AR/RU
في 21 و22 شباط / فبراير، شارك ديمتري سيبكين، نائب مدير البيت الروسي في بيروت، ولاريسا شكر، مسؤولة دائرة التربية والتعليم، في معرض تعليمي بعنوان "معرض الكلية الأكاديمية اللبنانية الدولي 2023".
وخلال المعرض، شرح ممثلو البيت الروسي للزوار إمكانية التعليم في روسيا
اضافة الى شروط التقديم ضمن برنامج المنحة الحكومية.

21 и 22 февраля заместитель директора Русского дома в Бейруте Дмитрий Себекин и руководитель отдела образования Лариса Шокор участвуют в образовательной выставке “Academia Lebanon International College Fair 2023

В ходе выставки представители Русского дома рассказывают посетителям о возможностях образования в России и о правилах квотной кампании

#Rossotrudnichestvo
#StudyInRussiaForLebanese

برنامج نشاطات البيت الروسي في بيروت لشهر آذار 2023
1. في 4 آذار/ مارس - 11.00 - نشاط لنادي الشباب التابع للجمعية الجغرافية الروسية "فينيكس" في البيت الروسي ببيروت: مسابقة جغرافية، عرض خريطة روسيا، تلخيص نتائج مسابقة " صيد الصور من شتاء في لبنان".

2. في 11 آذار / مارس - 14.00 - 15.30 - "مهرجان الثقافة الروسية" في المكتبة الوطنية ببيروت، ويتضمن برنامج المهرجان معرضا للفنون الشعبية واللوحات وحفلة موسيقية بمشاركة المغنية ليونورا ومسرح الأغنية الروسية "لوبافا" ومعرض صور "الثقافات التقليدية لشعوب جنوب روسيا".

3. من 13 إلى 15 مارس - معرض تعليمي بمشاركة الجامعات الروسية، للمزيد من المعلومات تابعنا على الصفحة https://www.facebook.com/StudyInRussiaForLebanese

4. في 16 آذار/ مارس - 18.00 - العرض الأول للفيلم الوثائقي "الشجعان" مع الترجمة للغة العربية ولقاء إبداعي مع المخرجة أليسا شيغينا، بإمكانكم طلب الدعوة لحضور اللقاء عبر الهاتف: 01-790212.

5. في 17 آذار / مارس - 17.00 - حفلة لطلاب مدرسة الموسيقى في البيت الروسي ببيروت، صفّ البيانو للأستاذة إيرينا حمود.

6. في 25 آذار / مارس - 13.00 - المرحلة الوطنية للمسابقة الدولية للقراء الشباب "الكلاسيكيات الحية" في لبنان.

7. في 27 آذار / مارس، 10.00 صباحًا سلسلة من المحاضرات عبر الإنترنت مخصصة ليوم العلوم، للمحاضرين في جامعة موسكو الحكومية للهندسة المدنية، د. إيلينا سيسويفا و د.أليكسي سولوفيوف.

للاستفسار أكثر عن برنامج النشاطات يمكنكم التواصل معنا عبر الهاتف: 01790212.

Программа мероприятий Русского дома в Бейруте на март 2023 года

1. 4 марта 11.00 - Комплексное мероприятие Молодежного клуба Русского географического общества «Феникс» на базе Русского дома в Бейруте: географическая викторина, презентация спилс-карты России, подведение итогов конкурса "Зимняя фотоохота в Ливане".

2. 11 марта 14.00-15.30 - «Фестиваль русской культуры» в Национальной библиотеке г. Бейрут. В программе ярмарка народного творчества, выставка картин и концерт с участием певицы Леонора и театра русской песни «Любава», фотовыставка "Традиционные культуры народов юга России".

3. 13-15 марта - Образовательная выставка с участием российских вузов, за информацией следите на странице https://www.facebook.com/StudyInRussiaForLebanese/

4. 16 марта 18.00 - Премьера документального фильма «Отважные» с арабскими субтитрами и творческая встреча с режиссером Олесей Шигиной. Вход по пригласительным, заказ по тел.: 01-790212.

5. 17 марта 17.00 - Концерт учащихся музыкальной школы при Русском доме в Бейруте, класс фортепиано преподавателя И. Хаммуд.

6. 25 марта 13.00 - Национальный этап Международного конкурса юных чтецов «Живая классика» в Ливане.

7. 27 марта 10.00 Цикл онлайн лекций ко Дню науки, лекторы Московского государственного строительного университета к.т.н. Елена Сысоева и д.т.н. Алексей Соловьев.

Узнать дополнительную информацию обо всех мероприятиях по тел.: 01-790212.

