Пером и Шпагой
🔈 Сегодня начинаю вести рубрику под названием «Ваше образование» Данная рубрика будет содержать эксклюзивные материалы — переведенные книги на русский язык нашими институтами, которых нет нигде и они являются бестселлерами в мире. Книги будут представлены…
Audio
📕 «ГОМОРРА».
✍️ Роберто Савиано
🎧 «Предысловие»
🇮🇹 Роберто Савиано родился в Неаполе в 1979 году и является автором международного бестселлера «Гоморра» (Farrar, Straus and Giroux, 2006) - это личное путешествие в жестокую международную империю организованной преступной системы Неаполя. Он также создал и написал по книге фильм (Grand Prix du Jury at Cannes, 2008) и сериал (распространенный в более чем 150 странах мира). С тех пор, как в 2006 году были впервые опубликованы данные о взрывчатых веществах, Роберто Савиано находился под постоянной охраной полиции для обеспечения своей безопасности.
⬇️ Слушать ещё:
🔸 Часть 1
▪️ Глава 1: «Порт»
▪️ Глава 2: «Анджелина Джоли». Начало
▪️ Глава 2: «Анджелина Джоли». Продолжение
▪️ Глава 3: «Система»
▪️ Глава 4: «Война Секондильяно»
▪️ Глава 5: «Женщины»
🔸 Часть 2
▪️ Глава 1: «Калашников»
▪️ Глава 2: «Цемент»
▪️ Глава 3: «Дон Пеппино Диана»
▪️ Глава 5: «Абердин, Мондрагоне»
▪️ Глава 6: «Земля огней»
#РобертоСавиано
#аудиокнига
©️ Пером и Шпагой
✍️ Роберто Савиано
🎧 «Предысловие»
🇮🇹 Роберто Савиано родился в Неаполе в 1979 году и является автором международного бестселлера «Гоморра» (Farrar, Straus and Giroux, 2006) - это личное путешествие в жестокую международную империю организованной преступной системы Неаполя. Он также создал и написал по книге фильм (Grand Prix du Jury at Cannes, 2008) и сериал (распространенный в более чем 150 странах мира). С тех пор, как в 2006 году были впервые опубликованы данные о взрывчатых веществах, Роберто Савиано находился под постоянной охраной полиции для обеспечения своей безопасности.
⬇️ Слушать ещё:
🔸 Часть 1
▪️ Глава 1: «Порт»
▪️ Глава 2: «Анджелина Джоли». Начало
▪️ Глава 2: «Анджелина Джоли». Продолжение
▪️ Глава 3: «Система»
▪️ Глава 4: «Война Секондильяно»
▪️ Глава 5: «Женщины»
🔸 Часть 2
▪️ Глава 1: «Калашников»
▪️ Глава 2: «Цемент»
▪️ Глава 3: «Дон Пеппино Диана»
▪️ Глава 5: «Абердин, Мондрагоне»
▪️ Глава 6: «Земля огней»
#РобертоСавиано
#аудиокнига
©️ Пером и Шпагой
Audio
📕 «ГОМОРРА»
✍️ Роберто Савиано
🎧 Часть 1. Глава 1: «Порт»
🔺 Предисловие
🔻 Следующая глава
👉 Кратко о книге и содержание
#РобертоСавиано
#образование
#аудиокнига
©️ Пером и Шпагой
✍️ Роберто Савиано
🎧 Часть 1. Глава 1: «Порт»
🔺 Предисловие
🔻 Следующая глава
👉 Кратко о книге и содержание
#РобертоСавиано
#образование
#аудиокнига
©️ Пером и Шпагой
Audio
📕 «ГОМОРРА»
✍️ Роберто Савиано
🎧 Часть 1. Глава 2: «Анджелина Джоли». Начало
🔺 Предыдущая глава
🔻 Следующая глава
👉 Кратко о книге и содержание
#РобертоСавиано
#образование
#аудиокнига
©️ Пером и Шпагой
✍️ Роберто Савиано
🎧 Часть 1. Глава 2: «Анджелина Джоли». Начало
🔺 Предыдущая глава
🔻 Следующая глава
👉 Кратко о книге и содержание
#РобертоСавиано
#образование
#аудиокнига
©️ Пером и Шпагой
Audio
📕 «ГОМОРРА»
✍️ Роберто Савиано
🎧 Часть 1. Глава 2: «Анджелина Джоли». Продолжение
🔺 Предыдущая глава
🔻 Следующая глава
👉 Кратко о книге и содержание
#РобертоСавиано
#образование
#аудиокнига
©️ Пером и Шпагой
✍️ Роберто Савиано
