" دشمنان امید"
آنها دشمنانِ امیدند، عشقِ من!
دشمنانِ زلالی آب
و درختِ پرشکوفه
دشمنانِ زندگی در تب و تاب
آنها برچسبِ مرگ بر خود دارند
دندانهایی پوسیده
و گوشتی فاسد
بزودی میمیرند
و برای همیشه میروند
آری عشق من!
آزادی
نغمه خوان
در جامهی نوروزی
بازو گشاده میآید
آزادی در این کشور.
ناظم حکمت - شاعر ترکیهای
برگردان: احمد پوری
#ناظم_حکمت
#احمد_پوری
@Roshanfkrane
آنها دشمنانِ امیدند، عشقِ من!
دشمنانِ زلالی آب
و درختِ پرشکوفه
دشمنانِ زندگی در تب و تاب
آنها برچسبِ مرگ بر خود دارند
دندانهایی پوسیده
و گوشتی فاسد
بزودی میمیرند
و برای همیشه میروند
آری عشق من!
آزادی
نغمه خوان
در جامهی نوروزی
بازو گشاده میآید
آزادی در این کشور.
ناظم حکمت - شاعر ترکیهای
برگردان: احمد پوری
#ناظم_حکمت
#احمد_پوری
@Roshanfkrane
Field
Evgeny Grinko
من هرگز نفهمیدم کجا هستم. همیشه هرکجا که آن هست، بودهام.
#ساموئل_بکت
نام ناپذیر
#موسیقی
@Roshanfkrane
#ساموئل_بکت
نام ناپذیر
#موسیقی
@Roshanfkrane
@Roshanfkrane
James Last
نسخهٔ بیکلام آهنگ زیبای Lady In Red ساختهٔ خوانندهٔ مشهور "کریس دی برگ" که #جیمز_لست موسیقیدان بزرگ معاصر به زیبایی آنرا تنظیم کرده است.
#ساکسیفون 🎷
#موسیقی
@Roshanfkrane
#ساکسیفون 🎷
#موسیقی
@Roshanfkrane
تا جایی که من میدونم ما توی فارسی دلتنگ شدن رو تو فرم مجهول نمیبریم. (اگه توی فارسی کهن یا حتی فارسی معاصر چیزی داریم بهم بگید). معمولاً میگیم «دلم برات تنگ شده». نمیگیم «تو مورد دلتنگی قرار گرفتهای». مگه اینکه فارسیمون دچار نقص بنیادین شده باشه.
این You are missed خیلی ترکیب خوبیه. بیفاعل بودنش یه فضای شاعرانه بهش میده. انگار داری میگی نیستی و من که هیچی، جهان تو رو کم داره و دلتنگته. دایرهی دلتنگی اونقدر بزرگه که من نمیتونم دست بذارم رو فاعلِ دلتنگ. همه دلتنگ تواند. همه تو رو کم دارند. همه گمت کردند.
@Roshanfkrane
این You are missed خیلی ترکیب خوبیه. بیفاعل بودنش یه فضای شاعرانه بهش میده. انگار داری میگی نیستی و من که هیچی، جهان تو رو کم داره و دلتنگته. دایرهی دلتنگی اونقدر بزرگه که من نمیتونم دست بذارم رو فاعلِ دلتنگ. همه دلتنگ تواند. همه تو رو کم دارند. همه گمت کردند.
@Roshanfkrane
هزار سال است که دوستات میدارم!
من، چونان تو،
از نخستین گزش، به عشق ایمان نمیآورم،
اما میدانم که ما پیشتر،
یکدیگر را دیدار کردهایم،
به روزگاران، در میان افسانهای راستین.
و ما دو چهره، یکدیگر را در آغوش فشردیم،
بر گسترهی آبهای ابدی.
سایهات، پیوسته، به سایهی من میپیوندد
در گذر روزگاران
در میان آینههای ازلی و مرموز عشق
من همواره از تو سرشارم،
در خلوت قرنهای پیاپی...
#غادة_السمان
@Roshanfkrane
من، چونان تو،
از نخستین گزش، به عشق ایمان نمیآورم،
اما میدانم که ما پیشتر،
یکدیگر را دیدار کردهایم،
به روزگاران، در میان افسانهای راستین.
و ما دو چهره، یکدیگر را در آغوش فشردیم،
بر گسترهی آبهای ابدی.
سایهات، پیوسته، به سایهی من میپیوندد
در گذر روزگاران
در میان آینههای ازلی و مرموز عشق
من همواره از تو سرشارم،
در خلوت قرنهای پیاپی...
#غادة_السمان
@Roshanfkrane
عشق، هدیه است...
جاندارُ مجسّم!
حادث میشودُ
تحمیلش نمیتوان کرد.
قلب را لبریز میکند.
با عقل فهمیده نمیشودُ
به چنگ نمیآید.
مقدّریست که همه چیز را
دگرگون میسازد.
عشق، هدیه است...
تُردترینُ گرانمندترینِ هَر زندگی.
دوست داشتنُ
دوست داشته شُدن
وَ از نو شناختنِ هر روز.
#مارگوت_بیکل / ترجمهی: #یغما_گلرویی
@Roshanfkrane
جاندارُ مجسّم!
حادث میشودُ
تحمیلش نمیتوان کرد.
قلب را لبریز میکند.
با عقل فهمیده نمیشودُ
به چنگ نمیآید.
مقدّریست که همه چیز را
دگرگون میسازد.
