IRON SYFFYTT
1.32K subscribers
577 photos
95 videos
5 files
3.96K links
IRON (осетинский, аланский) SYFFYTT (шелест, шорох, дуновение- осет.) состоит из политического, социального, экономического, религиозного и иных потоков, элементов, видимых простыми осетинскими глазами.
Download Telegram
Forwarded from Alixandzinad
#ævzag #xibardzinad

Стырныхас обсуждал вопрос изучения осетинского языка с представителями многонационального народа республики:

"Как бы у нас не раскололось общество по вопросу языка", - предупредил председатель еврейского общества "Шолом" Марк Петрушанский.

Руководители НКО обратили внимание на то, что "забота о языке на Украине не привела ни к чему хорошему" и подчеркнули, что общество Северной Осетии должно консолидироваться не на проблеме языка, а на решении социально-экономических проблем.

[конец цитаты]

Марк, хоть и Петрушанский но не понимает, что шанс на нормальное существование у него, его детей и у всех членов общества «Шолом» есть только в формате республики.

Только в формате республики возможна попытка создания нормальной системы управления, нормальной экономики, культуры, системы общественных взаимоотношений.

Выступая за сворачивание суверенитета национальных республик [а вопрос языка связан с этим непосредственно] русские, евреи и азербайджанцы, проживающие в Осетии сами лишают себя возможности решать те самые «социально-экономические проблемы» по сценарию, отличному от Кемерово или любого другого региона России.

Может быть дело в том, что говорить о необходимости сохранения идентичности должны не шаманы стырныхаса, а интеллектуалы. Тогда и национальная культура будет искать ассоциации с просвещением и развитием, а не с мультяшным космо-арийством.

https://www.kavkazr.com/a/29163745.html
Forwarded from Alixandzinad
#ævzag

Небольшое дополнение к предыдущему посту.

Некоторое время назад руководитель стырныхаса Кучиев предложил ввести владение осетинским языком в качестве обязательного требования к госслужащим республики. Это единственное здравое предложение от этой организации за всю историю, которое, тем не менее, вызвало волну обвинений в дискриминации и шовинизме.

Каждый госслужащий должен владеть государственным языком республики. Вернее владеть двумя языками, т.к. русский язык тоже является государственным.

Не зависимо от своей национальной принадлежности, вероисповедания, ориентации. От гаишника до президента республики.

Исключение сделаем приглашенным специалистам по урбанистике, которые помогут колхозникам овладеть диковинной технологией укладки асфальта, который не плавится на солнце в начале мая.
Forwarded from Alixandzinad
#ævzag

“Министерство образования и науки Северной Осетии объявляет набор на бесплатные курсы обучения осетинскому языку детей дошкольного и школьного возраста. Занятия будут проходить на базе Республиканского дворца детского творчества им. Б.Е. Кабалоева.
Справки по телефону: 8-989-132-92-21”


Вот вроде как хорошая новость, Минобр дам бесплатные курсы осетинского языка проводит. Но с другой стороны, какого черта нам бесплатные курсы, если у нас есть целая система школьного и дошкольного образования, в бюджеты которых заложены десятки миллионов рублей только на зарплаты учителям того самого языка.

Получается все это не работает.

Но вместо того, чтобы поработать над системой, в которой ежегодно обучаются десятки тысяч детей, повысить ее эффективность, Минобр объявляет курсы, на которые пойдут два с половиной школьника.

Я не понимаю этих людей.

https://mon.alania.gov.ru/news/1243
Forwarded from Оzzа!
#ævzag #wæræse

Пользователь Facebook под ником Магас Дедяков вывесил пост, цитируем его полностью:
Все эти слезливые рассказы про бедного офицера, который «приехал в Татарстан на три года и его дети должны изучать татарский» — туман, призванный скрыть банальное: Кремль взяла курс на ассимиляцию национальных меньшинств. Точка. Всё остальное — «белый шум».
«Добровольное изучение родных языков» — нарушение Конституции РФ и конституций автономий РФ, а также подрыв хрупкого межнационального мира в условиях кризиса. Я не понимаю как одни и те же люди орут о беспрецедентном давлении Запада и одновременно дают ему в руки такой шикарный козырь. Это просто не умещается в здоровой голове.


...и полностью соглашаемся с гражданином!

Данный законопроект носит чисто популистский характер. Сложно сказать, кто эту идею подбросил Путину, который в предвыборной суете подмахнул не глядя, но теперь ситуация зашла в цейтнот, когда заднюю «верхи» врубить уже не могут, а вот исполнять данную норму «низы» не хотят.

