Forwarded from Russian House New Delhi
Сотрудники Русского дома в Нью-Дели провели встречу с Индийской ассоциацией русистов-переводчиков, объединяющей профессоров различных университетов. Стороны договорились развивать сотрудничество в области перевода российской литературы на индийские языки и индийской литературы на русский язык, издательства книг, проведения презентаций и студенческих конференций, а также подготовки учебника русского языка для индийских учебных заведений. Директор Русского дома Елена Ремизова и руководитель Ассоциации Сону Саини договорились о проведении специальных программ, посвященных российским и советским писателям и поэтам, а также согласовали программу совместных действий.
#Русскийдом #литература #русскийязык #Индия
#Русскийдом #литература #русскийязык #Индия
Forwarded from Russian House New Delhi
👥 Представители Русского дома в Нью-Дели посетили университет Джамия-Миллия-Исламия (г. Нью-Дели), являющийся одним из ведущих вузов Индии.
📑 Провели встречи с руководителями ряда департаментов и центров. Рассказали об основных направлениях деятельности Русского дома. Договорились об установлении взаимодействия на постоянной основе. В частности, условились о проведении презентации стипендиальной программы Правительства Российской Федерации для студентов университета.
✅ Обсудили также перспективы сотрудничества между Джамия-Миллия-Исламия и российскими организациями в сфере образования и научных исследований.
#Русскийдом #образование #университет #Индия
📑 Провели встречи с руководителями ряда департаментов и центров. Рассказали об основных направлениях деятельности Русского дома. Договорились об установлении взаимодействия на постоянной основе. В частности, условились о проведении презентации стипендиальной программы Правительства Российской Федерации для студентов университета.
✅ Обсудили также перспективы сотрудничества между Джамия-Миллия-Исламия и российскими организациями в сфере образования и научных исследований.
#Русскийдом #образование #университет #Индия
Forwarded from Russian House New Delhi
🏢 9 августа в Русском доме в Нью-Дели состоялась онлайн конференция с участием президента Международного форума стран БРИКС Пурнимой Ананд.
🤝 Видеоконференция была посвящена празднованию 53-й годовщины подписания советско-индийского договора о мире, дружбе и сотрудничестве.
📎 В рамках конференции обсуждались дальнейшие перспективы развития отношений между странами по различным направлениям, в том числе в рамках БРИКС. Отмечено, что основным механизмом расширения российско-индийских связей продолжает оставаться торгово-экономическое, научно-техническое и культурное сотрудничество.
🗣 «У стран БРИКС есть широкое культурное наследие и большие возможности объединить людей. Мы можем показать нашу культуру и наше единство, продемонстрировать и выделить то, в чем мы сильны. Мы можем сотрудничать вместе как одна большая семья для блага мира во всем мире», – подчеркнула П.Ананд.
✅ Стоит отметить, что в 2010 году отношения между странами получили статус особо привилегированного стратегического партнерства. Индия – единственная страна, с которой Россия поддерживает отношения на таком уровне.
#РусскийДом #Сотрудничество #БРИКС #Индия
🗣 «У стран БРИКС есть широкое культурное наследие и большие возможности объединить людей. Мы можем показать нашу культуру и наше единство, продемонстрировать и выделить то, в чем мы сильны. Мы можем сотрудничать вместе как одна большая семья для блага мира во всем мире», – подчеркнула П.Ананд.
✅ Стоит отметить, что в 2010 году отношения между странами получили статус особо привилегированного стратегического партнерства. Индия – единственная страна, с которой Россия поддерживает отношения на таком уровне.
#РусскийДом #Сотрудничество #БРИКС #Индия
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Forwarded from Russian House New Delhi
#Русскийдом #университет #образование #Индия
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Forwarded from Russian House New Delhi
👥 Индийские волонтеры из «Aaragoya Seva» посетили фотовыставку «Россия, индийский взгляд» в Русском доме в Нью-Дели.
📍На фотовыставке вместе с волонтерами присутствовали и кураторы проекта Аакшат Синха и Савита Гупта.
📜 Составитель экспозиции Акшат Синха отметил, что выставка включает работы более 20 индийских мастеров. По его словам, она составлена из воплощенных в творчестве образов, которые запомнились индийцам, жившим, работавшим или учившимся в России.
🖼 Фотографии запечатлели существующие в России буддистские храмы, классические балетные постановки, картины демонстрируют пейзажи российских городов и деревень, виды центра Москвы, предметы русского быта.
