#самаясветлаясакля сохраняет культурное наследие🌸🏫

Дагестанские сказки обрели новую жизнь на языках мира📚

И все благодаря грантовому проекту ДГУ «Творческая лаборатория перевода: "Родные сказки – в мир!"»

Руководитель проекта — председатель СНО факультета иностранных языков ДГУ Саида Турланова.
Наставники — доценты кафедры английского языка Анжелика Бахмудова и Светлана Шахэмирова.

Что сделано❔

🌸Серия мастер-классов от топовых экспертов-переводчиков;
🌸Масштабный конкурс перевода дагестанских сказок (более 100 участников);
🌸Уникальный сайт творческой лаборатории;
🌸Сборник дагестанских сказок на 4 иностранных языках с авторскими переводами;

🪖Кульминация проекта — издание сборника, в который вошли не только переводы народных сказок, но и отзывы иностранцев о нашем культурном богатстве.

🏫Благодаря ДГУ и поддержке Росмолодёжи дагестанская культура выходит на международный уровень🌸

Гордимся нашими студентами и их вкладом в сохранение национальной идентичности!🇷🇺

#ДГУ #Дагестан #КультурноеНаследие #Росмолодёжь #РосмолодёжьГранты #ДагСказки #Перевод #Культура