Русский европеец
471 subscribers
2.23K photos
566 videos
42 files
764 links
Русский европеизм в телеграме
Download Telegram
Русский европеец
6 #Англичане Ниже ОЧЕНЬ интересная статья об «узком расизме», хотя прямо ТАК не называется. Если ЕЩЁ ПРОЩЕ, то статья о том, кого «истинные белые», т.е. англичане считают «своими». Создали свою иерархию Европы. Вот статья - hbdchick.wordpress.com/2014/03/10/big…
7 #Англичане

Милый американец Билл Брайсон про советский социализм:

«Мне всегда представлялось неудачным — рассматривая вопрос с глобальной точки зрения, — что проведение столь важного социального эксперимента предоставили русским, хотя британцы справились бы куда лучше.

Ведь все, необходимое для установления строгой социалистической системы, для бриттов — вторая натура.

Прежде всего, они любят терпеть лишения. Они великолепно умеют сплачиваться, особенно перед лицом врага, ради будущего общего блага. Они будут стоять в бесконечных очередях и невозмутимо встретят введение пайков, скудную диету и внезапное исчезновение из продажи скобяных товаров — в чем может убедиться каждый, кто в субботу вечером искал хлеб по супермаркетам. Их не выводит из себя безликая бюрократия, они, как доказала миссис Тэтчер, терпимы к диктатуре. Они безропотно будут ждать годами операции или доставки купленной мебели. У них природный дар отпускать остроумные шутки о властях, не бросая тем серьезного вызова, и все, как один, радуются, видя богатых и могущественных поверженными в прах. Почти все, кому за двадцать пять, уже и теперь одеваются как восточные немцы.

Одним словом, условия подходящие.
Пожалуйста, не подумайте, будто я говорю, что Великобритания под властью коммунистов стала бы лучше и счастливее — просто британцы проделали бы все как следует. Они провели бы эксперимент точно по плану, с искренним старанием и без большого мошенничества. Честно говоря, в 1970-х мало кто заметил бы перемену, а заодно мы бы избавились от Роберта Максвелла»

из книги Остров Ее Величества.
Русский европеец
7 #Англичане Милый американец Билл Брайсон про советский социализм: «Мне всегда представлялось неудачным — рассматривая вопрос с глобальной точки зрения, — что проведение столь важного социального эксперимента предоставили русским, хотя британцы справились…
8 #Англичане

Мало кто знает, что среди англичан были русофилы, то есть те, кто с любовью относится ко всему русскому и к самим русским.

Примером является английский писатель, публицист, поэт и военный корреспондент Морис Бэринг.

Часто бывал в России, при этом очень объективно разделял понятия: русские и российская власть.

Про русских: «Единственный способ русским показать, что у вас есть мужество иметь свои убеждения, состоит в том, чтобы провести ряд лет в тюрьме; [..] Этот народ находится в рабстве застывшего уровня посредственности и стереотипных бюрократических форм; [..] нация ни к чему не годных бунтовщиков под руководством подлиз-чиновников; [..] но положительные свойства русского народа: пластичность и в связи с ней гуманность, гибкость ума, искренность, свобода мысли и нравов, энергия и смелость мысли. Отсутствие чувства меры, реализм и здравый смысл, терпение и единство цели; в русском человеке сочетаются Петр Великий, князь Мышкин и Хлестаков.»

Про государство: «Прогресс намеренно задерживается и подвергается всевозможным препятствиям; страна, управляемая случаем, где все формы администрации произвольны, ненадежны и мешкотны [..] Взятка — необходимый прием в деловой и административной жизни; страна, отягощенная множеством чиновников, которые в общем ленивы, подкупны и некомпетентны; [..] страна, где нет политической свободы и элементарных прав гражданина; [..] где даже программы концертов и все иностранные газеты и книги подвергаются цензуре; [..] где свобода совести стеснена; страна плохого управления; [..] страна, где есть всякое попустительство и нет закона, где стоящие у власти живут в постоянном страхе и где влияние может исходить отовсюду, — где ничто не столь абсурдно, что не может случиться»

