Перевод речи в реальном времени

Babelfish.ai — это онлайн-сервис, который позволяет в реальном времени переводить речь в текст и переводить этот текст на более чем 200 языков.

Инструмент работает прямо в браузере и использует технологию Whisper от 📱 OpenAI для распознавания речи. Благодаря интеграции с Supabase Realtime, сервис обеспечивает мгновенную трансляцию результатов на несколько подключенных устройств, что круто для совместной работы.

Например, вы ведёте международную встречу: Babelfish.ai будет транскрибировать сказанное и мгновенно переводить это на нужные языки, всё это происходит прямо в браузере без необходимости в мощных серверах или сложных настройках.

Также сервис поддерживает работу локально, это обеспечивает высокую скорость обработки и конфиденциальность данных. Установить можно с 📱 GitHub

Сервис хорошо подходит для бизнес-команд, студентов, журналистов и всех, кому нужно быстро и точно преобразовать речь в текст и перевести его на различные языки

Переведено в Elevenlabs

#tool #freetool #нейросеть #перевод #переводчик

НейроProfit

Обновление D-ID 🎉Теперь D-ID помимо липсинка переведет аудио и клонирует голос.

D-ID представили инструмент Video Translate для перевода видео на другие языки с использованием технологий ИИ. Elevenlabs давно представила функцию dubbing, благодаря которой можно перевести видео, сохранив голос. А Heygen представил еще и возможность синхронизации движения губ, правда тогда сервис переводил видео с русского, на русский нет.

D-ID решили пойти по пути Heygen и представили инструмент для перевода видео на другие языки с использованием технологий ИИ. Тем более, что в Heygen помимо цифровых аватаров, добавили “говорящие” изображения - визитная карточка D-ID. Словом, и Heygen, и D-ID хорошо друг на друга повлияли)

D-ID также клонирует голос говорящего и изменяет движения его губ в соответствии с переведенными словами.

🌸 Для лучшего результата в кадре должен быть один человек, а лицо должно быть четко видно на протяжении всего видео. Для чистоты звука рекомендуется минимизировать фоновый шум и музыку.

🌸 Поддерживает 30 языков, включая русский.

🌸 Бесплатно дается 20 кредитов, которых хватит примерно на 10 переводов.

D-ID предполагает, что новая технология видео с использованием искусственного интеллекта может помочь клиентам сэкономить на локализации при масштабировании своих кампаний на глобальную аудиторию в таких областях, как маркетинг, развлечения и социальные сети.

#tool #нейросеть #перевод #переводчик #клонирование #heygen #did #elevenlabs

НейроProfit

Нейросеть переводчик в реальном времени. Лучшее решение на переговорах и не только

Anytalk - это 📱 Расширение из Google Store для перевода в реальном времени, призванное разрушить языковые барьеры и открыть мир контента и общения. Если вам вдруг срочно понадобился переводчик на переговорах, в кабинете юриста, врача в зарубежной стране и для прочих обстоятельств, есть нейросеть, которая переводит в live-режиме.

🔴 Функция онлайн перевода в реальном времени:

На данный момент можно говорить, не зная языка, если расширение установлено и у пользователя, и у его собеседника. Когда  будет полноценное приложение, можно будет перехватывать голос пользователя и переводить его. 

🟡 Перевод видео и аудио:

Вы можете переводить любые видео- и аудиопотоки (случайные видео на 📱 YouTube, потоки Twitch, Google Meet). Эта функциональность уже реализована и может быть протестирована бесплатно. Задержка составляет около 5 секунд.

Anytalk не сохраняет записи ваших разговоров

🔡 Какие языки поддерживает Anytalk :

В настоящее время поддерживает 6 языков:

🌸 английский
🌸 испанский
🌸 русский
🌸 немецкий
🌸 китайский
🌸 корейский

🔡 Работает ли в Zoom, Google Meet и т.д.?