Тот же Магас приводит ссылку на ролик, в котором описываются злоключения русского офицера: очевидно обработка общественного мнения уже началась, и на сей раз крайне топорно и тупо; но при той степени, в которой русский народ «нагрет» на нацменов [сия проблематика хорошо подогревалась до наступления украинских событий], сойдёт и такое.

Нам кажется, что вся хронология возникновения этого законопроекта представляет из себя череду случайностей и поступков, граничащих либо с халатностью, либо с бездумным исполнением абстрактно понятых указаний.

Скорее всего, нам доведётся ещё не раз касаться языковой тематики, а пока хотим обратить внимание на следующие моменты:

📍Инициаторы проекта и законодатели, равно как и лоббисты этого вот всего [предвыборного] из Администрации Президента забывают о том, что в большинстве политических конфликтов последних полутора веков в качестве одной из причин [если не основной] становился языковой [читай: национальный] вопрос. Самое близкое и свежее для нас, это Грузия и Азербайджан, Таджикистан, Молдавия, Югославия и множество других, часть из которых прекратило своё существование, а остальные оказались на задворках мировой политики.

📍Эти конфликты не будут мгновенными, мало того, часть «колеблющихся» национальных элит даже поддержит инициативу. Но зато между националистами и всеми остальными [сторонниками общероссийской идентичности] пройтёт такая грань, которую преодолеть уже не поможеть ничто: это и националистическая радикализация, и отток «умеренных» в экстремистские секты и прочее. Появятся оскорбительные надписи на воротах русских домов, а русских детей сверстники начнут избивать в подворотнях. Ненависть нетерпимых к нацменьшинствам русских станет взаимной и окончательной. И все стороны будут считать оппонентов фашистами.

📍 Вместе с тем, мы бы хотели предостеречь своих единомышленников от восхищения элитами Татарстана. Эти упоротые нефтяные князьки возомнили о себе слишком много, и если по всей стране русские лишь несмело роптали, то татары загнали своих в такой угол, что у тех не оставалось иного пути, кроме как шатать языковую проблему вплоть до президента. Теперь эти самые татарские элиты вертятся, как угри на сковородке, делая хорошую мину при плохой игре и не желая признавать, что значительная доля вины в инициации этой языковой бучи лежит именно на них.

https://www.facebook.com/dedyakov/posts/735411203249189
Forwarded from Ирон Скептик
#ævzag #æвзаг #язык

Многие осетинские комментаторы уже заметили противоречивый и непоследовательный подход к теме национальных языков со стороны московских начальников. Речь, разумеется, о смертельной угрозе языкам народов РФ, пресловутом законе о "добровольном изучении национальных языков". По странному стечению обстоятельств, ровно такие же процессы происходят сейчас в Латвии и на Украине. Где подобные же начальники, но уже латвийские и украинские, решили принять аналогичные законы о "добровольном изучении русского языка".

Российская госпропаганда заходится в праведном гневе, разгромно и аргументировано осуждая притеснения русского языка в Латвии и на Украине. И будем справедливы, вполне обоснованно. Нельзя отнимать у людей язык. Нельзя отнимать у людей национальный мир, национальные мемы и национальные архетипы сознания. Нельзя отнимать наследие предков - язык нации.

И Ирон Скептик готов был бы присоединить свой голос к этому праведному хору гнева. Если бы не одно НО. Почему, когда речь заходит о ровно таких же процессах притеснения языков национальных меньшинств, но уже в самой России, госпропаганда меняет гнев на милость и плюс на минус ? И критике уже подвергаются защитники национальных языков, а не их гонители ? Тем более, что формальные статусы подавляющего большинства языков народов РФ выше статуса русского языка в Латвии и на Украине. В национальных республиках эти языки являются государственными. И подобное давление на них вступает в прямое противоречие с Конституцией РФ и с Конституциями республик.

Для всего этого есть спокойное определение - непоследовательность. И есть более жёсткое, но лучше отражающее суть проблемы – лицемерие.
Forwarded from Der Digorer
#ævzag

К последнему посту расскажу пару ситуаций из жизни.

1) В детстве, приезжая в село, бывал "вынужден" разговаривать только на осетинском, т.к. мои братья и другие сельские дети на тот момент не владели русским абсолютно. Благодаря этому я, хоть и средне, владею дигорским.

