Отам Самарқанд вилоятининг ҳокими лавозимига тайинланиб, биз Жиззахдан Самарқандга кўчиб келганимизда, бу шаҳар менда қандай таассурот қолдирганини жуда яхши эслайман. Отам озгина бўш вақт топдилар дегунча, бизга Самарқандни кўрсатар, тарихий обидалар билан таништирар ва буюк тарихий шахслар ҳақида сўзлаб берар эдилар. Бўш вақтимда тез-тез ўша қадимий масканларни зиёрат қилар, буюк қахрамонлар ҳаётини ўрганар эдим. Шоҳи Зинда, Бибихоним, Регистон майдонида юрар эканман, хаёлимда ўша тарихий даврларни тасаввур қилар эдим. Гўё атрофимда бир неча аср олдинги ҳаёт қайнаётгандек, сершовқин бозорлар, отларнинг кишнаши ва сарой саҳналари...

Тасаввуримдаги ўша ажиб воқеалар хотирамда бир умрга муҳрланиб қолган.
Ва бир кун келиб, имкони бўлиши биланоқ, ушбу тарихий шахслар ҳақида бирон фильм олинишига ўз ҳиссамни қўшаман, деган ният бўлар эди. Чунки, фақат фильмлар орқалигина ўша манзарани тасвирлаб бериш мумкин, деб ўйлардим. Бир сўз билан айтганда, менинг тарихга бўлган қизиқишим айнан Самарқанддан бошланган.

Йиллар ўтиб, тақдир тақозоси билан мен Ўзбекистон имиджини хорижий давлатларда шакллантириш, матбуот ва тарғибот ишларига масъул бўлиб фаолият юритишни бошладим. Ва шу аснода, бундан бир ярим йил олдин ҳозирги маданият вазиримиз Озодбек Назарбеков Хоразмшоҳ Жалолиддин Мангуберди ҳақидаги сериални турк ҳамкасблари билан суратга олиш таклифини берди. Албатта, биз бу ғояни қўллаб қувватладик. Чунки, ўзингиз яхши биласиз, афсуски ўзбек миллий киночилигида тарихий шахслар, буюк алломаларимиз ҳаётига бағишланган сериаллар деярли йўқ даражада. Сериаллар яратилиши эса нафақат тарихни ўрганиш, балки буюк боболаримиз ҳаёти билан яқиндан танишиш имконини беради. Бундай сериаллар ҳар бир ўзбек миллати вакилида миллий ғурурни шакллантиради, ўзбек халқининг қаддини янада баланд кўтаради.

Жараён бошланди. Orient Finans Bank бу лойиҳани тўлиқ молиялаштиришга рози бўлди. Туркия ижодкорлари билан ҳамкорликда 30 гектарлик ерда суратга олиш майдонлари яратилди, Жалолиддин саройи, жанг майдонлари барпо этилди, ўша даврдаги миллий кийимларимиз, урф-одат ва анъаналаримизнинг ҳар бир деталларига алоҳида ёндашув бўлди. Ўзбек ва турк актёрлари эса қиличбозлик, отда жанг қилишдан тортиб, то кунлик жисмоний тайёргарликни ҳам ўтадилар. Ҳаммаси жуда яхши кетаётган эди, лекин бирданига пандемия балоси бизнинг ишга ҳам жиддий зарар келтирди. Карантин даврида суратга олиш ишлари режадан чиқиб кетди. Қанчадан қанча ижодкорлар Туркияда яшаб, ўша ерда сабр қилишига тўғри келди. Очиғини айтаман, мен бу лойиҳамиз бу йил якунланишига шубҳа қила бошладим. Лекин Аллоҳнинг қўллаб-қувватлаши, фидойи ижодкорларимизнинг сайи ҳаракати билан мана, бугун тақдимот кунигача ҳам етиб келдик.

