Русский европеец
8 #Поляки Сравним национальный состав Польши и России? Польша: Поляки — 90% Силезцы — 3% Кашубы — 1% Немцы — 0,5% Украинцы — 0,2% Белорусы — 0,15% Цыгане — 0,05% Русские — 0,05% Американцы — 0,03% Лемки — 0,03% Евреи — 0,03% Англичане — 0,03% Другие около…
9 #Поляки
Думаю понятна атмосфера клипа, если его построить на основе «русской деревенской культуры», а точнее «славянской культуры», тому пример: Нейромонах Феофан, Отава Ё, The hatters и т.п.
А как вам польский клип «Мы славяне», вокалистка которого выбрана представить Польшу на конкурсе песни «Евровидение 2014»? Довольно таки смелые образы: https://youtu.be/syMhJMmGEIc
И естественно польский клип мало чем отличается от русских клипов... что есть то есть, славяне — это крупнейшая в Европе этноязыковая общность.
P.s. Хотя в нём слишком много той самой «секс. объективации» (что кстати не свойственно и «славянской нравственности»), отсюда думаю и оценки на конкурсе были низкими.
Думаю понятна атмосфера клипа, если его построить на основе «русской деревенской культуры», а точнее «славянской культуры», тому пример: Нейромонах Феофан, Отава Ё, The hatters и т.п.
А как вам польский клип «Мы славяне», вокалистка которого выбрана представить Польшу на конкурсе песни «Евровидение 2014»? Довольно таки смелые образы: https://youtu.be/syMhJMmGEIc
И естественно польский клип мало чем отличается от русских клипов... что есть то есть, славяне — это крупнейшая в Европе этноязыковая общность.
P.s. Хотя в нём слишком много той самой «секс. объективации» (что кстати не свойственно и «славянской нравственности»), отсюда думаю и оценки на конкурсе были низкими.
YouTube
Donatan & Cleo - My Słowianie - We Are Slavic (Poland) 2014 Eurovision Song Contest
Powered by: https://www.eurovision.tv Donatan & Cleo will represent Poland at the 2014 Eurovision Song Contest in Copenhagen with the song My Słowianie
Русский европеец
9 #Поляки Думаю понятна атмосфера клипа, если его построить на основе «русской деревенской культуры», а точнее «славянской культуры», тому пример: Нейромонах Феофан, Отава Ё, The hatters и т.п. А как вам польский клип «Мы славяне», вокалистка которого выбрана…
10 #Поляки
Русский язык аномально занял 3-е место среди изучаемых в Польше языков, в т.ч. в польских школах и ВУЗах.
1. Английский язык,
2. Немецкий язык.
И с ними то «всё понятно», а вот русский язык уже более 20 лет не входит в список обязательных предметов в гос. учреждениях, но держится на 3-м месте. МИД Польши объясняет эту аномалию так:
— Русский язык остаётся вторым по распространённости в стране, так как он используется как средство межэтнического общения во всех странах на бывшей советской территории. [..] Идёт рост интереса к русскому языку и с точки зрения подготовки кадров: русскоязычные граждане имеют преимущество при приёме на работу, они более востребованы работодателями.
По данным последних общественных мониторингов, почти половина живущих в Польше хорошо говорят по-русски, при этом с точки зрения географии русских более всего в восточных воеводствах.
Наряду с языком поляки изучают русскую культуру, например, русский балет и хоровое искусство пользуются в Польше огромной популярностью.
Русский язык аномально занял 3-е место среди изучаемых в Польше языков, в т.ч. в польских школах и ВУЗах.
1. Английский язык,
2. Немецкий язык.
И с ними то «всё понятно», а вот русский язык уже более 20 лет не входит в список обязательных предметов в гос. учреждениях, но держится на 3-м месте. МИД Польши объясняет эту аномалию так:
— Русский язык остаётся вторым по распространённости в стране, так как он используется как средство межэтнического общения во всех странах на бывшей советской территории. [..] Идёт рост интереса к русскому языку и с точки зрения подготовки кадров: русскоязычные граждане имеют преимущество при приёме на работу, они более востребованы работодателями.
По данным последних общественных мониторингов, почти половина живущих в Польше хорошо говорят по-русски, при этом с точки зрения географии русских более всего в восточных воеводствах.
Наряду с языком поляки изучают русскую культуру, например, русский балет и хоровое искусство пользуются в Польше огромной популярностью.
