▫️Жорий йилнинг 21-23 октябрь кунлари Ўзбекистон Республикаси Бош вазирининг ўринбосари С.Умурзаков бошчилигидаги ҳамда вазирликлар, идоралар ва тижорат банклари раҳбарлари таркибидаги ишчи гуруҳ вилоятдаги ҳар бир туман ва шаҳарнинг ижтимоий-иқтисодий ривожланишининг ҳозирги ҳолатини ўрганиш ва жадал ўсишни таъминлаш бўйича чора-тадбирларни ишлаб чиқиш мақсадида Бухоро вилоятига сафар ташкил этди.
Гуруҳнинг иши саноат, қишлоқ хўжалиги, инвестициялар, экспорт, уй-жой ва инфратузилма қурилиши, ижтимоий ривожлантириш ва аҳолини иш билан таъминлаш соҳаларини қамраб олувчи 8 та асосий йўналишга қаратилди, уларнинг ҳар бири бўйича тегишли вазирликлар, идоралар, тармоқ идоралари, тижорат банклари ва маҳаллий ҳокимият органлари раҳбарлари таркибидаги алоҳида кичик гуруҳлар тузилди.
Амалга оширилган ишлар якунида Бухоро вилоятининг барча туман ва шаҳарлари ҳокимлари ва сектор раҳбарлари, туман ва шаҳар халқ депутатлари Кенгашлари вакиллари, тадбиркорлар, фермерлар ва пахта кластерлари раҳбарлари иштирокида видеоселектор йиғилиши ўтказилиб, унинг давомида ишнинг асосий йўналишлари доирасидаги биринчи навбатдаги вазифалар белгиланиб олинди ва масъул раҳбарларга тегишли топшириқлар берилди. Шунингдек, амалга ошириладиган аниқ чора-тадбирларни ўз ичига олган ҳамда муддатлар ва ижрочилар кўрсатилган ҳолда алоҳида “Йўл харитаси” тузилди. Бош прокуратура “Йўл харитаси” ижроси юзасидан самарали мониторинг ўтказиб, ўзига юкланган вазифалар ижросини муддатида бажармаган масъул шахсларга нисбатан қатъий чоралар кўради.
-------
▫️21-23 октября текущего года рабочая группа под руководством заместителя Премьер-министра Республики Узбекистан С.Умурзакова и в составе руководителей министерств, ведомств и коммерческих банков совершила выезд в Бухарскую область с целью изучения текущего состояния социально-экономического развития каждого города и района области, а также выработки мер по обеспечению ускоренного роста.
Работа группы была сфокусирована на 8 ключевых направлениях, охватывающих сферы промышленности, сельского хозяйства, инвестиций, экспорта, жилищного и инфраструктурного строительства, социального развития и обеспечения занятости населения, по каждому из которых были сформированы отдельные подгруппы в составе руководителей соответствующих министерств, ведомств, отраслевых объединений, коммерческих банков и органов местной власти.
По итогам проведенной работы было проведено видеоселекторное совещание с участием членов рабочей группы, а также хокимов и руководителей секторов Бухарской области и всех районов и городов, представителей районных и городских Кенгашей народных депутатов, представителей профсоюзных организаций, предпринимателей, фермеров и руководителей хлопковых кластеров, в ходе которого были обозначены первоочередные задачи в рамках ключевых направлений работы и даны соответствующие поручения ответственным руководителям. Также была сформирована отдельная «Дорожная карта», содержащая конкретные меры, подлежащие реализации с указанием сроков и исполнителей. Генеральной прокуратурой будет проводиться действенный мониторинг хода исполнения «Дорожной карты» с принятием жестких мер в отношении ответственных лиц, допустивших срыв исполнения возложенных задач.
Facebook ◽ Instagram ◽ Twitter
Гуруҳнинг иши саноат, қишлоқ хўжалиги, инвестициялар, экспорт, уй-жой ва инфратузилма қурилиши, ижтимоий ривожлантириш ва аҳолини иш билан таъминлаш соҳаларини қамраб олувчи 8 та асосий йўналишга қаратилди, уларнинг ҳар бири бўйича тегишли вазирликлар, идоралар, тармоқ идоралари, тижорат банклари ва маҳаллий ҳокимият органлари раҳбарлари таркибидаги алоҳида кичик гуруҳлар тузилди.
Амалга оширилган ишлар якунида Бухоро вилоятининг барча туман ва шаҳарлари ҳокимлари ва сектор раҳбарлари, туман ва шаҳар халқ депутатлари Кенгашлари вакиллари, тадбиркорлар, фермерлар ва пахта кластерлари раҳбарлари иштирокида видеоселектор йиғилиши ўтказилиб, унинг давомида ишнинг асосий йўналишлари доирасидаги биринчи навбатдаги вазифалар белгиланиб олинди ва масъул раҳбарларга тегишли топшириқлар берилди. Шунингдек, амалга ошириладиган аниқ чора-тадбирларни ўз ичига олган ҳамда муддатлар ва ижрочилар кўрсатилган ҳолда алоҳида “Йўл харитаси” тузилди. Бош прокуратура “Йўл харитаси” ижроси юзасидан самарали мониторинг ўтказиб, ўзига юкланган вазифалар ижросини муддатида бажармаган масъул шахсларга нисбатан қатъий чоралар кўради.
-------
▫️21-23 октября текущего года рабочая группа под руководством заместителя Премьер-министра Республики Узбекистан С.Умурзакова и в составе руководителей министерств, ведомств и коммерческих банков совершила выезд в Бухарскую область с целью изучения текущего состояния социально-экономического развития каждого города и района области, а также выработки мер по обеспечению ускоренного роста.
Работа группы была сфокусирована на 8 ключевых направлениях, охватывающих сферы промышленности, сельского хозяйства, инвестиций, экспорта, жилищного и инфраструктурного строительства, социального развития и обеспечения занятости населения, по каждому из которых были сформированы отдельные подгруппы в составе руководителей соответствующих министерств, ведомств, отраслевых объединений, коммерческих банков и органов местной власти.
По итогам проведенной работы было проведено видеоселекторное совещание с участием членов рабочей группы, а также хокимов и руководителей секторов Бухарской области и всех районов и городов, представителей районных и городских Кенгашей народных депутатов, представителей профсоюзных организаций, предпринимателей, фермеров и руководителей хлопковых кластеров, в ходе которого были обозначены первоочередные задачи в рамках ключевых направлений работы и даны соответствующие поручения ответственным руководителям. Также была сформирована отдельная «Дорожная карта», содержащая конкретные меры, подлежащие реализации с указанием сроков и исполнителей. Генеральной прокуратурой будет проводиться действенный мониторинг хода исполнения «Дорожной карты» с принятием жестких мер в отношении ответственных лиц, допустивших срыв исполнения возложенных задач.
Facebook ◽ Instagram ◽ Twitter
▫️Ўзбекистонда экспорт салоҳиятини ошириш ва экспорт қилувчи корхоналарни ҳар томонлама қўллаб-қувватлаш учун изчил ишлар амалга оширилмоқда. COVID-19 пандемияси оқибатлари келтириб чиқарган глобал иқтисодий инқироз шароитида тадбиркорлик субъектларининг экспорт фаолиятини янада рағбатлантириш муҳим устуворликлардан бири ҳисобланади.
