✂️#برشی‌از‌کتاب
📚عنوان کتاب: من (me)
📝 نویسنده:مِل تامپسون (Thompson,Mel)
✏️مترجم: سونا انزابی نژاد
📑ناشر: نشرگمان(چاپ ششم)
❇️موضوع: خودآگاهی/ فلسفه
🔰...در دنیای مجازی برای خودتان یک همزاد می‌سازید،یک آواتار.در اساطیر هندو، آواتار تجسد خدایان است در قالب جسمی زمینی، اما کار آواتارهای دنیای مجازی برعکس این است: آنها پای در زمین دارند و سودای آسمانی شدن در سر می‌پرورانند.برای ساختن آواتارتان تصمیم می‌گیرید که میخواهید زن باشید یا مرد؛ بدنتان را طراحی می‌کنید. اندامتان را، رنگ مو و چشم‌هایتان را انتخاب می‌کنید.میتوانید خودتان را برای جنس مخالف یا جنس موافق جذاب کنید. هر طور که مایلید.به کمک یک نرم افزار ساده آواتارتان را طراحی می‌کنید، تبدیل به چیزی می‌شوید که آرزویش را دارید و بعد می‌روید برای گشت و گذار در دنیای مجازی.وب سایت زندگی دوم مدعی است که"دنیای زندگی دوم جایی است برای شکوفایی خلاقیت شما"، میگوید( آواتار شما شخصیتتان است در دنیای مجازی) و یادآوری می‌کند که اگر آواتارتان دقیقاً آنطوری که دلتان می‌خواهد نشده،نگران نباشید چون "هر وقت بخواهید میتوانید ظاهرتان را عوض کنید". این دنیای مجازی به شما فرصت شروعی دوباره می‌دهد هم از نظر اجتماعی و هم ظاهری. این فضا به ما فرصت آزمودن امکان‌هایی را می‌دهد که ممکن است بخواهیم در زندگی واقعی‌مان هم تجربه کنیم. و حالا خیلی راحت می‌توانیم این کار را انجام دهیم زیرا برخلاف زندگی واقعی‌مان که در شخصیتی که ظاهرا طبیعت، تصادف یا تجربه‌هایمان برایمان ساخته گیر افتاده ایم و (طبیعتاً چون دنیایی واقعی است) مسئولیت کارهایمان را هم بر عهده داریم، اینجا در دنیای مجازی هر لحظه که اراده کنیم می‌توانیم از سیستم خارج شویم.#انگشتر‌گوگس را می‌چرخانیم و غیب می‌شویم.
اما اگر تصمیم بگیریم که ادامه دهیم،تازه قسمت جذاب ماجرا شروع می‌شود. وب سایت زندگی دوم میگوید: "ساکنان دنیای زندگی دوم مشتاقند که با شما آشنا شوند و گوشه و کنار اینجا را به شما نشان دهند. در این اجتماعِ آدم‌های پرشور و سرزنده، پیدا کردن افرادی با علایق مشابه شما کار آسانی است.وقتی کسانی را که برایتان جالبند پیدا کردید برقراری ارتباط با آنها و خبر گرفتن از یکدیگر هم بسیار راحت است.در دنیای زندگی دوم در هر گوشه و کناری چیز تازه‌ای در انتظار شماست." پس وارد این دنیای مجازی می‌شوید و آواتارهای دیگر را میبینید. آنها هم تجلی آرزوهای صاحبان زمینی‌شان هستند. وقتی با آنها آشنا شدید(یا اگر خواستید نادیده‌شان بگیرید) تصمیم بگیرید که میخواهید با آنها چه‌کار کنید و در زمینه‌ی کدام علایق مشترکتان با هم ارتباط برقرار کنید. زندگی دوم میتواند فضایی کاملا محترمانه باشد، چیزی مثل زندگی معمولی، فقط خلاقانه‌تر، پذیراتر برای پرواز خیال و با فرصت‌هایی بیشتر برای آزمودن آنچه میخواهید باشید.