🎧 Часть 1. Глава 2: «Анджелина Джоли». Продолжение
🔺 Предыдущая глава
🔻 Следующая глава
👉 Кратко о книге и содержание
#РобертоСавиано
#образование
#аудиокнига
©️ Пером и Шпагой
Audio
📕 «ГОМОРРА»
✍️ Роберто Савиано
🎧 Часть 1. Глава 3: «Система»
🔺 Предыдущая глава
🔻 Следующая глава
👉 Кратко о книге и содержание
#РобертоСавиано
#образование
#аудиокнига
©️ Пером и Шпагой
✍️ Роберто Савиано
🎧 Часть 1. Глава 3: «Система»
🔺 Предыдущая глава
🔻 Следующая глава
👉 Кратко о книге и содержание
#РобертоСавиано
#образование
#аудиокнига
©️ Пером и Шпагой
Пером и Шпагой
📕 «ГОМОРРА» ✍️ Роберто Савиано 🎧 Часть 1. Глава 3: «Система» 🔺 Предыдущая глава 🔻 Следующая глава 👉 Кратко о книге и содержание #РобертоСавиано #образование #аудиокнига ©️ Пером и Шпагой
📕 Роберто Савиано, «Гоморра»
Роберто Савиано родился в Неаполе в 1979 году и является автором международного бестселлера «Гоморра» (Farrar, Straus and Giroux, 2006) - это личное путешествие в жестокую международную империю организованной преступной системы Неаполя. Он также создал и написал по книге фильм (Grand Prix du Jury at Cannes, 2008) и сериал (распространенный в более чем 150 странах мира). С тех пор, как в 2006 году были впервые опубликованы данные о взрывчатых веществах, Роберто Савиано находился под постоянной охраной полиции для обеспечения своей безопасности.
🔎 Чтобы узнать больше на эту тему, переходите по хэштегам #аудиокнига #образование #РобертоСавиано
©️ Пером и Шпагой
Роберто Савиано родился в Неаполе в 1979 году и является автором международного бестселлера «Гоморра» (Farrar, Straus and Giroux, 2006) - это личное путешествие в жестокую международную империю организованной преступной системы Неаполя. Он также создал и написал по книге фильм (Grand Prix du Jury at Cannes, 2008) и сериал (распространенный в более чем 150 странах мира). С тех пор, как в 2006 году были впервые опубликованы данные о взрывчатых веществах, Роберто Савиано находился под постоянной охраной полиции для обеспечения своей безопасности.
🔎 Чтобы узнать больше на эту тему, переходите по хэштегам #аудиокнига #образование #РобертоСавиано
©️ Пером и Шпагой
Audio
📕 «ГОМОРРА»
✍️ Роберто Савиано
🎧 Часть 1. Глава 4: «Война Секондильяно»
🔺 Предыдущая глава
🔻 Следующая глава
👉 Кратко о книге и содержание
#РобертоСавиано
#образование
#аудиокнига
©️ Пером и Шпагой
✍️ Роберто Савиано
🎧 Часть 1. Глава 4: «Война Секондильяно»
🔺 Предыдущая глава
🔻 Следующая глава
👉 Кратко о книге и содержание
#РобертоСавиано
#образование
#аудиокнига
©️ Пером и Шпагой
Пером и Шпагой
📕 «ГОМОРРА» ✍️ Роберто Савиано 🎧 Часть 1. Глава 4: «Война Секондильяно» 🔺 Предыдущая глава 🔻 Следующая глава 👉 Кратко о книге и содержание #РобертоСавиано #образование #аудиокнига ©️ Пером и Шпагой
📕 Роберто Савиано, «Гоморра»
Роберто Савиано родился в Неаполе в 1979 году и является автором международного бестселлера «Гоморра» (Farrar, Straus and Giroux, 2006) - это личное путешествие в жестокую международную империю организованной преступной системы Неаполя. Он также создал и написал по книге фильм (Grand Prix du Jury at Cannes, 2008) и сериал (распространенный в более чем 150 странах мира). С тех пор, как в 2006 году были впервые опубликованы данные о взрывчатых веществах, Роберто Савиано находился под постоянной охраной полиции для обеспечения своей безопасности.
