💥توضیح و ترجمه کلیپ زیبایی ۴ زبانه در عزای حضرت عباس علیه السلام 👆
💥این کلیپ را برادران تیجانی که متولد انگلستان هستند به زیبایی و سبکی جدید به زبان فارسی، اردو، انگلیسی و عربی خوانده اند.
اگر لذت بردید در این ایام دوستان خود در خارج بدون فیلتر در سراسر جهان را فراموش نکنید.
💥ترجمه بخش های غیرفارسی:
اردو ۱:
ای امید دل علی
ای بازو امیر مردان
فدایت شویم
دشمنان در میدان می ترسیدن
ای شیر خدا
حضرت سکینه امیدش به تو هست
چون تو قله ی وفاداری هستی
انگلیسی ۱:
شبیه حیدر
معنی عزت و شجاعت
تمام حاجات را برآورده می کنی
مبارز بی نظیر
که حسین به تو می گفت برادر
همیشه تو دل های ما هستی
این گواهی فداکاریت
که آب دور حرمت می چرخد
هروقت دردی داریم
به حرمت نگاه می کنیم و اسمت رو فریاد می زنیم
عربی ۱:
هروقت عباس می آمد جلو
شیری که فرزند علی کرار است
مثل شمشیر تیز در جنگ
دشمنان فرار می کردند
شمشیرش آنهارا می سوزاند
و مرگ آنها را فرا می گرفت
نور خدا شیر خدا این عباس بن علی بن ابی طالب است
اردو ۲:
علمدار کاروان حسین
زندگانی زنان کاروان
مسوول آوردن مشک آب
دو دستت را فدا کردی
و نهری از خون خودت
زهرای دوم (زینب) گریست وقتی دید
کمر حسین شکسته شد وقتی زمین افتادی
فریاد زد و گفت عباس تو قلب منی
انگلیسی ۲:
تو محافظ حضرت زینب هستی
و تو فرمانده درست کار هستی
و تو ایستاده ای علمدار
تو هنر مبارزه را تسلط داری
تمام عرب هو می دانستند
هیچ کس مهارت تو را نداشت
وقتی مقابل دشمن
صف های ایشان را به راحتی شکستی
با خون علی در رگ هات
دو دست را برای حسین دادی
عربی ۲:
کفار را از کنار آب [فرات] کنار زد
همانطور که خورشید ظلمات را کنار می زند
دشمنان دست هایش را بریدند
و پیشانیش در خون
و حسین فریادش را شنید
نور چشمم ای حسین
انقلاب کننده طالب حق
این فرزند علی بن ابی طالب است
#سینه_زنی #سینه_زنی_انگلیسی #مداحی #مداحی_انگلیسی #عاشورا #نوحه #محرم #نوحه_انگلیسی #مداحی_عربی #نوحه_عربی
.
#TejaniBrothers #noha #english_noha #urdu_noha #persian_noha #arabic_noha #TejaniBrothersnoha #TejaniBrothers_noha
🔷️ کانال ۲۰۲۵ را به دوستان خود معرفی کنید تا برای اولین بار خارج را بدون فیلتر ببینند.
@kharej2025
💥این کلیپ را برادران تیجانی که متولد انگلستان هستند به زیبایی و سبکی جدید به زبان فارسی، اردو، انگلیسی و عربی خوانده اند.
اگر لذت بردید در این ایام دوستان خود در خارج بدون فیلتر در سراسر جهان را فراموش نکنید.