Про климат: «Россия — страна с неприятным климатом: сухое лето, дающее ненадежный урожай, иногда ведущий к голоду, невыносимо долгая зима, сырая, нездоровая весна и ещё более нездоровая осень»

Про железные дороги: «внутренние пути сообщения вне больших железнодорожных линий сложны и плохи, где на лучших линиях происходят крушения из-за гнилых шпал»

Так же он разделял русских с другими европейскими нациями:

«В случае Великоросса, качество противоположное русской пластичности и податливости, которое первым приходит на ум, и которе является наиболее важным, это его дух позитивизма и реализма. Я говорю тут Великоросса, потому что это качество заметно отсутствует не только среди других Славянских рас, но также у Поляков и Малороссов.»
Русский европеец
8 #Англичане Мало кто знает, что среди англичан были русофилы, то есть те, кто с любовью относится ко всему русскому и к самим русским. Примером является английский писатель, публицист, поэт и военный корреспондент Морис Бэринг. Часто бывал в России, при…
9 #Англичане

Ниже реакция англичан на гуляющего по центру Лондона медведя с плакатом «Я русский медведь, обними меня» — https://youtu.be/l-kHfHMC73g

С нынешними отношениями путинской РФ к Европе — такого медведя желательно во все европейские столицы. Пусть ходят обнимаются — это наверное самый эффективный инструмент по влиянию на статистику «Отношение европейцев к русским».
Русский европеец
9 #Англичане Ниже реакция англичан на гуляющего по центру Лондона медведя с плакатом «Я русский медведь, обними меня» — https://youtu.be/l-kHfHMC73g С нынешними отношениями путинской РФ к Европе — такого медведя желательно во все европейские столицы. Пусть…
10 #Англичане

Королева Англии смотрит на современных «русских казаков» которые выступают с номером «Калинка» в юбилей коронации Елизаветы II — https://youtu.be/-QNC_-0WMpI

Интересны здесь две вещи: сравнение выступления с другими странами и реакция Королевы на выступление русских.
Русский европеец
10 #Англичане Королева Англии смотрит на современных «русских казаков» которые выступают с номером «Калинка» в юбилей коронации Елизаветы II — https://youtu.be/-QNC_-0WMpI Интересны здесь две вещи: сравнение выступления с другими странами и реакция Королевы…
11 #Англичане

Болельщики из Великобритании, побывавшие на игре своей команды с тунисской сборной, сожалеют, что из-за антироссийской кампании в прессе их на турнире оказалось меньше, чем могло бы быть. При этом они отзываются о русских как об очень дружелюбном народе. Запуганные англичане очень боялись ехать в РФ, и в результате их оказалось меньше, чем болельщиков из Туниса, которые перекричали, перепели британцев.

В нескольких британских СМИ появились публикации негативного содержания о РФ и о том, насколько опасной для британских болельщиков может оказаться поездка в РФ из-за агрессии русских. В частности, один английский фанат в Волгограде рассказал:

Я не понимаю. Русские настолько дружелюбны... Я говорил с одним ультрас, у которого на ноге была татуировка "Марсель 2016", и всё, чего он хотел, — это только обнять меня.
Русский европеец
11 #Англичане Болельщики из Великобритании, побывавшие на игре своей команды с тунисской сборной, сожалеют, что из-за антироссийской кампании в прессе их на турнире оказалось меньше, чем могло бы быть. При этом они отзываются о русских как об очень дружелюбном…
12 #Англичане

Джастин Уоллей из Великобритании настолько восхищён Казанью, что хочет остаться здесь жить и работать в туристической сфере:

Я уже шесть раз бывал на чемпионатах мира, шесть раз ездил на европейские первенства и мне есть с чем сравнивать. Я убеждён, что Россiя смогла организовать турнир на высочайшем уровне. А казанский фестиваль болельщиков лучший из всех, что я видел. [..] я не обращал внимания на «страшилки», которые появлялись в британских СМИ о русских накануне чемпионата. К тому же я уже бывал в Россiи ранее.