Бугун ушбу сериалнинг биринчи қисмини намойиш қилдик. Албатта, бу сериал турли баҳс, мунозара, балки танқидларга ҳам учрар. Биз бунга тайёрмиз. Биз фикрлар хилма-хиллигини қўллаб-қувватлаймиз. Ҳар бир фикрни ҳурмат қиламиз. Ва нима бўлганида ҳам, олдимизга қўйган ҳар бир режамизни охирига етказамиз. Бу лойиҳани ҳам уддалай олдик, деб ўйлайман. Бунинг учун барча ижодкорларга, актёрларимизга, ҳомий Orient Finans Bank раҳбариятига, Маданият вазирлигига ва шахсан Озодбек Назарбеков ҳамда лойиҳа бош продюсери Меҳмет Бўздағга миннатдорлик билдирмоқчиман.

Яна бир бор ғурур билан айтаман, биз уддаладик!

#MendirmanJaloliddin #JaloliddinManguberditaqdimoti #Bizuddaladik #Massmediauz #Saida_Mirziyoyeva #OzodbekNazarbekov

@SShMirziyoyeva

Когда мой папа был назначен хокимом Самаркандской области, мы переехали из Джизака в Самарканд. Я очень хорошо помню, какое впечатление этот город произвёл на меня. Как только папа находил немного свободного времени, он показывал нам Самарканд, знакомил нас с историческими памятниками и рассказывал о великих исторических личностях. В свободное время я частенько посещала эти древние места и изучала жизнь великих героев. Когда я гуляла вокруг Шахи Зинда, Биби-Ханум, площади Регистан, в своём воображении я представляла себе те исторические периоды, в которые они были созданы. Как будто вокруг меня кипела жизнь, происходившая несколько веков назад, шумные базары, ржание лошадей, дворцовые сцены...
Те самые чудеса, которые я себе представляю по сей день, на всю жизнь запечатлелись в моей памяти.

И у меня была мечта: однажды, как только это станет возможным, я внесу свой вклад в создание какого-нибудь фильма о великих исторических личностях прошлого. Так как мне казалось, что только посредством фильмов можно возродить прошлое и ярко представить его в настоящем. Одним словом, мой интерес к истории начался именно с Самарканда.

С годами по воле судьбы я начала заниматься вопросами прессы и была ответственной за формирование имиджа Узбекистана в зарубежных странах. В то время, ещё полтора года назад, наш нынешний министр культуры Озодбек Назарбеков предложил снять с турецкими коллегами сериал про Хорезмшаха Джалолиддина Мангуберди. Конечно мы поддержали эту идею. Потому что, как всем хорошо известно, к сожалению, в узбекском национальном кино практически нет сериалов, посвящённых жизни исторических личностей, великих учёных. Создание сериалов позволит не только узнать историю, но и познакомиться с жизнью наших предков. Такие сериалы формируют у каждого представителя узбекской нации национальную гордость, ещё более повышают престиж узбекского народа.

Процесс начался. Orient Finans Bank согласился полностью финансировать этот проект. В сотрудничестве с творческим коллективом из Турции на 30 гектарах земли были построены декорации города, дворец Джалалиддина, поля битвы. Особое внимание уделялось каждой детали нашей национальной одежды, обычаев и традиций того времени. Узбекские и турецкие актёры прошли также физическую подготовку, обучались фехтованию и верховой езде.

Всё шло очень хорошо, но внезапная вспышка COVID-19 нанесла нам серьёзный ущерб. В период карантина съёмки немного отклонились от графика. Скольким актёрам пришлось жить и ждать вдали от дома, в Турции. Честно говоря, я начала сомневаться, что этот проект будет завершён в этом году. Но благодаря поддержке Аллаха, усилиям наших самоотверженных создателей фильма, мы дошли и до сегодняшнего дня.

Сегодня мы презентуем первую часть сериала. Конечно, скорее всего этот сериал вызовет различные споры, дискуссии, возможно даже и критику. Мы готовы к этому. Мы поддерживаем разнообразие мнений. Мы уважаем каждую идею. И доведём до конца каждую поставленную перед собой задачу. Я думаю, что мы справились с этим проектом.

За всё это хочу выразить благодарность всем продюсерам, актёрам, руководству спонсирующего проект Orient Finans Bank, Министерству культуры Республики Узбекистан и лично Озодбеку Назарбекову, а также генеральному продюсеру проекта Мехмету Боздагу.

Ещё раз с гордостью скажу, что мы справились!