Инвестициялар ва ташқи савдо вазирлиги ҳузуридаги Экспортни рағбатлантириш агентлиги - маҳаллий экспорт қилувчиларни қўллаб-қувватлаш бўйича амалий чора-тадбирларни амалга ошириш учун ваколатли орган ҳисобланади. У экспорт қилувчиларга халқаро кўргазма-ярмаркаларда иштирок этиш, миллий маҳсулотлар ва брендларни ташқи бозорларга чиқариш ҳамда халқаро стандартлаштириш ва халқаро сертификатларни олиш учун сарфланган ҳаражатларни компенсация қилиб беради.
Ўзбекистон Республикаси Президентининг жорий йилнинг 21 октябрда қабул қилинган “Экспорт фаолиятини молиявий қўллаб-қувватлашни янада кенгайтириш чора-тадбирлари тўғрисида”ги Фармони мамлакатда экспортни рағбатлантириш бўйича кўрилаётган чора-тадбирларнинг мантиқий давомидир.
-------
▫️В Узбекистане проводится последовательная работа, направленная на увеличение экспортного потенциала и оказание всесторонней поддержки предприятиям-экспортёрам. В условиях глобального экономического кризиса, вызванного последствиями пандемии COVID-19, одним из важнейших приоритетов является дальнейшее стимулирование экспортной деятельности субъектов предпринимательства.
Уполномоченным органом, ответственным за реализацию практических мер поддержки отечественных экспортеров, является Агентство продвижения экспорта при Министерстве инвестиций и внешней торговли, которое осуществляет компенсацию расходов экспортеров по участию в международных выставках-ярмарках, продвижению национальных продуктов и брендов на внешних рынках, а также внедрению международных стандартов и получению международных сертификатов.
Принятый 21 октября текущего года Указ Президента Республики Узбекистан «О мерах по дальнейшему расширению финансовой поддержки экспортной деятельности» является логическим продолжением предпринимаемых в стране мер по стимулированию экспорта.
Facebook ◽ Instagram ◽ Twitter
Инвестициялар ва ташқи савдо вазирлиги ҳузуридаги Экспортни рағбатлантириш агентлиги - маҳаллий экспорт қилувчиларни қўллаб-қувватлаш бўйича амалий чора-тадбирларни амалга ошириш учун ваколатли орган ҳисобланади. У экспорт қилувчиларга халқаро кўргазма-ярмаркаларда иштирок этиш, миллий маҳсулотлар ва брендларни ташқи бозорларга чиқариш ҳамда халқаро стандартлаштириш ва халқаро сертификатларни олиш учун сарфланган ҳаражатларни компенсация қилиб беради.
Ўзбекистон Республикаси Президентининг жорий йилнинг 21 октябрда қабул қилинган “Экспорт фаолиятини молиявий қўллаб-қувватлашни янада кенгайтириш чора-тадбирлари тўғрисида”ги Фармони мамлакатда экспортни рағбатлантириш бўйича кўрилаётган чора-тадбирларнинг мантиқий давомидир.
-------
▫️В Узбекистане проводится последовательная работа, направленная на увеличение экспортного потенциала и оказание всесторонней поддержки предприятиям-экспортёрам. В условиях глобального экономического кризиса, вызванного последствиями пандемии COVID-19, одним из важнейших приоритетов является дальнейшее стимулирование экспортной деятельности субъектов предпринимательства.
Уполномоченным органом, ответственным за реализацию практических мер поддержки отечественных экспортеров, является Агентство продвижения экспорта при Министерстве инвестиций и внешней торговли, которое осуществляет компенсацию расходов экспортеров по участию в международных выставках-ярмарках, продвижению национальных продуктов и брендов на внешних рынках, а также внедрению международных стандартов и получению международных сертификатов.
Принятый 21 октября текущего года Указ Президента Республики Узбекистан «О мерах по дальнейшему расширению финансовой поддержки экспортной деятельности» является логическим продолжением предпринимаемых в стране мер по стимулированию экспорта.
Facebook ◽ Instagram ◽ Twitter
▫️Жорий йилнинг 24 октябрь куни Инвестициялар ва ташқи савдо вазирлигида Президентнинг "Экспорт фаолиятини молиявий қўллаб-қувватлашни янада кенгайтириш чора-тадбирлари тўғрисида"ги Фармони, шунингдек, экспорт фаолиятини рағбатлантириш ва экспортчиларни амалий қўллаб-қувватлаш бўйича мавжуд бўлган ва янги татбиқ этилаётган чора-тадбирларни амалга оширишни муҳокама қилишга бағишланган вебинар бўлиб ўтди.
Вебинарда Вазирлик ва Экспортни рағбатлантириш агентлиги, Қорақалпоғистон Республикаси, вилоятлар ва Тошкент шаҳар маҳаллий ҳокимият органлари раҳбарияти, 2000 дан ортиқ тадбиркорлар ва экспортчилар, шунингдек, оммавий ахборот воситалари вакиллари иштирок этдилар.
--------
▫️24 октября текущего года в Министерстве инвестиций и внешней торговли состоялся вебинар, посвященный обсуждению реализации Указа Президента «О мерах по дальнейшему расширению финансовой поддержки экспортной деятельности», а также существующих и вновь внедряемых мер стимулирования экспортной деятельности и практической поддержки экспортеров.
В вебинаре приняли участие руководство Министерства и Агентства продвижения экспорта, органов местной власти Республики Каракалпакстан, областей и г.Ташкента, более 2000 предпринимателей и экспортеров,а также представители средств массовой информации.
Facebook ◽️ Instagram ◽️ Twitter
Вебинарда Вазирлик ва Экспортни рағбатлантириш агентлиги, Қорақалпоғистон Республикаси, вилоятлар ва Тошкент шаҳар маҳаллий ҳокимият органлари раҳбарияти, 2000 дан ортиқ тадбиркорлар ва экспортчилар, шунингдек, оммавий ахборот воситалари вакиллари иштирок этдилар.
--------
▫️24 октября текущего года в Министерстве инвестиций и внешней торговли состоялся вебинар, посвященный обсуждению реализации Указа Президента «О мерах по дальнейшему расширению финансовой поддержки экспортной деятельности», а также существующих и вновь внедряемых мер стимулирования экспортной деятельности и практической поддержки экспортеров.
В вебинаре приняли участие руководство Министерства и Агентства продвижения экспорта, органов местной власти Республики Каракалпакстан, областей и г.Ташкента, более 2000 предпринимателей и экспортеров,а также представители средств массовой информации.
Facebook ◽️ Instagram ◽️ Twitter
▫️Жорий йилнинг 24 октябрь куни Ўзбекистон Республикаси Президенти раҳбарлигида 14 октябрда бўлиб ўтган кенгайтирилган видеоконференция давомида Хитой Халқ Республикаси ва Корея Республикаси билан савдо-иқтисодий, инвестициявий, молиявий-техник, транспорт ва логистика ҳамда маданий-гуманитар ҳамкорликни мустаҳкамлаш бўйича белгиланган вазифалар ижросининг видеоконференция шаклида муҳокамаси бўлиб ўтди.
Инвестициялар ва ташқи савдо вазирининг ўринбосарлари А.Воитов ва Л.Кудратов раҳбарлигида бўлиб ўтган ушбу муҳокамада вазирликлар, идоралар ва тармоқ бирлашмаларининг биринчи шахслари иштирок этди.