#Rossotrudnichestvo
#StudyInRussiaForLebanese
#Россотрудничество #РусскийДом #RussianHouse #Rossotrudnichestvo #РусскийДомБейрут

في 27 فبراير، عقد اجتماع عبر الإنترنت مخصص ليوم المجلس العام لإدارة الوكالة الفيدرالية للتعاون

ناقش المشاركون، ومن بينهم ممثلون عن المنظمات غير الحكومية وخبراء من مختلف البلدان، المشاريع التعليمية الدولية.

تحدثت القائم بأعمال نائب رئيس الجامعة للتعاون الدولي في الجامعة الروسية الحكومية للعلوم الإنسانية فيرا زابوتكينا عن تعزيز مصالح روسيا من خلال شبكة المشاريع التعليمية الدولية.

وتكلمت عن تجربة مشاركة الجامعة في مثل هذه المبادرات، وتنظيم الحراك الأكاديمي الدولي، وتصدير التعليم، وإنشاء البرامج التعليمية التي تحصل نتيجة لإكمالها بنجاح، على شهادتين أو أكثر.

27 февраля состоялась онлайн-встреча, посвящённая Дню Общественного совета при Россотрудничестве.

Участники мероприятия, среди которых были представители неправительственных организаций и экспертного сообщества из разных стран, обсудили международные сетевые образовательные проекты.

Исполняющая обязанности проректора по международному сотрудничеству Российского государственного гуманитарного университета Вера Заботкина рассказала о продвижении интересов России через сетевые международные образовательные проекты.

Она поделилась опытом участия университета в подобных инициативах, организации международной академической мобильности, экспорта образования, создания образовательных программ, предполагающих по итогу успешного их прохождения получение двух и более дипломов.

#РусскийДом #Россотрудничество #RussianHouse #Rossotrudnichestvo #образованиеие
#studyinrussiaforlebanese

هل تريد الحصول على تعليم عالي في روسيا مجانًا؟ هذا ممكن من خلال منح الحكومة الروسية.

للقيام بذلك، تحتاج إلى تحميل جميع المستندات اللازمة على الموقع الالكتروني، شاهد الفيديو لتعرف أكثر.

Хотите получить высшее образование в России бесплатно? Это возможно по квоте Правительства России. Для этого вам нужно загрузить все необходимые документы на портале www.Education-in-Russia.com

Рассказываем в видео, как это сделать.

#РусскийДом #Россотрудничество #RussianHouse #Rossotrudnichestvo #образование
#StudyInRussiaForLebanese

المدرسة العليا للاقتصاد تدعو المتقدمين الأجانب للانتساب اليها

هذه واحدة من المؤسسات التعليمية الروسية الرائدة. وتقدم الجامعة 98 برنامجًا جامعيًا و182 برنامجًا للدراسات العليا
للتقدم للحصول على تدريب تحتاج:
اختيار برنامج تعليمي؛
اجتياز اختبارات الاختيار؛
إرفاق المستندات المطلوبة

سينتهي قبول الطلبات في 13 أغسطس، لأماكن الميزانية - في 1 أبريل، والآن أكثر من 5000 طالب أجنبي يدرسون في المدرسة العليا للاقتصاد.

وفي عام 2022، تقدم أكثر من 6 آلاف متقدم من 145 دولة حول العالم للدراسة

اقرأ المزيد حول القبول على الموقع: https://admissions.hse.ru/ar/

Высшая школа экономики приглашает иностранных абитуриентов.

Это одно из ведущих российских учебных заведений. Университет предлагает 98 программ бакалавриата и 182 — магистратуры.

Чтобы подать заявку на обучение нужно:
🔹 выбрать образовательную программу;
🔹 пройти отборочные испытания;
🔹 подать необходимые документы.

Прием заявок завершится 13 августа, на бюджетные места — 1 апреля.
Сейчас в Вышке учится более 5 тысяч иностранных студентов. В 2022 году более 6 тысяч абитуриентов из 145 стран мира подали заявки на обучение

Подробнее о поступлении читайте на сайте:
https://admissions.hse.ru/?utm_source=priemka_panova&utm_medium=cpc&utm_campaign=priemka_panova

#РусскийДом #Россотрудничество #RussianHouse #Rossotrudnichestvo #образование
#StudyInRussiaForLebanese

Lobachevsky University invites international applicants to an Open Day. The meeting will take place online.

Lobachevsky University is a flagship of classical education in Russia, one of the top 800 universities in the world according to QS-World University Rankings and provides training in a wide range of fields of study.

Participants will be able to find out more information during the online meeting:
- about Lobachevsky University
- ongoing education programs
- entrance examinations
- about life of international students at Lobachevsky University and other useful information.

