Jose Antonio Primo de Rivera - On National Education and Religion 🇪🇸🇻🇦

“Our Movement incorporates the Catholic meaning - of Glorious tradition, and especially in Spain - of national reconstruction. The Church and the state will coordinate their respective powers so as to permit no interference or activity that may impair the dignity of the State or national Integrity”

Book: The Foundations of the Spanish Phalanx

Follow us at✝️:
https://t.iss.one/ChristianReactionary

Estamos a 30
en abril cumplido,
alegraos damas
que el mayo ha venido.
Ha venido mayo
bienvenido sea,
que con sus venidas
los campos se alegran.
Viene tu galán
prometiendo mayo
con verdes pimpoyos
blancos y encarnados.
Encarnada rosa
luz de la mañana
con el cielo abierto
y el Sol en tu cara.
Mayo bienvenido
feliz primavera
los que han de cantar
tu licencia esperan.
Aquí está señora
tenido tu mayo
[Nombre del chico]
recibes por mayo.
Quiérelo rosita
quiérelo clavel
quiérelo lucero
del amanecer
Quédate con Dios
y con Dios quedate
que con su licencia
me voy a otra parte.

Simancas, Valladolid

🇪🇸 El Monumento a Su Excelencia el Jefe del Estado es una fuente escultórica conmemorativa de la victoria de Franco en la Guerra Civil y de su posterior gobierno, que se encuentra en la ciudad de Santa Cruz de Tenerife (Islas Canarias).
Conocido popularmente como el Monumento a Franco, fue diseñada por Juan de Ávalos, reputado escultor de la época creador de otras grandes obras como la del Valle de los Caidos.

🇬🇧 The Monument to His Excellency the Head of State is a sculptural fountain commemorating Franco's victory in the Civil War and his subsequent government, which is located in the city of Santa Cruz de Tenerife (Canary Islands).
Popularly known as the Monument to Franco, was designed by Juan de Avalos, renowned sculptor of the time creator of other great works such as the Valley of the Fallen.

🇪🇸 La Patrulla Águila realizando una pasada por encima de la Catedral de Santa Maria de
Burgos, que cumple hoy 700 años desde que empezó a ser construida.

🇬🇧 The Eagle Patrol flying over the Cathedral of Santa Maria de Burgos, which today celebrates 700 years since it began to be built.

🇪🇸 Las flores huelen mejor si se dan en vida, por tanto, sean estos posts un pequeño ramo de flores en vida a Don Justo Gallego, un hombre de los que en estos tiempos aciagos escasea, pero que, esperemos, sirva de inspiración y ejemplo a muchos a la hora de perseguir los ideales más elevados con aquello que el Señor nos otorga.
Así es como él mismo se presenta:

🇬🇧 Flowers smell better when given while alive, therefore, shall these posts be a small bouquet of flowers to Don Justo Gallego, a man who in these troubled times is scarce, but who, hopefully, will serve as inspiration and example to many when it comes to the pursue of the highest ideals with what the Lord gave us.
This is how he introduce himself:

🇪🇸 Me llamo Justo Gallego. Nací en Mejorada del Campo el 20 de septiembre de 1925. Desde muy joven sentí una profunda fe cristiana y quise consagrar mi vida al Creador. Por ello ingresé, a la edad de 27 años, en el monasterio de Santa María de la Huerta, en Soria, de donde fui expulsado al enfermar de tuberculosis, por miedo al contagio del resto de la comunidad. De vuelta en Mejorada y frustrado este primer camino espiritual, decidí construir, en un terreno de labranza propiedad de mi familia, una obra que ofrecer a Dios. Poco a poco, valiéndome del patrimonio familiar de que disponía, fui levantando este edificio.

🇬🇧 [Translation provided in the comments]

🇪🇸 No existen planos del mismo, ni proyecto oficial. Todo está en mi cabeza. No soy arquitecto, ni albañil, ni tengo ninguna formación relacionada con la construcción. Mi educación más básica quedó interrumpida al estallar la Guerra Civil. Inspirándome en distintos libros sobre catedrales, castillos y otros edificios significativos, fui alumbrando el mío propio. Pero mi fuente principal de luz e inspiración ha sido, sobre todo y ante todo, el Evangelio de Cristo. Él es quien me alumbra y conforta y a él ofrezco mi trabajo en gratitud por la vida que me ha otorgado y en penitencia por quienes no siguen su camino.

🇬🇧 [Translation provided in the comments]

🇪🇸 Llevo sesenta años trabajando en esta catedral, he llegado a levantarme a las tres y media de la madrugada para empezar la jornada; a excepción de algunas ayudas esporádicas, todo lo he hecho sólo, la mayoría de las veces con materiales reciclados… Y no existe fecha prevista para su finalización. Me limito a ofrecer al Señor cada día de trabajo que Él quiera concederme, y a sentirme feliz con lo ya alcanzado. Y así seguiré, hasta el fin de mis días, completando esta obra con la valiosísima ayuda que ustedes me brindan. Sirva todo ello para que Dios quede complacido de nosotros y gocemos juntos de Eterna Gloria a Su lado.

🇬🇧 [Translation provided in the comments]

🇪🇸 Hecha de materiales reciclados y donados por particulares, esta catedral dedicada a la Virgen del Pilar, patrona de la hispanidad, ocupa casi 5000 metros cuadrados y llega hasta los 35 metros de altura, todo ello construido por Justo, con la ayuda esporádica de ciudadanos y turistas y por supuesto de Ángel López, que heredará la responsabilidad de terminar la catedral a la muerte de Justo.

🇬🇧 Made from recycled materials donated by private individuals, this cathedral dedicated to the Virgen del Pilar, patron saint of Hispanic culture, occupies almost 5000 square metres and is 35 metres high, all built by Justo, with the sporadic help of citizens and tourists and of course Ángel López, who will inherit the responsibility of finishing the cathedral on Justo's death.

🇪🇸 "He dado armonía a todo porque se calcular la altura y la anchura, le he dado la proporción, eso no se estudia, hay que tenerlo dentro.
Yo llevaba leche a Madrid con el carro, al terminar aparcaba el carro en la Gran Vía y me quedaba buscando una mujer tan bella como la Virgen María, pero jamás la encontré, así que me entregué solo a la Virgen.

La vida si no se vive por el Evangelio aburre, comer, beber y dormir solamente es un aburrimiento, no hay esperanza en nada de eso. Si me crucifican como a Cristo lo mejor del mundo, morir clavado en la cruz como Él.
Mi amor a Dios significa que por Él caminaría hasta el fin del mundo. Los jóvenes se cansan y se aburren porque no tienen ningún ideal que perseguir, no se han ofrecido a Cristo. Somos el templo del Espíritu Santo, espero que la gente de Europa lo entienda. Yo no digo voy a hacer algo o voy a empezar algo, yo lo hago y ya. Sería muy vacío hacer esto para ser famoso, yo lo hago porque soy cristiano y quiero llegar hasta donde llegue, eso es todo."