Русский европеец
10 #Поляки Русский язык аномально занял 3-е место среди изучаемых в Польше языков, в т.ч. в польских школах и ВУЗах. 1. Английский язык, 2. Немецкий язык. И с ними то «всё понятно», а вот русский язык уже более 20 лет не входит в список обязательных предметов…
11 #Поляки
Вот насчёт «Русской вселенной» которая обречена на успех, что-то похожее сделали поляки, назвали это «Легенды польские» https://youtu.be/M9e2AXReo2s, на «современный лад» интерпретировали польские народные предания и легенды в 2037 году. Жанр мой любимый — научная фантастика и фэнтези, если знаете что-то подобное (народные предания в стиле науч. фэнтези) — кидайте @PavelChuprunov, буду рад! Немного об этом польском шедевре, всего 5 серий:
1. Дракон — это польское мифическое чудище, по-русски «Змей Горыныч», по-польски «Вавельский дракон», похищает красивых девственниц. Сам он похож на образ татуированного и крепкого русского мужика, который громит всё на своём пути. Находится молодой гений, который побеждает этого дракона,
2. Твардовский — герой тут из средневековых легенд — пан Ян Твардовский, который продал свою душу дьяволу и сидит на лунной космической станции, ждёт своего часа, думает, как сбежать от дьявола,
3. Твардовский 2.0 — Ян сбегает к границам солнечной системы и взламывает «базу заключённых ада», где начинает выпускать всех подряд,
4. Операция Василиск —молодой парень случайно находит вход в кратер, где встречает петуха с крыльями дракона и хвостом ящерицы – Василиска,
5. Яга — Твардовский хакнул «сеть польского ада» и освободил девушку с венком из полевых трав — это колдунья Яга, она сбежала из ада после многолетнего заточения. В 21 век ей не понравился, она разрушает города, а за ней охотится польский спецназ.
Вот насчёт «Русской вселенной» которая обречена на успех, что-то похожее сделали поляки, назвали это «Легенды польские» https://youtu.be/M9e2AXReo2s, на «современный лад» интерпретировали польские народные предания и легенды в 2037 году. Жанр мой любимый — научная фантастика и фэнтези, если знаете что-то подобное (народные предания в стиле науч. фэнтези) — кидайте @PavelChuprunov, буду рад! Немного об этом польском шедевре, всего 5 серий:
1. Дракон — это польское мифическое чудище, по-русски «Змей Горыныч», по-польски «Вавельский дракон», похищает красивых девственниц. Сам он похож на образ татуированного и крепкого русского мужика, который громит всё на своём пути. Находится молодой гений, который побеждает этого дракона,
2. Твардовский — герой тут из средневековых легенд — пан Ян Твардовский, который продал свою душу дьяволу и сидит на лунной космической станции, ждёт своего часа, думает, как сбежать от дьявола,
3. Твардовский 2.0 — Ян сбегает к границам солнечной системы и взламывает «базу заключённых ада», где начинает выпускать всех подряд,
4. Операция Василиск —молодой парень случайно находит вход в кратер, где встречает петуха с крыльями дракона и хвостом ящерицы – Василиска,
5. Яга — Твардовский хакнул «сеть польского ада» и освободил девушку с венком из полевых трав — это колдунья Яга, она сбежала из ада после многолетнего заточения. В 21 век ей не понравился, она разрушает города, а за ней охотится польский спецназ.
YouTube
Польские легенды/Legendy Polskie 60 FPS Русская озвучка
Серия польских короткометражных фильмов в жанре фантастики и фэнтези. Являющееся переделкой на современный лад старинных славянских легенд.
Содержание:
0:00 Дракон/Smok
0:13:48 Твардовски/Twardowsky
0:22:44 Твардовски 2.0/Twardowsky 2.0
0:42:11 Операция…
Содержание:
0:00 Дракон/Smok
0:13:48 Твардовски/Twardowsky
0:22:44 Твардовски 2.0/Twardowsky 2.0
0:42:11 Операция…
Русский европеец
11 #Поляки Вот насчёт «Русской вселенной» которая обречена на успех, что-то похожее сделали поляки, назвали это «Легенды польские» https://youtu.be/M9e2AXReo2s, на «современный лад» интерпретировали польские народные предания и легенды в 2037 году. Жанр мой…
12 #Поляки
В польских супермаркетах повесили таблички «Внимание! Все граждане Украины, прошедшие кассу, подлежат проверке!»