Also, you will have a chance to talk to the representatives of the university directly and ask them any questions you are interested in.
Join us on March 1, 14:00 (Moscow time).

Language: Russian
Registration is required at the following link:
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfEjqlEfeBgJdcxcbgc1t7AogptOdLz6F4qGjjfaD40Nl2aGw/viewform?usp=share_link


Университет Лобачевского приглашает иностранных абитуриентов на День открытых дверей.
Встреча пройдет онлайн.

Университет Лобачевского - флагман классического образования России, входящий в ТОП-800 лучших вузов мира по версии QS-World University Rankings и реализующий подготовку специалистов в широком спектре областей знаний.

Во время онлайн-встречи участники смогут узнать больше информации:
об Университете Лобачевского
о реализуемых программах обучения
о вступительных испытаниях
о жизни иностранных студентов в Университете Лобачевского и много другой полезной информации.
Также будет возможность поговорить с представителями университета напрямую и задать им все интересующие вопросы.

Присоединяйтесь 1 марта, 14:00 (Мск)
Рабочий язык: русский

*Необходима предварительная регистрация по ссылке
https://docs.google.com/.../1FAIpQLSfEjqlEfeB.../viewform...

#русскииДом #Россотрудничество #RussianHouse #Rossotrudnichestvo #образование
#StudyInRussiaForLebanese

Scientists of Siberian Federal University have created an improved version of the well-known LVI-PDNN neural network.

It will be the first "investor assistant" capable of making decisions in real market dynamics.

for more information: https://ria.ru/20230228/nauka-1854642524.html

Ученые Сибирского федерального университета создали усовершенствованную версию известной нейронной сети LVI-PDNN.

Она станет первым "помощником инвестора", способным принимать решения в реальной динамике рынка.

Подробнее: https://ria.ru/20230228/nauka-1854642524.html

#Россотрудничество #русскийдомвбейрут #россия #наука #StudyInRussiaForLebanese #русскииДом #RussianHouseinBeirut #RussianHouse #Rossotrudnichestvo

في 2 آذار / مارس ، عقدت ادارة البيت الروسي في بيروت اجتماعاً مع رئيس الجامعة اللبنانية. وناقش الطرفان مختلف مجالات التعاون وإمكانية تطوير العلاقات بين الجامعات الروسية واللبنانية.

بالإضافة إلى ذلك ، أطلع مدير البيت الروسي ألكسندر سوروكين, ادارة الجامعة اللبنانية على استمرار فتح باب التقديم للمنح الحكومية الروسية وإمكانيات التعليم في روسيا ، مشيرة إلى أنه من المقرر إقامة عدد من فعاليات في القريب العاجل منها معرض الجامعات الروسية في منتصف شهر آذار في مناطق مختلفة من لبنان ، يشارك فيها ممثلو الجامعات الروسية.
2 марта руководство Русского дома в Бейруте провело встречу с главй Ливанского государственного университета.
Стороны обсудили направления дальнейшего сотрудничества и возможность развития отношений между российскими и ливанскими университетами.

Кроме того, директор Русского дома А.А. Сорокин проинформировал руководство ливанского вуза о продолжении отборочной кампании и о возможностях образования в России, отметив, что на середину марта запланировано проведение ряда выставочных мероприятий в разных уголках Ливана, в которых примут участие представители российских университетов.

#Rossotrudnichestvo
#StudyInRussiaForLebanese

تعيش فيرونيكا في مدينة موسكو منذ 3.5 سنوات وتدرس في جامعة RUDN بدأت فيرونيكا دراستها في الجامعة بعد حصولها على منحة تعليمية من الحكومة الروسية، وبالمناسبة تنحدر فيرونيكا من مدينة غوميل في بيلاروسيا.

لقد اعتادت فيرونيكا على إيقاعات المدينة، فقد وجدت وظيفة تستطيع من خلالها جني المال اضافة الى متابعة تعليمها الجامعي وهي تقول إن العديد من الطلاب يفعلون ذلك.

أعزائي، يمكنك الحصول على منحة تعليمية أيضاً للدراسة في روسيا ودخول جامعة أحلامك! سارع بالتسجيل على الموقع الالكتروني قبل 20 اذار.
www.education-in-russia.com

Гомельчанка Вероника уже 3,5 года живёт в Москве и учится в РУДН 🙂 В этот вуз девушка поступила по квоте, что дало ей право на бесплатное образование, стипендию и общежитие.

Вероника настолько привыкла к ритмам города, что и сама уже не может сидеть на месте - нашла работу и совмещает заработок с учебой (говорит, многие студенты так поступают).