Хитойлик ва кореялик ҳамкорлар билан амалга оширилиши режалаштирилган қўшма лойиҳаларни қайта кўриб чиқиш ва уларни амалга оширишнинг таҳлили амалга оширилди. Ҳозирги вақтда амалга ошириш жадвалидан ортда қолаётган бир қатор лойиҳаларни батафсил кўриб чиқиш ҳам амалга оширилди, ва натижада муаммоларни бартараф этишнинг аниқ муддатлари ҳамда тегишли вазирлик ва идоралар раҳбарларига шахсий жавобгарлик белгиланган ҳолда мавжуд масалаларни ҳал қилиш алгоритмлари ишлаб чиқилди.
-------
▫️24 октября текущего года в формате видеоконференции состоялось обсуждение хода реализации задач по укреплению торгово-экономического, инвестиционного, финансово-технического, транспортно-логистического и культурно-гуманитарного сотрудничества с Китайской Народной Республикой и Республикой Корея, обозначенных в ходе расширенного видеоселекторного совещания под руководством Президента Республики Узбекистан, состоявшегося 14 октября текущего года.
В обсуждении, прошедшем под руководством заместителей министра инвестиций и внешней торговли А.Воитова и Л.Кудратова, приняли участие первые лица министерств, ведомств и отраслевых объединений.
Были проведены пересмотр проектов, намеченных к реализации совместно с китайскими и корейскими партнерами и анализ состояния их реализации. Также был осуществлен детальный разбор ряда проектов, по которым в настоящее время наблюдается отставание от графика реализации, по итогам которого были выработаны алгоритмы решения имеющихся вопросов с указанием конкретных сроков устранения проблем и возложением персональной ответственности на руководителей соответствующих министерств и ведомств.
Facebook ◽️ Instagram ◽️ Twitter
Инвестициялар ва ташқи савдо вазирининг ўринбосарлари А.Воитов ва Л.Кудратов раҳбарлигида бўлиб ўтган ушбу муҳокамада вазирликлар, идоралар ва тармоқ бирлашмаларининг биринчи шахслари иштирок этди.
Хитойлик ва кореялик ҳамкорлар билан амалга оширилиши режалаштирилган қўшма лойиҳаларни қайта кўриб чиқиш ва уларни амалга оширишнинг таҳлили амалга оширилди. Ҳозирги вақтда амалга ошириш жадвалидан ортда қолаётган бир қатор лойиҳаларни батафсил кўриб чиқиш ҳам амалга оширилди, ва натижада муаммоларни бартараф этишнинг аниқ муддатлари ҳамда тегишли вазирлик ва идоралар раҳбарларига шахсий жавобгарлик белгиланган ҳолда мавжуд масалаларни ҳал қилиш алгоритмлари ишлаб чиқилди.
-------
▫️24 октября текущего года в формате видеоконференции состоялось обсуждение хода реализации задач по укреплению торгово-экономического, инвестиционного, финансово-технического, транспортно-логистического и культурно-гуманитарного сотрудничества с Китайской Народной Республикой и Республикой Корея, обозначенных в ходе расширенного видеоселекторного совещания под руководством Президента Республики Узбекистан, состоявшегося 14 октября текущего года.
В обсуждении, прошедшем под руководством заместителей министра инвестиций и внешней торговли А.Воитова и Л.Кудратова, приняли участие первые лица министерств, ведомств и отраслевых объединений.
Были проведены пересмотр проектов, намеченных к реализации совместно с китайскими и корейскими партнерами и анализ состояния их реализации. Также был осуществлен детальный разбор ряда проектов, по которым в настоящее время наблюдается отставание от графика реализации, по итогам которого были выработаны алгоритмы решения имеющихся вопросов с указанием конкретных сроков устранения проблем и возложением персональной ответственности на руководителей соответствующих министерств и ведомств.
Facebook ◽️ Instagram ◽️ Twitter
▫️Жорий йилнинг 24 октябрь куни Ўзбекистон Республикаси Бош вазирининг ўринбосари С.Умурзаков раҳбарлигидаги ишчи гуруҳ фермер хўжаликлари ва кластерлар томонидан пахта йиғим-теримининг бориши билан танишиш, мавжуд муаммоли масалаларни аниқлаш ва уларни ҳал этиш бўйича амалий чора-тадбирларни ишлаб чиқиш учун Сирдарё вилоятига сафарни амалга оширди.
Иқтисодиёт драйверларидан бири ҳисобланган ва сезиларли ўсиш салоҳиятига эга бўлган тўқимачилик саноати учун хом ашё сифатида пахтанинг сифати бир қатор ўзаро боғлиқ тармоқларнинг ривожланишига ҳам сезиларли таъсир кўрсатаётганлиги қайд этилди. Шу муносабат билан, пахта етиштиришнинг замонавий усулларига, жумладан, лазер ёрдамида режалаштириш, сувни тежайдиган технологияларни жорий қилиш ва қишлоқ хўжалиги тадбирларига инновацион ёндашувлардан фойдаланишга жадал ўтиш муҳимлиги таъкидланди.
--------
▫️24 октября текущего года рабочая группа под руководством заместителя Премьер-министра Республики Узбекистан С.Умурзакова совершила выезд в Сырдарьинскую область для ознакомления с ходом сбора хлопка со стороны фермерских хозяйств и кластеров, выявлению имеющихся проблемных вопросов и выработки практических мер по их решению.
Отмечено, что качество хлопка, как сырья для текстильной промышленности, являющейся одним из драйверов экономики и имеющей значительный потенциал роста, также существенно влияет на развитие ряда взаимосвязанных отраслей. В связи с этим, была подчеркнута важность ускоренного перехода на использование современных методов выращивания хлопчатника, включая лазерную планировку, водосберегающие технологии и инновационные подходы к агротехническим мероприятиям.
Facebook ◽ Instagram ◽ Twitter
Иқтисодиёт драйверларидан бири ҳисобланган ва сезиларли ўсиш салоҳиятига эга бўлган тўқимачилик саноати учун хом ашё сифатида пахтанинг сифати бир қатор ўзаро боғлиқ тармоқларнинг ривожланишига ҳам сезиларли таъсир кўрсатаётганлиги қайд этилди. Шу муносабат билан, пахта етиштиришнинг замонавий усулларига, жумладан, лазер ёрдамида режалаштириш, сувни тежайдиган технологияларни жорий қилиш ва қишлоқ хўжалиги тадбирларига инновацион ёндашувлардан фойдаланишга жадал ўтиш муҳимлиги таъкидланди.
--------
▫️24 октября текущего года рабочая группа под руководством заместителя Премьер-министра Республики Узбекистан С.Умурзакова совершила выезд в Сырдарьинскую область для ознакомления с ходом сбора хлопка со стороны фермерских хозяйств и кластеров, выявлению имеющихся проблемных вопросов и выработки практических мер по их решению.
Отмечено, что качество хлопка, как сырья для текстильной промышленности, являющейся одним из драйверов экономики и имеющей значительный потенциал роста, также существенно влияет на развитие ряда взаимосвязанных отраслей. В связи с этим, была подчеркнута важность ускоренного перехода на использование современных методов выращивания хлопчатника, включая лазерную планировку, водосберегающие технологии и инновационные подходы к агротехническим мероприятиям.
