🆔👉 @Roshanfkrane 👈😎لینگ
کسانی که ما را دوست دارند، از آنها که از ما نفرت دارند، خطرناکترند!
زیرا انسان قادر نیست در مقابل آنها از خود مقاومتی نشان دهد.
هیچ کس نمی تواند به اندازه یک دوست، انسان را به انجام کاری وادار کند که درست برخلاف میل اوست...
#کریستین_بوبن
کسانی که ما را دوست دارند، از آنها که از ما نفرت دارند، خطرناکترند!
زیرا انسان قادر نیست در مقابل آنها از خود مقاومتی نشان دهد.
هیچ کس نمی تواند به اندازه یک دوست، انسان را به انجام کاری وادار کند که درست برخلاف میل اوست...
#کریستین_بوبن
لایک داره قشنگ پدر رو به تصویر کشیده👍👏🙏👌
هیچ چیزی
به اندازه یک کوه
شبیه پدر نیست...
#کریستین_بوبن
#جالب
@Roshanfkrane
هیچ چیزی
به اندازه یک کوه
شبیه پدر نیست...
#کریستین_بوبن
#جالب
@Roshanfkrane
من خدا را در #قُمقُمهی آب یافتهام!
در عطر یک #گل، در خلوص برخی کتابها وحتی نزد #بی_دینان!
اما تقریبا هیچگاه وی را نزد آنانی که کارشان سخن گفتن از #اوست، نیافتهام ..!
#کریستین_بوبن
@Roshanfkrane
در عطر یک #گل، در خلوص برخی کتابها وحتی نزد #بی_دینان!
اما تقریبا هیچگاه وی را نزد آنانی که کارشان سخن گفتن از #اوست، نیافتهام ..!
#کریستین_بوبن
@Roshanfkrane
📋📋
برای پاک کردن کتاب ها کافی است آنها را باز نکنیم.
آدم ها هم. ;همین طورند برای #محوکردنشان کافی است ; هرگز با آنها صحبت نکنیم!
🙍♂#کریستین_بوبن
📚📚📚📚📚📚
@Roshanfkrane
برای پاک کردن کتاب ها کافی است آنها را باز نکنیم.
آدم ها هم. ;همین طورند برای #محوکردنشان کافی است ; هرگز با آنها صحبت نکنیم!
🙍♂#کریستین_بوبن
📚📚📚📚📚📚
@Roshanfkrane
🌹
من خدا را در قمقمهی آب یافتهام،
در عطر یک گل، در خلوص برخی کتابها، و حتی نزد بیدینان؛
اما تقریباً هیچگاه وی را نزد آنانی که کارشان سخن گفتن ازاوست، نیافتهام…
#کریستین_بوبن
@Roshanfkrane
من خدا را در قمقمهی آب یافتهام،
در عطر یک گل، در خلوص برخی کتابها، و حتی نزد بیدینان؛
اما تقریباً هیچگاه وی را نزد آنانی که کارشان سخن گفتن ازاوست، نیافتهام…
#کریستین_بوبن
@Roshanfkrane
عشق تنهایی را از میان نمیبَرد. آن را کامل میسازد. فضا را به تمامی برای سوختن آن باز میکند. عشق هیچ چیز نیست مگر این سوختن.
عشق آنچه را دوست میدارد تیره نمیسازد. تیرهاش نمیسازد چون در پیِ تصاحبش نیست. لمسش میکند بیآنکه به تصاحب خودش درآورد. آزادش میگذارد تا برود و بیاید. نگاهش میکند که دور میشود، با گامهایی چنان آهسته که مردنش شنیده نمیشود: ستایش آنچه ناچیز، تحسین آنچه ناتوانی است.
📕: #رفیق_اعلی | ستایش هیچ
✍🏻: #کریستین_بوبن
#بریده_ای_ازکتاب
@Roshanfkrane
عشق آنچه را دوست میدارد تیره نمیسازد. تیرهاش نمیسازد چون در پیِ تصاحبش نیست. لمسش میکند بیآنکه به تصاحب خودش درآورد. آزادش میگذارد تا برود و بیاید. نگاهش میکند که دور میشود، با گامهایی چنان آهسته که مردنش شنیده نمیشود: ستایش آنچه ناچیز، تحسین آنچه ناتوانی است.
