Джалалуддин Мохаммад Балхи, известный как Маулана, Молави (Руми) — персидский поэт иранского языка.
Он родился 8 Мехр 586 года хиджры в Балх или Вахш.
Его родным языком был персидский.
Его национальность: иранец
Работы: Духовная Маснави, Диван Шамс, Фие Ма Фие, Мактобат, Меджлис Сабех
Его духовная маснави, написанная в Конье, считается одним из самых превосходных стихотворений на персидском языке. Его произведения широко читаются по всему Ирану.
Его могила: Конья, Турция.
Поэт, прошедший в своих стихах ступени мистики и философии от земли до неба...
Поэт, своим рождением и смертью определивший географические границы Великого Ирана,
Из Балха в Конью
От Афганистана до Турции
И теперь его стихи в сердцах всех людей мира...
За пределами всех понятий о добре и зле есть поле. Я буду ждать тебя там (Джалаладдин Руми )
#Асаль #Руми
https://t.iss.one/The_beauties_of_Iranii
Он родился 8 Мехр 586 года хиджры в Балх или Вахш.
Его родным языком был персидский.
Его национальность: иранец
Работы: Духовная Маснави, Диван Шамс, Фие Ма Фие, Мактобат, Меджлис Сабех
Его духовная маснави, написанная в Конье, считается одним из самых превосходных стихотворений на персидском языке. Его произведения широко читаются по всему Ирану.
Его могила: Конья, Турция.
Поэт, прошедший в своих стихах ступени мистики и философии от земли до неба...
Поэт, своим рождением и смертью определивший географические границы Великого Ирана,
Из Балха в Конью
От Афганистана до Турции
И теперь его стихи в сердцах всех людей мира...
#Асаль #Руми
https://t.iss.one/The_beauties_of_Iranii
رقص سماع
Сама́ (араб. سماع — слышание), также Сема́ — суфийский ритуал, представляющий собой разновидность зикра. Включает в себя пение, игру на музыкальных инструментах, танец, декламацию стихов и молитв, ношение имеющих символическое значение облачений и др.
Возникновение ритуала «сама» предание приписывает вдохновителю суфийского ордена Мевлеви, поэту и мистику Руми. Согласно легенде, эта уникальная форма зикра возникла благодаря тому, что Руми однажды услышал на городском рынке ритмичные удары молотков золотобитов. В череде ударов, которые совершали подмастерья при обработке золота, ему послышался зикр «ля иляха илля-лла» («нет Бога, кроме Аллаха»), отчего он впал в экстаз, простёр обе руки и стал вращаться по кругу. Так появилась церемония «сама» и мевлевийский орден дервишей. Ритуал «сама» уходит корнями в персидскую культуры и ассоциируется с восточными традициями.
#Асаль #Сама #Руми #Иранские_ритуалы
https://t.iss.one/The_beauties_of_Iranii
Сама́ (араб. سماع — слышание), также Сема́ — суфийский ритуал, представляющий собой разновидность зикра. Включает в себя пение, игру на музыкальных инструментах, танец, декламацию стихов и молитв, ношение имеющих символическое значение облачений и др.
Возникновение ритуала «сама» предание приписывает вдохновителю суфийского ордена Мевлеви, поэту и мистику Руми. Согласно легенде, эта уникальная форма зикра возникла благодаря тому, что Руми однажды услышал на городском рынке ритмичные удары молотков золотобитов. В череде ударов, которые совершали подмастерья при обработке золота, ему послышался зикр «ля иляха илля-лла» («нет Бога, кроме Аллаха»), отчего он впал в экстаз, простёр обе руки и стал вращаться по кругу. Так появилась церемония «сама» и мевлевийский орден дервишей. Ритуал «сама» уходит корнями в персидскую культуры и ассоциируется с восточными традициями.
