Russische Botschaft in Deutschland 🇷🇺
21.4K subscribers
7.39K photos
460 videos
3 files
4.82K links
Официальный канал Посольства России в Германии | Der offizielle Kanal der Russischen Botschaft in Deutschland
🇷🇺🇩🇪
📧 [email protected]
Download Telegram
📍Памятная церемония возложения венков к советскому воинскому мемориалу в Трептов-парке (Берлин) 9 мая 2024 года

🔹По случаю 79-й годовщины Победы в Великой отечественной войне 1941-1945 гг., окончания Второй мировой войны в Европе и освобождения Европы и Германии от нацизма 9 мая 2024 г. состоялась торжественная церемония возложения венков к советскому воинскому мемориалу в Трептов-парке (Берлин).

🔸В церемонии приняли участие Посол России в Германии С.Ю.Нечаев, послы государств-участниц СНГ, сотрудники российской дипломатической и торговой миссий, представители организаций ветеранов и соотечественников в ФРГ, а также германских общественных объединений.

🔹Участники мероприятия почтили память советских воинов, отдавших жизнь за свободу и независимость нашей Родины, за мир без нацизма.

#Победа79
🕯 Kranzniederlegung am sowjetischen Ehrenmal im Treptower Park in Berlin am 9. Mai 2024

🔹 Anlässlich des 79. Jahrestages des Sieges im Großen Vaterländischen Krieg 1941-1945, des Endes des Zweiten Weltkrieges in Europa sowie der Befreiung von Europa und Deutschland vom Nazismus fand am 9. Mai 2024 im Treptower Park eine Kranzniederlegung am sowjetischen Ehrenmal statt.

🔸An der Zeremonie nahmen der Botschafter der Russischen Föderation in der Bundesrepublik Deutschland Sergey Netschajew, Botschafter der GUS-Mitgliedstaaten, Mitarbeiter der russischen diplomatischen und Handelsmissionen, Vertreter der Landsleute und Veteranen sowie deutsche zivilgesellschaftliche Vereine teil. Die Teilnehmer haben sowjetischer Krieger, die Ihr Leben für die Freiheit und Unabhängigkeit unseres Vaterlandes, für eine Welt ohne Nazismus hingaben, gedacht.

🔹Das sowjetische Ehrenmal im Treptower Park ist das bekannteste sowjetische Ehrenmal außerhalb Russlands.

#Victory79
#TagdesSieges79
🌹 Am 9. Mai 2024 hat eine Gedenkzeremonie mit Kranzniederlegung am sowjetischen Ehrenmal im Tiergarten (Berlin) stattgefunden, an der der russische Botschafter in Deutschland Sergej Netschajew, Vertreter der diplomatischen Missionen und die Verteidigungsattachés Russlands und der GUS-Staaten sowie Mitarbeiter der russischen diplomatischen Mission, Vertreter des Büros für Kriegsgräberfürsorge und des Handels- und Wirtschaftsbüros bei der russischen Botschaft und des Russischen Hauses in Berlin teilgenommen haben.

🕯 Die Teilnehmer gedachten der sowjetischen Soldaten, die in der Endphase der Schlacht um Berlin im März/April 1945 gefallen waren, und der sowjetischen Bürger, die im Großen Vaterländischen Krieg 1941-1945 von Nazis ermordet worden waren.

🔹 Das sowjetische Ehrenmal im Tiergarten ist eine der größten sowjetischen Gedenkstätten in Berlin, auf welchem 2.500 Soldaten beigesetzt worden waren. Die feierliche Eröffnung hatte am 11. November 1945 stattgefunden.

#Victory79
#TagdesSieges79
🌹 9 мая 2024 г. состоялась памятная церемония возложения венков на советском воинском мемориале в Тиргартене (Берлин). В торжественно-траурном мероприятии приняли участие Посол России в Германии С.Ю.Нечаев, представители посольств и атташе по вопросам обороны России и стран СНГ, а также сотрудники российской дипмиссии, Представительства Министерства обороны Российской Федерации по организации и ведению военно-мемориальной работы за рубежом в ФРГ, Торгового представительства России в Германии, аппарата атташе по вопросам обороны и Российского дома науки и культуры в Берлине.

🕯 Участники мероприятия почтили память советских воинов, павших на заключительном этапе Берлинской наступательной операции в апреле-мае 1945 г., и граждан СССР, погибших в годы Великой Отечественной войны 1941-1945 гг. от рук нацистов.

🔹 Мемориал в Тиргартене является одним из крупнейших советских воинских захоронений Берлина, где покоится около 2500 военнослужащих. Его создание началось сразу после окончания войны по решению Военного совета 1-го Белорусского фронта в память о советских солдатах и офицерах, павших в кровопролитных боях за взятие города. Торжественное открытие памятника состоялось 11 ноября 1945 г.

#Победа79