Facebook ◽ Instagram ◽ Twitter
▫️Видеоконференция шаклида Инвестициялар ва ташқи савдо вазирлиги томонидан Европа Иттифоқининг Ўзбекистон Республикасидаги делегацияси билан биргаликда ташкил этилган «ЕИ – Ўзбекистон» ривожланиш масалалари бўйича кичик қўмитасининг 3чи йиғилиши бўлиб ўтди.
Тадбирда Ўзбекистон Республикасининг 15 та тегишли вазирлик ва идоралари вакиллари, ЕИ Бош дирекцияси ва Европанинг ташқи ҳаракатлар хизмати вакиллари - Европа Комиссиясининг Яқин Шарқ, Форс кўрфази, Марказий ва Жанубий Осиё мамлакатларида ҳамкорликни ривожлантириш бўйича Бош директорат раҳбари С.Ринальди ва Европа ташқи алоқалар хизматининг Марказий Осиё минтақаси бўйича бошқарма раҳбари Б.Ярошевич иштирок этдилар. Ўзбекистон томонидан инвестициялар ва ташқи савдо вазирининг ўринбосари Ш.Вафаев йиғилишга ҳамраислик қилди.
Келгусидаги ҳамкорлик истиқболлари, шунингдек, Европа Иттифоқининг 2014-2020 йилларда Ўзбекистон билан икки томонлама молиявий-техникавий ҳамкорлик бўйича Европа комиссиясининг амалдаги дастурий циклини амалга оширишнинг кўриб чиқилиши учрашув кун тартибидаги асосий масалаларни ташкил қилди, унинг доирасида Европа Иттифоқи Ўзбекистон қишлоқ хўжалиги соҳасида лойиҳаларни амалга ошириш учун ва қишлоқ ҳудудларини ривожлантиришга 168 млн евродан ортиқ миқдорда грант маблағлари ажратилди.
---------
▫️В формате видеоконференции состоялось 3-е заседание Подкомитета «ЕС-Узбекистан» по вопросам развития, организованное Министерством инвестиций и внешней торговли совместно с делегацией Европейского Союза в Республике Узбекистан.
В мероприятии приняли участие представители 15 профильных министерств и ведомств Республики Узбекистан, представители Генерального директората ЕС и Европейской службы внешних действий – руководитель отдела Генерального директората по развитию сотрудничества Европейской комиссии в странах Ближнего Востока, Персидского залива, Центральной и Южной Азии С.Ринальди, а также руководитель управления Европейской службы внешних связей по региону Центральной Азии Б.Ярошевич. Сопредседателем заседания с узбекской стороны выступил заместитель министра инвестиций и внешней торговли Ш.Вафаев.
Ключевыми вопросами повестки заседания стали перспективы дальнейшего сотрудничества, а также обзор хода реализации действующего программного цикла Европейской комиссии по двустороннему финансово-техническому сотрудничеству с Узбекистаном на 2014-2020гг., в рамках которого Европейским Союзом были выделены грантовые средства в размере 168 млн евро для реализации проектов в области сельского хозяйства и комплексного развития сельских территорий.
Facebook ◽ Instagram ◽ Twitter
Тадбирда Ўзбекистон Республикасининг 15 та тегишли вазирлик ва идоралари вакиллари, ЕИ Бош дирекцияси ва Европанинг ташқи ҳаракатлар хизмати вакиллари - Европа Комиссиясининг Яқин Шарқ, Форс кўрфази, Марказий ва Жанубий Осиё мамлакатларида ҳамкорликни ривожлантириш бўйича Бош директорат раҳбари С.Ринальди ва Европа ташқи алоқалар хизматининг Марказий Осиё минтақаси бўйича бошқарма раҳбари Б.Ярошевич иштирок этдилар. Ўзбекистон томонидан инвестициялар ва ташқи савдо вазирининг ўринбосари Ш.Вафаев йиғилишга ҳамраислик қилди.
Келгусидаги ҳамкорлик истиқболлари, шунингдек, Европа Иттифоқининг 2014-2020 йилларда Ўзбекистон билан икки томонлама молиявий-техникавий ҳамкорлик бўйича Европа комиссиясининг амалдаги дастурий циклини амалга оширишнинг кўриб чиқилиши учрашув кун тартибидаги асосий масалаларни ташкил қилди, унинг доирасида Европа Иттифоқи Ўзбекистон қишлоқ хўжалиги соҳасида лойиҳаларни амалга ошириш учун ва қишлоқ ҳудудларини ривожлантиришга 168 млн евродан ортиқ миқдорда грант маблағлари ажратилди.
---------
▫️В формате видеоконференции состоялось 3-е заседание Подкомитета «ЕС-Узбекистан» по вопросам развития, организованное Министерством инвестиций и внешней торговли совместно с делегацией Европейского Союза в Республике Узбекистан.
В мероприятии приняли участие представители 15 профильных министерств и ведомств Республики Узбекистан, представители Генерального директората ЕС и Европейской службы внешних действий – руководитель отдела Генерального директората по развитию сотрудничества Европейской комиссии в странах Ближнего Востока, Персидского залива, Центральной и Южной Азии С.Ринальди, а также руководитель управления Европейской службы внешних связей по региону Центральной Азии Б.Ярошевич. Сопредседателем заседания с узбекской стороны выступил заместитель министра инвестиций и внешней торговли Ш.Вафаев.
Ключевыми вопросами повестки заседания стали перспективы дальнейшего сотрудничества, а также обзор хода реализации действующего программного цикла Европейской комиссии по двустороннему финансово-техническому сотрудничеству с Узбекистаном на 2014-2020гг., в рамках которого Европейским Союзом были выделены грантовые средства в размере 168 млн евро для реализации проектов в области сельского хозяйства и комплексного развития сельских территорий.
Facebook ◽ Instagram ◽ Twitter
▫️Жорий йилнинг 28 октябрь куни Ҳиндистон Республикаси раислигида Шанхай ҳамкорлик ташкилотига (ШҲТ) аъзо давлатларнинг ташқи иқтисодий ва ташқи савдо фаолиятига масъул вазирларининг видеоконференция шаклида 19чи йиғилиши ўтказилди.
Учрашув иштирокчилари минтақавий иқтисодий ҳамкорликни янада ривожлантириш билан боғлиқ масалаларнинг кенг кўламини кўриб чиқиб, ШҲТ маконидаги савдо-иқтисодий ва инвестициявий ҳамкорликнинг жорий ҳолати ва истиқболлари юзасидан фикр алмашдилар.
Делегациялар раҳбарлари ШҲТга аъзо давлатларнинг кўп томонлама Савдо-иқтисодий ҳамкорлик дастурини амалга ошириш учун 2021-2025 йилларга мўлжалланган Тадбирлар режаси лойиҳасини маъқулладилар ва ташкилот Котибиятига ШҲТга аъзо давлатлар ҳукумат раҳбарлари Кенгашининг бўлажак йиғилиши доирасида ҳужжат лойиҳасини тасдиқлаш учун киритишни тавсия этдилар.
------
▫️28 октября текущего года в формате видеоконференции под председательством Республики Индия состоялось 19-е Совещание министров государств-членов Шанхайской организации сотрудничества (ШОС), отвечающих за внешнеэкономическую и внешнеторговую деятельность.
