Russian Embassy in Libya
2.64K subscribers
3.27K photos
445 videos
26 files
1.39K links
✅ Официальный канал Посольства России в Государстве Ливия
✅ الحساب الرسمي لسفارة روسيا الأتحادية لدى دولة ليبيا
Download Telegram
تم منح أولى الشهادات لخريجي دورات اللغة الروسية في بنغازي.

استضاف البيت الروسي في بنغازي حفل توزيع جوائز لأول دفعة من خريجي دورات اللغة الروسية. حصل أربعة طلاب مجتهدين على شهادات المستوى A1 من مركز الدبلوماسية الشعبية :
• خالد عبد الله بلحسن
• آمنة عبدالواحد سعد
• خديجة سالم البركي
• عبد السلام مصطفى عبد السلام البيجو

بعد هذا الحدث التاريخي، أُقيم يوم مفتوح للتسجيل في الدورات الجديدة في البعثة الثقافية في ليبيا. قدّم رومان أوسين، مدير البيت الروسي في بنغازي، برامج تعليمية للطلاب الليبيين، وعرض أنشطة المركز الثقافي والتعليمي، وأجاب على جميع استفسارات الطلاب المحتملين. حضر أكثر من 40 شخصًا، حيث امتلأت قاعة مؤتمرات البيت الروسي عن آخرها، مما يدل على الاهتمام الكبير من جانب الشباب الليبي. استمر الاجتماع ثلاث ساعات، ولم تتوقف النقاشات طوال الوقت، فقد أبدى الطلاب اهتمامًا كبيرًا بالدورات نفسها وكيفية تطبيق اللغة الروسية في حياتهم. تتوفر هنا فرص عديدة، بدءًا من الالتحاق بالجامعات الروسية وصولًا إلى العمل في الشركات الموالية لروسيا.

شارك الخريجون تجاربهم في تعلم اللغة مع الضيوف، وأكدوا على النقاط التي ينبغي على الوافدين الجدد الانتباه إليها. شرحت إيكاترينا زيريانوفا ومحمد ماكلاد، معلما "البيت الروسي"، قواعد التسجيل في الدورات الجديدة وتوزيع المجموعات.

تُعدّ اللغة الروسية إحدى اللغات الخمس الأكثر انتشارًا في العالم، وإحدى اللغات الرسمية الست للأمم المتحدة. على الإنترنت، تحتل الروسية المرتبة الثانية عالميًا من حيث المواقع الإلكترونية وقنوات التواصل الاجتماعي، بعد الإنجليزية: إذ يستخدم ما يقارب 6% من عناوين الإنترنت العالمية اللغة الروسية، بينما يشكل المتحدثون الأصليون بها حوالي 1.8% من سكان العالم. في مجالي التكنولوجيا والعلوم، تُعتبر الروسية "لغة العمل" في الفضاء: فاللافتات على متن محطة الفضاء الدولية، ويتواصل رواد الفضاء باللغة الروسية؛ ويدعم المجتمع العلمي الروسي هذا الوضع بقوة باعتبارها "الروسية العلمية". أشار رومان أوسين إلى أن: "بالنسبة لدول الجنوب العالمي، تُعتبر اللغة الروسية بشكل متزايد وسيلةً للوصول إلى التقنيات الحديثة، والأساليب المبتكرة، وأكثر الأنظمة التعليمية تقدماً. وهذا تحديداً هو الباب الذي نفتحه أمام الشباب الليبي".

سنعلن قريباً عن فتح باب التسجيل في دوراتنا الإلكترونية الجديدة - تابعونا على مواقع التواصل الاجتماعي للمزيد من المعلومات.
🔥6👍3
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
«Россия – важный партнёр в энергетике»: член финансового комитета парламента Ливии д-р Мухаммед Дума – о сотрудничестве с Москвой

В интервью программе «Ньюсмейкер» телеканала RT член Финансового комитета Палаты представителей Ливии д-р Мухаммед Дума обозначил ключевые приоритеты ливийско-российского взаимодействия. Разговор произошел на площадке Российской энергетической недели, на которой впервые присутствовали представители ливийского парламента.