🔎 Чтобы узнать больше на эту тему, переходите по хэштегам #аудиокнига #образование #РобертоСавиано
©️ Пером и Шпагой
Роберто Савиано родился в Неаполе в 1979 году и является автором международного бестселлера «Гоморра» (Farrar, Straus and Giroux, 2006) - это личное путешествие в жестокую международную империю организованной преступной системы Неаполя. Он также создал и написал по книге фильм (Grand Prix du Jury at Cannes, 2008) и сериал (распространенный в более чем 150 странах мира). С тех пор, как в 2006 году были впервые опубликованы данные о взрывчатых веществах, Роберто Савиано находился под постоянной охраной полиции для обеспечения своей безопасности.
🔎 Чтобы узнать больше на эту тему, переходите по хэштегам #аудиокнига #образование #РобертоСавиано
©️ Пером и Шпагой
Audio
📕 «ГОМОРРА»
✍️ Роберто Савиано
🎧 Часть 1. Глава 5: «Женщины»
🔺 Предыдущая глава
🔻 Следующая глава
👉 Кратко о книге и содержание
#аудиокнига
#образование
#РобертоСавиано
©️ Пером и Шпагой
✍️ Роберто Савиано
🎧 Часть 1. Глава 5: «Женщины»
🔺 Предыдущая глава
🔻 Следующая глава
👉 Кратко о книге и содержание
#аудиокнига
#образование
#РобертоСавиано
©️ Пером и Шпагой
📕 «ГОМОРРА»
✍️ Роберто Савиано
🎧 Часть 2. Глава 1: «Калашников»
🔎 #аудиокнига #образование #РобертоСавиано
©️ Пером и Шпагой
👇👇👇
✍️ Роберто Савиано
🎧 Часть 2. Глава 1: «Калашников»
🔎 #аудиокнига #образование #РобертоСавиано
©️ Пером и Шпагой
👇👇👇
Пером и Шпагой
📕 «ГОМОРРА» ✍️ Роберто Савиано 🎧 Часть 2. Глава 1: «Калашников» 🔎 #аудиокнига #образование #РобертоСавиано ©️ Пером и Шпагой 👇👇👇
Audio
📕 «ГОМОРРА»
✍️ Роберто Савиано
🎧 Часть 2. Глава 1: «Калашников»
Странно, но факт. О том, как Каморра использует автомат Калашникова в своих целях. Встреча с М. Калашниковым.
❝ АК-47: довольно простое название, где АК — это сокращение от российского «автомат Калашникова», а 47 относится к году, когда он был выбран в качестве официального оружия Советского Союза. АК-47 легки и удобны в использовании и требуют лишь простого обслуживания. Их сила в их размере: ни настолько мала, чтобы не обладать достаточной огневой мощью, как револьверы, ни настолько велика, чтобы стать громоздкой или иметь слишком большую отдачу. ❞
🔺 Предыдущая глава
🔻 Следующая глава
👉 Кратко о книге и содержание
#аудиокнига
#образование #РобертоСавиано
©️ Пером и Шпагой
✍️ Роберто Савиано
🎧 Часть 2. Глава 1: «Калашников»
Странно, но факт. О том, как Каморра использует автомат Калашникова в своих целях. Встреча с М. Калашниковым.