Участники Совещания рассмотрели широкий круг вопросов дальнейшего развития регионального экономического взаимодействия и обменялись мнениями о состоянии и перспективах торгово-экономического и инвестиционного сотрудничества на пространстве ШОС.
Главы делегаций одобрили проект Плана мероприятий на 2021-2025 годы по реализации Программы многостороннего торгово-экономического сотрудничества государств-членов ШОС и рекомендовали Секретариату организации внести проект Плана на утверждение в рамках предстоящего заседания Совета глав правительств государств-членов ШОС.
Facebook ◽ Instagram ◽ Twitter
Учрашув иштирокчилари минтақавий иқтисодий ҳамкорликни янада ривожлантириш билан боғлиқ масалаларнинг кенг кўламини кўриб чиқиб, ШҲТ маконидаги савдо-иқтисодий ва инвестициявий ҳамкорликнинг жорий ҳолати ва истиқболлари юзасидан фикр алмашдилар.
Делегациялар раҳбарлари ШҲТга аъзо давлатларнинг кўп томонлама Савдо-иқтисодий ҳамкорлик дастурини амалга ошириш учун 2021-2025 йилларга мўлжалланган Тадбирлар режаси лойиҳасини маъқулладилар ва ташкилот Котибиятига ШҲТга аъзо давлатлар ҳукумат раҳбарлари Кенгашининг бўлажак йиғилиши доирасида ҳужжат лойиҳасини тасдиқлаш учун киритишни тавсия этдилар.
------
▫️28 октября текущего года в формате видеоконференции под председательством Республики Индия состоялось 19-е Совещание министров государств-членов Шанхайской организации сотрудничества (ШОС), отвечающих за внешнеэкономическую и внешнеторговую деятельность.
Участники Совещания рассмотрели широкий круг вопросов дальнейшего развития регионального экономического взаимодействия и обменялись мнениями о состоянии и перспективах торгово-экономического и инвестиционного сотрудничества на пространстве ШОС.
Главы делегаций одобрили проект Плана мероприятий на 2021-2025 годы по реализации Программы многостороннего торгово-экономического сотрудничества государств-членов ШОС и рекомендовали Секретариату организации внести проект Плана на утверждение в рамках предстоящего заседания Совета глав правительств государств-членов ШОС.
Facebook ◽ Instagram ◽ Twitter
▫️Ўзбекистон Республикаси инвестиция фаолиятининг 2020 йил январь-сентябрь ойлари якунлари
Жорий йилнинг январидан сентябригача бўлган даврда Ўзбекистон Республикасида чет эл инвестицияларининг умумий ўзлаштирилган ҳажми 7,2 млрд долларни, (шундан асосий капиталга – 5,7 млрд доллар) шу жумладан, тўғридан-тўғри хорижий инвестициялар 4,8 млрд доллар, халқаро молия институтлари ва хорижий ҳукумат молиявий ташкилотларининг маблағлари – 2,3 млрд долларни ташкил этди.
Тўғридан-тўғри хорижий инвестициялар бўйича тармоқ корхоналари томонидан 1,8 млрд долларлик инвестициялар ўзлаштирилди, шундан асосий капиталга 1,3 млрд доллар, (ўсиш суръати ўтган йилнинг шу даврига нисбатан - 126%), ҳудудий инвестиция дастурлари доирасида эса 3,1 млрд доллар, шундан асосий капиталга 2,5 млрд доллар ўзлаштирилди, (ўсиш суръати ўтган йилнинг шу даврига нисбатан - 93%).
Ҳисобот даври якунлари бўйича хорижий инвесторлар учун энг жозибадор электротехника тармоғи (ўсиш - 2019 йилнинг шу даврига нисбатан 25 баробар), АКТ соҳаси (ўсиш - 3,6 баробар) ва кимё саноати (ўсиш - 1,2 баробар) бўлди. Ҳудудлар кесимидаги кўрсаткичлар кўриб чиқилганда, Сурхондарё (1,1 баробар), Навои (1,7 баробар) ва Наманган вилоятларига (1,3 баробар) тўғридан-тўғри хорижий инвестициялар ўсишининг юқори динамикасини таъкидлаш жоиздир.
------
▫️Итоги инвестиционной деятельности Республики Узбекистан за январь - сентябрь 2020 года
В период с января по сентябрь текущего года общий объем освоенных иностранных инвестиций в Республике Узбекистан составил 7,2 млрд долларов (из них в основной капитал – 5,7 млрд долларов), в том числе 4,9 млрд долларов – прямые иностранные инвестиции, и 2,3 млрд долларов – средства международных финансовых институтов и иностранных правительственных финансовых организаций.
В части прямых иностранных инвестиций отраслевыми предприятиями было освоено 1,8 млрд долларов инвестиций, из них в основной капитал 1,3 млрд долларов (темп роста – 126% по отношению к аналогичному периоду прошлого года), а в рамках реализации региональных инвестиционных программ – 3,1 млрд долларов, из них в основной капитал 2,5 млрд долларов (темп роста - 93% по отношению к аналогичному периоду прошлого года).
Наиболее привлекательными для иностранных инвесторов по итогам отчетного периода стали электротехническая отрасль (рост – в 25 раз по сравнению с показателями аналогичного периода 2019 года), сфера ИКТ (рост – в 3,6 раза) и химическая промышленность (рост – в 1,2 раза). Рассматривая показатели в разрезе регионов, стоит отметить высокую динамику роста прямых иностранных инвестиций в Сурхандарьинской (в 1,1 раза), Навоийской (в 1,7 раза) и Наманганской областях (в 1,3 раза).
Facebook ◽️ Instagram ◽️ Twitter
Жорий йилнинг январидан сентябригача бўлган даврда Ўзбекистон Республикасида чет эл инвестицияларининг умумий ўзлаштирилган ҳажми 7,2 млрд долларни, (шундан асосий капиталга – 5,7 млрд доллар) шу жумладан, тўғридан-тўғри хорижий инвестициялар 4,8 млрд доллар, халқаро молия институтлари ва хорижий ҳукумат молиявий ташкилотларининг маблағлари – 2,3 млрд долларни ташкил этди.
Тўғридан-тўғри хорижий инвестициялар бўйича тармоқ корхоналари томонидан 1,8 млрд долларлик инвестициялар ўзлаштирилди, шундан асосий капиталга 1,3 млрд доллар, (ўсиш суръати ўтган йилнинг шу даврига нисбатан - 126%), ҳудудий инвестиция дастурлари доирасида эса 3,1 млрд доллар, шундан асосий капиталга 2,5 млрд доллар ўзлаштирилди, (ўсиш суръати ўтган йилнинг шу даврига нисбатан - 93%).
Ҳисобот даври якунлари бўйича хорижий инвесторлар учун энг жозибадор электротехника тармоғи (ўсиш - 2019 йилнинг шу даврига нисбатан 25 баробар), АКТ соҳаси (ўсиш - 3,6 баробар) ва кимё саноати (ўсиш - 1,2 баробар) бўлди. Ҳудудлар кесимидаги кўрсаткичлар кўриб чиқилганда, Сурхондарё (1,1 баробар), Навои (1,7 баробар) ва Наманган вилоятларига (1,3 баробар) тўғридан-тўғри хорижий инвестициялар ўсишининг юқори динамикасини таъкидлаш жоиздир.
