"Сюжет книги какое-то время продолжается в собственных снах" (с)

На днях закончил чтение замечательной книги, написанной в лучших традициях Луи Буссенара, да еще и о Франсафрик. Писал об этом.

А теперь из первых уст. Нашлось интервью французского писателя Жан-Кристоф Гранже (в годном переводе), где он рассказывает о своем африканском диптихе (см. видео). Автор не одного детектива-бестселлера, сумел вновь поразить своих поклонников первосортным триллером «Лонтано» (продолжение в «Конго Реквием»), который погружает читателя в атмосферу леденящего кровь расследования цепочки загадочных ритуальных убийств, как две капли похожих на те, что некогда совершал в Конго знаменитый серийный убийца по прозвищу Человек-Гвоздь.

И немного политики. Без нее никуда во французской литературе. Причем, важно быть левым. Но ведь и левые бывают разными😅 Герой книги, глава секретной полиции Франции Грегуар Морван, не раз и не два на протяжении всего повествования высказывается о современных левых и о политических нравах нового поколения. В очередном споре с сыном он очень емко и точно выразил свое недовольство:

Ты и впрямь дитя своего времени. Плевать на суть, важно только, как об этом говорить. Вы все сдохнете от политкорректности. – Он еще раз ударил по столу. – Чистоплюи сраные!
В его устах худшего оскорбления не было. Убежденный левак старой школы, он ненавидел консенсуальных социалистов, экологов, антиглобалистов – причем из самых благородных соображений. С его точки зрения, эти святоши воплощали абсолютное зло: буржуа, которые приняли собственную антикультуру, поглотили собственного врага – революцию. Однажды он сравнил этих чистюль с крысами, которые выжили, приняв яд, призванный их уничтожить, и теперь образуют расу, к этому яду невосприимчивую.

#книги #françafrique

Вот это я понимаю выбор: Русское Конго или Русская Швейцария 😅

#образ #книги

#книги на выходные
Африка глазами африканца

В голову пришла идея создать пост об африканской литературе. Речь пойдет не о научных трудах или мемуарах именитых учёных, путешественников, первооткрывателей или просто авантюристов со всех частей света, а о произведениях, вышедших из-под пера африканских авторов, так сказать, Африка глазами африканца.
И если Чинуа Ачебе и Воле Шойинка — Пушкин и Толстой на чёрном континенте, заслужено признанные во всем мире классики, то хотелось бы остановиться на менее известных писателях, которые заслуживают внимания за их понимание чаяний, традиций, истории своего народа, интересный слог и актуальность проблематики.
Все книги из моей личной библиотеки.
Ну что, поехали:
✔️ Эмилия Руэте Принцесса Занзибара. Женщины при дворе султана Сеида Саида
Детские воспоминания реальной принцессы, её жизни на острове, интригах при дворе, впоследствии вышедшей замуж за немецкого коммерсанта.
✔️ Виктор Рид Леопард
Повесть ямайского писателя, но посвящена освободительной борьбе и восстанию Мау-Мау в Кении.
✔️ Ишмаэль Бих Завтра я иду убивать. Воспоминания мальчика-солдата.
Мемуары одного из участников боевых действий в Сьерра-Леоне.
✔️ Питер Абрахамс Тропою грома.
Принадлежит перу южноафриканского писателя. Не люблю любовные истории с happy end и книга не о них, зато даёт шанс прочувствовать всю трагичность жизни в Африке африканеров.
✔️ Зейд Мути Даммадж, Муса Ульд Ибну Заложник. Город ветров.
В сборнике произведения йеменского и мавританского авторов. Моя жемчужина, тираж крайне мал, книгу подарил Дед Мороз из Красноярска. Многие до сих пор путают Маврикий с Мавританией, поэтому не удивительно, что мало кто слышал о событиях в этой далёкой мусульманской стране.
✔️ Сембен Усман Тростинки господа бога.
Роман сенегальца входит в число ста лучших африканских книг XX века.
✔️ Ндаба Мандела Восхождение в горы. Уроки жизни от моего деда, Нельсона Манделы.
История жизни первого чёрного президента ЮАР, много бытовых зарисовок и традиций народа коса.