📕: #رفیق_اعلی | ستایش هیچ
✍🏻: #کریستین_بوبن
#بریده_ای_ازکتاب
@Roshanfkrane
من خدا را در قمقمه آب یافته ام ! در عطر یک گل ، در خلوص برخی کتاب ها و حتی نزد بی دینان ! اما تقریبا هیچ گاه وی را نزد آنانی که کارشان سخن گفتن از اوست ، نیافتم !
#کریستین_بوبن
@Roshanfkrane
#کریستین_بوبن
@Roshanfkrane
#ادبیات_جهان
کسی را دوست داشتن به این معناست که روحش را از او بگیری و به او در ازای همین ربایش بیاموزی روحش تا چه حد بزرگ، زوالناپذیر و روشن است. همهی ما از همین رنج میبریم: عشق روح ما را به اندازهی کافی ندزدیده است، از نیروهایی رنج میبریم که درونمان محبوس مانده است، نیروهایی که هیچکس قادر به غارتشان نیست که آنها را بر ما کشف کند...
کتاب: شش اثر
نویسنده: #کریستین_بوبن
مترجم: #مهتاب_بلوکی
#مطالعه
@Roshanfkrane
کسی را دوست داشتن به این معناست که روحش را از او بگیری و به او در ازای همین ربایش بیاموزی روحش تا چه حد بزرگ، زوالناپذیر و روشن است. همهی ما از همین رنج میبریم: عشق روح ما را به اندازهی کافی ندزدیده است، از نیروهایی رنج میبریم که درونمان محبوس مانده است، نیروهایی که هیچکس قادر به غارتشان نیست که آنها را بر ما کشف کند...
کتاب: شش اثر
نویسنده: #کریستین_بوبن
مترجم: #مهتاب_بلوکی
#مطالعه
@Roshanfkrane
📚 The Very Lowly
Novel by: #Christian_Bobin
آن که آواز سر میدهد، در آواز خویش میسوزد. آن که عشق میورزد، در عشق خویش میفرساید. آواز همین سوختگی است، عشق همین فرسودگی است. اما در شما سوختن و فرسودنی نمیبینم. از عشق چشم آن دارید که خلأهایتان را پُر کند. حال آن که عشق هیچ خلأیی را پُر نمیسازد، نه حفرهای را که در مغزتان است و نه شکافی را که در قلبتان است. عشق بیش از آن که وفور باشد، کاستی است. عشق، وفور کاستی است.
رفیق اعلی
#کریستین_بوبن
ترجمهی: #پیروز_سیار
@Roshanfkrane
Novel by: #Christian_Bobin
آن که آواز سر میدهد، در آواز خویش میسوزد. آن که عشق میورزد، در عشق خویش میفرساید. آواز همین سوختگی است، عشق همین فرسودگی است. اما در شما سوختن و فرسودنی نمیبینم. از عشق چشم آن دارید که خلأهایتان را پُر کند. حال آن که عشق هیچ خلأیی را پُر نمیسازد، نه حفرهای را که در مغزتان است و نه شکافی را که در قلبتان است. عشق بیش از آن که وفور باشد، کاستی است. عشق، وفور کاستی است.
رفیق اعلی
#کریستین_بوبن
ترجمهی: #پیروز_سیار
@Roshanfkrane
اعتراف میکنم که تو باعث شدی من بیماری بزرگ حسادت را تجربه کنم. هیچچیز دیگری جز حسادت، به عشق شبیه نیست و درعین حال هیچ چیز دیگری با آن در تضاد نیست.
📒 #فراتر_از_بودن
👤 #کریستین_بوبن
@Roshanfkrane
📒 #فراتر_از_بودن
👤 #کریستین_بوبن
@Roshanfkrane
#کتاب_نوشته
عشق میآید، عشق میرود.
همواره به زمان خویش و هیچ گاه به زمان ما.