#MendirmanJaloliddin #JaloliddinManguberditaqdimoti
#презентациясериала #мысправились #миссиявыполнена
#Massmediauz #Saida_Mirziyoyeva #OzodbekNazarbekov

@SShMirziyoyeva

«Мендирман Жалолиддин» тарихий сериалининг тақдимот маросими.
___

Презентация исторического сериала «Мендирман Джалолиддин».


#MendirmanJaloliddin #JaloliddinManguberditaqdimoti #Bizuddaladik #Massmediauz

@SShMirziyoyeva

Февраль ойи премьераси.

Дўстлар, мамнуният билан 14 февраль 20:30 да Milliy телеканалида «Мендирман Жалолиддин» тарихий сериалининг намойиши бошланишини маълум қилaман.


Турк ҳамкасбларимиз билан ҳамкорликда суратга олинган ушбу сериал тақдимоти 2020 йил 3 октябрда ўтказилган эди.
Фильм реал тарихий воқеалар асосида муаллифларнинг бадиий талқини билан бойитилган. Унда сўнгги хоразмшоҳ, саркарда Жалолиддин Мангуберди ҳаёти ва кураш йўли акс эттирилади.
Aжойиб сценарий, актёрларнинг бетакрор ижроси... Сериал биринчи дақиқаларидан охириги қисмигача томошабинни ўзига жалб қилади. Ва энг муҳими, ўлкамиз тарихи ҳақида кинонинг барча учун тушунарли ва ранг-баранг тилида ҳикоя қилади.

Кўринг, тавсия қиламан!

#MendirmanJaloliddin

@SShMirziyoyeva

Премьера февраля.

Друзья, с радостью хочу сообщить, что 14 февраля в 20:30 на канале Milliy TV стартует показ исторического сериала «Мендирман Джалолиддин».


Сериал, снятый совместно с турецкими коллегами, был презентован 3 октября 2020 г.
Фильм основан на реальных исторических событиях, с авторской художественной интерпретацией, о жизни и борьбе последнего хорезмшаха, полководца Джалолиддина Мангуберди.
Отличный сценарий, замечательная игра актёров - этот сериал захватывает от первой до последней серии. А самое главное, даёт представление об истории нашего края для широкой публики понятным красочным языком кинематографа.

Очень рекомендую к просмотру!

#MendirmanJaloliddin

@SShMirziyoyeva

14 февраль, якшанба, 20:30да «Milliy TV» телеканалида!

____

Воскресенье, 14 февраля, в 20:30 на телеканале «Milliy TV»!
#MendirmanJaloliddin

@SShMirziyoyeva

​​Худо хоҳласа, бугун, 14 февраль куни соат 20:30 да “Миллий” телеканалида узоқ кутилган «Мендирман Жалолиддин» сериалимизнинг премьераси бўлади.

Сериал эфирга узатилмасданоқ одамларда катта қизиқиш уйғотди ва қизғин баҳс-мунозараларга сабаб бўлди. Бу – табиий. Тўлақонли кино кўринишидаги тарихий сериал олиш амалиёти бизда деярли йўлга қўйилмаган. Демак, бу – биз учун янгилик. Янги ҳаво эса ҳар қандай жамиятни доим тўлқинлантиради.

Сериалимиз кимгадир ёқиши, кимгадир маъқул келмаслиги ҳам табиий ҳолат. Биз премьерадан сўнг фикрлар турли-туман бўлишига тайёрмиз. Одамлар ўз мулоҳазасини эркин билдириши жамиятнинг очиқлиги белгисидир.

Масалан, энг кўп савол фильмда нега бош ролга турк актёри таклиф этилгани ҳақида бўлди. Асосий мақсад сериал орқали актёрларни танитиш эмас, балки таниқли актёрлар орқали жаҳонга миллатимиз қаҳрамонларини намоён қилишдир.

Сериал тўқима образлар ва воқеалар билан бойитилди. Сериалларнинг асосий мақсади — томошабинларда тарихий қаҳрамонларга, тарихий воқеаларга қизиқиш уйғотиш. Одамлар ўзимизнинг бой тарихимизга қизиқиб, уни ўрганишлари — сериалнинг энг катта мақсади. Сериал, ҳужжатли фильмлардан шуниси билан фарқ қилади.

