Посольство США в России
12.7K subscribers
2.42K photos
536 videos
1.23K links
Официальный канал Посольства США в России / Official Channel of the U.S. Embassy in Russia

Also follow us at:
VK.com/usembru
Facebook.com/Russia.usembassy
Twitter.com/USEmbRu
Instagram.com/usembru

www.state.gov/tou
Download Telegram
📻 До появления Zoom и Telegram радиолюбители общались друг с другом с помощью самодельных радиостанций. Одной таким радиолюбительницей была американка Мэгги Яквинто, установившая уникальные отношения с российскими космонавтами на борту космической станции «Мир».

🇺🇸🇷🇺🇦🇺 Мэгги родилась в США в городе Нью-Хейвен, штат Коннектикут, и в университете изучала русский язык. После замужества она переехала в Австралию и погрузилась в местное радиолюбительское сообщество под позывным VK3NQQ. Посредством радиоволн она связалась с Мусой Манаровым, космонавтом российской космической станции "Мир". Она была рада возможности использовать свои навыки русского языка, да и просто насладиться общением с кем-то, кто находится в космосе.

🗣️ Мэгги разговаривала Мусой почти каждый день из радиорубки, которую она построила во дворе своего дома. Необычная дружба Мэгги с космонавтами, сначала с Мусой, а позднее с Сергеем Крикалевым, помогла установить первое в мире межкомпьютерное соединение между Землей и космосом, а также способствовала культурному обмену, позволив многим школьникам пообщаться с российскими космонавтами.

🚀 Впоследствии НАСА пригласили Мэгги вживую познакомиться с Сергеем Крикалевым в Техасе, где он готовился к полету шаттла в Космическом центре НАСА имени Джонсона (NASA’s Johnson Space Centre).

🌎 Вот так любительское радио объединило людей, чьи пути вряд ли пересеклись бы в обычной жизни.

📍 https://www.paperradio.net/am/the-cosmic-frequency
🥳 Захватывающая возможность для всех!

📚 Сегодня, 7 марта, присоединяйтесь к нам, чтобы поучаствовать в серии бесед «Культурные связи», подготовленной Американским центром в Москве.

🇷🇺🇺🇸 Лекции курируются Майклом Бекельхимером, и их цель - объединить российскую и американскую культуры посредством лекций и содержательных бесед с экспертами из престижных американских университетов, таких как Амхерстский колледж, Нью-Йоркский университет, Йельский университет и других.

🎤 Сегодняшний спикер - Юрий Левинг. Когда Юрий не преподает литературу и кино в Принстонском университете, он путешествует по миру, снимая все, что попадает в его видоискатель. Свою страсть к фотографии он обнаружил в возрасте 6 лет, когда наткнулся в семейном ящике на пачку старинных почтовых открыток и фотографических раритетов из коллекции своего прадеда. С тех пор Левинг превратился из заядлого читателя и зрителя в режиссера-документалиста и писателя.

🎥 Присоединяйтесь к мероприятию на сайте и YouTube канале Американского центра в Москве:

📍 https://amc.timepad.ru/event/2750747/

📍 https://www.youtube.com/channel/UCLtPOhNcK2_oSeJl43y-qWw
🗣️ Заявление посольства США в Москве В связи с демаршем МИДа РФ от 7 марта 2024 г. по поводу образовательных и культурных программ США
 
❗️Сегодняшний шаг по включению американских организаций по культурному и образовательному обмену в список "нежелательных" знаменует собой новый виток в борьбе российского правительства с давно существующими и вполне обычными обменными программами между людьми.
 
Идея о том, что "нежелательно" связывать россиян и американцев на межличностном уровне и способствовать поездкам для профессионального и образовательного развития, является печальной иллюстрацией стремления Кремля изолировать народ своей страны, лишив его возможности общаться, расширять кругозор и вносить вклад в построение более процветающего и безопасного мира. Свободным и открытым обществам нечего бояться взаимодействия с другими странами и народами.
 