------
▫️Итоги инвестиционной деятельности Республики Узбекистан за январь - сентябрь 2020 года
В период с января по сентябрь текущего года общий объем освоенных иностранных инвестиций в Республике Узбекистан составил 7,2 млрд долларов (из них в основной капитал – 5,7 млрд долларов), в том числе 4,9 млрд долларов – прямые иностранные инвестиции, и 2,3 млрд долларов – средства международных финансовых институтов и иностранных правительственных финансовых организаций.
В части прямых иностранных инвестиций отраслевыми предприятиями было освоено 1,8 млрд долларов инвестиций, из них в основной капитал 1,3 млрд долларов (темп роста – 126% по отношению к аналогичному периоду прошлого года), а в рамках реализации региональных инвестиционных программ – 3,1 млрд долларов, из них в основной капитал 2,5 млрд долларов (темп роста - 93% по отношению к аналогичному периоду прошлого года).
Наиболее привлекательными для иностранных инвесторов по итогам отчетного периода стали электротехническая отрасль (рост – в 25 раз по сравнению с показателями аналогичного периода 2019 года), сфера ИКТ (рост – в 3,6 раза) и химическая промышленность (рост – в 1,2 раза). Рассматривая показатели в разрезе регионов, стоит отметить высокую динамику роста прямых иностранных инвестиций в Сурхандарьинской (в 1,1 раза), Навоийской (в 1,7 раза) и Наманганской областях (в 1,3 раза).
Facebook ◽️ Instagram ◽️ Twitter
▫️Жорий йилнинг 29 октябридан 31 октябрига қадар Ўзбекистон Республикаси Бош вазирининг ўринбосари С.Умурзаков бошчилигидаги экспорт ва инвестицияларни ривожлантириш масалалари бўйича Ҳукумат комиссияси вазирлик, идора, саноат бирлашмалари ва тижорат банклари раҳбарларини жалб қилган ҳолда Андижон, Наманган ва Фарғона вилоятларида тадбиркорлар ва экспортчиларни ҳар томонлама қўллаб-қувватлаш борасида иш олиб борди.
Иш давомида корхона ва объектларга бевосита чиқиш орқали Ўзбекистон Республикаси Президентининг жорий йилнинг май-июнь ойларида Андижон, Фарғона ва Наманган вилоятларига ташрифи чоғида берилган топшириқлар бажарилишининг мониторинги олиб борилди ва кўрилаётган чора-тадбирлар самарадорлиги ўрганилди, долзарб муаммолар аниқланиб, уларни ҳал этиш алгоритмлари ишлаб чиқилди. Бундан ташқари, жойларда аниқланган муаммоларни ҳал этиш учун тегишли идоралар ва тармоқ ташкилотларини жалб қилган ҳолда топшириқларнинг ижро муддатлари ҳамда ижросига масъул раҳбарлар белгиланди.
Шунингдек, учала вилоятда экспорт ва инвестицияларни ривожлантириш бўйича Ҳукумат комиссияси фаолияти давомида берилган кўрсатмалар ва белгиланган амалий чора-тадбирлар бажарилиши ҳам ўрганилди. Жойларда саноатни ривожлантиришни фаоллаштириш, инвестициявий лойиҳаларни амалга оширишни жадаллаштириш, маҳаллийлаштириш даражасини ошириш, саноат кластерлари ва эркин иқтисодий зоналарни ривожлантириш, шунингдек, экспорт салоҳиятини ошириш бўйича амалга оширилаётган тадбирлар кўриб чиқилди. Амалга оширилган чора-тадбирларнинг ялпи ҳудудий маҳсулот, саноат ишлаб чиқариш ҳажмлари ва давлат бюджетига тушумларининг ўсиши ҳамда маҳаллий аҳолини иш билан таъминлашга таъсири баҳоланди.
-------
▫️С 29 по 31 октября текущего года члены Правительственной комиссии по вопросам развития экспорта и инвестиций под руководством заместителя Премьер-министра Республики Узбекистан С.Умурзакова, с привлечением руководителей министерств, ведомств, отраслевых объединений и коммерческих банков провела работу по оказанию комплексной поддержки предпринимателям и экспортерам в Андижанской, Наманганской и Ферганской областях.
В ходе работы посредством выездов на предприятия и объекты был также проведен мониторинг исполнения поручений, данных в ходе визита Президента Республики Узбекистан в Андижанскую, Ферганскую и Наманганскую области в мае-июне текущего года, изучена эффективность предпринимаемых мер, определены насущные проблемы и выработаны алгоритмы их решения. Более того, непосредственно на местах с привлечением соответствующих ведомств и отраслевых организаций были определены ответственные руководители и сроки решения выявленных проблем.
Также был изучен ход исполнения практических мер и поручений, данных в ходе работы Правительственной комиссии по вопросам развития экспорта и инвестиций в трех областях. Рассмотрены предпринимаемые на местах действия по активизации развития промышленности, ускорению реализации инвестиционных проектов, повышению уровня локализации, развития промышленных кластеров и свободных экономических зон, а также наращивания экспортного потенциала. Проведена оценка влияния реализованных мероприятий на рост показателей валового регионального продукта, объёмов промышленного производства и поступлений в государственный бюджет, а также обеспечение местного населения рабочими местами.
Иш давомида корхона ва объектларга бевосита чиқиш орқали Ўзбекистон Республикаси Президентининг жорий йилнинг май-июнь ойларида Андижон, Фарғона ва Наманган вилоятларига ташрифи чоғида берилган топшириқлар бажарилишининг мониторинги олиб борилди ва кўрилаётган чора-тадбирлар самарадорлиги ўрганилди, долзарб муаммолар аниқланиб, уларни ҳал этиш алгоритмлари ишлаб чиқилди. Бундан ташқари, жойларда аниқланган муаммоларни ҳал этиш учун тегишли идоралар ва тармоқ ташкилотларини жалб қилган ҳолда топшириқларнинг ижро муддатлари ҳамда ижросига масъул раҳбарлар белгиланди.
Шунингдек, учала вилоятда экспорт ва инвестицияларни ривожлантириш бўйича Ҳукумат комиссияси фаолияти давомида берилган кўрсатмалар ва белгиланган амалий чора-тадбирлар бажарилиши ҳам ўрганилди. Жойларда саноатни ривожлантиришни фаоллаштириш, инвестициявий лойиҳаларни амалга оширишни жадаллаштириш, маҳаллийлаштириш даражасини ошириш, саноат кластерлари ва эркин иқтисодий зоналарни ривожлантириш, шунингдек, экспорт салоҳиятини ошириш бўйича амалга оширилаётган тадбирлар кўриб чиқилди. Амалга оширилган чора-тадбирларнинг ялпи ҳудудий маҳсулот, саноат ишлаб чиқариш ҳажмлари ва давлат бюджетига тушумларининг ўсиши ҳамда маҳаллий аҳолини иш билан таъминлашга таъсири баҳоланди.
-------
▫️С 29 по 31 октября текущего года члены Правительственной комиссии по вопросам развития экспорта и инвестиций под руководством заместителя Премьер-министра Республики Узбекистан С.Умурзакова, с привлечением руководителей министерств, ведомств, отраслевых объединений и коммерческих банков провела работу по оказанию комплексной поддержки предпринимателям и экспортерам в Андижанской, Наманганской и Ферганской областях.