🗣 "Сегодня мы стремимся показать, что между Россией и Индией есть нечто большее, чем просто ностальгия, что у наших художников много общих интересов", - сказал художник Аакшат Синха.
✅ Выставка продлится до 21 сентября, успейте погрузиться в атмосферу искусства и насладиться живописью!
#РусскийДом #фотовыставка #волонтеры #Индия
📍На фотовыставке вместе с волонтерами присутствовали и кураторы проекта Аакшат Синха и Савита Гупта.
📜 Составитель экспозиции Акшат Синха отметил, что выставка включает работы более 20 индийских мастеров. По его словам, она составлена из воплощенных в творчестве образов, которые запомнились индийцам, жившим, работавшим или учившимся в России.
🖼 Фотографии запечатлели существующие в России буддистские храмы, классические балетные постановки, картины демонстрируют пейзажи российских городов и деревень, виды центра Москвы, предметы русского быта.
🗣 "Сегодня мы стремимся показать, что между Россией и Индией есть нечто большее, чем просто ностальгия, что у наших художников много общих интересов", - сказал художник Аакшат Синха.
✅ Выставка продлится до 21 сентября, успейте погрузиться в атмосферу искусства и насладиться живописью!
#РусскийДом #фотовыставка #волонтеры #Индия
🎥 24 августа в Русском доме в Нью-Дели состоялся показ новинок российского кинематографа в рамках акции «НОЧЬ КИНО».
🇷🇺 🎬 Мероприятие было приурочено ко Дню российского кино, который отмечается 27 августа.
В этом году в рамках акции индийские зрители увидели фантастический блокбастер «Сто лет тому вперед» (режиссер Александр Андрющенко), сказку «По щучьему велению» (режиссер Александр Войтинский) и военно-историческую драму «Воздух» (режиссер Алексей Герман-младший).
🕊 Акция была организована Министерством культуры Российской Федерации (@mincultrussia) при поддержке «Фонда кино» и МИД России (@MID_Russia), оператором акции выступила компания «РОСКИНО».
🎟 Кинозрителями стали общественные деятели и деятели культуры Индии, дипломаты, соотечественники и студенты индийских университетов.
#РусскийДом #НочьКино #ФондКино #фильмы #Россотрудничество #Индия
В этом году в рамках акции индийские зрители увидели фантастический блокбастер «Сто лет тому вперед» (режиссер Александр Андрющенко), сказку «По щучьему велению» (режиссер Александр Войтинский) и военно-историческую драму «Воздух» (режиссер Алексей Герман-младший).
#РусскийДом #НочьКино #ФондКино #фильмы #Россотрудничество #Индия
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Forwarded from Russian House New Delhi
👥 Вопросы содействия продвижению технического образования в Индии обсуждались на встречах руководителя представительства Россотрудничества в Индии Елены Ремизовой с ректором Санкт-Петербургского государственного университета аэрокосмического приборостроения (ГУАП) Юлией Антохиной и представителями Санкт-Петербургского политехнического университета им.Петра Великого (СПбПУ).
📝 Ремизова подчеркнула, что Агентство планирует заниматься популяризацией технических специальностей как в рамках набора на квотные места, так и путем проведения отдельных мероприятий.
✅ Со своей стороны российские университеты выразили готовность принимать индийских студентов различных форм и видов обучения как на русском, так и на английском языках, а также налаживать партнерские связи с отдельными индийскими научными и образовательными организациями.
#РусскийДом #обучение #университет #Индия
📝 Ремизова подчеркнула, что Агентство планирует заниматься популяризацией технических специальностей как в рамках набора на квотные места, так и путем проведения отдельных мероприятий.
✅ Со своей стороны российские университеты выразили готовность принимать индийских студентов различных форм и видов обучения как на русском, так и на английском языках, а также налаживать партнерские связи с отдельными индийскими научными и образовательными организациями.
#РусскийДом #обучение #университет #Индия
👩🏫👨🏫 5 сентября в Индии отмечается День учителя.
Дата выбрана не случайно: #ВЭтотДень в 1888 году родился Сарвепалли Радхакришнана – выдающийся педагог и общественный деятель, который внес значительный вклад в развитие образования в Индии.
💐 У праздника есть свои традиции: ученики надевают парадную одежду, дарят учителям цветы и самодельные подарки, устраивают концерты и спектакли.
🎉 Поздравляем всех индийских учителей !
#Школа #ДеньУчителяВИндии #РоссияИндия #Индия
Дата выбрана не случайно: #ВЭтотДень в 1888 году родился Сарвепалли Радхакришнана – выдающийся педагог и общественный деятель, который внес значительный вклад в развитие образования в Индии.
