Посольство России в КНДР / Russian Embassy in the DPRK
2.28K subscribers
3.85K photos
434 videos
3 files
1.39K links
Официальный новостной канал Посольства России в КНДР
Download Telegram
Ниже приводим текст речи Посла А.Мацегоры.

Уважаемый заместитель заведующего международного отдела ЦК ТПК товарищ Хан Су Чхоль,

Мне доставляет большое удовольствие в качестве дуайена пхеньянского дипломатического корпуса в присутствии Чрезвычайного и Полномочного Посла Социалистической Республики Вьетнам в КНДР товарища Ле Бавиня вручить Вам для передачи по назначению корзину цветов и приветственный адрес на имя Председателя Государственных дел КНДР товарища Ким Чен Ына по случаю 82-й годовщины со дня рождения Председателя Государственного комитета обороны КНДР товарища Ким Чен Ира.

В этот знаменательный день прошу также передать уважаемому товарищу Ким Чен Ыну привет и самые наилучшие пожелания от меня лично и от всех сотрудников российской дипломатической миссии.
Спасибо.

아래에 아. 이. 마고라대사동지의 연설문을 게재합니다.

존경하는 조선로동단 중안위원회 국제부 부부장 한수철 동지

나는 조선민주주의인민공화국 국방위원회 위원장이신 김정일동지의 탄생 82돐에 즈음하여 평양주재 외교단단장으로서 조선민주주의인민공화국 주재 윁남사회주의공화국 특명전권대사 레 바윈동지와 함께 조선민주주의인민공화국 국무위원장 김정은동지께 드리는 꽃바구니와 축하편지를 전달하게 된것을 매우 기쁘게 생각합니다.

이 뜻깊은 날에 나는 경애하는 김정은동지께 나 자신과 로씨야대사관의 전체성원들의 이름으로 가장 훌륭한 축원의 인사를 전해줄것을 부탁합니다.

감사합니다.
7🔥2
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Эти ребята из КНДР 🇰🇵 станут участниками исторического события – первых зимних спортивных игр «Дети Приморья»!

7 юных спортсменов из соседнего государства будут соревноваться со своими сверстниками из Китая, Беларуси, Узбекистана и России.
Уверен, что все участники смогут повысить свой спортивный уровень и найти новых друзей. Спорт – надежный проводник добрых взаимоотношений между народами и странами, а молодёжный спорт – особенно.

У нас большие планы на расширение сотрудничества по линии молодежи. Приморские ребята смогут посетить летние лагеря в КНДР, а мы, конечно, пригласим корейских друзей во всероссийский центр «Океан».

❗️Напомню, что первые зимние международные спортивные игры «Дети Приморья» пройдут с 18 по 23 февраля при поддержке Министерства спорта России, Правительства Приморского края, аппарата полномочного представителя Президента России в Дальневосточном федеральном округе, общероссийского движения детей и молодежи «Движение Первых», а также всероссийских и региональных спортивных федераций.

🥇Всего спортсмены разыграют 31 комплект наград в восьми видах спорта – керлинге, лыжных гонках, горнолыжном спорте, сноуборде, фигурном катании, шорт-треке, хоккее и фиджитал-хоккее.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
10👍2
Из интервью Посла России в КНДР А.И.Мацегоры RT (10 февраля 2024 года)

Ответ на вопрос: Многие воспринимают КНДР как довольно закрытую страну. В 2024 году исполнится 10 лет, как вы стали послом России в КНДР. Как за время вашего пребывания изменилась эта страна? Какие, по вашему опыту, самые распространенные стереотипы существуют о стране и обществе, которые не соотносятся с реальным положением вещей.
👍43🔥1
Из интервью Посла России в КНДР А.И.Мацегоры RT (10 февраля 2024 года)

Ответ на вопрос: В 2023 году Российская Федерация и КНДР отметили 75-летие установления дипломатических отношений. Как, на ваш взгляд, развивается сотрудничество Москвы и Пхеньяна в настоящее время?
3🔥3
Из интервью Посла России в КНДР А.И.Мацегоры RT (11 февраля 2024 года)