Источник: 📷 suprunata

#книги на выходные
Книги, посвященные геноциду в Руанде

Немного официальной статистики: с 6 апреля по 18 июля 1994 года по разным оценкам погибло — от 500 тысяч до 1 млн. Общее число жертв составило до 20 процентов от всего населения страны.

Очень много фильмов снято о том времени, основанных на реальных событиях и воспоминаниях выживших, а также солдат ООН и международных журналистов.
Ниже речь пойдет о книгах:
✔️ Сто дней во власти безумия: руандийский геноцид 1994 г. Кривушин И.В.
Книга № 1 и обязательна к прочтению, в ней детально разобраны без эмоций предпосылки, развитие и итоги геноцида.
✔️ Мы вынуждены сообщить вам, что завтра нас и нашу семью убьют. Истории из Руанды. Филипп Гуревич.
Филип Гуревич, журналист The New Yorker, отправился в Руанду, где взял интервью у оставшихся в живых представителей тутси, которые рассказали ему свои ужасные истории потерь и опустошения. Хорошая литературная журналистика.
✔️ Воскресный день у бассейна в Кигали. Жиль Куртманш.
Несмотря на то, что это роман, читать его тяжелее, а в эмоциональном плане он разрушителен и беспощаден. Та правда, которую лучше не знать, вернее не хотелось бы, но она есть. Первая книга в моей практике, после прочтения которой возникла навязчивая идея отмыться.

Все три книги написаны в разных жанрах, что в совокупности даёт наиболее точную картину событий.
Источник: 📷 suprunata

#книги на выходные
Книги, посвященные животным Африки

Итак, очередной обзор книг и на сей раз о живности чёрного континента. Часть книг НУЖНО, читать с детьми, ибо любовь и ответственность к братьям нашим меньшим следует прививать с детства!
🦓 Бернард Гржимек.
Если честно, то ВСЕ произведения автора обязательны к прочтению, но данная вещь написана совместно с сыном, который трагически погиб и захоронен вместе с отцом на краю кратера Нгоронгоро. Чтобы понимать, что это такое — Национальный парк Серенгети, какую роль он играет в сохранении крупнейших популяций африканских животных, и кому мы обязаны существованием этого рая, стоило бы сначала прочитать __Серенгети не должен умереть__
🐆 **Джой Адамсон и мировой бестселлер — трилогия о львице Эльзе: Рождённая свободной, Живущая свободной и Свободная навсегда. Правдивая история жизни львицы, воспитанной человеком и сумевшей обрести свободу.
🦍 Дайан Фосси Гориллы в тумане.
История спасения вида началась с 300 особей, обитающих на сопредельной территории Уганды, Руанды, ДРК. В настоящее время благодаря охранным мероприятиям популяция достигла 1000!
🦧 Джеральд Даррелл. Серия книг известного натуралиста о приключениях в поисках редких животных.
🐺 Джейн и Гуго ван Лавик-Гудолл Невинные убийцы.
Книга — открытие, навсегда и кардинально изменившая моё представление о гиенах.
🦏 Беззащитные гиганты. Сборник посвящен спасению и сохранению милых толстокожих, где авторы даже провели свое собственное расследование в духе захватывающего детектива.
🦈 Гарольд Мак-Кормик Тени в море — энциклопедия об акулах и настольная книга акуломанов. Издание для своего времени было революцией в области изучения акул, но и сейчас многие авторитетные ихтиологи ссылаются на неё.
🦁 Гарет Паттерсон Там, где бродили львы — продолжатель дела Джой и Джорджа Адамсонов, повествует о львах южной Африки.
🦛 Дафни Шелдрик Сироты Цаво.
Основала ассоциацию по спасению слонят, оставшихся без мам, став первым человеком в мире, создавшим условия для сохранения новорожденных.
🐘 Иэн и Ория Дуглас-Гамильтон Жизнь среди слонов.
Авторы прожили 5 лет в Танзании, изучая жизнь слонов в парке Маньяра. Целью их работы было выявление особенностей поведения животных под влиянием "человеческого" фактора.