Д-р Дума подчеркнул важность укрепления присутствия России в Ливии, прежде всего в энергетическом секторе, и призвал активнее использовать опыт и возможности российских компаний – как в восстановлении инфраструктуры, так и в развитии возобновляемых источников энергии.

Ливийская сторона рассчитывает на расширение деятельности российских компаний в энергетике и увеличение их числа в стране. «Я не вижу серьёзных препятствий для сотрудничества с Россией», – отметил парламентарий. По его словам, в обозримой перспективе возможны договорённости в сферах энергетики и нефти.

Среди главных вызовов для расширения кооперации Дума назвал политическую раздробленность, опасения по поводу безопасности и международную конкуренцию за Ливию. Он также предупредил: сокращение российского присутствия может стоить Москве части возможностей и интересов в стране – в пользу конкурентов.

Визит ливийских депутатов был организован Центром народной дипломатии и его представительством – Русским домом в Бенгази, которые последовательно работают над укреплением гуманитарных и деловых связей между двумя странами и создают основу не только для диалога, но и для практических договорённостей.

Смотрите интервью д-ра Мухаммеда Думы у нас на канале или по ссылке RT.
👍4🗿1
Запись на курсы русского языка открыта!

Дорогие друзья!
Русский дом в Бенгази объявляет набор на ОЧНЫЕ курсы русского языка – с нуля и для продолжающих.

Русский язык входит в пятёрку самых распространённых языков планеты и является одним из шести официальных рабочих языков ООН. В интернете он занимает второе место в мире по числу сайтов и каналов в соцсетях – после английского. А ещё это прямая дорога к поступлению в российские вузы и работе в международных компаниях.

Что вас ждёт:
– занятия с нашими опытными преподавателями
– программа с нуля до уверенного уровня (A1 и выше)
– разговорная практика, основы грамматики и знакомство с культурой
– дружная группа и поддержка на каждом этапе

Заполните короткую форму по ссылке – это займёт не более пяти минут:
https://forms.gle/PXMGHhRKXDsXyDcY7

После регистрации мы свяжемся с вами, распределим по группам и сообщим расписание.

Количество мест ограничено – не откладывайте запись!
Занятия продлятся 4 месяца.
О начале регистрации на онлайн-курсы мы сообщим дополнительно.

Ждём вас в Русском доме в Бенгази. Первый шаг к новому языку – всего одна форма. До встречи на занятиях!
👍6🔥1
التسجيل في دورات اللغة الروسية مفتوح!
أصدقاؤنا الأعزاء!
يعلن البيت الروسي في بنغازي عن فتح باب التسجيل في دورات حضورية للغة الروسية، للمبتدئين من الصفر وللمتقدمين.
تُعدّ اللغة الروسية من أكثر خمس لغات انتشارًا في العالم، وهي إحدى لغات العمل الرسمية الست في الأمم المتحدة. كما تحتل المرتبة الثانية عالميًا على الإنترنت من حيث عدد المواقع والقنوات على شبكات التواصل الاجتماعي، بعد اللغة الإنجليزية. وفوق ذلك، فهي طريق مباشر للالتحاق بالجامعات الروسية والعمل في الشركات الدولية.
ما الذي ينتظركم؟
– دروس مع مدرّسينا ذوي الخبرة
– برنامج يبدأ من الصفر ويصل بكم إلى مستوى جيد من الإتقان (A1 وما فوق)
– ممارسة المحادثة، وأساسيات القواعد، والتعرّف على الثقافة الروسية
– مجموعة ودّية ودعم في كل مرحلة
يرجى ملء استمارة قصيرة عبر الرابط التالي، ولن يستغرق ذلك أكثر من خمس دقائق:
https://forms.gle/PXMGHhRKXDsXyDcY7
بعد التسجيل، سنتواصل معكم، ونوزّعكم على المجموعات، ونبلغكم بجدول الدروس.
عدد الأماكن محدود، فلا تؤجلوا التسجيل!
تستمر الدروس لمدة أربعة أشهر.
وسنعلن لاحقًا عن بدء التسجيل في الدورات الإلكترونية.
ننتظركم في البيت الروسي في بنغازي.
الخطوة الأولى نحو تعلّم لغة جديدة لا تتطلب سوى ملء استمارة واحدة. نلتقي في الدروس!
🔥7❤3👍1
Посол России в Ливии Айдар Аганин посетил Международную книжную выставку в Триполи, организованную Генеральной прокуратурой Ливии. На выставке представлены богатые экспозиции, в том числе с книгами русских авторов в переводе на арабский язык. Зарубежные читатели могут познакомиться с русской классикой, народными сказками и современными художественными произведениями. Выражаем благодарность организаторам и участникам мероприятия.
🔥5👍2❤1
زار سفير روسيا لدى ليبيا، أيدار أغانين، معرض طرابلس الدولي للكتاب، الذي تنظمه النيابة العامة الليبية.