💥ترجمه بخش های غیرفارسی:
اردو ۱:
ای امید دل علی
ای بازو امیر مردان
فدایت شویم
دشمنان در میدان می ترسیدن
ای شیر خدا
حضرت سکینه امیدش به تو هست
چون تو قله ی وفاداری هستی
انگلیسی ۱:
شبیه حیدر
معنی عزت و شجاعت
تمام حاجات را برآورده می کنی
مبارز بی نظیر
که حسین به تو می گفت برادر
همیشه تو دل های ما هستی
این گواهی فداکاریت
که آب دور حرمت می چرخد
هروقت دردی داریم
به حرمت نگاه می کنیم و اسمت رو فریاد می زنیم
عربی ۱:
هروقت عباس می آمد جلو
شیری که فرزند علی کرار است
مثل شمشیر تیز در جنگ
دشمنان فرار می کردند
شمشیرش آنهارا می سوزاند
و مرگ آنها را فرا می گرفت
نور خدا شیر خدا این عباس بن علی بن ابی طالب است
اردو ۲:
علمدار کاروان حسین
زندگانی زنان کاروان
مسوول آوردن مشک آب
دو دستت را فدا کردی
و نهری از خون خودت
زهرای دوم (زینب) گریست وقتی دید
کمر حسین شکسته شد وقتی زمین افتادی
فریاد زد و گفت عباس تو قلب منی
انگلیسی ۲:
تو محافظ حضرت زینب هستی
و تو فرمانده درست کار هستی
و تو ایستاده ای علمدار
تو هنر مبارزه را تسلط داری
تمام عرب هو می دانستند
هیچ کس مهارت تو را نداشت
وقتی مقابل دشمن
صف های ایشان را به راحتی شکستی
با خون علی در رگ هات
دو دست را برای حسین دادی
عربی ۲:
کفار را از کنار آب [فرات] کنار زد
همانطور که خورشید ظلمات را کنار می زند
دشمنان دست هایش را بریدند
و پیشانیش در خون
و حسین فریادش را شنید
نور چشمم ای حسین
انقلاب کننده طالب حق
این فرزند علی بن ابی طالب است
#سینه_زنی #سینه_زنی_انگلیسی #مداحی #مداحی_انگلیسی #عاشورا #نوحه #محرم #نوحه_انگلیسی #مداحی_عربی #نوحه_عربی
.
#TejaniBrothers #noha #english_noha #urdu_noha #persian_noha #arabic_noha #TejaniBrothersnoha #TejaniBrothers_noha
🔷️ کانال ۲۰۲۵ را به دوستان خود معرفی کنید تا برای اولین بار خارج را بدون فیلتر ببینند.
@kharej2025
مهمترین عبرت#عاشورا توجّه به پروژۀ پیچیدۀ#نفوذ است.
نگذاریدانقلاب به دست نا اهلان ونامحرمان بیفتد.
امام حسین(ع)برای رسوایی همین شجرۀخبیثه، خودویارانش رافداکردواهل بیت رابه اسارت فرستاد.چشم بستن بردشمن،جزخیانت بخون امام شهیدان،هیچ معنای دیگری ندارد.
پ؛ن؛وقتی کاری کردن که فقط نسخه های سازمان یهودی وآمریکایی در ماجرای کرونا بایداجرا بشه!بدان بنی امیه یهودی اصل در پشت صحنه هست! وقتی کاری کردن که اقتصاد ما ،نظام بانکی و سلامت ما....بر اساس نسخه یهودی اجرا و خودت هم بگی بله دین و مذهب ما نسخه ای نداره در این مورد!! بدان در کشورت بنی امیه مسئول بوده!! وقتی کاری کردن به اسم سلامت لگد به اعتقادات قبلی خودت بزنی بدان بنی امیه یهودی اصل در کشورت مسئول بوده و خیانت کرده به تو ولی در مقام و مسئول مهم ادعای شیعه میکنه!!...
بنی امیه های یهودی اصل در لباس علما ،تا سیاست،پزشکی.،بانکی... خیانت میکنن به اسم شیعه هدف ضربه به شیعه و نابودی انها هست ....اینها راحت میتونن ما رو در مقابل امام زمان به خط کنن!!چون سالها درلباس شیعه اعتبار کسب کردن!و تونستن ما رو به طرف خود جذب کنن.... باید هوشیار بود
#محرم #آنوسی_ها
@tebeaemeh
نگذاریدانقلاب به دست نا اهلان ونامحرمان بیفتد.