Болельщик уже провёл в Казани дольше, чем собирался, и не сомневается, что ему понравится жить здесь. Он назвал потрясающими кремль, набережную, парки.

p.s. Место красивое — это да, и атмосфера приятная, и люди хорошие, добрые, русские... никто не спорит с этим. Вот только Джастин не учёл одного — в РФ не работает Закон, начиная от выборов и института частной собственности, заканчивая качеством продуктов питания и российскими судами. Думаю когда он это поймёт — уедет на следующий же день.
Русский европеец
12 #Англичане Джастин Уоллей из Великобритании настолько восхищён Казанью, что хочет остаться здесь жить и работать в туристической сфере: — Я уже шесть раз бывал на чемпионатах мира, шесть раз ездил на европейские первенства и мне есть с чем сравнивать.…
13 #Англичане

Чемпионат мира по футболу 2018 расставил всех и всё на свои места: что русским — нельзя, то иностранцам в РФ — можно.

Недавний разгул в Волгограде, где Англия играла с Тунисом. Пьяные англичане напали на полицейских в поезде «Москва — Волгоград», отобрали у них оружие и угрожали. Что бы сделали с русскими в этой ситуации? Правильно, надолго лишили свободы.

А англичанам дали штрафы в размере 1000 рублей. И всё, дело закрыто.

Ещё случай: англичан, которые хвалили Гитлера и кидали зиги в волгоградском баре, депортировали https://www.skysports.com/football/news/12098/11414640/football-fans-banned-from-matches-after-offences-at-russia-world-cup, а русских бы что? Правильно, 282ст. УК РФ.

Но об этом ничего не сообщается в публичных сводках МВД РФ. По всем структурам прошла разнарядка:
С 5 июня по 25 июля требуется приостановить размещение в СМИ сведений о результатах оперативно-розыскных и предупредительно-профилактических мероприятий, [не выдавать в сводках негатив, связанный с болельщиками].
Русский европеец
13 #Англичане Чемпионат мира по футболу 2018 расставил всех и всё на свои места: что русским — нельзя, то иностранцам в РФ — можно. Недавний разгул в Волгограде, где Англия играла с Тунисом. Пьяные англичане напали на полицейских в поезде «Москва — Волгоград»…
14 #Англичане

Санкции санкциями, а вот в 23-й раз принять масштабное изысканное событие «Русский летний бал» в столице Великобритании — уже традиция. Своей страны у русских — нет, так хотя бы у англичан проводят, русским необходимо помнить культурные традиции двухвековой давности и укреплять отношения между собой и русскими в РФ.

Бал при поддержке княжны Ольги Романовой и князя Ростислава Романова — представителей царской династии.

По традиции мероприятие проводится с соблюдением всех правил проведения балов в дореволюционной Россiи. В 2018 году бал приурочен к двухсотлетнему юбилею императора Александра II и 150-летию со дня рождения Николая II.

Наряду с танцевальными обычаями пышного празднества собравшиеся посвятили своё время благотворительности русским организациям. Также в память о столетии со дня расстрела восемнадцати членов царской семьи собрали средства на установку мемориального креста в лондонском районе Чизик рядом с кафедральным собором Великобританской и Ирландской епархии РПЦЗ.
Русский европеец
14 #Англичане Санкции санкциями, а вот в 23-й раз принять масштабное изысканное событие «Русский летний бал» в столице Великобритании — уже традиция. Своей страны у русских — нет, так хотя бы у англичан проводят, русским необходимо помнить культурные традиции…
15 #Англичане

Раз уж англичане проиграли на ЧМ2018 расскажу историю о представителе этом самом, что ни на есть, «ОБРАЗЦЕ европейцев», в главной роли англичанин Дуглас Мортон из Бристоля.

В конце июня он приехал в РФ и потерял билеты на футбольный матч Англии с Панамой. Английский журналист решил помочь и призвал на помощь русских: «Помогите парню попасть на футбол!», жители Нижнего Новгорода нашли лишний билет, но сам Дуглас, не подозревая о помощи, пьяный смотрел матч по ТВ в отеле, как результат – его стали называть «самый неудачливый фанат».