ويضم المعرض أجنحة غنية ومتنوعة، من بينها كتب لمؤلفين روس مترجمة إلى اللغة العربية، تتيح للقراء في الخارج فرصة التعرف على روائع الأدب الروسي الكلاسيكي، والحكايات الشعبية، والأعمال الأدبية المعاصرة.

نتقدم بخالص الشكر والتقدير إلى منظمي هذا الحدث وجميع المشاركين فيه.
👍7❤2
Не упустите свой шанс заговорить по-русски в 2026 году!

Сегодня заканчивается регистрация на очные курсы русского языка в Русском доме в Бенгази!

Мы приглашаем всех желающих: и тех, кто только собирается познакомиться с русским языком, и тех, кто уже знает основы и хочет двигаться дальше. Впереди четыре месяца занятий, разговорная практика, знакомство с русской культурой и, конечно, новые возможности.

Для регистрации достаточно заполнить короткую форму – это займёт не более 5 минут:
https://forms.gle/PXMGHhRKXDsXyDcY7

Занятия стартуют уже на следующей неделе. А завтра, в воскресенье в 17.00 мы ждем всех, кто записался, на первую встречу в Русском доме. Там мы расскажем о правилах обучения, расписании, учебных материалах и ответим на все ваши вопросы. Обучение продлится до февраля.

В России говорят: не откладывай на завтра то, что можно сделать сегодня. Не откладывай на следующий год! Возможно, именно сегодня тот самый день, когда пора сделать первый шаг.

Ждём вас в Русском доме в Бенгази!

لا تفوّتوا فرصتكم للتحدّث باللغة الروسية في عام 2026!

ينتهي اليوم التسجيل في دورات اللغة الروسية الحضورية في البيت الروسي بمدينة بنغازي!

ندعو جميع الراغبين إلى المشاركة: سواءً من يودّون التعرّف إلى اللغة الروسية للمرة الأولى، أو من يعرفون أساسياتها بالفعل ويرغبون في مواصلة التقدّم. أمامكم أربعة أشهر من الدراسة، والممارسة الحوارية، والتعرّف إلى الثقافة الروسية، وبالطبع فرص جديدة.

للتسجيل، يكفي ملء استمارة قصيرة، ولن يستغرق ذلك أكثر من 5 دقائق:
https://forms.gle/PXMGHhRKXDsXyDcY7

تبدأ الدروس في الأسبوع المقبل. وغدًا، يوم الأحد، في تمام الساعة 5، ننتظر جميع المسجّلين في اللقاء الأول في البيت الروسي. سنحدّثكم هناك عن قواعد الدراسة، والجدول الزمني، والمواد التعليمية، وسنجيب عن جميع أسئلتكم. وستستمر الدراسة حتى شهر فبرايرإن شاء الله.

يقولون في روسيا: не откладывай на завтра то, что можно сделать сегодня لا تؤجّل إلى الغد ما يمكنك فعله اليوم. لا تؤجّل إلى العام المقبل! وربما يكون اليوم هو ذلك اليوم الذي حان فيه الوقت لاتخاذ الخطوة الأولى.