2) В моей школе всех осетин вне зависимости от уровня владения записывали в осетинскую группу. Многим, в том числе и мне, было не легко, особенно касаемо литературного языка. Тем не менее, среди нас не возникало даже мыслей перейти в русскую группу, ибо это считалось стремным. Благодаря этому я, хоть и средне, владею иронским.

Это наглядные примеры упомянутых ранее условий, когда человек сталкивается с необходимостью изучения языка вне зависимости от желания. На сегодняшний день этих условий больше нет: в селе можно говорить на русском, а осетинский убрали из программы. Обществу самому необходимо создавать новые условия, чтоб даже мамайы гæлæбутæ, которым язык теперь и в "Эльхотово" не особо нужен чувствовали необходимость в его знании или определенный дискомфорт по причине незнания. "Как?"- отдельная и наверняка большая тема.
Forwarded from (Бес)смысленно
У языка, как инструмента коммуникации, есть ещё одна важная и неотъемлемая функция — он является лицом культуры, накладывая на неё и её носителей большой отпечаток. Через призму языка люди выстраивают картину окружающего мира, включая правила поведения, нормы морали, образ жизни. Так, весь осетинский менталитет держится на осетинском языке. Ни для кого, наверное, не секрет, что умрет язык, умрет и народ. Поэтому как минимум не очень рационально причину существования осетинского языка — потому что это культура, потому что это нужно — называть «абстрактным понятием». Эта причина как раз-таки как нельзя более практична.

Другое дело, что государство не спешит с созданием благоприятных условий для того, чтобы на родном языке говорили. Где поддержка писателей, пишущих на осетинском языке? Где фильмы на осетинском языке? Чем занимается сейчас министерство культуры в Осетии, для меня загадка, но это отдельный разговор. Пиар-группа уважаемого главы нашей республики иногда выдаёт очень неплохие вещи, так почему же им не взяться за осетинский язык, чтобы люди захотели на нем говорить?

https://t.iss.one/alixandzinad/1172
https://t.iss.one/alixandzinad/1172

#kæmænfysson? #ironævzag

Каждый раз хочу написать и стираю обратно, но тема языка это вот самое мое. Если я в чем то и согласен с @alixandzinad , то в этом вопросе. Сам пишу на осетинском, и как отмечают мои читатели на родном получается лучше, красивее что ли, это если говорить о стихах. Также пытаюсь переводить роман на осетинский язык. Дело не в том, что это сложно и никто мне за это не заплатит, а в том, что это никому не нужно. Никто не прочитает. И недавно когда всплыла новость о том, что кто то переводит Толкина... Этому человеку надо будет поставить памятник при жизни прямо перед Серым домом, т.е. на месте Октября, и по размерам не меньше чем был Октябрь. И я не преувеличиваю. Идей много, но это наши идеи, простых людей, блоггеров. В верхах власти нашей республики идей по сохранению осетинского языка НЕТ, что лично меня угнетает.
Forwarded from Оzzа!
#osnet #fb #ævzag #urys #pisarenko

На своей личной странице в Facebook бывший заместитель министра по вопросам национальных отношений Северной Осетии, ранее - глава администрации ингушского посёлка Карца - казачий активист Владимир Писаренко возмутился тем, что один из общественных помощников главы РСО - некий Фридон Гуцаев, представляющий Моздокский район республики - выступил на осетинском языке.

Возмущение казачьего активиста было вызвано тем, что выступление Гуцаева на родном языке некорректно по отношению к лицам, присутствовавшим на мероприятии, но невладеющим осетинским; в частности Владимир указал на других представителей того же Моздокского района, осетиноязычные в котором представляют собой подавляющее меньшинство.

В комментариях под публикацией Писаренко разразилась очередная лингво-политическая битва, в которой сошлись осетины с русетинами, а также русскоязычные самых разных политических мастей.

Среди общего множества комментариев, нами был замечен один [ныне удалён], заслуживающий особого внимания. Не цитируя его дословно, хотелось бы акцентироваться на объективации ситуации.

Осетинский язык - один из двух государственных языков РСО-А [наравне с русским]; несмотря на то, что его изучение для жителей республики с недавних пор не обязательно.

Таким образом, у нас происходит этико-культурологический конфликт между двумя сторонами, а именно:

а] Фридон Гуцати, выступивший перед разнонациональной аудиторией на родном для себя осетинском языке; имевший на это данное ему законом право, но с учётом аудитории и этических норм, по мнению Писаренко, ему стоило либо изначально выступать по-русски, либо извиниться перед собравшимися позднее.