После матча он вовсе пропал без вести на несколько суток, хотя должен был приехать из Самары на поезде в Москву, в столице его ждали друзья, однако его нет, хотя банковская карта Дугласа была использована в одном из банкоматов Москвы. Полиция РФ и блогеры начали его везде искать: в соцсетях, на улицах, в моргах, в барах на Никольской. Нашли через камеры наблюдения на вокзалах, там видно, как смертельно пьяный мужчина, внешне похожий Дугласа, садится в поезд из Самары в Москву. Уже в столице он выходит из вагона последним - его пришлось расталкивать проводнице. По итогу его нашли в отеле, где не трезвеющий англичанин тщетно пытается понять, где он находится, и продолжает пить. Выяснялось, что Дуглас Мортон ушел в классический запой. Надолго.

Официальная версия: во всём виноват дешёвый алкоголь, но я думаю роль сыграло и качество алкоголя. Это кстати хороший пример атмосферы в РФ. Я готов поспорить на что угодно, притащите в русскую провинцию любого европейца, и он минимум – сопьётся, максимум – помрёт, ибо разваленные города в РФ только депрессивные мысли и навевают, а дешёвый и некачественный алкоголь добивает и без того печальную ситуацию. Посмотрите в пример виды славного города Череповец, где Балабанов снимал фильм «Груз-200» https://www.youtube.com/watch?v=ryy4EUDB0Gw, думаете в такой атмосфере возможно выжить европейцу с его то «европейскими ценностями»? Нет, оскотинится сразу же, любой (ну м.б. кроме сербов каких-нибудь, они не сразу, через пару месяцев). И то, что русские, в таких АДСКИХ условиях, до сих пор претендуют на европейский уровень жизни, - это уже героизм и достойно всяческого уважения.

В Череповце кстати останавливался и Ельцин, два раза, в 1985 году, на заре перестройки СССР, и в 1992 году, где впервые высказал идею разогнать съезд народных депутатов. И разогнал. Понимаете, до чего доводит депрессивная атмосфера городов в РСФСР-РФ? В таком городе кроме деструктивных планов, придумать нечего.

Пропасть в Самаре, а найтись в полнейшем запое в Москве – вот что делает российская алкогольная политика. Кстати я не так давно был на хорошей лекции про антиалкогольную политику, советую посмотреть https://twitter.com/PavelChuprunov/status/1010207600028205056
Русский европеец
15 #Англичане Раз уж англичане проиграли на ЧМ2018 расскажу историю о представителе этом самом, что ни на есть, «ОБРАЗЦЕ европейцев», в главной роли англичанин Дуглас Мортон из Бристоля. В конце июня он приехал в РФ и потерял билеты на футбольный матч Англии…
16 #Англичане

Рекомендую всем посмотреть лекцию о том, как создаётся британская элита — https://www.youtube.com/watch?v=i3WHkjylgS4 В ней верно каждое слово. Рассказывает её очевидец, который сам учился в «тех самых английских университетах», он наблюдал и спокойно изучал то, как готовят английский правящий слой.

Для русских людей эта лекция полезна многим:
понять какое влияние на русских оказывает английская культура, от фильмов и музыки, до одежды и продуктов питания, и переосмыслить отношение к английской культуре и более системно и целостно смотреть на такие явления как «сериал МакМафия» и, к примеру, «Гарри Поттера»,
оценить какое влияние оказывали и оказывают англичане на весь мир, и понять почему Великобритания в глазах всего мира «особенная»,
— узнать почему «эмоциональная недоразвитость» или сокрытие эмпатии, или сдержанность — является главной чертой (атрибутом) правящих классов английской нации,
— понять почему евгеника зародилась именно в Англии (Фрэнсис Галтон), а в плоскость практического применения почему-то выбрали США.

Англия абсолютно не такая, какой её представляют миллионы русских, это самая расистская, разделённая на классы и страты страна, правящая элита которой озабочена только одним — сохранением власти действующих элит.