ننتظركم في البيت الروسي بمدينة بنغازي!
❤7
Forwarded from Молодежь - ВКСРС (Admin)
#МолодёжныйПульс
Международная олимпиада по русскому языку «Русский язык: код единства»

Чеченский государственный педагогический университет и КСОРС ОАЭ приглашают школьников принять участие в олимпиаде по русскому языку. Первый тур проходит онлайн, поэтому присоединиться можно из любой страны.

📝 Участников ждут задания на грамотность, понимание текстов и письменное выражение мыслей.

Предусмотрены три возрастные группы:
• 10-12,
• 13-15
• 16-18 лет.


📅 Зарегистрироваться и пройти первый тур нужно до 30 октября 2026 года.

Победители и призёры получат дипломы и призы. Все участники, завершившие первый тур без нарушения правил, получат электронные сертификаты.


Регистрация по ссылке

Молодёжь ВКСРС
Объединяем молодых соотечественников по всему миру
❤3
🔖ВЕХИ СТАНОВЛЕНИЯ ГОСУДАРСТВА РОССИЙСКОГО

Приглашаем молодых соотечественников в возрасте от 14 до 35 лет на большой онлайн-проект по истории России!

🗓Лекция "Эпоха дворцовых переворотов" 31 октября 2026 в 16:00 (мск)
🔈Спикер: Станислав Аманов, кандидат исторических наук, победитель конкурса «Знание. Лектор», призер конкурса «Учитель года Москвы» 2025
➡️ Ссылка на регистрацию: https://forms.gle/7NuEBFRu3zeosC7k8 - действительна до 08:00 (мск) 31.10.2026


🖥10 лекций — от первых князей до революции 1917 года. Мы пройдём ключевые моменты становления Российского государства и разберёмся, как формировалась наша страна.

⚡️Формат проекта
- Участие полностью онлайн
- Регистрация на каждую лекцию отдельно
- После каждой лекции — викторина (ссылка приходит только тем, кто зарегистрировался и подключился онлайн)

🗓Расписание
- Старт проекта: 12 сентября
- Лекции каждую субботу в 16:00 по московскому времени
- Подведение итогов: 25 ноября

🥇Как определяются победители
За каждую викторину начисляются баллы. Они суммируются на протяжении всего проекта. Чем больше лекций вы посетите и чем лучше ответите на вопросы — тем выше ваши шансы.
21 ноября в 16:00 (мск) - супер финал викторины в онлайн формате

В каждой возрастной категории (14–17 лет и 18–35 лет) будет определено 3 призовых места.

⭐️Что получают участники
- Победители — ценные призы
- Все, кто посетит не менее 8 лекций, — дипломы участников

Организаторы
Комиссия по взаимодействию с молодёжью ВКСРС 
Московский дом соотечественника

Молодёжь ВКСРС

Объединяем молодых соотечественников
по всему миру
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤6👀1
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
#МолодёжныйПульс
В Москве стартовала Всемирная тематическая конференция российских соотечественников, проживающих за рубежом.

Мероприятие объединило около 200 представителей русскоязычных общин из разных стран мира.

К участникам конференции с видеообращением обратился министр иностранных дел России Сергей Лавров.


В работе форума принимают участие и представители молодёжного сообщества соотечественников. Молодое поколение включено в обсуждение вопросов сохранения культурных и языковых связей, международного сотрудничества и развития совместных инициатив.

Молодёжь ВКСРС
Объединяем молодых соотечественников по всему миру
👍3
🇷🇺🇱🇾 Завершая серию двусторонних встреч «на полях» VIII саммита Форума стран–экспортёров газа, Президент России Владимир Путин провёл беседу с Председателем Президентского совета Государства Ливия Мухаммедом Менфи (28 октября 2026 года)

💬 В.В.Путин: Уважаемый господин Председатель! Уважаемые коллеги, друзья!

Мы рады снова видеть вас и принимать вас в Москве.

#Ливия — наш давний партнёр в Северной Африке. В прошлом году исполнилось 70 лет со дня установления дипломатических отношений.

Взаимодействие на многосторонних площадках, в частности в рамках Форума стран–экспортёров газа, в московском саммите, в котором мы вместе приняли участие, как и в «ОПЕК плюс», позволяет нам сообща вырабатывать меры по обеспечению глобальной энергобезопасности.