В ходе работы посредством выездов на предприятия и объекты был также проведен мониторинг исполнения поручений, данных в ходе визита Президента Республики Узбекистан в Андижанскую, Ферганскую и Наманганскую области в мае-июне текущего года, изучена эффективность предпринимаемых мер, определены насущные проблемы и выработаны алгоритмы их решения. Более того, непосредственно на местах с привлечением соответствующих ведомств и отраслевых организаций были определены ответственные руководители и сроки решения выявленных проблем.
Также был изучен ход исполнения практических мер и поручений, данных в ходе работы Правительственной комиссии по вопросам развития экспорта и инвестиций в трех областях. Рассмотрены предпринимаемые на местах действия по активизации развития промышленности, ускорению реализации инвестиционных проектов, повышению уровня локализации, развития промышленных кластеров и свободных экономических зон, а также наращивания экспортного потенциала. Проведена оценка влияния реализованных мероприятий на рост показателей валового регионального продукта, объёмов промышленного производства и поступлений в государственный бюджет, а также обеспечение местного населения рабочими местами.
▫️Ҳозирги вақтда минтақа давлатлари ҳукуматлари юк ва йўловчилар ташиш сифати, хавфсизлиги ва тезлигини ошириш, инфратузилмани ривожлантириш ва замонавий технологияларни жорий этиш ҳисобига халқаро юк ташишни амалга оширишда транспорт харажатларини оптималлаштиришга имкон берадиган самарали стратегия ва ечимларни ишлаб чиқишга катта эътибор қаратмоқдалар.
Масаланинг истиқболли ечимлардан бири – бу Ўзбекистон Республикаси Президентининг БМТ Бош Ассамблеясининг 75-сессиясидаги нутқида айтиб ўтилган БМТнинг Марказий Осиё иқтисодиёти учун Махсус дастури (МОИМД) ҳамда Осиё ва Тинч океани учун Иқтисодий ва ижтимоий комиссияси (ОТОИИК) Дастури доирасида Транспорт-коммуникация алоқаларини ривожлантириш минтақавий марказини ташкил этиш ташаббусидир.
Ҳозирги кунда концепцияси амалий ишлаб чиқилиши Ўзбекистон Республикаси Инвестициялар ва ташқи савдо вазирлигининг экспертлари ва тегишли бўлинмалар раҳбарлари томонидан амалга оширилаётган Марказ транспорт-логистика салоҳиятидан фойдаланиш самарадорлигини оширишга ва минтақавий ҳамда халқаро юк ташишни янада кенгайтиришга тўсқинлик қиладиган тизимли муаммоларни ҳал қилишга қаратилган истиқболли лойиҳаларни мувофиқлаштирилган ҳолда амалга оширилишига кўмаклашади ва бу, ўз навбатида, жадал иқтисодий ўсишга эришиш ва минтақанинг фаровонлигини оширишга имкон беради.
------
▫️Правительства стран региона в настоящее время уделяют большое внимание разработке эффективных стратегий и решений, которые позволят оптимизировать транспортные расходы при осуществлении международных грузоперевозок за счет повышения качества, безопасности и скорости грузовых и пассажирских перевозок, развития инфраструктуры и внедрения современных технологий.
Одним из перспективных решений является озвученная Президентом Республики Узбекистан в ходе его выступления на 75-й сессии Генеральной Ассамблеи ООН инициатива создания Регионального центра развития транспортно-коммуникационных связей в рамках Специальной программы ООН для экономик Центральной Азии (СПЭКА) и Программы Экономической и социальной комиссии для Азии и Тихого океана (ЭСКАТО).
Центр, практическая разработка концепции которого в настоящее время уже ведется экспертами и руководителями профильных подразделений Министерства инвестиций и внешней торговли Республики Узбекистан,
будет призван способствовать скоординированной реализации перспективных проектов, нацеленных на повышение эффективности использования транспортно-логистического потенциала и решение системных проблем, препятствующих дальнейшему наращиванию региональных и международных грузоперевозок, что, в свою очередь, позволит добиться ускоренного экономического роста и повышения благосостояния региона.
Facebook ◽ Instagram ◽ Twitter
Масаланинг истиқболли ечимлардан бири – бу Ўзбекистон Республикаси Президентининг БМТ Бош Ассамблеясининг 75-сессиясидаги нутқида айтиб ўтилган БМТнинг Марказий Осиё иқтисодиёти учун Махсус дастури (МОИМД) ҳамда Осиё ва Тинч океани учун Иқтисодий ва ижтимоий комиссияси (ОТОИИК) Дастури доирасида Транспорт-коммуникация алоқаларини ривожлантириш минтақавий марказини ташкил этиш ташаббусидир.
Ҳозирги кунда концепцияси амалий ишлаб чиқилиши Ўзбекистон Республикаси Инвестициялар ва ташқи савдо вазирлигининг экспертлари ва тегишли бўлинмалар раҳбарлари томонидан амалга оширилаётган Марказ транспорт-логистика салоҳиятидан фойдаланиш самарадорлигини оширишга ва минтақавий ҳамда халқаро юк ташишни янада кенгайтиришга тўсқинлик қиладиган тизимли муаммоларни ҳал қилишга қаратилган истиқболли лойиҳаларни мувофиқлаштирилган ҳолда амалга оширилишига кўмаклашади ва бу, ўз навбатида, жадал иқтисодий ўсишга эришиш ва минтақанинг фаровонлигини оширишга имкон беради.
------
▫️Правительства стран региона в настоящее время уделяют большое внимание разработке эффективных стратегий и решений, которые позволят оптимизировать транспортные расходы при осуществлении международных грузоперевозок за счет повышения качества, безопасности и скорости грузовых и пассажирских перевозок, развития инфраструктуры и внедрения современных технологий.
Одним из перспективных решений является озвученная Президентом Республики Узбекистан в ходе его выступления на 75-й сессии Генеральной Ассамблеи ООН инициатива создания Регионального центра развития транспортно-коммуникационных связей в рамках Специальной программы ООН для экономик Центральной Азии (СПЭКА) и Программы Экономической и социальной комиссии для Азии и Тихого океана (ЭСКАТО).
Центр, практическая разработка концепции которого в настоящее время уже ведется экспертами и руководителями профильных подразделений Министерства инвестиций и внешней торговли Республики Узбекистан,
будет призван способствовать скоординированной реализации перспективных проектов, нацеленных на повышение эффективности использования транспортно-логистического потенциала и решение системных проблем, препятствующих дальнейшему наращиванию региональных и международных грузоперевозок, что, в свою очередь, позволит добиться ускоренного экономического роста и повышения благосостояния региона.
Facebook ◽ Instagram ◽ Twitter
▫️Жорий йилнинг 2 ноябрь куни Қозоғистон Республикаси ҳукумати делегациясининг Ўзбекистон Республикасига ташрифи доирасида Ўзбекистон Республикаси Бош вазирининг ўринбосари - инвестициялар ва ташқи савдо вазири С.Умурзаковнинг Қозоғистон Республикаси Бош вазирининг ўринбосари Р.Скляр билан учрашуви бўлиб ўтди.
