Тато… Це слово щодня звучить мільйони разів, і щоразу в ньому чується захист, сила й безмежна любов. У День батька хочеться побажати, щоб якнайбільше українських чоловіків чули це звертання: «Тато!» Щоб наші татусі жили довго й були здорові. І щоб кожен тато, який на передовій, повернувся додому. Дякую кожному українському батькові, кожній українській родині за наших міцних і сміливих воїнів, які захистили незалежність і виборюють життя для України!

🇺🇦🇺🇦🇺🇦

Хто б там в Росії не розказував, нібито наші «Петріоти» знищені, усі вони є, усі вони працюють, усі вони збивають російські ракети. І збивають максимально ефективно. Жодного «Петріота» не знищено!

Єдине зараз має хвилювати державу-терориста: як підготувати їхнє суспільство, російське суспільство, до того, що вони втрачатимуть усе те, заради чого знищують майбутнє своєї держави. Захоплені території Росія втрачатиме. Нашим крокам із деокупації немає та не буде альтернативи.

Наші військові рухаються: позиція за позицією, крок за кроком ідемо вперед. Був цього тижня «Рамштайн», і головне – це швидкість постачання. Наступного тижня будуть і нові важливі комунікації з партнерами – саме заради нашого руху, саме заради зброї, саме заради того, щоб у наших воїнів було все необхідне.

Дякую кожному і кожній, хто зараз у бою, на позиціях і на бойових постах! Дякую всім, хто допомагає!

No matter who in Russia says that our Patriots have been destroyed, they are still here, they are working, all of them are shooting down Russian missiles. As efficiently as possible. Not a single Patriot has been destroyed!

As for the terrorist state. Their only concern now should be how to prepare their society, Russian society, to the fact that they will lose everything they are destroying the future of their state for. Russia will lose the occupied territories. There is no and will be no alternative to our steps for de-occupation.

Our troops are advancing, position by position, step by step, we are moving forward. This week, we had Ramstein, and the main thing is the speed of supply. Next week, we will have new important communications with our partners, for the sake of our movement, for the sake of weapons, for the sake of our warriors having everything they need.

I am grateful to everyone who is now in combat, in positions and at combat posts!
I thank everyone who helps!

Під час телефонної розмови з Прем’єр-міністром Великої Британії Ріші Сунаком обговорили перебіг бойових дій, оборонні потреби України й подальшу співпрацю для розширення спроможностей України на полі бою, зокрема завдяки далекобійній зброї.

Дякую Ріші Сунаку за організацію конференції з відновлення України в Лондоні 21–22 червня та за лідерську роль Великої Британії в консолідації міжнародної підтримки України.

Ми скоординували позиції напередодні Вільнюського саміту НАТО. Важливо надати Україні конкретні перспективи членства. Обговорили також кроки з реалізації формули миру та підготовки гарантій безпеки для України.

Росія нарощує виробництво ракет із західних компонентів. Під час розмови сказав про необхідність посилення санкційного тиску.

——

During a phone call with Prime Minister of the United Kingdom Rishi Sunak, we discussed the course of hostilities, Ukraine's defense needs and further cooperation to expand Ukraine's capabilities on the battlefield, in particular, through long-range weapons.

I am grateful to Rishi Sunak for organizing the Ukraine Recovery Conference in London on June 21 and 22 and for the UK's leadership in consolidating international support for Ukraine.

We have coordinated our positions on the eve of the NATO Summit in Vilnius. It is important to provide Ukraine with concrete membership prospects. We also discussed steps to implement the peace formula and prepare security guarantees for Ukraine.

Russia is ramping up production of missiles with Western components. During the conversation, I emphasized the need to increase sanctions pressure.

Ставка. Сьогодні максимально зосередилися на двох темах: фронті та бригадах наступу.

Доповідали Сирський, Тарнавський, Залужний, Буданов: оперативна обстановка, забезпечення боєприпасами, прогноз дій противника на найближчий час.

Міністр Клименко відзвітував про підготовку бригад Нацгвардії та прикордонників, забезпечення їх технікою та всім необхідним для виконання бойових завдань.

Провів телефонну розмову з президентом Світового банку Аджаєм Бангою. Обговорили подальший розвиток співпраці, зокрема щодо мобілізації міжнародної підтримки.

Дякуємо за швидку реакцію Світового банку на підрив російськими окупантами Каховської ГЕС та співпрацю з Україною щодо оцінки збитків, завданих цією трагедією.