Источник: 📷 suprunata

Если кто-то думает, что в публичной политике институт первых дам — история характерная сугубо для западных стран, то тот глубоко ошибается. ❗️ Еще большее влияние первые леди (а порою, даже феноменальное влияние!) имеют в Африке. Начать стоит с того, что во многих африканских странах формально или неформально присутствует многоженство, и если речь идет о диктаторах-долгожителях, то за время правлениях брак для них становится универсальным способом формирования новых внутриэлитных союзов в стране (яркий тому пример Идрис Деби со своими 5-ю женами), и, таким образом, поддержания стабильности собственной власти (👉 см.).

Поэтому оправдано и логично, что для успеха турецкого культурно-гуманитарного влияния на Черном континенте Эрдоган решил использовать собственную жену — Эмине Эрдоган.
📌 Рекомендую к просмотру короткое видео о новой книге первой леди Турции — «Мои путешествия в Африку»

#книги #turquieafrique

Возвращаюсь к подзабытой рубрике #книги
У нас в России присутствует немалый интерес к феномену белой Африки, который и сегодня сохраняется, пусть и в значительно меньших явлениях в виде достаточно закрытых общин европейцев и предпринимательских семейств во многих африканских странах.

📣 На русском языке впервые издана книга от лица непосредственного участника вооружённой борьбы части европейских поселенцев и властей непризнанного государства Родезия (1965 — 1979 гг.). Военный писатель и ветеран Крис Кокс в своей книге «Сила огня (война десантников родезийской легкой пехоты)» рассказывает о своем опыте и тактике «самой профессиональной и боеспособной армии в мире…».
Еще бы.
Полк родезийской легкой пехоты вел вооруженную борьбу со счетом 80 к 1 в свою пользу, используя самые новаторские тактики. Малочисленные, легко оснащенные, высокомобильные подразделения, перебрасываемые вертолетами, наносили чувствительный урон повстанцам.

❗️Книгу можно заказать в издательстве “Super” 👉🏾 здесь.

В ближайшее время сам планирую ознакомиться с книгой, и дать на нее рецензию.
Кстати, сам автор, жив, здоров и ныне проживает в Великобритании.

#родезия #зимбабве

Экс-президент Ганы Джон Драмани Махама презентовал книгу в Москве

Написать и опубликовать книгу. Очень старый и проверенный политтехнологический ход в рамках любой избирательной кампании. Напомню, что из последних африканских президентских кампаний неплохими биографическими книгами отметились Махамат Деби («От бедуина к президенту») и Феликс Чисекеди («За создание Конго»).
Теперь настал черед Джона Махамы, который последние дни находится в России. Дело в том, что в декабре в Гане выборы, и экс-президент и лидер партии «Национальный демократический конгресс» является их очевидным фаворитом.
Ну а кроме того, что немаловажно, Махама не чужой для нас человек. В советское время он учился в аспирантуре на кафедре социальной психологии Института общественных наук при ЦК КПСС в Москве.

📌 Неоднократно писал о стратегическом значении Ганы для нас. Предстоящие выборы и возможная смена прозападного и проукраинского (да-да, именно так, чего только стоит предложение Зеленского провести следующий «саммит мира» в Гане) действующего лидера Нана Акуфо-Адда на собственно панафриканского лидера Махаму, — идеально ложится в стратегию вновь образованной «Конфедерации Сахеля», и ее усилий по выходу к морскому побережью. Это бы разрешило проблемы с логистикой для регионального блока.