Сразу видно как поляки встречают соседей «европейцев».
В польских супермаркетах повесили таблички «Внимание! Все граждане Украины, прошедшие кассу, подлежат проверке!»
Сразу видно как поляки встречают соседей «европейцев».
Русский европеец
12 #Поляки В польских супермаркетах повесили таблички «Внимание! Все граждане Украины, прошедшие кассу, подлежат проверке!» Сразу видно как поляки встречают соседей «европейцев».
13 #Поляки
Европейский старый город Смоленск. 1611 год. Видны католические храмы, никакого Успенского собора и каменных стен нет, и одежда у людей не русская, а польская.
Московиты сдали Смоленск?
Европейский старый город Смоленск. 1611 год. Видны католические храмы, никакого Успенского собора и каменных стен нет, и одежда у людей не русская, а польская.
Московиты сдали Смоленск?
Русский европеец
13 #Поляки Европейский старый город Смоленск. 1611 год. Видны католические храмы, никакого Успенского собора и каменных стен нет, и одежда у людей не русская, а польская. Московиты сдали Смоленск?
14 #Поляки
Это марш нац. меньшинства в Польше, надпись «Силезская нация была, есть и будет». 3 раза восставали против немцев с целью остаться в польском нац. государстве.
Это украинцы которые смогли
Это марш нац. меньшинства в Польше, надпись «Силезская нация была, есть и будет». 3 раза восставали против немцев с целью остаться в польском нац. государстве.
Это украинцы которые смогли
Русский европеец
14 #Поляки Это марш нац. меньшинства в Польше, надпись «Силезская нация была, есть и будет». 3 раза восставали против немцев с целью остаться в польском нац. государстве. Это украинцы которые смогли
15 #Поляки
Карта национальных алконапитков в Европе. Так и хочется сказать: «Во, а говорят, что поляки нам не братья! Один народ!»
Но нет, как говорит ДЭГ: «Поляки — это неправильные русские!»
Карта национальных алконапитков в Европе. Так и хочется сказать: «Во, а говорят, что поляки нам не братья! Один народ!»
Но нет, как говорит ДЭГ: «Поляки — это неправильные русские!»
Русский европеец
15 #Поляки Карта национальных алконапитков в Европе. Так и хочется сказать: «Во, а говорят, что поляки нам не братья! Один народ!» Но нет, как говорит ДЭГ: «Поляки — это неправильные русские!»
16 #Поляки
«РФ не потерпит, это аморально и кощунство!», ахахах, потерпит! Поляки давно приняли закон о декоммунизации и уже год сносят памятники советским оккупантам. Российская элита, как обычно, — зассала.
Томаш Мацейчук, польский националист, пишет:
— Ваши деды брали Берлин, а вы, дураки, даже не в состояни не то, что защитить их памятники, но даже сделать что-либо кроме как пиздеть. В этом вы конечно первые в мире и настоящие ветераны - ветераны пиздежа.
«РФ не потерпит, это аморально и кощунство!», ахахах, потерпит! Поляки давно приняли закон о декоммунизации и уже год сносят памятники советским оккупантам. Российская элита, как обычно, — зассала.
Томаш Мацейчук, польский националист, пишет:
— Ваши деды брали Берлин, а вы, дураки, даже не в состояни не то, что защитить их памятники, но даже сделать что-либо кроме как пиздеть. В этом вы конечно первые в мире и настоящие ветераны - ветераны пиздежа.
Русский европеец
16 #Поляки «РФ не потерпит, это аморально и кощунство!», ахахах, потерпит! Поляки давно приняли закон о декоммунизации и уже год сносят памятники советским оккупантам. Российская элита, как обычно, — зассала. Томаш Мацейчук, польский националист, пишет:…
17 #Поляки
Сегодня поляки отмечают День поминовения усопших. Помимо родственников они отправляются и на могилы незнакомых им людей, в том числе кто-то поставил свечки на памятник «Русскiмъ воинамъ. 1914-1918. Сооруженъ обществомъ русскихъ въ Познани въ 1930 году по проекту В.А. Бокевича-Шуковскаго», находится на советском кладбище в Польше.
Томаш Мацейчук, польский националист, пишет:
— Очень хотелось бы, чтобы в России увидели фотографии с советского кладбища в Познани...