Дорогие ребята, получить квоту на бесплатное образование в России и поступить в вуз своей мечты можете, и вы! Спешите зарегистрироваться на портале education-in-russia.com и подать заявку до 20 марта!
#Rossotrudnichestvo
#StudyInRussiaForLebanese

Today in the #UniversitiesOfRussia section, the North Caucasus Federal University (NCFU) 🎓

It was established in 2012 on the basis of three major universities: the North Caucasus State Technical University, the Stavropol State University and the Pyatigorsk State University of Humanities and Technology.

NCFU is a scientific and educational center that offers a wide range of opportunities for professional development.

What is available for students:
- More than 30 research and education centers;
- 43 double-degree programs;
- techno park;
- More than 60 research laboratories.

International partners include more than 90 agreements with research and educational centers from 39 countries.

#russia #education #ncfu #universitiesinrussia #Rossotrudnichestvo
#StudyInRussiaForLebanese

نواصل مشروعنا "استكشاف الجامعات الروسية الرائدة مع البيت الروسي في بيروت".

هذه المرة سوف نزور العاصمة الشمالية لروسيا، مدينة سانت بطرسبرغ، والتي تقع على ساحل خليج فنلندا، وهي أكبر مدن العالم في أقصى الشمال، وثاني أكبر وأهم مدن في روسيا.

وتم تصميم هذه المدينة في أوروبا بعد موسكو ولندن على طراز البندقية وأمستردام وتشتهر بالعديد من الأنهار والقنوات.
ويكتمل سحر وجمال المدينة الخاصين بمئات الجسور التي تم إنشاؤها فوق العديد من القنوات والأنهار، وهذا هو السبب في أن سانت بطرسبرغ يطلق عليها غالبًا فينيسيا الشمال.

وتعد مدينة نهر النيفا واحدة من أكثر عشرة مراكز سياحية شهرة في العالم، وتسمى سانت بطرسبرغ بحق "العاصمة الثقافية" لروسيا, حيث يوجد أكثر من 200 متحف في المدينة، بما في ذلك متحف الأرميتاج والمتحف الروسي وما إلى ذلك.

زخرفة وفخر العاصمة الشمالية هي جامعة سانت بطرسبرغ للتعدين - وهي أول مؤسسة تعليمية فنية عليا في روسيا، تأسست بموجب مرسوم من الإمبراطورة كاثرين الثانية في عام 1773.

وتعد الجامعة من المراكز العلمية والتعليمية الرائدة في روسيا في مجالها، كما تتضمن لديها أكبر مختبر وقاعدة فنية في البلاد.

وتم إدراج الجامعة في قائمة أفضل 7 جامعات في العالم للمرة الثالثة في اتجاه الهندسة - التعدين والتعدين.

كما هو الحال دائمًا، معكم ومع الطلاب العرب الذين يدرسون في جامعة التعدين، سنزور الفصول الدراسية والمختبرات العلمية وسكن الطلاب كما سنقوم بجولة في أنحاء الجامعة.

تابعونا يوم الجمعة 10 آذار الساعة 10.00 على صفحة "«Study in Russia for Lebanese»" على فيسبوك.

Расположенный на побережье Финского залива, Санкт-Петербург - самый северный из числа крупнейших городов мира, второй по величине и значимости город России.

Этот крупнейший мегаполис Европы после Москвы и Лондона задумывался по образцу Венеции и Амстердама и славится своими многочисленными реками и каналами.

Особое очарование и красоту города дополняют сотни мостов, перекинутых через многочисленные каналы и реки, поэтому Санкт-Петербург часто называют Северной Венецией.

Город на Неве входит в десятку самых популярных туристических центров мира. Санкт-Петербург по праву называется «культурной столицей» России. В городе насчитывается более 200 музеев, среди которых Эрмитаж, Русский музей и др.

Украшением и гордостью северной столицы является Санкт-Петербургский горный университет - первое в России высшее техническое учебное заведение, основанное указом императрицы Екатерины II в 1773 году.

Университет представляет собой один из ведущих в своей области научно-образовательных центров России. Он обладает крупнейшей в стране лабораторно-технической базой. Вуз третий раз вошел в список 7 лучших университетов мира по направлению «Инженерное дело – добыча полезных ископаемых и горная промышленность».
Как всегда, мы посетим вместе с вами и арабскими студентами, обучающимися в Горном университете, учебные аудитории, научные лаборатории, общежития, совершим прогулку по университету.

Смотрите в пятницу 10 марта в 10.00 на странице «Study in Russia for Lebanese» в сети Фейсбук.

#Rossotrudnichestvo
#StudyInRussiaForLebanese