Дубайда бўлиб ўтаётган Халқаро аёллар Форуми очилиши олдидан Жаҳон банки президенти Девид Малпасс билан суҳбатлашиб қолдик. У мени Иванка Трамп билан таништирди.
⠀
Танишув чоғида Иванканинг ёнида турган Халқаро валюта фонди бошқарувчи директори Кристалина Георгиева суҳбатга қўшилди ва Ўзбекистон Президентига ҳурмати баланд эканини изҳор қилди.
⠀
Дубай амири Шайх Муҳаммад бин Рашид Ал Мактум Ҳазрати Олийлари ва Манал бинт Муҳаммад бин Рашид Ал Мактум Зоти Олияларига таклиф учун миннатдорлик билдираман.
#Uzbekistan #SMirziyoyeva #GWFD2020
⠀
Танишув чоғида Иванканинг ёнида турган Халқаро валюта фонди бошқарувчи директори Кристалина Георгиева суҳбатга қўшилди ва Ўзбекистон Президентига ҳурмати баланд эканини изҳор қилди.
⠀
Дубай амири Шайх Муҳаммад бин Рашид Ал Мактум Ҳазрати Олийлари ва Манал бинт Муҳаммад бин Рашид Ал Мактум Зоти Олияларига таклиф учун миннатдорлик билдираман.
#Uzbekistan #SMirziyoyeva #GWFD2020
Перед открытием проходящего в Дубае Глобального женского форума у нас завязалась беседа с президентом Всемирного банка Дэвидом Малпассом. Он познакомил меня с Иванкой Трамп.
⠀
В ходе знакомства к беседе присоединилась стоявшая рядом с Иванкой директор-распорядитель Международного валютного фонда Кристалина Георгиева. Она отметила свое весьма высокое уважение к Президенту Узбекистана.
⠀
Выражаю Их Высочествам Правителю эмирата Дубай Шейху Мохаммеду бин Рашиду Аль Мактуму и Манал бинт Мохаммед бин Рашид Аль Мактум благодарность за приглашение.
#Uzbekistan #SMirziyoyeva #GWFD2020
⠀
В ходе знакомства к беседе присоединилась стоявшая рядом с Иванкой директор-распорядитель Международного валютного фонда Кристалина Георгиева. Она отметила свое весьма высокое уважение к Президенту Узбекистана.
⠀
Выражаю Их Высочествам Правителю эмирата Дубай Шейху Мохаммеду бин Рашиду Аль Мактуму и Манал бинт Мохаммед бин Рашид Аль Мактум благодарность за приглашение.
#Uzbekistan #SMirziyoyeva #GWFD2020
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Шунга аминманки, ўзбек аёлларининг ҳам дунёга айтар сўзи бор, улар инсониятнинг иқтисодий ва маданий тараққиётига салмоқли ҳисса қўша олади.
___
Я верю, что узбекским женщинам есть, что сказать миру, они смогут сделать свой весомый вклад в экономическое и культурное развитие человеческой расы.
#Uzbekistan #SMirziyoyeva #GWFD2020
___
Я верю, что узбекским женщинам есть, что сказать миру, они смогут сделать свой весомый вклад в экономическое и культурное развитие человеческой расы.
#Uzbekistan #SMirziyoyeva #GWFD2020
Дубайда ўтаётган Бутунжаҳон аёллар форумининг биринчи куни кечки овқатни Манал бинт Муҳаммад бин Рашид Ал Мактум Зоти Олиялари таклифига кўра иштирокчилар билан бирга қилдик.
Буюк Британия собиқ бош вазири Тереза Мэй, АҚШ президенти катта маслаҳатчиси Иванка Трамп, Дубай маданият ва санъат бошқармаси раиси шайх Латифа бинт Муҳаммад ибн Рашид Ал Мактум, Дубай Аёллар ташкилоти раиси Мона Ал Марри, АҚШ давлат депертаментининг бутунжаҳон аёллар масалалари бўйича бўлими раҳбари Келли Карри ва бошқа иштирокчилар билан Форум ишини муҳокама қилдик.
#Uzbekistan #SMirziyoyeva #GWFD2020
Буюк Британия собиқ бош вазири Тереза Мэй, АҚШ президенти катта маслаҳатчиси Иванка Трамп, Дубай маданият ва санъат бошқармаси раиси шайх Латифа бинт Муҳаммад ибн Рашид Ал Мактум, Дубай Аёллар ташкилоти раиси Мона Ал Марри, АҚШ давлат депертаментининг бутунжаҳон аёллар масалалари бўйича бўлими раҳбари Келли Карри ва бошқа иштирокчилар билан Форум ишини муҳокама қилдик.
#Uzbekistan #SMirziyoyeva #GWFD2020
По завершении первого дня проходящего в Дубае Глобального женского форума по приглашению Ее Высочества Манал бинт Мохаммед Рашид Аль Мактум состоялся ужин с участниками мероприятия.
За ужином с бывшим Премьер-министром Великобритании Терезой Мэй, старшим советником Президента США Иванкой Трамп, председателем Управления культуры и искусства Дубая шейхой Латифой бинт Мохаммед ибн Рашид Аль Мактум, председателем Женской организации Дубая Моной Аль Марри, главой отдела Государственного департамента США по вопросам женщин во всем мире Келли Карри и другими участниками мы обсудили работу форума.