Сегодня поляки отмечают День поминовения усопших. Помимо родственников они отправляются и на могилы незнакомых им людей, в том числе кто-то поставил свечки на памятник «Русскiмъ воинамъ. 1914-1918. Сооруженъ обществомъ русскихъ въ Познани въ 1930 году по проекту В.А. Бокевича-Шуковскаго», находится на советском кладбище в Польше.
Томаш Мацейчук, польский националист, пишет:
— Очень хотелось бы, чтобы в России увидели фотографии с советского кладбища в Познани...
Русский европеец
17 #Поляки Сегодня поляки отмечают День поминовения усопших. Помимо родственников они отправляются и на могилы незнакомых им людей, в том числе кто-то поставил свечки на памятник «Русскiмъ воинамъ. 1914-1918. Сооруженъ обществомъ русскихъ въ Познани въ 1930…
18 #Поляки
Тут три фонда:
— Польско-Американский Фонд Свободы,
— Фонд «Лидеры преобразований»,
— Фонд «Боруссия»
организовали программу Study Tours to Poland (STP) для молодых людей до 21 года из Беларуси, Молдовы, России и Украины. Это 12 дней (октябрь-ноябрь) общения и обучения в международной группе единомышленников. Покрывают все расходы.
Дедлайн до 30 июня. Подавайтесь, хоть нормально поляков узнаете.
Тут три фонда:
— Польско-Американский Фонд Свободы,
— Фонд «Лидеры преобразований»,
— Фонд «Боруссия»
организовали программу Study Tours to Poland (STP) для молодых людей до 21 года из Беларуси, Молдовы, России и Украины. Это 12 дней (октябрь-ноябрь) общения и обучения в международной группе единомышленников. Покрывают все расходы.
Дедлайн до 30 июня. Подавайтесь, хоть нормально поляков узнаете.
www.form.studytours.pl
КОНКУРС ДЛЯ СТУДЕНТОВ
Study Tours to Poland
W ramach krótkoterminowych wizyt studyjnych przedstawiciele samorządów lokalnych, administracji rządowej, pracownicy centralnych instytucji państwowych i inne grupy zawodowe mają możliwość poznać polski dorobek w zakresie przekształceń…
W ramach krótkoterminowych wizyt studyjnych przedstawiciele samorządów lokalnych, administracji rządowej, pracownicy centralnych instytucji państwowych i inne grupy zawodowe mają możliwość poznać polski dorobek w zakresie przekształceń…
Русский европеец
18 #Поляки Тут три фонда: — Польско-Американский Фонд Свободы, — Фонд «Лидеры преобразований», — Фонд «Боруссия» организовали программу Study Tours to Poland (STP) для молодых людей до 21 года из Беларуси, Молдовы, России и Украины. Это 12 дней (октябрь…
19 #Поляки
Наверное знаете фэнтези «Сага о ведьмаке» польского писатель-фантаста?
Так вот, мир в этой саге похож на Восточную Европу позднего средневековья, но рядом с людьми ещё открыто живут разные волшебные существа, чудовища и мутанты (довольно много взято из славянских сказаний).
Всего по саге создано: 10 книг, 2 сериала, 1 фильм, 3 игры, 1 рок-опера, множество комиксов. На днях русские люди внесли свой вклад в популяризацию этой польской саги — русский народный хор из Омска спел песню барда «Ведьмаку заплатите чеканной монетой».
Изначально эта песня стала мемом, но тут мем уже явно вышел из под контроля. Таких талантливых ребят нужно отправлять на Евровидение (и заплатить им чеканной монетой). Смело. Красиво. Модно. Саму песню написала девушка Соня Белоусова, из Санкт-Петербурга.
Кстати, тут ещё пару вариантов на русском языке: радио тапок, разбор на гитаре, даже в программе «Вечерний Ургант» показали русский народный хор. А вот оригинал из нового сериала.
p.s. Омичи в целом творческие ребята, то музыку Летова в филармонии сыграют, то теперь песню из саги польской споют хором! :) Как можно их не любить?
Наверное знаете фэнтези «Сага о ведьмаке» польского писатель-фантаста?
Так вот, мир в этой саге похож на Восточную Европу позднего средневековья, но рядом с людьми ещё открыто живут разные волшебные существа, чудовища и мутанты (довольно много взято из славянских сказаний).
Всего по саге создано: 10 книг, 2 сериала, 1 фильм, 3 игры, 1 рок-опера, множество комиксов. На днях русские люди внесли свой вклад в популяризацию этой польской саги — русский народный хор из Омска спел песню барда «Ведьмаку заплатите чеканной монетой».