Ответ на вопрос: Недавно лидер КНДР Ким Чен Ын отказался от концепции объединения с Югом. По масштабам влияния на страну отказ от объединения приравнивают к идеологической революции. Как, по вашему мнению, изменится ситуация на Корейском полуострове?
3🔥3👍1
Из интервью Посла России в КНДР А.И.Мацегоры RT (11 февраля 2024 года)

Ответ на вопрос: Россия и Китай неоднократно заявляли, что надеются на укрепление сотрудничества для решения проблемы Корейского полуострова. Кроме того, в прошлом году в Пхеньяне вы встречались с китайским коллегой Ван Яцзюнем на территории китайской дипломатической миссии. Можете ли вы описать о конкретных результатах взаимодействия с китайской стороной по этому вопросу?
3🔥3
Из интервью Посла России в КНДР А.И.Мацегоры RT (12 февраля 2024 года)

Ответ на вопрос: Соединенные Штаты наращивают провокационную опасную военную деятельность в Азиатско-Тихоокеанском регионе. Как вы считаете, сталкиваются ли Россия, КНР и КНДР с общими угрозами, исходящими от политики Вашингтона в регионе?
4
МЕРОПРИЯТИЯ ПО СЛУЧАЮ 82-Й ГОДОВЩИНЫ СО ДНЯ РОЖДЕНИЯ КИМ ЧЕН ИРА
 
14 февраля по случаю 82-й годовщины со дня рождения Ким Чен Ира сотрудники дипломатического корпуса в Пхеньяне по приглашению Международного отдела Центрального Комитета Трудовой партии Кореи в кинотеатре «Тэдонмун» посмотрели документальный фильм о жизни бывшего руководителя КНДР и приняли участие в торжественном приеме во Дворце съездов «Мансудэ».

Перед началом приема с речами выступили Заведующий Международным отделом ЦК ТПК Ким Сон Нам и дуайен дипломатического корпуса в Пхеньяне Посол Российской Федерации в КНДР А.И.Мацегора.

Прием прошел в теплой товарищеской атмосфере.

Вашему вниманию предлагается текст выступления А.И.Мацегоры.

김정일동지 탄생 82돐 경축행사
 
2월 14일 김정일동지 탄생 82돐에 즈음하여 평양주재 대사관 성원들은 조선로동당 중앙위원회 국제부의 초청에 의하여 대동문영화관에서 이전 조선민주주의인민공화국 령도자의 생애에 대한 기록영화를 감상하고 만수대의사당에서 성대한 연회에 참가하였습니다.

연회시작전에 조선로동당 중앙위원회 국제부장 김성남동지와 평양주재 외교단 단장 조선민주주의인민공화국 주재 로씨야련방대사 아. 이. 마쩨고라동지가 연설하였습니다.

연회는 따뜻하고 친선적인 분위기속에서 진행되였습니다.

아래에 아. 이. 마쩨고라동지의 연설문을 게재합니다.
5🔥1
РЕЧЬ ПОСЛА РОССИИ В КНДР А.И. МАЦЕГОРЫ
НА ПРИЕМЕ ПО СЛУЧАЮ
82-Й ГОДОВЩИНЫ СО ДНЯ РОЖДЕНИЯ
ПРЕДСЕДАТЕЛЯ ГОСУДАРСТВЕННОГО КОМИТЕТА ОБОРОНЫ КНДР
ТОВАРИЩА КИМ ЧЕН ИРА
(14 февраля 2024 года)
 