#کارگروه‌کودک‌نوجوان‌انجمن‌سوادرسانه‌ای‌ایران
@MLiteracy
📚عنوان کتاب: من (me)
📝 نویسنده:مِل تامپسون (Thompson,Mel)
✏️مترجم: سونا انزابی نژاد
📑ناشر: نشرگمان(چاپ ششم)
❇️موضوع: خودآگاهی/ فلسفه
🔰...در دنیای مجازی برای خودتان یک همزاد می‌سازید،یک آواتار.در اساطیر هندو، آواتار تجسد خدایان است در قالب جسمی زمینی، اما کار آواتارهای دنیای مجازی برعکس این است: آنها پای در زمین دارند و سودای آسمانی شدن در سر می‌پرورانند.برای ساختن آواتارتان تصمیم می‌گیرید که میخواهید زن باشید یا مرد؛ بدنتان را طراحی می‌کنید. اندامتان را، رنگ مو و چشم‌هایتان را انتخاب می‌کنید.میتوانید خودتان را برای جنس مخالف یا جنس موافق جذاب کنید. هر طور که مایلید.به کمک یک نرم افزار ساده آواتارتان را طراحی می‌کنید، تبدیل به چیزی می‌شوید که آرزویش را دارید و بعد می‌روید برای گشت و گذار در دنیای مجازی.وب سایت زندگی دوم مدعی است که"دنیای زندگی دوم جایی است برای شکوفایی خلاقیت شما"، میگوید( آواتار شما شخصیتتان است در دنیای مجازی) و یادآوری می‌کند که اگر آواتارتان دقیقاً آنطوری که دلتان می‌خواهد نشده،نگران نباشید چون "هر وقت بخواهید میتوانید ظاهرتان را عوض کنید". این دنیای مجازی به شما فرصت شروعی دوباره می‌دهد هم از نظر اجتماعی و هم ظاهری. این فضا به ما فرصت آزمودن امکان‌هایی را می‌دهد که ممکن است بخواهیم در زندگی واقعی‌مان هم تجربه کنیم. و حالا خیلی راحت می‌توانیم این کار را انجام دهیم زیرا برخلاف زندگی واقعی‌مان که در شخصیتی که ظاهرا طبیعت، تصادف یا تجربه‌هایمان برایمان ساخته گیر افتاده ایم و (طبیعتاً چون دنیایی واقعی است) مسئولیت کارهایمان را هم بر عهده داریم، اینجا در دنیای مجازی هر لحظه که اراده کنیم می‌توانیم از سیستم خارج شویم.#انگشتر‌گوگس را می‌چرخانیم و غیب می‌شویم.
اما اگر تصمیم بگیریم که ادامه دهیم،تازه قسمت جذاب ماجرا شروع می‌شود. وب سایت زندگی دوم میگوید: "ساکنان دنیای زندگی دوم مشتاقند که با شما آشنا شوند و گوشه و کنار اینجا را به شما نشان دهند. در این اجتماعِ آدم‌های پرشور و سرزنده، پیدا کردن افرادی با علایق مشابه شما کار آسانی است.وقتی کسانی را که برایتان جالبند پیدا کردید برقراری ارتباط با آنها و خبر گرفتن از یکدیگر هم بسیار راحت است.در دنیای زندگی دوم در هر گوشه و کناری چیز تازه‌ای در انتظار شماست." پس وارد این دنیای مجازی می‌شوید و آواتارهای دیگر را میبینید. آنها هم تجلی آرزوهای صاحبان زمینی‌شان هستند. وقتی با آنها آشنا شدید(یا اگر خواستید نادیده‌شان بگیرید) تصمیم بگیرید که میخواهید با آنها چه‌کار کنید و در زمینه‌ی کدام علایق مشترکتان با هم ارتباط برقرار کنید. زندگی دوم میتواند فضایی کاملا محترمانه باشد، چیزی مثل زندگی معمولی، فقط خلاقانه‌تر، پذیراتر برای پرواز خیال و با فرصت‌هایی بیشتر برای آزمودن آنچه میخواهید باشید.
#کارگروه‌کودک‌نوجوان‌انجمن‌سوادرسانه‌ای‌ایران
@MLiteracy