Изначально эта песня стала мемом, но тут мем уже явно вышел из под контроля. Таких талантливых ребят нужно отправлять на Евровидение (и заплатить им чеканной монетой). Смело. Красиво. Модно. Саму песню написала девушка Соня Белоусова, из Санкт-Петербурга.
Кстати, тут ещё пару вариантов на русском языке: радио тапок, разбор на гитаре, даже в программе «Вечерний Ургант» показали русский народный хор. А вот оригинал из нового сериала.
p.s. Омичи в целом творческие ребята, то музыку Летова в филармонии сыграют, то теперь песню из саги польской споют хором! :) Как можно их не любить?
YouTube
Омский хор: «Ведьмаку заплатите чеканной монетой»/«Toss a coin to your witcher» ost. The Witcher
💣Друзья, вы точно слышали об этой теме #ведьмакузаплатитечеканноймонетой
🔊Мы с Омским хором сняли свою версию! Вы только послушайте, как круто💯! Солист – Валерий Подворный🔥
💥Омичи, просим вас поддержать нас! Ставьте лайки, делайте репосты и обязательно пишите…
🔊Мы с Омским хором сняли свою версию! Вы только послушайте, как круто💯! Солист – Валерий Подворный🔥
💥Омичи, просим вас поддержать нас! Ставьте лайки, делайте репосты и обязательно пишите…
Русский европеец
19 #Поляки Наверное знаете фэнтези «Сага о ведьмаке» польского писатель-фантаста? Так вот, мир в этой саге похож на Восточную Европу позднего средневековья, но рядом с людьми ещё открыто живут разные волшебные существа, чудовища и мутанты (довольно много…
20 #Поляки
Попробуйте прочитать:
Oj, zorzo ty, zorzeńko,
zorzeńko wieczorna.
Oj, luli, luli zorzeńko wieczorna
Zorzeńka wieczorna,
słoneczko wchodzące!
Oj, luli, luli, słoneczko wchodzące
Wysoko słońce wschodziło,
daleko świeciło
Oj, luli, luli. daleko świeciło
Na las i na pole,
na niebieskie morze!
Oj, luli, luli…
Nad niebieskim morzem
tam leżała deseczka.
Oj, luli, luli ...
Deseczka dębowa
albo kładka sosnowa
Oj, luli, luli.
Po tej kładce
nikt nie chadzał
Oj, luli, luli.
Nikt nie chadzał,
nikogo nie prowadzał
Oj, luli, luli.
Przeszedł Darioniuszka,
przeszedł Wasilewicz.
Oj, luli, luli.
Powiódł za sobą młodą panią
Oj, luli, luli.
Młodą panią
Ninę Wasiliewnę
Oj, luli, luli.
Это польский язык, про зорю которая высоко восходит и становится солнцем. Над полем и над синим морем. А на море лежала дубовая досточка. Я русский, но понимаю каждое слово этой песни. Красиво.
Попробуйте прочитать:
Oj, zorzo ty, zorzeńko,
zorzeńko wieczorna.
Oj, luli, luli zorzeńko wieczorna
Zorzeńka wieczorna,
słoneczko wchodzące!
Oj, luli, luli, słoneczko wchodzące
Wysoko słońce wschodziło,
daleko świeciło
Oj, luli, luli. daleko świeciło
Na las i na pole,
na niebieskie morze!
Oj, luli, luli…
Nad niebieskim morzem
tam leżała deseczka.
Oj, luli, luli ...
Deseczka dębowa
albo kładka sosnowa
Oj, luli, luli.
Po tej kładce
nikt nie chadzał
Oj, luli, luli.
Nikt nie chadzał,
nikogo nie prowadzał
Oj, luli, luli.
Przeszedł Darioniuszka,
przeszedł Wasilewicz.
Oj, luli, luli.
Powiódł za sobą młodą panią
Oj, luli, luli.
Młodą panią
Ninę Wasiliewnę
Oj, luli, luli.
Это польский язык, про зорю которая высоко восходит и становится солнцем. Над полем и над синим морем. А на море лежала дубовая досточка. Я русский, но понимаю каждое слово этой песни. Красиво.
YouTube
Sound of Triglav - Zoriuszka
Triglav (Drużyna Grodu Trzygłowa).
Zdjęcia i motaż JetMax, www.jetmax.pl
Make-Up Vessna. Gabinet Kosmetyczny Paulina Ostrowska.