❝ АК-47: довольно простое название, где АК — это сокращение от российского «автомат Калашникова», а 47 относится к году, когда он был выбран в качестве официального оружия Советского Союза. АК-47 легки и удобны в использовании и требуют лишь простого обслуживания. Их сила в их размере: ни настолько мала, чтобы не обладать достаточной огневой мощью, как револьверы, ни настолько велика, чтобы стать громоздкой или иметь слишком большую отдачу. ❞
🔺 Предыдущая глава
🔻 Следующая глава
👉 Кратко о книге и содержание
#аудиокнига
#образование #РобертоСавиано
©️ Пером и Шпагой
✍️ Дайджест
🎧 На прошлой неделе вышла последняя глава первой части аудиокниги «Гоморра» Роберто Савиано. Для тех, кто не успел послушать, собраны все опубликованные главы: 👇
▪️ Глава 1: «Порт»
▪️ Глава 2: «Анджелина Джоли». Начало
▪️ Глава 2: «Анджелина Джоли». Продолжение
▪️ Глава 3: «Система»
▪️ Глава 4: «Война Секондильяно»
▪️ Глава 5: «Женщины»
📝 Кратко о книге
#РобертоСавиано
#аудиокнига
#отчет
©️ Пером и Шпагой
🎧 На прошлой неделе вышла последняя глава первой части аудиокниги «Гоморра» Роберто Савиано. Для тех, кто не успел послушать, собраны все опубликованные главы: 👇
▪️ Глава 1: «Порт»
▪️ Глава 2: «Анджелина Джоли». Начало
▪️ Глава 2: «Анджелина Джоли». Продолжение
▪️ Глава 3: «Система»
▪️ Глава 4: «Война Секондильяно»
▪️ Глава 5: «Женщины»
📝 Кратко о книге
#РобертоСавиано
#аудиокнига
#отчет
©️ Пером и Шпагой
📕 «ГОМОРРА»
✍️ Роберто Савиано
🎧 Часть 2. Глава 2: «Цемент»
#РобертоСавиано
#образование
#аудиокнига
©️ Пером и Шпагой
👇👇👇
✍️ Роберто Савиано
🎧 Часть 2. Глава 2: «Цемент»
#РобертоСавиано
#образование
#аудиокнига
©️ Пером и Шпагой
👇👇👇
Пером и Шпагой
📕 «ГОМОРРА» ✍️ Роберто Савиано 🎧 Часть 2. Глава 2: «Цемент» #РобертоСавиано #образование #аудиокнига ©️ Пером и Шпагой 👇👇👇
Audio
📕 «ГОМОРРА»
✍️ Роберто Савиано
🎧 Часть 2. Глава 2: «Цемент»
❝ … Одно из заявлений о сицилийских мафиози, которое поразило меня больше всего, было сделано членом Казалеси пентито Кармине Скьявоне в интервью 2005 года. Он говорил о Cosa Nostra, как если бы это была организация, порабощенная политиками и, в отличие от Caserta Camorristi, неспособная мыслить деловыми терминами. По словам Скьявоне, мафия хотела стать своего рода антигосударством, но это не было вопросом бизнеса. Государственно-антигосударственной парадигмы не существует. Всё, что есть,— это территория, на которой вы ведёте бизнес — с государством, через него или без него … ❞
— Роберто Савиано, «Гомора»
🔺 Предыдущая глава
🔻 Следующая глава
👉 Кратко о книге и содержание
#РобертоСавиано
#образование
#аудиокнига
©️ Пером и Шпагой
✍️ Роберто Савиано
🎧 Часть 2. Глава 2: «Цемент»
❝ … Одно из заявлений о сицилийских мафиози, которое поразило меня больше всего, было сделано членом Казалеси пентито Кармине Скьявоне в интервью 2005 года. Он говорил о Cosa Nostra, как если бы это была организация, порабощенная политиками и, в отличие от Caserta Camorristi, неспособная мыслить деловыми терминами. По словам Скьявоне, мафия хотела стать своего рода антигосударством, но это не было вопросом бизнеса. Государственно-антигосударственной парадигмы не существует. Всё, что есть,— это территория, на которой вы ведёте бизнес — с государством, через него или без него … ❞
— Роберто Савиано, «Гомора»
🔺 Предыдущая глава
🔻 Следующая глава
👉 Кратко о книге и содержание
#РобертоСавиано
#образование
#аудиокнига
©️ Пером и Шпагой
📕 «ГОМОРРА»
✍️ Роберто Савиано
🎧 Часть 2. Глава 3: «Дон Пеппино Диана»
#РобертоСавиано
#образование
#аудиокнига
©️ Пером и Шпагой
👇👇👇