б] Русскоязычная часть аудитории, посчитавшая возможным или достаточным изучать и использовать только один из двух государственных и, по идее, абсолютно равноправных языков, усмотрела в осетиноязычной речи депутата если не дискриминацию [хотя в комментариях к посту Писаренко звучало и такое], то явное неуважение.

В связи с этим у нашей редакции вопрос к общественности [в т.ч. русскоязычной] в целом и к Писаренко в частности:
если мы заставим [а мы можем] Фридона Гуцаева принести извинения за некоторую степень неучтивости, то готовы ли не-осетиноязычные группы граждан принести извинения за неуважение к государственному языку республики, выражающееся в намеренном невладении [неизучении] осетинского языка проживающими в республике гражданами?
Forwarded from Alixandzinad
#ævzag #wæræse

Философ и публицист Альберт Разин облил бензином и поджог себя перед зданием парламента Удмуртии.

Разин выступал против исключения из школьной программы удмуртского языка. Сообщают, что он вышел с плакатом: "И если завтра мой язык исчезнет, то я готов сегодня умереть". На данный момент Альберт Разин находится в критическом состоянии, за его жизнь борются врачи.

Я ни в коей мере не поддерживаю такие методы, но это ясное свидетельство того, что вопрос с национальными языками еще далеко не закрыт и мы еще не можем оценить насколько это острый и болезненный вопрос для национальных образований.

Ræstmæ ut.
Да, Алихандзинад, та еще хохма!

Миннац тоже ни разу в жизни толкового ничего не могут сделать. Сплошной фарс. Язык поддержать хотят. 😂

Отчуждение прав на произведение 😂😂😂
Кому?! Миннацу? И что потом они с этими произведениями сделают дальше? 😂 Это типа видеоигры на осетинском языке или что?! 😂

И что такое 30 тысяч рублей для создания медиа произведений таких?! 😂😂😂

Хохма, а не мероприятия! Багич тоже непонятно чем страдает, хотя это наверное еще при Цуциеве было сделано.

Одни липовые мероприятия. Пустая трата денег. Бюджетных денег! Наших!

Ирон Федерацию тоже слышали конечно и по идее тоже не должны такие ляпы допускать, но что с общественников возьмешь 😂
Занимались бы своими жожками и не лезли куда не могут! 😂

https://t.iss.one/alixandzinad/2137
Мы вот не знаем кто она и за что победила, но поздравляем от всей редакции.

Мы поддерживаем работу Аланской гимназии и задаем вопрос:
Что будет после этой победы?

Поменяется наверное отношение у Правительства, Министерства образования к осетинскому языку и культуре. Сделают теперь штук 10 национальных школ, чтобы хоть как-то поправить ситуацию с языком. Денег добавят надбавками учителям родного языка, чтобы туда шли лучшие.
Нет скорее всего.

Мы видим за этим победу этой экспериментальной многолингвальной системы обучения связки Камболов-Левитская, по которой вроде и работает эта гимназия (национальных школ у нас так и нет). Лоббистских ресурсов там хватило. Вот и все. А так поздравляем и девушку и республику.

Ждем изменений без пафосных речей и побед.

https://t.iss.one/xOSSAx/1388
Родители конечно виноваты! Никак не государство. 😂 Родители и их родители также родители родителей родителей!

В общем сами простые осетины виноваты, что государство и чинуши не развивают осетинский язык 😂

https://t.iss.one/xOSSAx/1394
Для того, чтобы понимать подобные вещи, надо быть педагогом, а не чинушей, отрабатывающей федеральные бабки на ремонтах детсадов и школ.

Осетинский язык давно помер и надо это признать. Никаких ресурсов не хватит его оживить, разве что Путин лично приказ отдаст оживить его за год, иначе расстрел. На нем же практически никто не разговаривает. Министрша просто вкручивает всем в уши. Работа у нее такая. Ну как такая, так она ее понимает.

Владеющие, невладеющие. Чепуха. Учителей нет осетинского языка. И детей нет говорящих.

Учебники кривые все. И по языку и по литературе. И методики кривые. По которым учат.

Всем просто рисуют оценки и все родители это знают.
И их дети знают.
И учителя знают.
И директора знают.
И в районо знают.
И в министерстве знают.
И министрша знает.
И все над ней знают. Все.

Всем так выгодно. Вверх по цепочке 👆

Так что задолбали со своим взагом, который пора бы забыть и заняться хлебом насущным.

https://t.iss.one/xOSSAx/1640