Завтра приступим к работе на третьем саммите Россия – Африка, и, уверен, это тоже будет интересное, полезное взаимодействие.

Несмотря на сложную ситуацию в международной политике, в экономике, взаимная торговля продолжает развиваться.

В апреле в Москве состоялась первая встреча сопредседателей совместной межправкомиссии. Мы, конечно, заинтересованы в скорейшем возобновлении её полноценной деятельности.

На базе отечественных вузов продолжается подготовка кадров для ливийского государства. В этом году мы увеличили количество бюджетных мест для ваших студентов до 100 единиц.

Всего в российских вузах — полторы тысячи учащихся из Ливии. В 2025–2026 годах 25 дипломатов из Триполи и Бенгази прошли курсы повышения квалификации в Дипломатической академии МГИМО МИД России.

Сегодня у нас хорошая возможность обменяться мнениями по перспективам дальнейшего расширения двустороннего сотрудничества, рассмотреть наиболее актуальные вопросы международной, региональной повестки дня.

🤝 Ещё раз, очень рад Вас видеть, добро пожаловать.

#РоссияЛивия
❤2⚡2
‏🇷🇺🇱🇾 في ختام سلسلة من الاجتماعات الثنائية على هامش القمة الثامنة لمنتدى الدول المصدرة للغاز، أجرى الرئيس الروسي فلاديمير بوتين محادثة مع محمد منفي، رئيس المجلس الرئاسي الليبي (28 أكتوبر 2026).

💬 فلاديمير بوتين: السيد الرئيس! أيها الزملاء والأصدقاء الأعزاء!

يسعدنا لقاؤكم مجدداً، ونرحب بكم في موسكو.

ليبيا شريكنا التاريخي في شمال أفريقيا. وقد شهد العام الماضي الذكرى السبعين لإقامة العلاقات الدبلوماسية بين البلدين.

إن التعاون في المحافل متعددة الأطراف، ولا سيما في إطار منتدى الدول المصدرة للغاز، وفي قمة موسكو التي شاركنا فيها معاً، وفي تحالف أوبك بلس، يُمكّننا من وضع تدابير مشتركة لضمان أمن الطاقة العالمي.

سنبدأ غداً العمل في القمة الروسية الأفريقية الثالثة، وأنا على ثقة بأن هذا التعاون سيكون مثمراً ومفيداً أيضاً.

على الرغم من التحديات التي تواجه السياسة الدولية والاقتصاد، يستمر التبادل التجاري بين البلدين في النمو.

عُقد الاجتماع الأول للرؤساء المشاركين للجنة الحكومية المشتركة في موسكو في أبريل/نيسان. ونحن، بطبيعة الحال، نتطلع إلى استئنافها السريع لأنشطتها بشكل كامل.

يستمر تدريب كوادر الحكومة الليبية في الجامعات الروسية. وقد رفعنا هذا العام عدد المقاعد الدراسية الممولة من الدولة لطلابكم إلى 100 مقعد.

يبلغ إجمالي عدد الطلاب الليبيين المسجلين في الجامعات الروسية 1500 طالب. وفي العام الدراسي 2025-2026، أكمل 25 دبلوماسياً من طرابلس وبنغازي دورات تدريبية متقدمة في الأكاديمية الدبلوماسية التابعة لمعهد موسكو الحكومي للعلاقات الدولية (MGIMO) بوزارة الخارجية الروسية.

لدينا اليوم فرصة ممتازة لتبادل وجهات النظر حول آفاق توسيع التعاون الثنائي، وبحث أهم القضايا الملحة على الأجندة الدولية والإقليمية.

🤝 يسعدني لقاؤكم مجدداً، أهلاً وسهلاً بكم.

#روسيا_ليبيا
❤2💯1
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
На выставке российских передовых решений африканским гостям рассказали о достижениях России в области цифрового суверенитета
⚡3❤2
✉️ Приветствие Министра иностранных дел Российской Федерации С.В.Лаврова организаторам и участникам Молодёжного форума Россия – Африка (28 октября 2026 года)
 
✍️ Сердечно приветствую организаторов и участников Молодёжного форума Россия – Африка, проходящего в МГИМО — основной кузнице отечественных дипломатических кадров.