امام حسین(ع)برای رسوایی همین شجرۀخبیثه، خودویارانش رافداکردواهل بیت رابه اسارت فرستاد.چشم بستن بردشمن،جزخیانت بخون امام شهیدان،هیچ معنای دیگری ندارد.
پ؛ن؛وقتی کاری کردن که فقط نسخه های سازمان یهودی وآمریکایی در ماجرای کرونا بایداجرا بشه!بدان بنی امیه یهودی اصل در پشت صحنه هست! وقتی کاری کردن که اقتصاد ما ،نظام بانکی و سلامت ما....بر اساس نسخه یهودی اجرا و خودت هم بگی بله دین و مذهب ما نسخه ای نداره در این مورد!! بدان در کشورت بنی امیه مسئول بوده!! وقتی کاری کردن به اسم سلامت لگد به اعتقادات قبلی خودت بزنی بدان بنی امیه یهودی اصل در کشورت مسئول بوده و خیانت کرده به تو ولی در مقام و مسئول مهم ادعای شیعه میکنه!!...
بنی امیه های یهودی اصل در لباس علما ،تا سیاست،پزشکی.،بانکی... خیانت میکنن به اسم شیعه هدف ضربه به شیعه و نابودی انها هست ....اینها راحت میتونن ما رو در مقابل امام زمان به خط کنن!!چون سالها درلباس شیعه اعتبار کسب کردن!و تونستن ما رو به طرف خود جذب کنن.... باید هوشیار بود
#محرم #آنوسی_ها
@tebeaemeh
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
حقایق اگر درست روایت نشود تحریف میشوند
#آیت_الله_خامنه_ای: اگر حوادث بزرگ و مهمّ عالم، حقایق عالم اگر درست روایت نشود، یا مکتوم میماند یا #تحریف میشود. یک وقتی به یک بزرگی ایراد کرده بودند که شما چرا قضیّهی #امام_حسین علیهالسلام و #عاشورا و اینها را اینجور باعظمت اجرا میکنید؟ گفته بود که ما از مسئلهی #غدیر تجربه پیدا کردیم؛ عاشورا را دیگر نمیگذاریم مکتوم کنید.
۹۸/۸/۳۰ دیدار با جمعی از راویان جبهه و جنگ
#مبلغ_غدیر_باشیم
#شفاخانه_معصومین در تلگرام و ایتا
@tebeaemeh
#آیت_الله_خامنه_ای: اگر حوادث بزرگ و مهمّ عالم، حقایق عالم اگر درست روایت نشود، یا مکتوم میماند یا #تحریف میشود. یک وقتی به یک بزرگی ایراد کرده بودند که شما چرا قضیّهی #امام_حسین علیهالسلام و #عاشورا و اینها را اینجور باعظمت اجرا میکنید؟ گفته بود که ما از مسئلهی #غدیر تجربه پیدا کردیم؛ عاشورا را دیگر نمیگذاریم مکتوم کنید.
۹۸/۸/۳۰ دیدار با جمعی از راویان جبهه و جنگ
#مبلغ_غدیر_باشیم
#شفاخانه_معصومین در تلگرام و ایتا
@tebeaemeh
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🎬 دانلود #کلیپ
📝 « معجزه شفا در تربت امام حسین علیه السلام »
#تربت_کربلا #تربت_امام_حسین #خاک_کربلا #شفا #معجزه #شفاء #خون #روز_عاشورا #جاری_شدن_خون #روزعاشورا #عاشورا #امام_حسین_علیه_السلام #تربت #تبرک
◼️ #شفاخانه_معصومین در تلگرام و ایتا
⬛️ @tebeaemeh
📝 « معجزه شفا در تربت امام حسین علیه السلام »
#تربت_کربلا #تربت_امام_حسین #خاک_کربلا #شفا #معجزه #شفاء #خون #روز_عاشورا #جاری_شدن_خون #روزعاشورا #عاشورا #امام_حسین_علیه_السلام #تربت #تبرک
◼️ #شفاخانه_معصومین در تلگرام و ایتا
⬛️ @tebeaemeh