Для построения русского национального государства русским безусловно нужно брать только положительные качества у англичан, но для этого их нужно изучать. Начните с этой лекции.
Русский европеец
16 #Англичане Рекомендую всем посмотреть лекцию о том, как создаётся британская элита — https://www.youtube.com/watch?v=i3WHkjylgS4 В ней верно каждое слово. Рассказывает её очевидец, который сам учился в «тех самых английских университетах», он наблюдал…
17 #Англичане

Англичане, как ни крути, молодцы, при минимальных потерях и максимальном сопротивлении со стороны французов, португальцев и голландцев, построили, черти, колоссальную колониальную империю. Как именно они это сделали – хорошо иллюстрирует более простой пример из жизни – отношение к животным.

Вот к примеру, попал дикий Шарик к немцу, кусается. Нужно приучить не кусаться. Немец начал его учить, по руководству, толково, на результат. Но Шарик есть Шарик, дворняжка, приказы понимает плохо, не выполняет. Немец его палкой хрясь по башке. Шарик на немца с оскалом. Драка… Пёс скулит от боли, ухо оторвано, тело в ссадинах, но приказ понял. Немец опять обучает, обучает… никак. Вновь по башке палкой. Убил, но задачу выполнил. Шарик не кусается.

Попал Шарик к русскому. Задача та же самая – научить не кусаться. Русские – добрый народ, пёс это понял и радовался, когда попал к профессору Преображенскому. Но русские настолько же добрые, насколько полны гуманизма и желания помочь другим, даже если это не требуется. Начал русский, из благих соображений, относиться к собаке, как к человеку, думая, что собака будет от этого на вершине счастья, но увы. Если к собаке относиться как к человеку, это вовсе не означает, что она будет от этого на вершине счастья. К собаке нужно относиться как к собаке, а русский всё лез со своей помощью и гуманизмом… в общем, исполосовал Шарику весь череп и сделал человеком. Задачу выполнил, но на время, как вы помните, и с предсказуемым результатом. Вот итальянцы это понимали, и ещё в 1976 году пересняли известный роман «Собачье сердце» t.iss.one/Chuprunov/1131, где русский профессор – это «злой гений-протофашист», а всё потому что помогает там, где не нужно.

Попал дикий Шарик к англичанину, кусается, но вот в чём секрет создания колоссальной колониальной империиангличанин дал Шарику собачьего счастья, т.е. уход, ежедневные прогулки, специальный собачий корм. Зачем кусаться, если ты счастлив? И естественно англичанин следит за псом и изучает его. Всё. Зачем пса дрессировать? Зачем из него делать человека? Дайте собаке жить по-собачьи! И прожил Шарик хорошую собачью жизнь. Англичане очень любят колониализм и животных, есть даже английская пословица: «Чем больше я узнаю людей, тем больше люблю собак», поэтому и построили свою империю, что относились к индусам, как к индусам, к чернокожим, как к чернокожим. За людей англичане считали только себя, а к остальным относились так, как… ну вы понял. Это русские дураки лезут ко всем с помощью, библиотеки строят, республики раздают направо-налево… малые народы учить чему-то пытались. Коммунистам и кадетам в начале 20 века совсем крышу снесло, либерализировали что могли и не могли. Ну, получили своё, «оккупанты», заслужено. Медвежья услуга всегда выходит боком.
Русский европеец
18 #Англичане Вот собственно как проявлялось английское миролюбие или «любовь англичан к животным». Агрессивной Россiи до Великобритании далеко.
19 #Англичане

Число русских в британских частных школах сокращается, — посольство РФ считает, что это следствие русофобии, которая царит уже нескольких лет. По данным Британского Совета независимых школ в начале 2018 года училось больше 2800 русских, а 3 года назад их кол-во превышало 3600.