Более 70 лет Государственный департамент предоставляет гражданам России - как и гражданам других стран мира - возможность посещать, изучать и знакомиться с нашей страной. Эти программы также предоставляют американцам возможность познакомиться с культурой России. Соединенные Штаты неизменно стремятся поддерживать мосты между народами наших двух стран, которые устояли даже в самые мрачные времена холодной войны. Общение и укрепление взаимопонимания и уважения между нашими народами способствуют решению общих проблем и делают наш мир безопаснее. Именно поэтому Соединенные Штаты остаются открытыми для посещения и обучения российских граждан.
 
Мы считаем, что мирная, безопасная и процветающая Россия отвечает интересам США и всего мира, и мы будем продолжать протягивать руку всем, кто разделяет это видение.
Посол Линн Трейси и Заместитель главы дипмиссии Стефани Холмс поздравляют женщин России с Международным женским днём!
Сегодня, 8 марта, мы хотим поддержать и тех, у кого нет праздничного настроения. Тех, чьи сыновья, мужья и братья не придут к ним с букетом мимозы в этот день.
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🇺🇸🗣️ Джули Смит, посол США в НАТО рассказывает о том, что привело к ухудшению отношений между НАТО и Россией с начала 2000-х годов и почему у Альянса не получилось наладить сотрудничество с РФ.

📍 Источник: США по-русски: https://t.iss.one/USApoRusski
📚 Издательство Ardis, основанное в Соединенных Штатах, сыграло ключевую роль в публикации произведений советских писателей, которые не могли быть опубликованы в Советском Союзе из-за цензуры. Ardis специализировались на русской литературе и внесли значительный вклад в распространение работ многих известных авторов.

✍️ Например, пьеса Андрея Платонова «Шарманка» была впервые издана в Ardis в 1975 году, уже после смерти писателя и через 45 лет после её создания.

📖 Ardis заслуживает внимания не только за счет этих отдельных публикаций, но и за свою более широкую роль в сохранении и продвижении русской литературы в период, когда многие советские писатели столкнулись с серьезными ограничениями на свободу слова. Их произведениям удалось достичь берегов Америки и «увидеть свет». А скольким не удалось? А скольким ещё не удастся? Ведь история с «неугодными» властям писателями и деятелями искусства повторяется в сегодняшней России.
По данным правозащитной организации "ОВД-Инфо", более 400 человек было задержано в ходе акций скорби в память об Алексее Навальном, прошедших в как минимум 36 городах России.

Задержания участников акций скорби, пришедших выразить свои чувства и уважение к памяти политика, только усиливают разделение в обществе.

📍 https://ovd.info/2024/02/17/zaderzhaniya-na-akciyakh-skorbi-po-alekseyu-navalnomu-16-17-fevralya-itogi
Интересуетесь английским языком и хотите расширить свой словарный запас? Следите за нашим каналом.
Фраза этой недели: "Sweep under the rug”

💬 He's been sweeping his feelings of guilt under the rug, pretending everything is fine.
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🇺🇸Посол Трейси - о любимых станциях московского метро:

"Одни из многих интересных и красивых станций по красоте и архитектурному решению - это станции "Комсомольская" и "Новослободская". А еще я люблю "Киевскую" и "Белорусскую", потому что они все о людях".
🇺🇸🇷🇺 А вы знали, что в Америке существует общество русской камерной музыки? Серия концертов Общества Русского Камерного Искусства посвящена демонстрации русской камерной вокальной музыки, которая пока мало известна в Соединенных Штатах, несмотря на растущее в последние десятилетия в Америке увлечение русскими операми.

🎼 Репертуар Общества включает произведения самых знаменитых русских композиторов, начиная с XIX века и до наших дней, в том числе Глинки, Чайковского, Прокофьева, Шостаковича и Гаврилина.

🎶 Серия концертов, в которой принимают участие как англоязычные, так и русскоязычные артисты, служит проводником в русскую культуру и для зрителей, и для самих исполнителей.

🎵 В апреле общество планирует провести концерты, посвященные творчеству Свиридова и Слонимского.

📍 https://thercas.com/
🌊🏔️ История Калифорнии богата и разнообразна, от эпохи коренных американцев, обитавших на этих землях задолго до колонизации европейцами, и до эры трансформации этого региона в глобальный эпицентр инноваций и культурного многообразия.