“Анча бюджет маблағи совурилибди”, деган гаплар ҳам бўлди. Aммо бу таъна асоссиз. Сериал тўлиқ ҳомийлар кўмагида ишланди. Бунинг учун бош ҳомий “Orient Finans Bank”га миннатдорлик билдирамиз.

Азизлар, бугун “Мендирман Жалолиддин” фильми ижодкорлари ва бу лойиҳани қўллаб-қувватлаган барча учун узоқ кутилган байрам! Келинг, маза қилиб сериални томоша қилайлик. Сериалимиз сизга ёқади, деган умиддамиз.

#MendirmanJaloliddin

@SShMirziyoyeva

Дай Бог, сегодня, 14 февраля, в 20:30 на телеканале «Миллий» состоится премьера нашего долгожданного сериала «Мендирман Джалолиддин».

Сериал вызвал большой интерес у зрителей ещё до выхода в эфир и стал предметом бурных дискуссий. Это естественно. Опыт создания исторических сериалов в виде полноценных фильмов в нашей стране практически отсутствует. Так что это для нас новость. А свежие веяния всегда будоражат любое общество.

Естественно, что кому-то наш сериал может понравиться, а кому-то – нет. Мы готовы после премьеры ознакомиться с самыми разными комментариями. Мы с нетерпением ждём обратную связь.

Чаще всего задавался вопрос, почему турецкого актёра пригласили на главную роль в фильме? Идея проста - не популяризировать актёров через сериал, а через известных актёров показать миру героев нашего народа.

Сериал основан на реальных исторических событиях и обогащен яркими выдуманными персонажами. Его основная цель — через художественные образы вызвать интерес зрителей к историческим героям и историческим событиям, заинтересовать людей изучением нашей богатой истории.

Сериал был создан при полной поддержке спонсоров, без участия бюджетных средств. Особая благодарность генеральному спонсору — Orient Finans Bank.

Дорогие друзья, сегодня долгожданный праздник для создателей фильма «Мендирман Джалолиддин» и всех, кто поддерживает этот проект! Давайте насладимся сериалом. Надеемся, что наш сериал вам понравится.

#MendirmanJaloliddin

@SShMirziyoyeva

«Мендирман Жалолиддин» бадиий сериалининг илк қисми томошабинлар томонидан илиқ қабул қилинди. Фикр-мулоҳазаларни ҳаяжон билан кузатдик ва аксарият юртдошларимизга сериал ёққанидан мамнунмиз.

1-қисмда Жалолиддиннинг шахси ва у яшаган тарихий муҳит таништирилди. Якшанба куни намойиш этиладиган 2-қисмда эса воқеалар шиддат билан ривожлана бошлайди.

Муаллифнинг бадиий ғояси сюжетни олдиндан тахмин қилишга имкон бермайди ва бу жуда қизиқ!
Томоша қилинг, фикр билдиринг ва биз билан тарихий ўтмишга сафар қилинг!

Агар бирор-бир сабабга кўра 1-қисм премерасини ўтказиб юборган бўлсангиз, шанба куни соат 15:30да такроран томоша қилишингиз мумкин.
Сериалнинг 2-қисмини 21-февраль якшанба куни соат 20:30да «Milliy» телеканалида кутиб қоламиз.

#MendirmanJaloliddin

@SShMirziyoyeva

Пилот художественного сериала «Мендирман Жалолиддин» был принят зрителями очень тепло. Мы с волнением читали отзывы и рады, что большинству соотечественников сериал понравился.

Первая серия знакомит нас с личностью Жалолиддина и его историческим окружением. Во второй серии, премьера которой состоится в это воскресенье, события начнут стремительно развиваться.

Авторский художественный замысел делает сюжет непредсказуемым и это очень интересно!
Смотрите, обсуждайте, погружайтесь в историю вместе с нами!

Если вы по какой-либо причине пропустили показ 1-серии, можете сделать это в субботу в 15:30.
В воскресенье, 21 февраля в 20:30 ждем вторую серию на Milliy TV.

#MendirmanJaloliddin

@SShMirziyoyeva