Так же в Великобритании враждебно относятся к «богатым граждан РФ», их всех автоматически причисляют к коррупционерам или членам мафии. Думаю тут англичане правы.
Русский европеец
19 #Англичане Число русских в британских частных школах сокращается, — посольство РФ считает, что это следствие русофобии, которая царит уже нескольких лет. По данным Британского Совета независимых школ в начале 2018 года училось больше 2800 русских, а 3…
20 #Англичане

У русскихъ и англичанъ очень давніе связи, ​нѣкая​ мистическая нить, связующая два столь разныхъ и далеко не всегда дружелюбно настроенныхъ по отношенію другъ къ другу народа, къ примѣру:

— Въ Кіевѣ при дворѣ Ярослава Мудраго находились два англосаксонскихъ королевича - сыновья Эдмунда Железнобокого, убитаго въ 1016 году,
— Знаменитый ​Гаральдъ​, павшій въ Англіи въ битвѣ при Гастингсе въ 1066 году, былъ женатъ на дочери Ярослава Мудраго, Елизаветѣ, руки которой онъ долго добивался,
— Дочь послѣдняго англосаксонскаго короля Гита бѣжала черезъ Данію на Русь, гдѣ стала женой Владиміра ​Мономаха​,
— Открытіе въ 1553 году Сѣвернаго морского пути установило между двумя странами ​прочные​ ​торговые​ связи, оказавшіеся выгодными для обѣихъ сторонъ и ​приведшіе​ къ тѣснымъ контактамъ и въ другихъ сферахъ,
— Общій покровитель у русскихъ и англичанъ — Святой Георгій,
— Андреевскій флагъ — общій у русскаго и шотландскаго флотовъ,
— Сохранившееся въ англійской Хроникѣ (за 967 годъ) преданіе о смерти барона Роберта ​Шарленда​ отъ черепа любимаго коня, точно повторившаго судьбу нашего Вѣщаго Олега,
— Очень сильное сходство между послѣднимъ русскимъ императоромъ и англійскимъ королемъ Георгомъ V (да, ​они​ родственники, но не близнецы же),
— Въ 20 ​векѣ​ англійскій король Эдуардъ, убитый въ возрастѣ 16 ​лѣтъ​ въ 978 году (т.е. еще до оффиціальнаго крещенія Руси), былъ провозглашенъ святымъ Русской Православной Церковью (той, которая «въ изгнаніи»),
— и такъ далѣе, ​всѣ​ событія гдѣ ​русскіе​ и англичане взаимодѣйствуютъ - не вспомнить.

p.s. Да, ​русскіе​ въ цѣломъ связаны со многими европейскими народами, вотъ во Франціи ​русскіе​ — развлекались и пріобщались къ моднымъ вѣяніямъ, въ Германіи ​русскіе​ — отдыхали и лѣчились, въ Италіи — сливались съ прекраснымъ и лелѣяли эстетическое чувство, а въ Англіи? Мѣстомъ массоваго паломничества русскихъ Англія не была никогда, туда ѣздили въ первую очередь дипломаты, ​дѣловые​ люди, ​ученые​, ​политическіе​ изгои.
Русский европеец
20 #Англичане У русскихъ и англичанъ очень давніе связи, ​нѣкая​ мистическая нить, связующая два столь разныхъ и далеко не всегда дружелюбно настроенныхъ по отношенію другъ къ другу народа, къ примѣру: — Въ Кіевѣ при дворѣ Ярослава Мудраго находились два…
21 #Англичане

Знаете Роджера Уотерса? Это снователь английской рок-группы Pink Floyd. На днях ему будет 75 лет, и он летит в Москву и в Санкт-Петербург с концертами. Вот https://iz.ru/781956/ его последнее интервью. Оставлю важные моменты:

1-й ответ на вопрос показывает положительное отношение к русским.

Вы приедете в РФ в сложное для нас время, как вы думаете найдутся ли люди, которые скажут, что вы направляетесь в логово врага? [..] Санкции, «дело Скрипалей», провокации в Сирии и так далее…
Что атака на Скрипалей — это чушь, понятно даже человеку с одним полушарием. Но у многих отсутствует даже одно полушарие, и поэтому они верят в этот абсурд! Я бы хотел всему миру заявить: «Вы хотите начать войну с русскими? Вы что, сумасшедшие? Вы хоть знаете, с кем имеете дело? Русские освободили вас от фашистов ценой жизней 20 000 000 своих граждан! И вы хотите с ними воевать? Что плохого они вам сделали? О чем вы вообще говорите?»
То же самое можно сказать и по поводу Украины. Виктория Нуланд во всем виновата, она всё это организовала, и теперь страна там разделена на две части. Я не знаю, как Украина выйдет из всей этой ситуации,
но обвинять в этом Россию просто смешно. Однако у американцев это хорошо получается, и люди им верят, потому они контролируют прессу и могут выкручивать ситуацию так, как им выгодно. Сам я считаю, что мы не будем воевать с Россией. Русские такие храбрые, стойкие и непреклонные.