💻🎥 В контексте современности, Кремниевая долина и Голливуд символизируют технологическое новаторство и креативное мастерство, которые способствовали формированию Калифорнии как региона. Голливуд является центром американской киноиндустрии и местом, где проходит вручение премии «Оскар», которое, кстати, пройдёт сегодня, 10 марта, и которое мы обязательно планируем посмотреть, несмотря на разницу во времени между Москвой и Лос-Анджелесом.

🇺🇸🇷🇺 Калифорния - место значимых историко-культурных связей между США и Россией. Примером является Форт Росс - колония, основанная россиянами в начале XIX века. Этот исторический объект демонстрирует уникальное присутствие России на американском континенте, отражая периоды межкультурного обмена и взаимодействия.
🥇 Поздравляем Мстислава Чернова и его команду, чей документальный фильм «20 дней в Мариуполе» получил «Оскар» в категории «Лучший документальный фильм»!

🎥 Фильм рассказывает о душераздирающих событиях в осажденном украинском городе Мариуполе после российского вторжения, уделяя особое внимание журналистам, которые рисковали своей жизнью, чтобы задокументировать происходящее.
❗️Госсекретарь США о вступлении Швеции в НАТО:

Нет более яркого примера того, каким стратегическим просчетом стало для Путина вторжение в Украину, чем Россия сегодня. Мы видим, что Россия сегодня слабее в военном, экономическом, и дипломатическом смысле, чем была до войны. Отношение к России в Украине изменилось кардинально - если до 2014 года многие украинцы относились к России положительно, то сегодня практически всё украинское общество отвернулось от России из-за её агрессии - возможно, на целые поколения вперёд. А наш Альянс сегодня сильнее и больше, чем когда-либо. Мы видим вновь и вновь, что всё, чего Путин хотел избежать, он фактически вызвал своими действиями, своей агрессией; и этому нет более показательного примера, чем вступление Швеции в НАТО.

📍https://bit.ly/secretary-blinken-on-swedens-accession-to-nato
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Президент Байден:

Этой ночью новолуние ознаменовало начало священного для мусульман месяца Рамадан. Мы с Джилл шлём наши самые добрые пожелания и молитвы мусульманам США и всего мира.

📍https://www.whitehouse.gov/briefing-room/statements-releases/2024/03/10/statement-from-president-joseph-r-biden-on-the-occasion-of-ramadan/
🗽 Узнайте больше о том, как проходят президентские выборы в США и о том, как американцы обеспечивают «правление народа, волей народа» 🇺🇸

Часть 3 - Партийные съезды 🗣️ Политические партии проводят партийные съезды для выбора кандидатов в президенты и вице-президенты, а также чтобы обозначить цели и приоритеты партии.

🗳️ Чтобы стать кандидатом в президенты, кандидат должен получить большинство делегатов. Обычно это происходит на партийных праймериз и кокусах в штатах. Делегаты штатов едут на партийный съезд, чтобы проголосовать и подтвердить свой выбор кандидатов.

👥 На съезде кандидат в президенты официально объявляет, кто вместе с ним будет баллотироваться на пост вице-президента.

👉Предыдущие посты из серии:
Часть 2 - Кокусы https://t.iss.one/USEmbRussia/2511
Часть 1 - Праймериз https://t.iss.one/USEmbRussia/2482
💫👩 В честь Месяца женской истории мы рассказываем истории женщин, которые повлияли на наше общество. Сегодня речь пойдет о разработчике программного обеспечения Маргарет Гамильтон.

🖥️ Маргарет Гамильтон внесла значительный вклад в развитие программного обеспечения и компьютерных наук, а также стала ключевой фигурой в успехе космической программы "Аполлон" NASA.

🚀🌙 Маргарет возглавила разработку программного обеспечения для миссии "Аполлон-11". Её работа позволила успешно осуществить высадку на Луну, предотвратив срыв миссии из-за переполнения памяти бортового компьютера за счёт введения асинхронных процессов, когда процессы с большим приоритетом могут прерывать низкоприоритетные. Это решение показало важность программного обеспечения в космических миссиях и стало фундаментом для дальнейших разработок в этой области.