#نکته_نگارشی_پارسی ؛ (1)


💠 هنگامی‌که الف مضموم و مفتوح بین پیشوند «ب» و «ن» و فعل قرار گیرد، الف آغازین درنوشتن حذف می‌شود:

✅ بنویسیم ⛔️ ننویسیم
🔹 بیفتاد 🔸 بیافتاد
🔹 نیفکن 🔸 نیافکن
🔹 بینداخت 🔸 بیانداخت
🔹 بیندیش 🔸 بیاندیش

اما اگر الف مکسور باشد، تغییری نمی‌کند.
مانند: بایستاد
#ارسالی
✍ دکتر کامران پاشایی فخری

#فرهنگ

@Roshanfkrane

#نکته_نگارشی_پارسی (2)

چنانكه و چنانچه

🔶 این دو (چنان كه و چنانچه) دو تركیب مختلف با دومعنای متفاوت اند.

🔹 چنان كه به مفهوم "آن طوری كه" است .
🔹چنانچه به معنای "اگر" است


✳️ نمونه
🔸 چنان كه آگاهی دارید؛ یعنی آن طوری كه آگاهی دارید
🔸 چنانچه آمدید و من نبودم" یعنی اگر آمدید و من نبودم.

❇️ این دو تركیب را معمولا به جای هم می نویسند، که نادرست است و باید پرهیز شود.

❇️ در كتاب های كهن، گاهی این نارسایی و اشتباه دیده می شود: اما به هر حال، از كاربرد "چنانچه " به جای "چنان كه " باید پرهیز شود .
#ارسالی
✍ دکتر کامران پاشایی فخری

#فرهنگ

@Roshanfkrane

#نکته_نگارشی_پارسی؛ (3)

❇️ واژه ی "لازم" در زبان پارسی با حرف اضافه "به" به کار نمی‌رود.

نمونه های زیر را نگاه کنید:
❌ لازم به ذکر است.
❌ لازم به تذکر است.


❇️ در زبان معیار بهتر است به جای جمله‌های بالا، جمله های زیر را به کار ببریم:
🔻این تذکر لازم است.
🔻شایان ذکر است.

❇️ برای این که واژگان پارسی را به کار بریم از نهاده های زیر بهره ببریم:

🔹 نیاز به یادآوری است.
🔹 نیاز است (به جای لازم است).

❇️ به جای واژه خارجی « لازم » می توان « بایسته - بایا - دربایست - نیاز - نیازین» را به کار برد.
#ارسالی
✍ دکتر کامران پاشایی فخری

#فرهنگ

@Roshanfkrane

#نکته_نگارشی_پارسی (4)

🔶 جمع مکسر نبستن واژگان پارسی

💠 امروزه در زبان معیار سعی بر آن است که واژه‌های پارسی را با نشانه‌های عربی جمع نبندیم، بنابراین ازجمع بستن واژه‌های پارسی به جمع مکسر (شکسته) که خاص زبان عربی است خودداری کنیم.

🚫ننویسیم ✅ بنویسیم
استاد --- اساتید ---- استادان
میدان ➖میادین ➖میدان‌ها
دیوان ➖دواوین ➖دیوان‌ها
بندر ➖بنادر ➖بندرها
درویش ➖دراویش ➖درویش‌ها
فرمان ➖فرامین ➖فرمان‌ها

#ارسالی
✍ دکتر کامران پاشایی فخری

#فرهنگ

@Roshanfkrane