2-й ответ на вопрос показывает отсутствие понимания того факта, что России нет, есть РФ, и эта РФ — не является нашим государством, у русским нет своего государства.

То есть вам было не сложно принять решение поехать в РФ?
Конечно, нет. [..] Граждане РФ, без всякого предварительного сговора, тысячами просили меня уделить внимание тому, как обстоят дела внутри страны. [..] И я отвечаю на эти просьбы. Это касается прав и свобод граждан. У вас есть с этим проблемы. Но это ваша страна, и вы сами должны решать, что вам делать. Если вы любите Путина, то пожалуйста, это не мое дело! Если вы его не любите, это тоже не мое дело! Выбирать правительство, какое вы хотите, — это ваше дело.
Русский европеец
21 #Англичане Знаете Роджера Уотерса? Это снователь английской рок-группы Pink Floyd. На днях ему будет 75 лет, и он летит в Москву и в Санкт-Петербург с концертами. Вот https://iz.ru/781956/ его последнее интервью. Оставлю важные моменты: 1-й ответ на вопрос…
22 #Англичане

В Лондоне открыли выставку про историю Дома Романовых, если точнее экспозиция называется «Россия: знать и Романовы».

Находится в резиденции британской королевы — в Букингемском дворце. Понимаете да, признание и легитимность этого события для властей Великобритании?

В центре внимания на выставке оказались связи между монархами двух стран. Публика увидит:
— Работы Карла Фаберже,
— Платье в русском стиле, принадлежавшее дочери Георга Четвёртого Шарлотте Уэльской,
— Одни из первых фотографий Москвы и Санкт-Петербурга, сделанные в 1856 году ирландским капралом Джеймсом Маком. Он приезжал в Россию на коронацию Александра Второго,
— Серия никогда ранее не выставлявшихся акварелей художника Николя Шевалье, изобразившего свадьбу младшего сына королевы Виктории Альфреда и дочери Александра II великой княжны Марии Александровны в Зимнем дворце,
— Предметы русского искусства,
— Драгоценности, русские костюмы, исторические документы и письма, автографы и снимки русских общественных и политических деятелей, которые хранятся в собраний британской короны,
— Портрет первого российского императора, написанный придворным художником Готфридом Кнеллером,
— Изображение Николая Первого, портрет, который превышает три метра в высоту, украшал главный коридор дворца. Затем его сняли для реставрационных работ, и вот вновь вернули.

Все эти вещи являются иллюстрациями взаимоотношений России и Британии на протяжении трёх столетий. Да, рассказ начинается со времён визита на Туманный Альбион Петра Первого, — отсюда и портрет «первого императора».

Короче, вы в целом ещё успеваете посетить эту выставку, достаточно купить билеты и слетать конца апреля 2019 года.
Русский европеец
22 #Англичане В Лондоне открыли выставку про историю Дома Романовых, если точнее экспозиция называется «Россия: знать и Романовы». Находится в резиденции британской королевы — в Букингемском дворце. Понимаете да, признание и легитимность этого события для…
23 #Англичане

Истрия о том, как британская учительница музыки полюбила русскую литературу, выучила русский язык, перевела Толстого, Грибоедова и полное собрание сочинений Пушкина.

В 56 лет, учительница музыки, Мэри Хобсон попала в больницу. Дочь принесла англоязычное издание «Войны и мира» Льва Толстого. Мол, пара недель постельного режима — лучшая возможность прочитать, наконец, великий русский роман. Прочитав «Войну и мир», Мэри была потрясена. Тогда она и решила выучить русский язык, чтобы прочитать в оригинале «Войну и мир». Выйдя из больницы, она нашла себе учительницу — русскую иммигрантку и приступила к занятиям.