Dziękujemy Trafostacji Sztuki w Szczecinie www.trafo.art za udostępnienie obiektu.
Nagrań dźwięku dokonano w KabArt Pracownia…
Zdjęcia i motaż JetMax, www.jetmax.pl
Make-Up Vessna. Gabinet Kosmetyczny Paulina Ostrowska.
Dziękujemy Trafostacji Sztuki w Szczecinie www.trafo.art za udostępnienie obiektu.
Nagrań dźwięku dokonano w KabArt Pracownia…
Русский европеец
20 #Поляки Попробуйте прочитать: Oj, zorzo ty, zorzeńko, zorzeńko wieczorna. Oj, luli, luli zorzeńko wieczorna Zorzeńka wieczorna, słoneczko wchodzące! Oj, luli, luli, słoneczko wchodzące Wysoko słońce wschodziło, daleko świeciło Oj, luli, luli. daleko…
21 #Поляки
Кажется больше всех в подгоне творчества под народную музыку преуспели поляки.
К примеру, в творчестве группы «Chłopcy Kontra Basia» традиционный фолк сочетается с элементами джаза. Композиции, в создании которых участвует весь коллектив, опираются на традицию фолк-музыки.
Характерная черта их музыки — ритм цимбал и басов, джазовый инструментал, темы разговора с животными и природой, взросления, женитьбы, мифических созданий и Бога, современный, экспрессивный вокал, приобретающий иногда театральные формы наподобие сторителлинга. Такие тексты выводят коллектив за пределы джаза и приближают к фолку, хотя и с совершенно новым звучанием.
Кажется больше всех в подгоне творчества под народную музыку преуспели поляки.
К примеру, в творчестве группы «Chłopcy Kontra Basia» традиционный фолк сочетается с элементами джаза. Композиции, в создании которых участвует весь коллектив, опираются на традицию фолк-музыки.
Характерная черта их музыки — ритм цимбал и басов, джазовый инструментал, темы разговора с животными и природой, взросления, женитьбы, мифических созданий и Бога, современный, экспрессивный вокал, приобретающий иногда театральные формы наподобие сторителлинга. Такие тексты выводят коллектив за пределы джаза и приближают к фолку, хотя и с совершенно новым звучанием.
YouTube
Chłopcy Kontra Basia - Oj tak!
Chłopcy kontra Basia, Oj tak! - official music video
muzyka: Chłopcy Kontra Basia, facebook.com/chlopcykontrabasia
realizacja: www.karuzelasiekreci.com / facebook.com/karuzelasiekreci
Wystąpili:
Barbara Derlak
Marcin Nenko
Tomasz Waldowski
aktorzy Teatru…
muzyka: Chłopcy Kontra Basia, facebook.com/chlopcykontrabasia
realizacja: www.karuzelasiekreci.com / facebook.com/karuzelasiekreci
Wystąpili:
Barbara Derlak
Marcin Nenko
Tomasz Waldowski
aktorzy Teatru…
22 #Поляки
Пожалуй, самый классический фолковый коллектив — Janusz Prusinowski Kompania. Януш Прусиновский, Петр Пищатовский, Михал Жак и Петр Згожельский.
Группа принимала участие в многочисленных мероприятиях, посвященных сохранению польских народных традиций: музыкальных инструментов, танцев и т.д.
Их музыка основана на взаимодействии культур. Участники коллектива используют старинные мелодии, которые услышали от старых мастеров, и создают импровизации, опираясь на эту музыку. Поскольку возраст мелодий весьма внушителен, музыкантам часто приходится задумываться, как сыграть ту или иную композицию. В такие моменты они и используют импровизацию и полученные знания, создавая по сути совершенно новое произведение. Участники коллектива — это новое поколение исполнителей старого фолка, которые популяризируют традицию.
Пожалуй, самый классический фолковый коллектив — Janusz Prusinowski Kompania. Януш Прусиновский, Петр Пищатовский, Михал Жак и Петр Згожельский.
Группа принимала участие в многочисленных мероприятиях, посвященных сохранению польских народных традиций: музыкальных инструментов, танцев и т.д.
Их музыка основана на взаимодействии культур. Участники коллектива используют старинные мелодии, которые услышали от старых мастеров, и создают импровизации, опираясь на эту музыку. Поскольку возраст мелодий весьма внушителен, музыкантам часто приходится задумываться, как сыграть ту или иную композицию. В такие моменты они и используют импровизацию и полученные знания, создавая по сути совершенно новое произведение. Участники коллектива — это новое поколение исполнителей старого фолка, которые популяризируют традицию.