Сегодня Африка уверенно утверждается в качестве одного из динамично развивающихся центров многополярного мироустройства. Африканская молодёжь всё громче заявляет о себе в политической, экономической, культурной и других областях.

На этом фоне объективно возрастает значимость студенческих обменов. Ведь именно молодым людям наших стран вскоре предстоит перенять эстафету в деле дальнейшего наращивания российско-африканского стратегического партнёрства.

Свой вклад в эти усилия призвана внести и ваша встреча, приуроченная к третьему саммиту Россия – Африка. Отрадно, что в повестку форума включён широкий спектр насущных вопросов: от торгово-инвестиционного взаимодействия до противодействия различным неоколониальным практикам.

🤝 Убеждён, что дискуссии пройдут в дружеском ключе, придадут дополнительный импульс российско-африканскому гуманитарному сотрудничеству, позволят выйти на реализацию совместных перспективных проектов.

Желаю вам успешной работы и всего наилучшего.

С.ЛАВРОВ

#РоссияАфрика
❤4
✉️ تحية من وزير الخارجية الروسي سيرغي لافروف إلى منظمي ومشاركي منتدى الشباب الروسي الأفريقي (28 أكتوبر 2026)

✍️ أرحب ترحيباً حاراً بمنظمي ومشاركي منتدى الشباب الروسي الأفريقي، الذي يُعقد في معهد موسكو الحكومي للعلاقات الدولية (MGIMO)، وهو المركز التدريبي الرئيسي للدبلوماسيين الروس.

اليوم، ترسخ أفريقيا مكانتها بثقة كأحد المراكز النامية في النظام العالمي متعدد الأقطاب. ويتزايد حضور الشباب الأفريقي في المجالات السياسية والاقتصادية والثقافية وغيرها.

في هذا السياق، تتزايد أهمية التبادل الطلابي بشكل واضح. ففي نهاية المطاف، سيحمل شباب بلداننا الراية قريباً لتعزيز الشراكة الاستراتيجية الروسية الأفريقية.

يهدف اجتماعكم، الذي يتزامن مع القمة الروسية الأفريقية الثالثة، إلى المساهمة في هذه الجهود. ومن دواعي سروري أن يتضمن جدول أعمال المنتدى مجموعة واسعة من القضايا الملحة: من التعاون التجاري والاستثماري إلى مكافحة مختلف الممارسات الاستعمارية الجديدة.

🤝 أنا على ثقة بأن المناقشات ستُجرى في جوٍّ ودّي، وستُعطي دفعةً قويةً للتعاون الإنساني الروسي الأفريقي، وستُمكّن من تنفيذ مشاريع مشتركة واعدة.

أتمنى لكم التوفيق والنجاح.

س. لافروف

#روسيا_أفريقيا
❤5
📆 28 октября в Москве «на полях» третьего саммита Россия – Африка Министра иностранных дел Российской Федерации С.В.Лавров провёл рабочий завтрак с руководством внешнеполитических ведомств 41 африканского государства.

Состоялся углублённый обмен мнениями по широкому кругу вопросов международной и региональной повесток дня. Дискуссия подтвердила совпадение оценок происходящих в мире событий, заинтересованность солидарно отстаивать формирование справедливого многополярного миропорядка.

Российской стороной выражена поддержка политико-дипломатического урегулирования конфликтных ситуаций на Африканском континенте и соответствующих миротворческих усилий под эгидой Африканского союза в духе фундаментального принципа «африканским проблемам – африканское решение».

Участники встречи отметили важность устранения коренных причин кризисов на основе Устава ООН. Подчеркнули настрой на углубление российско-африканской координации на площадках международных организаций, прежде всего в Организации Объединённых Наций.

По окончании мероприятия состоялась церемония подписания Соглашения об основах отношений между Российской Федерацией и Центральноафриканской Республикой.

#РоссияАфрика
❤3🔥2