برای آمدن، تمام آسمان را، تمامی زمین را، تمامی واژگان را میطلبد.
نمیتواند در تنگای یک معنی بگنجد.
حتی نمیتواند به یک خوشبختی اکتفا کند.
عشق آزاد است.
آزادی با خوشبختی همراه نیست. با شادی همراه است.
شادی در قلب ما مانند نردبانی از نور است.
نردبانی که از ما بسی بالاتر میرود.
که از خودش بسی بالاتر میرود، آنجا که دیگر هیچ چیز برای به چنگ آوردن وجود ندارد. غیر از آنچه دست نیافتنی است.
مسلما، دیگر حقیقتا پاسخ پرسش شمارا نمیدهم، میسرایم.
اما آیا از پرنده دلیل سرودنش را پرسیدند؟
📕: #شش_اثر
✍🏻: #کریستین_بوبن
🔁: #مهتاب_بلوکی
@Roshanfkrane
عشق میآید، عشق میرود.
همواره به زمان خویش و هیچ گاه به زمان ما.
برای آمدن، تمام آسمان را، تمامی زمین را، تمامی واژگان را میطلبد.
نمیتواند در تنگای یک معنی بگنجد.
حتی نمیتواند به یک خوشبختی اکتفا کند.
عشق آزاد است.
آزادی با خوشبختی همراه نیست. با شادی همراه است.
شادی در قلب ما مانند نردبانی از نور است.
نردبانی که از ما بسی بالاتر میرود.
که از خودش بسی بالاتر میرود، آنجا که دیگر هیچ چیز برای به چنگ آوردن وجود ندارد. غیر از آنچه دست نیافتنی است.
مسلما، دیگر حقیقتا پاسخ پرسش شمارا نمیدهم، میسرایم.
اما آیا از پرنده دلیل سرودنش را پرسیدند؟
📕: #شش_اثر
✍🏻: #کریستین_بوبن
🔁: #مهتاب_بلوکی
@Roshanfkrane
عشق آنچه را دوست میدارد تیره نمیسازد. تیرهاش نمیسازد چون در پی تصاحبش نیست. لمسش میکند بیآنکه به تصاحب خود درش آورد. آزادش میگذارد تا برود و بیابد. نگاهش میکند که دور میشود، با گامهایی چنان آهسته که مردنش شنیده نمیشود: ستایش آنچه ناچیز، تحسین آنچه ناتوانی است.
عشق میآید، عشق میرود؛ همیشه هنگامی که خود میخواهد، نه آنگاه که میخواهیم. برای آمدن خود تمامی آسمان را، تمامی زمین را، تمامی زبان را میطلبد. نمیتواند در تنگنای معنی قرار یابد. حتی نمیتواند به خوشبختی بسنده کند. عشق آزادی است؛ آزادی و خوشبختی به یک راه نمیروند. آزادی با شادی همپا میشود. شادی مثل نردبانی از نور در قلب ماست. ما را خیلی بالاتر از جایی که هستیم، خیلی بالاتر از جایی که خود هست میبرد. جایی که دیگر هیچ چیز دریافتنی نیست، مگر آنچه درنیافتنیست...
رفیق اعلی / #کریستین_بوبن /
@Roshanfkrane
عشق میآید، عشق میرود؛ همیشه هنگامی که خود میخواهد، نه آنگاه که میخواهیم. برای آمدن خود تمامی آسمان را، تمامی زمین را، تمامی زبان را میطلبد. نمیتواند در تنگنای معنی قرار یابد. حتی نمیتواند به خوشبختی بسنده کند. عشق آزادی است؛ آزادی و خوشبختی به یک راه نمیروند. آزادی با شادی همپا میشود. شادی مثل نردبانی از نور در قلب ماست. ما را خیلی بالاتر از جایی که هستیم، خیلی بالاتر از جایی که خود هست میبرد. جایی که دیگر هیچ چیز دریافتنی نیست، مگر آنچه درنیافتنیست...
رفیق اعلی / #کریستین_بوبن /
@Roshanfkrane