Да, но у собеседника должно быть тоже установлено это расширение. Например, у вас встреча в Zoom на иностранном языке, не важно, с партнером, преподавателем, студентом по обмену. Вы можете установить и использовать расширение для веб-версий Zoom, Google Meet и т.д.

🌸 В заключение:

Сервис позволяет вам переводить речь ваших собеседников или любой другой контент в вашем браузере на 6 языков с минимальной задержкой. Но и у вас, и у ваших собеседников должно быть установлено и запущено во время звонка это расширение.  Таким образом, вы сможете общаться каждый на своем языке и прекрасно понимать друг друга.

Легко подойдет для переводов стримов, онлайн-трансляций, лекций.

Один из полезных сервисов для обучения, больше лайфхаков и уроков в закрытом клубе НейроУчеба | ИИ для обучения
Присоединяйтесь, вечный доступ по специальной цене до 17 сентября.

НейроProfit | НейроУчеба | ИИ для обучения

#tool #нейросеть #перевод #переводчик

Клонирование голоса 🗣

Увидела запрос на нейросети для клонирования голоса. Кто давно со мной, тот наглядно убедился, что пока равных ElevenLabs нет:

🌸 Сравнение с ElevenLabs с MARS5 в клонировании голосов
🌸 В Wondercraft клонирование голоса через подписку в Elevenlabs
🌸 Voice Engine от 📱 OpenAI ждать не приходится пока 🙁

Намеренно не стала сравнивать с Whisper Speech и PlayHT, так как они не поддерживают русский язык.
Их возможности представлены в этих постах:
🟣 Бесплатное клонирование с Whisper Speech
🟡 Клонирование с PlayHT

Вообще Elevenlabs крутая студия, Подробнее про доступные функции:
🔴 Генератор звуковых эффектов
🟡 Дубляж видео на русский с сохранением голоса - Dubbing и сравнение с HeyGen
🟣 Функция смешивания голосов в ElevenLabs
🔴 Заработок на клонировании голоса в ElevenLabs
🟡 Обновления и новые продукты в ElevenLabs

Как сделать качественную копию голоса 🔡

Создание копии голоса очень экономит время при монтировании роликов, я не отвлекаюсь на извлечение звука, удаление шумов, пока никто не заметил разницы. Просто напечатала и скачала. Удобно.

На своем опыте я убедилась, что не обязательно платить 22$ в месяц, ждать 3 недели, чтобы получить профессиональный клон голоса. Можно вполне обойтись тарифом Starter за 5$ в месяц.

Да, можно загрузить 1 минуту аудио, можно скачать аудиосообщение с вацапп и закинуть в нейросеть, через 10 секунд образец будет готов. Можно напечатать текст и озвучить этим кастомным голосом. Можно сделать клоны голосов 10 разных людей, загружая аудио до 1 минуты в качестве образца. И все это за 5 $ в месяц.

Вопросы Как оплатить нейросеть в РФ и как обойти блокировку разобрала в своем Закрытом сообществе НейроУчеба | ИИ для обучения - где мы учимся, как использовать нейросети и делимся лайфхаками.

НейроProfit | Закрытый клуб

#elevenlabs #звук #озвучка #text2audio #dubbing #перевод #клонирование

Создание голоса по текстовой подсказке в ElevenLabs

Давненько по меркам ElevenLabs они нас не радовали, вот недавно выкатили фишку -теперь по описанию можно создать своего персонажа, вернее голос. Функция называется Voice Design, вы можете задать характеристики голоса и персонажа - пол, возраст, высокий/низкий голос и т.д. ElevenLabs выдаст на выбор 3 варианта.

Как использовать 🔡

Во вкладке слева Voices нажимаем кнопку Add a new voice. Затем выбираем Voice Design, описываем, каким должен быть голос персонажа, и пишем текст для озвучки, как я показала на видео.

🌟 Текст должен быть не короче 100 слов и не длиннее 1000 слов.