#Uzbekistan #SMirziyoyeva #GWFD2020
За ужином с бывшим Премьер-министром Великобритании Терезой Мэй, старшим советником Президента США Иванкой Трамп, председателем Управления культуры и искусства Дубая шейхой Латифой бинт Мохаммед ибн Рашид Аль Мактум, председателем Женской организации Дубая Моной Аль Марри, главой отдела Государственного департамента США по вопросам женщин во всем мире Келли Карри и другими участниками мы обсудили работу форума.
#Uzbekistan #SMirziyoyeva #GWFD2020
Бутунжаҳон аёллар форуми доирасида Ал Шиндага музейида бўлдик. Ушбу очиқ осмон остидаги ноёб музей шаҳарнинг тарихий ҳудудида, Дубай-Крик кўрфази бўйида жойлашган.
⠀
Ал Шиндага музейи шаҳарнинг тарихи - саҳро жойдан то иқтисодиёт, сиёсат, инновация марказигача босиб ўтган йўлини ўзида акс эттиради. Бу ердаги интерфаол экспонатлар Дубайнинг маданий ва тарихий меросидан баҳраманд бўлиш имконини беради.
⠀
___
⠀
В рамках участия в Глобальном женском форуме мы посетили музей Аль Шиндага. Этот уникальный музей под открытым небом расположен на берегу бухты Дубай-Крик, историческом районе города Дубая.
⠀
Музей Аль Шиндага дает наглядное представление как развивался город в исторической перспективе, пройдя путь от пустынной местности до центра экономики, политики и инноваций. Благодаря интерактивным экспонатам, ярко раскрывается культурно-историческое наследие страны.
⠀
#Uzbekistan #SMirziyoyeva #GWFD2020
⠀
Ал Шиндага музейи шаҳарнинг тарихи - саҳро жойдан то иқтисодиёт, сиёсат, инновация марказигача босиб ўтган йўлини ўзида акс эттиради. Бу ердаги интерфаол экспонатлар Дубайнинг маданий ва тарихий меросидан баҳраманд бўлиш имконини беради.
⠀
___
⠀
В рамках участия в Глобальном женском форуме мы посетили музей Аль Шиндага. Этот уникальный музей под открытым небом расположен на берегу бухты Дубай-Крик, историческом районе города Дубая.
⠀
Музей Аль Шиндага дает наглядное представление как развивался город в исторической перспективе, пройдя путь от пустынной местности до центра экономики, политики и инноваций. Благодаря интерактивным экспонатам, ярко раскрывается культурно-историческое наследие страны.
⠀
#Uzbekistan #SMirziyoyeva #GWFD2020
Бутунжаҳон аёллар форуми доирасида уюштирилган кечки овқат устида Тереза Мэй билан самимий суҳбатлашдик.
___
⠀
На ужине в рамках Глобального женского форума у нас состоялась тёплая беседа с Терезой Мэй.
___
⠀
We've had a cordial dinner talk with Theresa May at the #GWFD2020.
⠀
#Uzbekistan #SMirziyoyeva #GWFD2020
___
⠀
На ужине в рамках Глобального женского форума у нас состоялась тёплая беседа с Терезой Мэй.
___
⠀
We've had a cordial dinner talk with Theresa May at the #GWFD2020.
⠀
#Uzbekistan #SMirziyoyeva #GWFD2020
Биз БАА ижтимоий тараққиёт вазири Ҳесса бинт Ийса Буҳумайд хоним билан музокаралар ўтказдик. Мамлакатларимизнинг гендер тенглиги соҳасидаги тажрибасини муҳокама қилдик.
⠀
Буҳумайд хоним Ўзбекистон хотин-қизларнинг жамиятдаги ролини кучайтириш борасида ўз кун тартибига қўяётган масалаларга юқори баҳо берди ва улар нафақат мамлакатимиз, балки бутун дунё учун долзарб эканлигини таъкидлади.
⠀
Шунингдек, биз давлат бошқарувида гендер тенглигига эришишда яқиндан ҳамкорлик қилишга келишиб олдик.
___
⠀
Мы провели переговоры с министром общественного развития ОАЭ Хессой бинт Ийса Бухумейд, на которой обсудили опыт наших стран в достижении прогресса в сфере гендерного равноправия.
⠀
Госпожа Бухумейд высоко оценила вопросы, которые Узбекистан включает в свою повестку дня для усиления роли женщин в обществе, отметив, что они актуальны для нашей страны, но и для всего мира.
⠀
Мы также договорились о тесном сотрудничестве для достижения гендерного паритета в госуправлении.
#Uzbekistan #SMirziyoyeva #GWFD2020
⠀
Буҳумайд хоним Ўзбекистон хотин-қизларнинг жамиятдаги ролини кучайтириш борасида ўз кун тартибига қўяётган масалаларга юқори баҳо берди ва улар нафақат мамлакатимиз, балки бутун дунё учун долзарб эканлигини таъкидлади.
⠀
Шунингдек, биз давлат бошқарувида гендер тенглигига эришишда яқиндан ҳамкорлик қилишга келишиб олдик.
___
⠀
Мы провели переговоры с министром общественного развития ОАЭ Хессой бинт Ийса Бухумейд, на которой обсудили опыт наших стран в достижении прогресса в сфере гендерного равноправия.
⠀
Госпожа Бухумейд высоко оценила вопросы, которые Узбекистан включает в свою повестку дня для усиления роли женщин в обществе, отметив, что они актуальны для нашей страны, но и для всего мира.
⠀
Мы также договорились о тесном сотрудничестве для достижения гендерного паритета в госуправлении.
#Uzbekistan #SMirziyoyeva #GWFD2020