Уважаемый товарищ Ким Сон Нам, кандидат в члены Политбюро, заведующий Международным отделом ЦК ТПК,
Уважаемые чрезвычайные и полномочные послы, дипломатические работники разных стран и ваши супруги,
Дорогие товарищи и друзья,
Хотел бы от имени всех присутствующих в этом зале сердечно поблагодарить товарища Ким Сон Нама и сотрудников Международного отдела ЦК ТПК за приглашение на прием по случаю 82-й годовщины
со дня рождения Председателя Государственного комитета обороны КНДР
товарища Ким Чен Ира.
Прошло вот уже 13 лет с того трагического дня, когда перестало биться сердце товарища Ким Чен Ира – выдающегося политического деятеля мирового уровня, любимого народом руководителя государства.
Но его великие заслуги остаются не только в памяти граждан КНДР,
но и в памяти всех людей доброй воли.
Те, кто лично знал товарища Ким Чен Ира, и я, к счастью, нахожусь
в их числе, отмечали незаурядный характер этой исторической личности,
его интеллект, энциклопедические знания в очень многих областях.
Это был воистину народный руководитель, ставивший интересы людей
своей страны на первое место. Корейцы недаром называли его великим полководцем – он в чрезвычайно сложных условиях смог защитить родину, уберечь ее от военной опасности, гарантировать ее суверенитет и достоинство, не двинув на фронт дивизии и корпуса – на Корейском полуострове не гремели пушки, солдаты не погибали на поле боя. Воистину высшее достижение полководческого таланта!
Выпавшее из рук товарища Ким Чен Ира знамя подхватил и высоко понес уважаемый товарищ Ким Чен Ын. Председатель Государственных дел КНДР чтит и преумножает революционные заслуги своих великих предшественников, под его руководством КНДР добивается
еще более значимых успехов во всех областях. Мы искренне желаем
нашим корейским друзьям новых достижений и побед на пути,
который предначертан руководителем партии, армии и государства.

В заключение разрешите предложить тост:

За вечную жизнь Председателя Государственного комитета обороны КНДР товарища Ким Чен Ира,
За здоровье Председателя Государственных дел КНДР
товарища Ким Чен Ына,
За здоровье и успехи в работе товарища Ким Сон Нама,
За здоровье и успехи в работе всех присутствующих в этом зале товарищей и друзей!

조선민주주의인민공화국 국방위원회 위원장이신 김정일동지의
탄생 82돐에 즈음하여 차린 연회에서 한
아. 이. 마쩨고라 조선민주주의인민공화국 주재 로씨야 특명전권대사의 연설
(2024년 2월 14일)
 
존경하는 조선로동당 중앙위원회 정치국 후보위원이며 국제부장인 김성남동지,
존경하는 특명전권대사들과 여러 나라 외교관들과 부인들,
친근한 동지들과 벗들,
나는 조선민주주의인민공화국 국방위원회 위원장이신 김정일동지의 탄생 82돐에 즈음하여 차린 연회에 초청해준데 대하여 이 자리에
참석한 모두의 이름으로 김성남동지와 조선로동당 중앙위원회 국제부 일군들에게 진심으로 되는 사의를 표하는바입니다.
특출한 세계적인 정치가이시고 인민의 사랑을 받은 국가령도자이신 김정일동지께서 서거하신 비극의 그 날로부터 벌써 13년이 흘렀습니다. 하지만 그이의 위대한 업적은 조선민주주의인민공화국 인민들뿐 아니라 선의를 가진 모든 사람들의 추억속에 남아있습니다.
김정일동지를 직접 만나뵈운 행운을 지닌 사람들속에는
나도 있습니다. 우리들은 력사적인물이신 그이의 걸출한 자질과
그이의 지성, 매우 많은 분야들에 대한 백과전서적인 지식을 목격하였습니다. 그이는 자기 나라인민의 리익을 첫자리에 놓으신
진정한 인민의 령도자이시였습니다. 조선인민들이 그이를
위대한 령도자라고 부른것은 우연한것이 아니였습니다. 그이께서는
매우 엄혹한 조건에서 조국을 지키고 군사적위험으로부터 보호하며
전선에 사단과 군단들을 파견하지 않고도 나라의 자주권과 존엄을 담보하시였습니다. 하여 조선반도에서는 포성이 울리지 않았고
군인들도 전장에서 목숨을 잃지 않았습니다. 바로 이것이야말로
그이께서 장군으로서 이룩하신 최고업적입니다!
김정일동지께서 물려주신 기치를 경애하는 김정은동지께서
높이 추켜드시였습니다. 조선민주주의인민공화국 국무위원장동지께서는 위대한 선대수령들의 혁명업적을 귀중히 여기시고
더욱 빛내여나가고계십니다. 그이의 령도밑에 조선민주주의인민공화국은 모든 분야에서 더욱 훌륭한 성과들을 이룩해나가고있습니다.
우리는 우리 조선의 벗들이 당과 군대, 국가의 령도자께서 밝혀주신 길에서 새로운 성과와 승리를 이룩할것을 진심으로 바랍니다.

