#ریشه_واژه_ها
ناهار یا نهار؟
باید دقت کنیم این کلمه با کلمه عربی «نهار» به معنی «روز» متفاوت است. واژه «ناهار» که در اصل «ناآهار» بوده، یک واژه کاملاً فارسی است.
به عنوان مثال #فردوسی در یکی از ابیات #شاهنامه آورده است:
نهادند خوان و بخندید شاه
که «ناهار» بودی همانا به راه
کلمه «آهار» به معنی خوراک است و ناهار (کلمه نفی آهار) یعنی کسی که گرسنه است و از بامداد تا نیمروز چیزی نخورده است. همچنین در معنای «خوراکی اندک» هم آمده که بعد از مدتی چیزی نخوردن، می خورند. فرهنگ نویسان این واژه را به معنی چاشت و ناشتایی هم ضبط کرده اند.
برگرفته از «یافته های ادبی» نوشته نصرالله احمدی مهروز و زینت بیات
#فرهنگ
#پارسی
#ایران
#ارسالی
@Roshanfkrane
ناهار یا نهار؟
باید دقت کنیم این کلمه با کلمه عربی «نهار» به معنی «روز» متفاوت است. واژه «ناهار» که در اصل «ناآهار» بوده، یک واژه کاملاً فارسی است.
به عنوان مثال #فردوسی در یکی از ابیات #شاهنامه آورده است:
نهادند خوان و بخندید شاه
که «ناهار» بودی همانا به راه
کلمه «آهار» به معنی خوراک است و ناهار (کلمه نفی آهار) یعنی کسی که گرسنه است و از بامداد تا نیمروز چیزی نخورده است. همچنین در معنای «خوراکی اندک» هم آمده که بعد از مدتی چیزی نخوردن، می خورند. فرهنگ نویسان این واژه را به معنی چاشت و ناشتایی هم ضبط کرده اند.
برگرفته از «یافته های ادبی» نوشته نصرالله احمدی مهروز و زینت بیات
#فرهنگ
#پارسی
#ایران
#ارسالی
@Roshanfkrane