zolmateh_aashekar_khateraateh_afsordghi.zip
29.8 MB
نام کتاب : ظلمت آشکار
خاطرات افسردگی
نویسنده : ولیام استایرن
مترجم : افشین رضاپور
ناشر : ماهی
تعداد صفحات : ۷۲ صفحه
ویلیام استایرن، نویسندهی امریکایی که در دهههای شصت و هفتاد میلادی با رمانهایی چون انتخاب سوفی به شهرت رسیده بود، در شصتوچندسالگی به افسردگی حاد مبتلا شد. این افسردگی بهقدری شدید بود که او را ماهها کاملاً از کار باز داشت و حتی به فکر خودکشی هم انداخت. استایرن، بعد از بهبود، خاطراتش از این دوران را در قالب کتاب کوچک ظلمت آشکار نوشت، کتابی که آوازهی او را در دههی پایانی عمرش دوچندان کرد. این کتاب با شرح سفر استایرن به پاریس در سال ۱۹۸۵ شروع می شود؛ سفری که به خاطر تشدید بیماریاش برای او اهمیت بسزایی داشت و کمک زیادی به درمانش کرد.
خاطرات افسردگی
نویسنده : ولیام استایرن
مترجم : افشین رضاپور
ناشر : ماهی
تعداد صفحات : ۷۲ صفحه
ویلیام استایرن، نویسندهی امریکایی که در دهههای شصت و هفتاد میلادی با رمانهایی چون انتخاب سوفی به شهرت رسیده بود، در شصتوچندسالگی به افسردگی حاد مبتلا شد. این افسردگی بهقدری شدید بود که او را ماهها کاملاً از کار باز داشت و حتی به فکر خودکشی هم انداخت. استایرن، بعد از بهبود، خاطراتش از این دوران را در قالب کتاب کوچک ظلمت آشکار نوشت، کتابی که آوازهی او را در دههی پایانی عمرش دوچندان کرد. این کتاب با شرح سفر استایرن به پاریس در سال ۱۹۸۵ شروع می شود؛ سفری که به خاطر تشدید بیماریاش برای او اهمیت بسزایی داشت و کمک زیادی به درمانش کرد.
Life as Politics_Engare.net.pdf
4.2 MB
📖 کتاب زندگی به مثابه سیاست
🖋 آصف بیات
ترجمه از فاطمه صادقی
📍در تحلیل جوامع خاورمیانه کم نیستند بارقههایی که زندگی همچون سیاست را به اثری درخشان بدل میکنند؛ تحلیلی متفاوت با نگاهی از درون به این جوامع و در این میان از همه بیشتر به مصر و ایران. تأکید اصلی اثر بر جریانها، حرکتها و تاکتیکهایی است که در «آن پایین»، توسط مردم عادی، برای گذران زندگی و امرار معاش، حضور در عرصهٔ عمومی، ارتقای کیفیت زندگی و یا مقاومت سیاسی اتخاذ میشود.
بیات، با اجتناب از افتادن در دامِ گفتارهای شرقشناختی یا اروپامحور، به وجوه ساختاری و تاریخی جوامع خاورمیانه نیز توجه دارد. او از ساختارهای تاریخی این جوامع همچون، پوپولیسم پسا استعماری، نولیبرالیسم اقتصاد جهانی، ساختارهای اقتدارگرای دولتی و قیممابی در زندگی خانوادگی و محلهای و تأثیر این فرآیندهای ساختاری در زندگی اجتماعی و بیان سیاسی جوامع خاورمیانه پرده بر میدارد.
بیات با باز تعریف نظریههای جنبشهای اجتماعی و جامعهشناسی انقلابها، روندهای توسعه و تغییر در درون جوامع خاورمیانه، نسبت دولت و جامعه مدنی و نحوهٔ ظهور و بروز سیاست در زندگی این مردمان را بیان میکند. در فصل...
🖋 آصف بیات
ترجمه از فاطمه صادقی
📍در تحلیل جوامع خاورمیانه کم نیستند بارقههایی که زندگی همچون سیاست را به اثری درخشان بدل میکنند؛ تحلیلی متفاوت با نگاهی از درون به این جوامع و در این میان از همه بیشتر به مصر و ایران. تأکید اصلی اثر بر جریانها، حرکتها و تاکتیکهایی است که در «آن پایین»، توسط مردم عادی، برای گذران زندگی و امرار معاش، حضور در عرصهٔ عمومی، ارتقای کیفیت زندگی و یا مقاومت سیاسی اتخاذ میشود.
بیات، با اجتناب از افتادن در دامِ گفتارهای شرقشناختی یا اروپامحور، به وجوه ساختاری و تاریخی جوامع خاورمیانه نیز توجه دارد. او از ساختارهای تاریخی این جوامع همچون، پوپولیسم پسا استعماری، نولیبرالیسم اقتصاد جهانی، ساختارهای اقتدارگرای دولتی و قیممابی در زندگی خانوادگی و محلهای و تأثیر این فرآیندهای ساختاری در زندگی اجتماعی و بیان سیاسی جوامع خاورمیانه پرده بر میدارد.
بیات با باز تعریف نظریههای جنبشهای اجتماعی و جامعهشناسی انقلابها، روندهای توسعه و تغییر در درون جوامع خاورمیانه، نسبت دولت و جامعه مدنی و نحوهٔ ظهور و بروز سیاست در زندگی این مردمان را بیان میکند. در فصل...