YouTube
MAZUREK PIOTRA GACY - JANUSZ PRUSINOWSKI TRIO
www.januszprusinowskikompania.pl
www.facebook.com/prusinowskitrio
www.soundcloud.com/janusz-prusinowski-kompania
Zabawa taneczna w teatrze "Scena Lubelska"
Scenografia: MAGDA BRZESKA - dziękujemy
https://www.myspace.com/magdalenabrzeska
www.facebook.com/prusinowskitrio
www.soundcloud.com/janusz-prusinowski-kompania
Zabawa taneczna w teatrze "Scena Lubelska"
Scenografia: MAGDA BRZESKA - dziękujemy
https://www.myspace.com/magdalenabrzeska
Русский европеец
22 #Поляки Пожалуй, самый классический фолковый коллектив — Janusz Prusinowski Kompania. Януш Прусиновский, Петр Пищатовский, Михал Жак и Петр Згожельский. Группа принимала участие в многочисленных мероприятиях, посвященных сохранению польских народных традиций:…
23 #Поляки
Польская группа «Hańba», переводится как «позор». Одеты в плоские кепки, рубашки и мешковатые штаны на подтяжках, как будто закупаются исключительно в винтажных магазинах, звучание их музыки очень свежо и прекрасно вписывается в реалии XXI века.
Их ритмичные композиции отлично бы звучали и в русле электронной музыки и тогда могли бы считаться панком, но имидж уличных исполнителей и страсть к старинному материалу все же дают нам основания считать их именно фолк-группой, которая осовременивает традицию.
Польская группа «Hańba», переводится как «позор». Одеты в плоские кепки, рубашки и мешковатые штаны на подтяжках, как будто закупаются исключительно в винтажных магазинах, звучание их музыки очень свежо и прекрасно вписывается в реалии XXI века.
Их ритмичные композиции отлично бы звучали и в русле электронной музыки и тогда могли бы считаться панком, но имидж уличных исполнителей и страсть к старинному материалу все же дают нам основания считать их именно фолк-группой, которая осовременивает традицию.
YouTube
Hańba! - Full Performance (Live on KEXP)
https://KEXP.ORG presents Hańba! performing live on the streets of Nikiszowiec during the OFF Festival in Katowice, Poland. Recorded August 6, 2015.
Songs:
Korporancik
Żandarm
Gmachy
Żyda bić
Budżet
Bij bolszewika
Niemcy się zbroją
Host: Cheryl Waters
Audio…
Songs:
Korporancik
Żandarm
Gmachy
Żyda bić
Budżet
Bij bolszewika
Niemcy się zbroją
Host: Cheryl Waters
Audio…
Русский европеец
23 #Поляки Польская группа «Hańba», переводится как «позор». Одеты в плоские кепки, рубашки и мешковатые штаны на подтяжках, как будто закупаются исключительно в винтажных магазинах, звучание их музыки очень свежо и прекрасно вписывается в реалии XXI века.…
24 #Поляки
Немногие бы отважились скрестить гаражный рок и фолк в надежде получить хорошую комбинацию, но коллектив «Żywiołak» смог.
Альбомы группы расширяют наше представление о роке и показывают, что сочетание этого жанра с фолком может дать оригинальное и современное звучание.
Акустические народные инструменты прекрасно сочетаются с гитарными звуками с эффектом фуза, жесткими басами и четким ритмом ударных, типичным для любой подростковой рок-группы, которая репетирует в подвале. Сочетание рок-звучания с типичными народными гармониями удовлетворит поклонников чистого жанра с обоих полюсов.
Немногие бы отважились скрестить гаражный рок и фолк в надежде получить хорошую комбинацию, но коллектив «Żywiołak» смог.
Альбомы группы расширяют наше представление о роке и показывают, что сочетание этого жанра с фолком может дать оригинальное и современное звучание.
Акустические народные инструменты прекрасно сочетаются с гитарными звуками с эффектом фуза, жесткими басами и четким ритмом ударных, типичным для любой подростковой рок-группы, которая репетирует в подвале. Сочетание рок-звучания с типичными народными гармониями удовлетворит поклонников чистого жанра с обоих полюсов.
YouTube
Żywiołak - Noc Kupały
www.karrot.pl/zywiolak