끝으로 나는 조선민주주의인민공화국 국방위원회 위원장이신 김정일동지의 영생을 위하여,
조선민주주의인민공화국 국무위원장이신 김정은동지의 건강을 위하여,
김성남동지의 건강과 사업에서의 성과를 위하여,
이 자리에 참석한 모든 동지들과 벗들의 건강과 사업에서의 성과를 위하여 이 잔을 들것을 제의합니다!
🔥53👏1
🇷🇺 ВЫБОРЫ ПРЕЗИДЕНТА

17 марта с.г. с 8:00 до 20:00 на территории Посольства Российской Федерации в Корейской Народно-Демократической Республике будет открыт избирательный участок № 8163 для проведения выборов Президента Российской Федерации.

📍Адрес участка: КНДР, Пхеньян, Центральный район, квартал Сомун, Посольство Российской Федерации в КНДР.
🔥64
📜ВЗГЛЯД В ПРОШЛОЕ

День дипломатического работника уже прошел, но всё же хотелось бы сказать несколько слов об одном интересном мероприятии, состоявшемся в Посольстве в преддверии нашего профессионального праздника.

Мы намеренно решили отложить на несколько дней публикацию об этом событии, так как оно по сути своей связано с прошлым, затрагивает вопросы истории.

8 февраля в актовом зале Посольства первый секретарь Д.А.Самсонов выступил с лекцией, посвященной российскому и советскому дипломатическому присутствию на Корейском полуострове.

По ссылке предлагаем вниманию наших подписчиков первую часть лекции.
7🔥3🤓2👍1
⚡️ Заявление МИД России в связи с очередным преступлением киевского режима

Преступный киевский режим не прекращает демонстрировать миру свою неонацистскую сущность.


В разгар дня 15 февраля ВСУ нанесли очередной массированный удар по мирным районам Белгорода. По предварительным данным, погибли шесть человек, в том числе один ребенок. 17 горожан, четверо из которых дети, получили ранения. Повреждены многоквартирные дома, одно из промышленных предприятий, автомобили, магазин. Никакого военного смысла данная акция не имела.

Согласно информации Минобороны России, в тот же день системы ПВО уничтожили 14 украинских снарядов РСЗО «Вампир» над территорией Белгородской области.

❗️ МИД России решительно осуждает это чудовищное преступление против мирных жителей и гражданской инфраструктуры. Оно будет должным образом расследовано, а совершившие его лица понесут суровое наказание.

Очевидно, что киевские нацисты, терпя провал за провалом на поле боя, варварски вымещают свою злость на мирных российских гражданах. Нынешний теракт укробандеровцев вновь высветил преступную роль «коллективного Запада» во главе с США, продолжающего накачивать фашиствующий режим смертоносным оружием, которое тот обращает против ни в чем не повинных гражданских лиц.

☝️ Призываем международное сообщество выступить с осуждением этого вопиющего преступного деяния. Намерены инициировать рассмотрение данного вопроса в Совете Безопасности ООН и других международных структурах.
👍5💔3
✉️ Посольство России в КНДР отправило письмо на имя Губернатора Приморского края О.Н.Кожемяко.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
8👍2❤‍🔥1
🎻ПРАЗДНИЧНЫЙ КОНЦЕРТ

16 февраля по случаю широко отмечаемой в КНДР 82-й годовщины со дня рождения Председателя Государственного комитета обороны КНДР товарища Ким Чен Ира сотрудники Посольства посетили концерт Государственного симфонического оркестра в Моранбонском театре.

В ходе мероприятия нам удалось насладиться лучшими произведениями корейских композиторов.

Благодарим Протокольный департамент МИД КНДР за предоставленную возможность.

경축공연

2월 16일 조선민주주의인민공화국에서 성대히 경축하는 조선민주주의인민공화국 국방위원회 위원장 김정일동지 탄생 82돐에 즈음하여 조선민주주의인민공화국 주재 로씨야련방 대사관 성원들은 모란봉극장에서 국립교향악단의 공연을 관람하였습니다.

공연과정에 우리는 조선작곡가들의 가장 훌륭한 작품들을 감상하였습니다.

이 행사에 참가할수 있게 해준데 대하여 조선민주주의인민공화국 외무성 의례국에 사의를 표합니다.
 
👍63❤‍🔥1💘1