Что касается самой книги. Даю обещание (но это не точно), что мои читатели вскоре увидят от меня рецензию на нее.
Главным инициатором перевода и российского издания книги стал депутат Госдумы Дмитрий Савельев и Центр народной дипломатии.
Любопытно что в изначальном (от 2012 г.) англоязычном переводе книги «государственный переворот» обозначается французским «Coup D'Etat» (My First Coup d'Etat: And Other True Stories from the Lost Decades of Africa). Махаме было семь лет, когда слухи о перевороте достигли его школы-интерната в Аккре. Его отец, государственный министр, был заключен в тюрьму. Собственно, об этом и книга. Удивительно что в русском переводе заголовок был подан как просто «Мой первый переворот». Я поначалу подумал, что речь в ней может идти о каких-либо личных переживаниях из детства политика, пока не увидел английский заголовок.

#инсайд #гана #книги #сахель

Посол СССР Леонид Мусатов и президент Гвинеи Ахмед Секу на открытии комбината бокситов, 1974 г. (см. фото из книги «От Волги до Африки. Из записок посла», Л.Н. Мусатов)

Крупнейшим проектом СССР в Западной Африке, осуществленным в 70-е годы, явилось строительство бокситодобывающего комплекса в Киндии (месторождение Дебеле). Этот комплекс построенный в 1970 – 1974 гг. при содействии Советского Союза, явился первым государственным предприятием в горнодобывающей промышленности Гвинеи. Комплекс включает рудник, жилой поселок, грузовой порт в Конакри со специализированным причалом для погрузки бокситов — 350 м, могущим принимать рудовозы вместимостью 30 тыс. тонн, центр профессиональной подготовки кадров, ремонтные мастерские. Для вывоза бокситов проложена железная дорога Конакри – Дебеле, протяженностью 100 км; оснащена рельсами тяжелого типа хоппер – дозаторов. На линии имеется 5 станций, в том числе на самой крупной из них – Симбая – локомотивное и вагоноремонтное депо. Провозная способность дороги — 20 млн. т в год. Общая численность персонала 1500 человек. Проектная мощность комплекса — 2,5 млн. т руды в год была достигнута в 1976 г., а с конца 80-х составила 3,5 млн. т. Около 90% добываемых бокситов поступало в СССР, что покрывало 1/3 потребностей алюминиевой промышленности страны в сырье. Всего с 1974 г. добыто и экспортировано в Советский Союз около 50 млн. тонн бокситов; 56% их стоимости шло на погашение ранее предоставленных госкредитов, а остальные 44% зачислялись на счет Гвинеи во Внешэкономбанке и использовались исключительно на финансирование закупок товаров и услуг из Советского Союза.

📌 Сегодня месторождение Дебеле, наравне с месторождением Фригия, и новым месторождением Диан-Диан находится в долгосрочной концессии компании «RUSAL», и по-прежнему остается одним из самых крупных месторождений боксита в мире. Обеспечивает около 25% от общего объема бокситов, добытых предприятиями компании. Мощность — 3,5 млн т бокситов в год. У самой UC Rusal на Гвинею приходится порядка 40% добычи бокситов компании (данные отчета UC Rusal за 2020 г.). Но по мере санкционных ограничений и потере ряда производств (например, Николаевского глиноземного завода) значение этих, разведанных еще советскими специалистами месторождений для компании и алюминиевой отрасли страны становится все более значимым.

#гвинея #русские_в_африке #книги

Генерал Абдурахман Чиани выпустил собственную книгу, приуроченную к годовщине смены власти в Нигере.
«Pour le Niger: Laabu Sanni no – Zancen kasa ne» ее название. «Laabu Sanni no – Zancen kasa ne», лозунг на языке хауса, означает призыв к национальному диалогу, как я понимаю.

К своему стыду, обнаружил эту книгу только сейчас. Прикрепляю в закрепе к посту ее электронную версию, и обещаю в ближайшее время дать обзор по ней. В целом, страсть к написанию книг африканскими лидерами в последний год стала распространенной историей, в предыдущих постах я уже отмечал это.

Но, учитывая особое геополитическое значение Нигера, насыщенный последний год в ходе которого Ниамей успел отстоять свой суверенитет на фоне угрозы военного вторжения со стороны ЭКОВАС, а также распрощаться полностью с французским присутствием и закрыть у себя американские военные базы, — эта книга имеет все шансы оставить заметный след в африканской политической публицистике.

#книги #нигер