✍️ Роберто Савиано
🎧 Часть 2. Глава 3: «Дон Пеппино Диана»
#РобертоСавиано
#образование
#аудиокнига
©️ Пером и Шпагой
👇👇👇
Пером и Шпагой
📕 «ГОМОРРА» ✍️ Роберто Савиано 🎧 Часть 2. Глава 3: «Дон Пеппино Диана» #РобертоСавиано #образование #аудиокнига ©️ Пером и Шпагой 👇👇👇
Audio
📕 «ГОМОРРА»
✍️ Роберто Савиано
🎧 Часть 2. Глава 3: «Дон Пеппино Диана»
❝ … История дона Пеппино Дианы странная; как только вы ее услышите, она становится частью вас, и вы должны сохранить ее где-то внутри себя — глубоко в горле, сжав кулак, близко к сердцу, в глубине ваших глаз. Необычная история, о которой большинство не знает … ❞
— Роберто Савиано, «Гомора»
🔺 Предыдущая глава
🔻 Следующая глава
👉 Кратко о книге и содержание
#РобертоСавиано
#образование
#аудиокнига
©️ Пером и Шпагой
✍️ Роберто Савиано
🎧 Часть 2. Глава 3: «Дон Пеппино Диана»
❝ … История дона Пеппино Дианы странная; как только вы ее услышите, она становится частью вас, и вы должны сохранить ее где-то внутри себя — глубоко в горле, сжав кулак, близко к сердцу, в глубине ваших глаз. Необычная история, о которой большинство не знает … ❞
— Роберто Савиано, «Гомора»
🔺 Предыдущая глава
🔻 Следующая глава
👉 Кратко о книге и содержание
#РобертоСавиано
#образование
#аудиокнига
©️ Пером и Шпагой
📕 «ГОМОРРА»
✍️ Роберто Савиано
🎧 Часть 2. Глава 4: «Голливуд»
#РобертоСавиано
#образование
#аудиокнига
©️ Пером и Шпагой
👇👇👇
✍️ Роберто Савиано
🎧 Часть 2. Глава 4: «Голливуд»
#РобертоСавиано
#образование
#аудиокнига
©️ Пером и Шпагой
👇👇👇
Пером и Шпагой
📕 «ГОМОРРА» ✍️ Роберто Савиано 🎧 Часть 2. Глава 4: «Голливуд» #РобертоСавиано #образование #аудиокнига ©️ Пером и Шпагой 👇👇👇
Audio
📕 «ГОМОРРА»
✍️ Роберто Савиано
🎧 Часть 2. Глава 4: «Голливуд»
❝ … Не киномир просматривает криминальный мир на предмет наиболее интересного поведения. Верно прямо противоположное. Новые поколения боссов не идут исключительно криминальным путем; они не проводят дни на улицах с местными головорезами, не носят ножи и не имеют шрамов на лицах. Они смотрят телевизор, учатся, поступают в институт, получают высшее образование, ездят за границу и, прежде всего, заняты в управлении механизмами власти. Яркий тому пример — фильм «Крестный отец». До выхода фильма никто в преступных организациях Сицилии или Кампании никогда не использовал термин падрино, образованный от филологически неверного перевода английского слова «Крестный отец». Слово для главы семьи или компаньона всегда было «Компаре» … ❞
— Роберто Савиано, «Гомора»
🔺 Предыдущая глава
🔻 Следующая глава
👉 Кратко о книге и содержание
🔎 #РобертоСавиано #образование #аудиокнига
©️ Пером и Шпагой
✍️ Роберто Савиано
🎧 Часть 2. Глава 4: «Голливуд»
❝ … Не киномир просматривает криминальный мир на предмет наиболее интересного поведения. Верно прямо противоположное. Новые поколения боссов не идут исключительно криминальным путем; они не проводят дни на улицах с местными головорезами, не носят ножи и не имеют шрамов на лицах. Они смотрят телевизор, учатся, поступают в институт, получают высшее образование, ездят за границу и, прежде всего, заняты в управлении механизмами власти. Яркий тому пример — фильм «Крестный отец». До выхода фильма никто в преступных организациях Сицилии или Кампании никогда не использовал термин падрино, образованный от филологически неверного перевода английского слова «Крестный отец». Слово для главы семьи или компаньона всегда было «Компаре» … ❞
— Роберто Савиано, «Гомора»
🔺 Предыдущая глава
🔻 Следующая глава
👉 Кратко о книге и содержание
🔎 #РобертоСавиано #образование #аудиокнига
©️ Пером и Шпагой