🌸

Мои рекомендации:

В самом начале создания голоса я вставила текст в 700 символов, в итоге возникла ошибка, а кредиты списались, я повторила процедуру - и итог тоже повторился 😁 Поэтому, чтобы не тратить свои нервы и кредиты, для начала используйте фразу от 100-150 слов. Так голос спокойно и без ошибок сгенерируется в трех вариантах, из которых вам надо будет выбрать понравившийся. А вот после того, как вы этот голос сохранили, можете использовать уже на длинных текстах.

Кстати, видео я тоже озвучила с помощью Elevenlabs - быстро клонировала свой голос даже не в профессиональном режиме, а на самом минимальном тарифе от 5$

Бесплатно каждый месяц ElevenLabs начисляют 10 000 кредитов, которые вы можете использовать по своему усмотрению, так как там есть и дубляж видео на разные языки, и синтез голоса, и клонирование голоса, в общем, рекомендую ознакомиться с сервисом, в этом посте я сравнила его с другими сервисами, а так же по хештегу #elevenlabs найдете все посты про сервис.

Чтобы работать с ElevenLabs необходимо поменять свой ip, if you know what I mean 😉

🔡 Вопросы

Как оплатить нейросеть в РФ и как обойти блокировку разобрала в своем Закрытом сообществе

Закрытый клуб НейроУчеба

- где мы учимся, как использовать нейросети и делимся лайфхаками.

НейроProfit | Закрытый клуб НейроУчеба

#звук #озвучка #text2audio #dubbing #перевод #клонирование #text2speech #texttospeech #обзор #гайд #руководство

Сервис для точного перевода любых файлов

Помните, я рассказывала про полезный сервис, который переводит pdf файлы на разные языки. Для новеньких - вот пост. Я всегда топлю за возможность выбора, что-то изначально бесплатное становится платным рано или поздно. Поэтому лучше иметь в запасе больше альтернатив, чем меньше)
В данном случае, сервис переводит не только pdf файлы.

X-doc — это ИИ сервис, специализирующийся на высокоточном переводе технической документации. Он поддерживает более 108 языков и обеспечивает качество перевода, сопоставимое с профессиональными переводчиками. X-doc ориентирован на широкий спектр отраслей, включая фармацевтику, машиностроение и другие, где требуется точный и надежный перевод технической документации.

Что крутого 🔡
🔴 Можно перевести реально сложную терминологию и техническую документацию
🔴 Можно обработать файлы больших объемов
🔴 Поддерживает разные форматы
🔴 Не искажает изображения, таблицы и прочие
🔴 Поддерживает пользовательские словари для терминов и жаргона

Сервис позволяет быстро переводить текстовые фрагменты, целые документы и управлять несколькими проектами одновременно.
Кроме того, X-doc предлагает возможность импорта терминологии и памяти переводов для обеспечения согласованности терминов, а также создания пользовательских настроек для точной настройки результатов перевода в соответствии с конкретными потребностями.

Что можно бесплатно 🔡
🌸 Переводить до 20 000 слов в месяц, загружать файлы до 5 Mb

Это профессиональный инструмент, который позволяет:
🌸 снизить затраты на перевод, отказавшись от дорогостоящих агентств
🌸 ускорить вывод продукции на рынок благодаря быстрому переводу документации и обеспечение согласованности терминологии в документах
🌸 повышает производительность переводчиков, позволяя им сосредоточиться на более сложных задачах

В общем, у DeepL появился серьезный конкурент, особенно в переводе технической документации