#Школа #ДеньУчителяВИндии #РоссияИндия #Индия
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Forwarded from Russian House New Delhi
Dear friends!
📚 Russian House in New Delhi invites you to a two-day program dedicated to the birthday of the great Russian writer Leo Tolstoy.
📆 September 13:
⁃ Screening of episode 1 of the film "War and Peace". Starts at 12:00
⁃ Screening of episode 2 of the film "War and Peace". Starts at 3:00 p.m.
⁃ Literary club meeting. Starts at 5:00 p.m.
📆 September 14:
⁃ Opening of the exhibition "L.N. Tolstoy Museum-Estate "Yasnaya Polyana". Starts at 2:00 p.m.
⁃ Screening of episode 3 of the film "War and Peace". Starts at 3:00 p.m.
⁃ Screening of episode 4 of the film "War and Peace". Starts at 4:40 p.m.
🏢 Venue: Russian House in New Delhi.
✅ Free admission for program visitors.
💎 Don't miss the opportunity to become part of an important event!
We are waiting for you!
#RussianHouse #Tolstoy #Exhibition #India
Дорогие друзья!
📚 Русский дом в Нью-Дели приглашает вас на двухдневную программу, приуроченная к дню рождения великого русского писателя Льва Николаевича Толстого.
📆 13 сентября:
⁃ Показ 1 серии фильма «Война и мир». Начало в 12:00
⁃ Показ 2 серии фильма «Война и мир». Начало в 15:00
⁃ Заседание литературного клуба. Начало в 17:00
📆 14 сентября:
⁃ Открытие выставки «Музей-усадьба Л.Н. Толстого «Ясная Поляна».
Начало в 14.00
⁃ Показ 3 серии фильма «Война и мир». Начало в 15:00
⁃ Показ 4 серии фильма «Война и мир». Начало в 16:40
🏢 Место проведения: Русский дом в Нью-Дели.
✅ Вход для посетителей программы - свободный.
💎 Не упустите возможность стать частью важного события!
Ждем Вас!
#РусскийДом #Толстой #Выставка #Индия
📚 Russian House in New Delhi invites you to a two-day program dedicated to the birthday of the great Russian writer Leo Tolstoy.
📆 September 13:
⁃ Screening of episode 1 of the film "War and Peace". Starts at 12:00
⁃ Screening of episode 2 of the film "War and Peace". Starts at 3:00 p.m.
⁃ Literary club meeting. Starts at 5:00 p.m.
📆 September 14:
⁃ Opening of the exhibition "L.N. Tolstoy Museum-Estate "Yasnaya Polyana". Starts at 2:00 p.m.
⁃ Screening of episode 3 of the film "War and Peace". Starts at 3:00 p.m.
⁃ Screening of episode 4 of the film "War and Peace". Starts at 4:40 p.m.
🏢 Venue: Russian House in New Delhi.
✅ Free admission for program visitors.
💎 Don't miss the opportunity to become part of an important event!
We are waiting for you!
#RussianHouse #Tolstoy #Exhibition #India
Дорогие друзья!
⁃ Показ 1 серии фильма «Война и мир». Начало в 12:00
⁃ Показ 2 серии фильма «Война и мир». Начало в 15:00
⁃ Заседание литературного клуба. Начало в 17:00
⁃ Открытие выставки «Музей-усадьба Л.Н. Толстого «Ясная Поляна».
Начало в 14.00
⁃ Показ 3 серии фильма «Война и мир». Начало в 15:00
⁃ Показ 4 серии фильма «Война и мир». Начало в 16:40
🏢 Место проведения: Русский дом в Нью-Дели.
Ждем Вас!
#РусскийДом #Толстой #Выставка #Индия
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Forwarded from Consulate General of the Russian Federation in Mumbai
3 сентября сотрудники Генконсульства приняли участие в запуске совместной российско-индийской площадки по производству и обслуживанию электропоездов Vande Bharat для нужд «Индийских железных дорог».
Данный проект вносит существенный вклад как в развитие железнодорожной отрасли в Индии, так и в укрепление дружбы между народами наших стран 🇷🇺🇮🇳🫱🏻🫲🏼
#Индия #Россия #Дружба
Данный проект вносит существенный вклад как в развитие железнодорожной отрасли в Индии, так и в укрепление дружбы между народами наших стран 🇷🇺🇮🇳🫱🏻🫲🏼
#Индия #Россия #Дружба