегодня используются именно астрономические расчёты, тогда как в другой части мусульманских стран, таких, как Саудовская Аравия, Катар, ОАЭ, Марокко и др., за основу все так же берется видение молодого полумесяца, невооруженным глазом.
Что касается вопроса о том, принимать ли во внимание погодные и иные условия (месяца не видно из-за высокой облачности и т.д.), то по этому вопросу Исламские ученные разошлись во мнениях. Вследствие различия в подходах и возникают различия в дате окончания поста и начала праздника.
@marocrus
Сегодня ряд стран, в т.ч. и Россия, отмечает праздник окончания поста Ураза-байрам или Ид аль-Фитр (عيد الفطر), в то время как в ряде других стран празднования начнутся только завтра. Существуют прецеденты, когда даже в рамках одной страны возникают противоречия в дате окончания поста, как произошло в этом году в Ливии.
Пророк Мухаммад (ﷺ) начинал и завершал пост с появлением молодого месяца на небе, свидетельствующего о начале нового месяца лунного календаря. Поскольку Земля круглая, то молодой месяц, который виден в одной части земли, может быть не виден для жителей другой ее части.
В настоящее время благодаря современным средствам наблюдения и астрономическим расчетам, можно с абсолютной точностью определить наступление нового месяца и появление молодого полумесяца Рамадана на многие годы вперед.
Во многих мусульманских странах сегодня используются именно астрономические расчёты, тогда как в другой части мусульманских стран, таких, как Саудовская Аравия, Катар, ОАЭ, Марокко и др., за основу все так же берется видение молодого полумесяца, невооруженным глазом.
Что касается вопроса о том, принимать ли во внимание погодные и иные условия (месяца не видно из-за высокой облачности и т.д.), то по этому вопросу Исламские ученные разошлись во мнениях. Вследствие различия в подходах и возникают различия в дате окончания поста и начала праздника.
@marocrus
🇲🇱 Дожил до Понедельника: как родилась легенда о футболисте сборной СССР, «убившего вратаря-гориллу сборной Мали»
В 1963 году ростовский СКА играл серию товарищеских матчей с африканскими командами, одну из игр ростовчане проводили со сборной Мали. Команду в роли капитана выводил Виктор Понедельник, автор «золотого гола» сборной СССР в финале Чемпионата Европы 1960 года:
«Вышли на поле, обменялись вымпелами с капитаном, и тут я вижу, что у вратаря сборной Мали на цепочке обезьянка. Я удивился, думаю: куда ж он её во время игры денет? А он её посадил на перекладину, цепочку за какой-то гвоздик привязал, и начали играть».
В какой-то момент Понедельник решил проверить бдительность малийского вратаря дальним ударом. Мяч угодил в перекладину рядом с обезьянкой, от неожиданности та свалилась на землю и осталась лежать без движения. Ситуацию подогрел переводчик: «Эта обезьяна — живой талисман сборной Мали, присутствует на всех домашних играх. Если вы её убили, живыми со стадиона не выберемся».
«Что там началось! Вратарь орет, как резаный. Соперники хватают свой символ — и с поля. Что делать? Маслов, наш тренер, машет руками, мы соображаем и тоже быстренько в раздевалку. Сидим минут двадцать. Но тут прибегает сияющий переводчик: всё нормально. Обезьяну опять усаживают на ворота, и игра продолжается своим чередом».
Символ сборной Мали пришёл в себя, остаток встречи вновь провёл на перекладине ворот, а футболисты СКА от греха подальше решили играть низом. История любопытная, но она так и осталась бы внутрикомандной хохмой, если бы не волшебная сила СМИ. На матче присутствовал корреспондент крупнейшей французской спортивной газеты L’Équipe, не замедливший живописать событие в слишком ярких красках.
«Но какой-то чёрт-журналист из западного агентства передал, то ли спьяну, то ли сдуру, информацию, что Понедельник во время матча насмерть зашиб вратаря-гориллу. Вот с тех пор и расхлёбываю».
Именно в таком виде информация дошла и до Советского Союза. По возвращении в СССР милиция встретила Понедельника прямо в аэропорту. После дачи показаний команда улетела в Ростов-на-Дону, а нападающему пришлось объяснять произошедшее недоразумение тогдашнему главе федерации футбола Валентину Гранаткину. Патриарх отечественного футбола пришёл в ужас, когда узнал о том, что советский спортсмен, обязанный быть во всём примером, мог кого-то убить. Рассказ нашего форварда изрядно развеселил Валентина Александровича, констатировавшего:
«Словно камень с души упал!».
@africanists
В 1963 году ростовский СКА играл серию товарищеских матчей с африканскими командами, одну из игр ростовчане проводили со сборной Мали. Команду в роли капитана выводил Виктор Понедельник, автор «золотого гола» сборной СССР в финале Чемпионата Европы 1960 года:
«Вышли на поле, обменялись вымпелами с капитаном, и тут я вижу, что у вратаря сборной Мали на цепочке обезьянка. Я удивился, думаю: куда ж он её во время игры денет? А он её посадил на перекладину, цепочку за какой-то гвоздик привязал, и начали играть».
В какой-то момент Понедельник решил проверить бдительность малийского вратаря дальним ударом. Мяч угодил в перекладину рядом с обезьянкой, от неожиданности та свалилась на землю и осталась лежать без движения. Ситуацию подогрел переводчик: «Эта обезьяна — живой талисман сборной Мали, присутствует на всех домашних играх. Если вы её убили, живыми со стадиона не выберемся».
«Что там началось! Вратарь орет, как резаный. Соперники хватают свой символ — и с поля. Что делать? Маслов, наш тренер, машет руками, мы соображаем и тоже быстренько в раздевалку. Сидим минут двадцать. Но тут прибегает сияющий переводчик: всё нормально. Обезьяну опять усаживают на ворота, и игра продолжается своим чередом».
Символ сборной Мали пришёл в себя, остаток встречи вновь провёл на перекладине ворот, а футболисты СКА от греха подальше решили играть низом. История любопытная, но она так и осталась бы внутрикомандной хохмой, если бы не волшебная сила СМИ. На матче присутствовал корреспондент крупнейшей французской спортивной газеты L’Équipe, не замедливший живописать событие в слишком ярких красках.
«Но какой-то чёрт-журналист из западного агентства передал, то ли спьяну, то ли сдуру, информацию, что Понедельник во время матча насмерть зашиб вратаря-гориллу. Вот с тех пор и расхлёбываю».
Именно в таком виде информация дошла и до Советского Союза. По возвращении в СССР милиция встретила Понедельника прямо в аэропорту. После дачи показаний команда улетела в Ростов-на-Дону, а нападающему пришлось объяснять произошедшее недоразумение тогдашнему главе федерации футбола Валентину Гранаткину. Патриарх отечественного футбола пришёл в ужас, когда узнал о том, что советский спортсмен, обязанный быть во всём примером, мог кого-то убить. Рассказ нашего форварда изрядно развеселил Валентина Александровича, констатировавшего:
«Словно камень с души упал!».
@africanists