НейроProfit | Закрытый клуб НейроУчеба

#перевод #переводчик #файлы

Бесплатный сервис для синхронизации движений губ с озвучкой

Ребят, всем доброго воскресного дня! Этот пост больше для креаторов, которые переводят ролики на разные языки, и хотят, чтобы движения губ совпадали с новым языком. Но есть же HeyGen, скажете вы. Да, но он платный, а следующий сервис доступен через лист ожидания - это значит, что заполнив анкету, через какое-то время вам в числе первых дадут потестить сервис БЕСПЛАТНО. Как у меня было с Zebracat - сервис крутой оказался, мне щедро отсыпали кредитов, и позволили нагенерить видосов без водяного знака, и вдоволь потестить сервис на своих задачах, в том числе коммерческих 😉

Итак, Lipdub.ai — это сервис, который позволяет автоматически создавать липсинк с озвучкой в видеороликах. Идеально для дубляжа. Сервис синхронизирует речь с движением губ на видео, делая их идеально согласованными.

Кстати, про подобный инструмент Flawless AI для синхронизированного дубляжа я уже рассказывала, это профессиональный инструмент для прокатчиков фильмов

Как работает 🔡

🔴 Загрузите видео в сервис.
🔴 Добавьте звуковую дорожку (например, на другом языке).
🔴 AI автоматически синхронизирует речь с движением губ на видео.

Зачем это нужно 🔡

🟣 Озвучка на разных языках - можно перевести видео для создания контента на разных языках - dubbing. Например, вы записали видео на русском, а сервис синхронизирует речь на английском, адаптируя движения губ под новый язык.
🟣 Удобно для создания видеоуроков и образовательного контента, где важна точная синхронизация между голосом и движением губ.
🟣 Подходит для адаптации рекламных роликов под разные рынки без необходимости переснимать видео.
🟣 Можно так же создать смешные или креативные ролики с наложением любых фраз на персонажей.
🟣 Еще можно улучшить дубляж - это полезно для фильмов, сериалов или мультимедиа, чтобы синхронизация дубляжа выглядела естественно.

НейроProfit | Закрытый клуб НейроУчеба

#липсинк #dubbing #перевод #дубляж

Изучение языков в интернете

Наткнулась на интересное расширение для браузера Google Chrome — Vocabbi. Оно позволяет интерактивно изучать более чем 40 языков без отрыва от любимых занятий - просмотр видео и чтение веб-страниц. Расширение интегрируется с такими платформами, как Netflix и YouTube. Работает бесплатно.

Что крутого в Vocabbi 🪼
🪼 Обучение через видео. При просмотре контента на Netflix или YouTube расширение добавляет двуязычные субтитры. Наведя курсор на слово, вы получите мгновенный перевод с помощью искусственного интеллекта.
🪼 Инструменты для чтения. При чтении статей или блогов сервис предоставляет параллельный перевод текста. Можно легко сравнивать оригинал и перевод. Выделив слово или фразу, вы получите их перевод и произношение.
🪼 Флеш-карточки и повторение. Расширение автоматически создает учебные карточки на основе вашего взаимодействия с контентом и использует метод интервального повторения для закрепления изученного материала. При открытии новой вкладки вы можете быстро повторить ранее изученные слова.

Допустим, вы смотрите YouTube видео на испанском языке с включенным Vocabbi. Если вы не понимаете слово в субтитрах, вы наводите на него курсор, чтобы увидеть перевод. Затем вы можете сохранить это слово в виде флеш-карточки для последующего повторения. При следующем открытии новой вкладки Vocabbi предложит вам повторить это слово, помогая закрепить его в памяти. Так вы действительно запоминаете слова, а не откладываете “в долгий ящик”.

Самое прикольное, что обучение строится на основе вашего взаимодействия с любимым контентом, вы сами решаете, что вы будете смотреть или читать для изучения, и совместить приятное с полезным.
Согласно данным разработчиков, использование Vocabbi позволяет выучивать более 300 новых слов в месяц с коэффициентом запоминания 92% через 6 месяцев.

А для перевода видео я использовала Elevenlabs - он автоматически переводит видео, сохраняя голос.

НейроProfit | Закрытый клуб НейроУчеба

#перевод #репетитор #иностранныйязык #английскийязык #обучение