В 62 года она могла сносно читать и понимать по-русски. Но до уровня «Войны и мира» все еще было далеко. Мэри Хобсон поступила в университет на отделение славянской филологии.

В 64 года Мэри смогла прочитать «Войну и мир» во второй раз, уже по-русски. Ей приходилось вгрызаться в каждое предложение, но она делала это с огромным удовольствием. Далее она поехала на десятимесячную стажировку в Москву. Вместе с остальными студентами она жила, естественно, в общежитии. Такие условия ее ничуть не смущали. Однажды на лекции в Москве зашла речь о комедии Александра Грибоедова «Горе от ума». «Это великое русское произведение, которое невозможно перевести на английский язык», — пояснил преподаватель.

«А вдруг возможно?» — подумала Мэри и сразу после занятий она пошла в библиотеку, взяла «Горе от ума» и в тот же день приступила к его переводу. При переводе надо было сохранить не только буквальный смысл текста, но и многочисленные метафоры, рифмы и стихотворный размер. Мэри закончила «Горе от ума» только после защиты диплома.

В 66 лет она поступила в аспирантуру, чтобы писать диссертацию о Грибоедове.

Так благодаря любви ко Льву Толстому Мэри Хобсон стала профессиональным переводчиком. После «Горя от ума» она взялась за Пушкина и перевела «Евгения Онегина», в стихах. В Великобритании этот перевод вышел в формате аудиокниги, а в России в рамках двуязычного издания: русский текст Пушкина сопровождается переводом Мэри Хобсон.

К 70-ти годам, за свои переводы, которые неоднократно издавались, Мэри Хобсон получила несколько наград. Но главной наградой, по ее словам, для нее было бы, если бы кто-то из ее читателей вдохновился ее «Горем от ума» настолько, что решил бы выучить русский язык и прочитать шедевр в оригинале.

Сейчас Мэри 92 года, она продолжает популяризировать русский язык в англоязычном мире. В частности, переводит на английский сказки Пушкина.

https://youtu.be/viXIBQla1ZI
Русский европеец
23 #Англичане Истрия о том, как британская учительница музыки полюбила русскую литературу, выучила русский язык, перевела Толстого, Грибоедова и полное собрание сочинений Пушкина. В 56 лет, учительница музыки, Мэри Хобсон попала в больницу. Дочь принесла…
24 #Англичане

Знаете как называется в Лондоне русское радио?

Matryoshka — это первое русское радио с британской лицензией вещания с 2015 года.

В Лондоне можно найти через поиск по названию (используя буквы) и через выпадающий список по алфавиту. Либо по частоте, вещает на 98,3 FM.

В любой другой стране можно через плеер на matryoshka.fm, либо через приложение на iOS и Android.

p.s. начал слушать. Интересно, будет ли в чём-то принципиальное отличие от радиостанций в РФ?
Русский европеец
24 #Англичане Знаете как называется в Лондоне русское радио? Matryoshka — это первое русское радио с британской лицензией вещания с 2015 года. В Лондоне можно найти через поиск по названию (используя буквы) и через выпадающий список по алфавиту. Либо по…
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
25 #Англичане

Досмотрел 3-й сезон сериала «Острые козырьки». В каждой серии немного, но русских обязательно заденут. Вот один из первых моментов.

Жалкий, весь в долгах, сбежавший в Англию из (уже советской) России, русский знакомится с Томас Шелби – лидер английской банды «Острые козырьки» в Бирмингеме, 1920-е годы.

Позже будет ещё момент, как великая русская княжна спала с этим Томасом, как русские казаки терпели английских хулиганов, как пьяная русская княгиня бегала голая по дому с револьвером, как русские в подвале продавали украшения и яйцо Фаберже, как русские гей-офицеры устраивают оргии и шлепают английских охранников.

В общем, англичане сняли русских по их «канону».