عشق، هدیه است...
تُردترینُ گرانمندترینِ هَر زندگی.
دوست داشتنُ
دوست داشته شُدن
وَ از نو شناختنِ هر روز.
#مارگوت_بیکل / ترجمهی: #یغما_گلرویی
@Roshanfkrane
انتظار نشئگیِ نگاهِ ماست، رو به گذرگاهِ بیپایانی که هیچکس بر آن نخواهد آمد...
شبتان دلبرانه....
@Roshanfkrane⭐️🌙
شبتان دلبرانه....
@Roshanfkrane⭐️🌙
🔺️وضعیت آب و هوا
🔹️در اغلب نقاط کشور جوی پایدار و آسمانی صاف پیشبینی میشود.
🔹️در جنوب سیستان و بلوچستان، جنوب شرق کرمان و شرق هرمزگان افزایش سرعت وزش باد و گرد و خاک پیشبینی میشود.
🔺️آسمان تهران صاف همراه با غبارمحلی پیشبینی میشود.
#خبرهوا
@Roshanfkrane
🔹️در اغلب نقاط کشور جوی پایدار و آسمانی صاف پیشبینی میشود.
🔹️در جنوب سیستان و بلوچستان، جنوب شرق کرمان و شرق هرمزگان افزایش سرعت وزش باد و گرد و خاک پیشبینی میشود.
🔺️آسمان تهران صاف همراه با غبارمحلی پیشبینی میشود.
#خبرهوا
@Roshanfkrane
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
ما فرو رفتیم در دریای عشق
وانکه عاقل بود بر ساحل بماند
#خواجوی_کرمانی
"اثر استاد روح الله عطائیان"
@Roshanfkrane
وانکه عاقل بود بر ساحل بماند
#خواجوی_کرمانی
"اثر استاد روح الله عطائیان"
@Roshanfkrane
°
امروز نه آغاز و نه انجام جهان است
اےبس غموشادےڪه پسپرده نهان است
ڪَرمرد رهی غم مخوراز دورےودیرے
دانی ڪه رسیــدن هنــر ڪَام زمـان است.
#هوشنگابتهاج
@Roshanfkrane
امروز نه آغاز و نه انجام جهان است
اےبس غموشادےڪه پسپرده نهان است
ڪَرمرد رهی غم مخوراز دورےودیرے
دانی ڪه رسیــدن هنــر ڪَام زمـان است.
#هوشنگابتهاج
@Roshanfkrane
من که نابینا هستم،
شما بینایان را پند میدهم:
از چشمان خود آنچنان بهره بگیرید که گويى فردا بهیکباره کور خواهید شد.
موسیقی نهفته در صداها،
نغمهی پرندگان و آهنگ نوازندگان را
آنگونه گوش دهید،
گویی فردا بهیکباره کر خواهید شد.
آنچه را میخواهید، چنان لمس کنید،
گویی فردا بهیکباره لامسهی خود را از دست خواهید داد.
رایحهی گلها را ببوئید
و هر لقمه را چنان مزه مزه کنید،
گویی فردا بهیکباره شامه و ذائقهی خود را از کف میدهید...
هلن کلر
@Roshanfkrane
شما بینایان را پند میدهم:
از چشمان خود آنچنان بهره بگیرید که گويى فردا بهیکباره کور خواهید شد.
موسیقی نهفته در صداها،
نغمهی پرندگان و آهنگ نوازندگان را
آنگونه گوش دهید،
گویی فردا بهیکباره کر خواهید شد.
آنچه را میخواهید، چنان لمس کنید،
گویی فردا بهیکباره لامسهی خود را از دست خواهید داد.
رایحهی گلها را ببوئید
و هر لقمه را چنان مزه مزه کنید،
گویی فردا بهیکباره شامه و ذائقهی خود را از کف میدهید...
هلن کلر
@Roshanfkrane
🔴 صدور حکم اعدام روحانی
مجتبی ذوالنوری رئیس کمیسیون امنیت ملی مجلس:
جناب روحانی، باید شما را هزار بار اعدام کنند.
#خبر
@Roshanfkrane
مجتبی ذوالنوری رئیس کمیسیون امنیت ملی مجلس:
جناب روحانی، باید شما را هزار بار اعدام کنند.
#خبر
@Roshanfkrane
روشنفکران
🔴 صدور حکم اعدام روحانی مجتبی ذوالنوری رئیس کمیسیون امنیت ملی مجلس: جناب روحانی، باید شما را هزار بار اعدام کنند. #خبر @Roshanfkrane
🔴 واکنش داماد حسن روحانی به اظهارات مجتبی ذوالنوری رئیس کمیسیون امنیت ملی مجلس:
پایت را از گلیمت درازتر کردهای!
(مجتبی ذوالنوری رئیس کمیسیون امنیت ملی مجلس، خواهان اعدام حسن روحانی شده بود.)
@Roshanfkrane
پایت را از گلیمت درازتر کردهای!
(مجتبی ذوالنوری رئیس کمیسیون امنیت ملی مجلس، خواهان اعدام حسن روحانی شده بود.)
@Roshanfkrane
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
⚽️گل شجاع خلیل زاده به شارجه بالاتر از گل شیخ دیاباته در نظرسنجی AFC رای آورد و به عنوان بهترین گل لیگ قهرمانان آسیا۲۰۲۰ در منطقه غرب شناخته شد.
#ورزش
@Roshanfkrane
#ورزش
@Roshanfkrane