#Асаль #Сама #Руми #Иранские_ритуалы
https://t.iss.one/The_beauties_of_Iranii
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
В 2005 году ЮНЕСКО объявила «Мевлевийский ритуал сама» шедевром устного и нематериального культурного наследия
Сама представляет собой способ созерцания Бога путём сосредоточения на музыке и танцах.Эта церемония раскрывает тайники людских сердец,не столько вызывая эмоции,сколько указывая путь к Богу. Все сомнения человека исчезают, и его сердце и душа могут напрямую общаться с Богом. Основная цель ритуала «сама» заключается в достижении экстатического транса под названием «ваджд». Внешне это состояние проявляется в различных непредсказуемых движениях, возбуждении, всевозможных танцах. Другое состояние, которого стремятся достигнуть участники ритуала «сама», называется «хамр», что означает «[духовное] опьянение». Конечная цель церемонии состоит в снятии завесы над тайнами мироздания и достижении духовного знания при помощи ваджда. Иногда опыт ваджда оказывает на человека столь сильное воздействие, что вызывает обморок, а в крайней форме—даже смерть
#Асаль #Сама #Руми #Иранские_ритуалы
@The_beauties_of_Iranii
Сама представляет собой способ созерцания Бога путём сосредоточения на музыке и танцах.Эта церемония раскрывает тайники людских сердец,не столько вызывая эмоции,сколько указывая путь к Богу. Все сомнения человека исчезают, и его сердце и душа могут напрямую общаться с Богом. Основная цель ритуала «сама» заключается в достижении экстатического транса под названием «ваджд». Внешне это состояние проявляется в различных непредсказуемых движениях, возбуждении, всевозможных танцах. Другое состояние, которого стремятся достигнуть участники ритуала «сама», называется «хамр», что означает «[духовное] опьянение». Конечная цель церемонии состоит в снятии завесы над тайнами мироздания и достижении духовного знания при помощи ваджда. Иногда опыт ваджда оказывает на человека столь сильное воздействие, что вызывает обморок, а в крайней форме—даже смерть
#Асаль #Сама #Руми #Иранские_ритуалы
@The_beauties_of_Iranii
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
عشقت صنما چه دلبریها کردی
در کشتن بنده ساحریها کردی
بخشی همه عشقت به سمرقند دلم
آگاه نی چه کافریها کردی
مولانا
مکان: کاشان
Какие милые вещи ты делал ради своей любви, мой кумир.
Ты сотворил магию, чтобы убить меня
Отдай всю свою любовь Самарканду, мой дорогой
Ты не знаешь, какие неверия ты совершили
расположение: Кашан
#Асаль #руми #Мудрые_слова #Кашан
https://t.iss.one/The_beauties_of_Iranii
در کشتن بنده ساحریها کردی
بخشی همه عشقت به سمرقند دلم
آگاه نی چه کافریها کردی
مولانا
Какие милые вещи ты делал ради своей любви, мой кумир.
Ты сотворил магию, чтобы убить меня
Отдай всю свою любовь Самарканду, мой дорогой
Ты не знаешь, какие неверия ты совершили
#Асаль #руми #Мудрые_слова #Кашан
https://t.iss.one/The_beauties_of_Iranii
این جهان پر آفتاب و نور ماه
او بهشته سر فرو برده به چاه
که اگر حقست پس کو روشنی
سر ز چه بردار و بنگر ای دنی
جمله عالم شرق و غرب آن نور یافت
تا تو در چاهی نخواهد بر تو تافت
مولانا
„Этот мир наполнен лучами солнца и луны, а человек погрузил голову в колодец и спрашивает: «Говорят, будто существует свет, если это правда, так где же он?» Эй, высунь голову из колодца, посмотри вокруг, весь мир: запад и восток — озарен этим лучом. Но пока ты находишься в колодце, луч не достигнет тебя.“
Руми
#Асаль #руми #Мудрые_слова
https://t.iss.one/The_beauties_of_Iranii
او بهشته سر فرو برده به چاه
که اگر حقست پس کو روشنی
سر ز چه بردار و بنگر ای دنی
جمله عالم شرق و غرب آن نور یافت
تا تو در چاهی نخواهد بر تو تافت
مولانا
„Этот мир наполнен лучами солнца и луны, а человек погрузил голову в колодец и спрашивает: «Говорят, будто существует свет, если это правда, так где же он?» Эй, высунь голову из колодца, посмотри вокруг, весь мир: запад и восток — озарен этим лучом. Но пока ты находишься в колодце, луч не достигнет тебя.“
Руми
#Асаль #руми #Мудрые_слова
https://t.iss.one/The_beauties_of_Iranii