Під час розмови запросив Світовий банк відновити роботу представництва в Україні. Ми зацікавлені у співпраці під час повоєнної трансформації України, зокрема у подоланні корупції та зменшенні долі готівки в українській економіці.
____

I had a phone call with President of the World Bank Ajay Banga. We discussed further development of cooperation, in particular in mobilizing international support.

We are thankful for the World Bank's quick response to the blasting of the Kakhovka hydroelectric power plant by the Russian invaders and cooperation with Ukraine in assessing the damage caused by this tragedy.

During the conversation, I invited the World Bank to reopen its representative office in Ukraine. We are interested in cooperation during the post-war transformation of Ukraine, in particular, in overcoming corruption and reducing the share of cash in the Ukrainian economy.

Підтримую регулярний діалог із друзями України. Провів телефонну розмову з Прем’єр-міністром Нідерландів Марком Рютте та Прем’єр-міністром Данії Метте Фредеріксен.

Розповів про актуальну ситуацію на полі бою і результати візиту лідерів африканських країн до Києва.

Обговорили необхідні зусилля щодо консолідації підтримки України країнами Глобального Півдня. Зокрема і щодо залучення цих країн до реалізації нашої #ФормулаМиру з 10 кроків.
____

I maintain regular dialogue with friends of Ukraine. I had a phone call with Prime Minister of the Netherlands Mark Rutte and Prime Minister of Denmark Mette Frederiksen.

I spoke about the current situation on the battlefield and the results of the visit of African leaders to Kyiv.

We discussed the necessary efforts to consolidate support for Ukraine by the countries of the Global South. In particular, we discussed the involvement of these countries in the implementation of our 10-step #PeaceFormula.

Напередодні Конференції з питань відновлення України в Лондоні, яка відбудеться 21-22 червня, обговорили з Президентом Європейської комісії Урсулою фон дер Ляєн подальшу фінансову підтримку України та перспективи ухвалення 11-го пакету санкцій ЄС проти Росії.

Цього тижня очікуємо оприлюднення проміжної усної оцінки прогресу України у виконанні рекомендацій Європейської комісії.
____

Together with President of the European Commission Ursula von der Leyen, we discussed further financial support for Ukraine on the eve of the Ukraine Recovery Conference in London to be held on June 21-22 and prospects for the adoption of the 11th package of EU sanctions against Russia.

This week, we expect the announcement of the interim verbal assessment of Ukraine's progress in implementing the European Commission's recommendations.

Ставка. Першочергово – передова, конкретні питання наступу. Були доповіді командувачів та командирів безпосередньо з напрямків боїв. Доповідь Головкома, керівника ГУР.
Окремо і детально розглянули підготовку та забезпечення технікою нових бригад Національної гвардії та наших прикордонників – тих, які чекають свого часу для бойових дій.

На частині напрямків наші воїни рухаються вперед, на частині напрямків – захищають позиції та протистоять штурмам і посиленим атакам окупантів. У нас – немає втрачених позицій. Тільки звільнені. У них – тільки втрати. І загалом ситуація тиску, нашого тиску, який дозволяє прокладати шлях нашому прапору.

Синьо-жовті кольори будуть на всьому нашому Півдні та на всьому нашому Сході. І немає таких фортифікацій чи резервів у держави-зла, яке зупинить Україну. Бо ми – на своїй землі, і це дає найбільшу силу.
Я дякую всім нашим воїнам – кожному солдату, кожному сержанту, кожному офіцеру та кожному генералу, які задіяні в наших активних наступальних та оборонних діях зараз. Дякую вам за кожну звільнену та за кожну захищену позицію!
Слава Україні! 🇺🇦🇺🇦🇺🇦

The Staff. First of all, the frontline, specific issues of the offensive. There were reports from senior commanders and commanders directly from the battlefields. There was also a report by the Commander-in-Chief, the Chief of the Main Intelligence Directorate.

Separately and in detail, we considered the preparation and provision of equipment for the new brigades of the National Guard and our border guards – those who are waiting for their time to engage in combat operations.

In some areas our warriors are moving forward, in some areas they are defending their positions and resisting the occupiers' assaults and intensified attacks. We have no lost positions. Only liberated ones. They have only losses. In general, it is a situation of pressure, our pressure, which allows us to pave the way for our flag.

Blue and yellow colors will be all over our south and all over our east. And the evil state has no such fortifications or reserves that will stop Ukraine. Because we are on our own land, and this gives us the greatest strength.

I thank all of our warriors – every soldier, every sergeant, every officer and every general who are involved in our active offensive and defensive actions now. I thank you for each liberated and each defended position!

Glory to Ukraine! 🇺🇦🇺🇦🇺🇦