Учрашув чоғида инвестициявий, савдо-иқтисодий, саноат, транспорт ва логистика соҳаларида кўп қиррали ҳамкорликнинг бугунги ҳолати ҳамда уни янада мустаҳкамлаш ва кенгайтириш истиқболлари муҳокама қилинди.
Икки мамлакат ўртасидаги инвестициявий ҳамкорлик ва саноат кооперациясини чуқурлаштириш бўйича ўзаро алоқаларнинг бориши атрофлича кўриб чиқилди - машинасозлик, агросаноат мажмуаси, чорвачилик, енгил, фармацевтика ва озиқ-овқат саноати соҳаларида ишлаб чиқаришни ташкил этиш бўйича қўшма инвестициявий лойиҳалари сонини кўпайтириш бўйича келгусидаги қадамлар белгилаб олинди.
-------
▫️2 ноября текущего года в рамках визита правительственной делегации Республики Казахстан в Республику Узбекистан состоялась встреча заместителя Премьер-министра – министра инвестиций и внешней торговли Республики Узбекистан С.Умурзакова с заместителем Премьер-министра Республики Казахстан Р.Скляром.
В ходе встречи были обсуждены текущее состояние, а также перспективы дальнейшего укрепления и расширения многопланового сотрудничества в инвестиционной, торгово-экономической, промышленной и транспортно-логистической сферах.
Был предметно рассмотрен ход взаимодействия по углублению инвестиционного сотрудничества и промышленной кооперации между двумя странами – намечены дальнейшие шаги по увеличению количества совместных инвестиционных проектов по созданию производств в сферах машиностроения, агропромышленного комплекса, животноводства, легкой, фармацевтической и пищевой промышленности.
Учрашув чоғида инвестициявий, савдо-иқтисодий, саноат, транспорт ва логистика соҳаларида кўп қиррали ҳамкорликнинг бугунги ҳолати ҳамда уни янада мустаҳкамлаш ва кенгайтириш истиқболлари муҳокама қилинди.
Икки мамлакат ўртасидаги инвестициявий ҳамкорлик ва саноат кооперациясини чуқурлаштириш бўйича ўзаро алоқаларнинг бориши атрофлича кўриб чиқилди - машинасозлик, агросаноат мажмуаси, чорвачилик, енгил, фармацевтика ва озиқ-овқат саноати соҳаларида ишлаб чиқаришни ташкил этиш бўйича қўшма инвестициявий лойиҳалари сонини кўпайтириш бўйича келгусидаги қадамлар белгилаб олинди.
-------
▫️2 ноября текущего года в рамках визита правительственной делегации Республики Казахстан в Республику Узбекистан состоялась встреча заместителя Премьер-министра – министра инвестиций и внешней торговли Республики Узбекистан С.Умурзакова с заместителем Премьер-министра Республики Казахстан Р.Скляром.
В ходе встречи были обсуждены текущее состояние, а также перспективы дальнейшего укрепления и расширения многопланового сотрудничества в инвестиционной, торгово-экономической, промышленной и транспортно-логистической сферах.
Был предметно рассмотрен ход взаимодействия по углублению инвестиционного сотрудничества и промышленной кооперации между двумя странами – намечены дальнейшие шаги по увеличению количества совместных инвестиционных проектов по созданию производств в сферах машиностроения, агропромышленного комплекса, животноводства, легкой, фармацевтической и пищевой промышленности.
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🇺🇿🇰🇿Қозоғистон Республикаси Бош вазирининг ўринбосари Р.Скляр бошчилигидаги Қозоғистон Республикаси ҳукумати делегациясининг ташрифи, Тошкент ш., 2020 йил 2 ноябрь.
——
🇺🇿🇰🇿Визит правительственной делегации Республики Казахстан во главе с заместителем Премьер-министра Республики Казахстан Р.Скляром, г.Ташкент, 2 ноября 2020 г.
——
🇺🇿🇰🇿Visit of the governmental delegation of the Republic of Kazakhstan headed by the Deputy Prime Minister Roman Sklyar to Tashkent on November 2, 2020
——
🇺🇿🇰🇿Визит правительственной делегации Республики Казахстан во главе с заместителем Премьер-министра Республики Казахстан Р.Скляром, г.Ташкент, 2 ноября 2020 г.
——
🇺🇿🇰🇿Visit of the governmental delegation of the Republic of Kazakhstan headed by the Deputy Prime Minister Roman Sklyar to Tashkent on November 2, 2020
▫️Жорий йилнинг 30 октябрь куни АҚШ Президенти администрациясининг Савдо вакили (USTR) Р.Лайтхазер Ўзбекистон Республикаси Бош вазирининг ўринбосари - инвестициялар ва ташқи савдо вазирига ишчиларнинг ҳуқуқларини таъминлаш мезони бўйича Ўзбекистонга нисбатан Преференциялар бош тизимининг (ПБТ) қўлланилишини қайта кўриб чиқиш жараёнини бекор қилиш тўғрисида қарор қабул қилинганлиги ҳақида хат юборди. Ушбу қарор билан АҚШ Савдо вакили Ўзбекистоннинг АҚШ билан божсиз савдо қилиш режимидан фойдаланиш ҳуқуқини сақлаб қолди ва шу билан бирга, Республикага нисбатан 12 йил давомида очиқ бўлиб келган мажбурий меҳнат бўйича ишни ёпди.
-------
▫️30 октября текущего года Торговый представитель администрации Президента США (USTR) Р.Лайтхазер направил письмо заместителю Премьер-министра – министру инвестиций и внешней торговли Республики Узбекистан о принятом решении по прекращению процедур пересмотра применения Генеральной системы преференций (ГСП) в отношении Узбекистана по критерию обеспечения прав трудящихся. Данным решением Торговый представитель США сохранил за Узбекистаном право на использование режима беспошлинной торговли с США, закрыв тем самым 12-летнее дело о принудительном труде в отношении Республики.
Facebook ◽ Instagram ◽ Twitter
-------
▫️30 октября текущего года Торговый представитель администрации Президента США (USTR) Р.Лайтхазер направил письмо заместителю Премьер-министра – министру инвестиций и внешней торговли Республики Узбекистан о принятом решении по прекращению процедур пересмотра применения Генеральной системы преференций (ГСП) в отношении Узбекистана по критерию обеспечения прав трудящихся. Данным решением Торговый представитель США сохранил за Узбекистаном право на использование режима беспошлинной торговли с США, закрыв тем самым 12-летнее дело о принудительном труде в отношении Республики.
Facebook ◽ Instagram ◽ Twitter
▫️Жорий йилнинг 3 ноябрь куни Ўзбекистон Республикаси Бош вазирининг ўринбосари - инвестициялар ва ташқи савдо вазири С.Умурзаков Украинанинг Ўзбекистон Республикасидаги Фавқулодда ва Мухтор Элчиси Н.Дорошенко билан учрашув ўтказди.
Суҳбат давомида инвестициялар, саноат кооперацияси, савдо, транспорт ва маданият соҳаларидаги икки томонлама ҳамкорликнинг ҳозирги ҳолати ва истиқболлари муҳокама қилинди.
Томонлар ўзаро савдони янада кенгайтириш ва диверсификация қилиш ҳамда яқин келажакда унинг ҳажмини йилига 1 млрд долларгача ўсишини таъминлаш учун биргаликдаги саъй-ҳаракатларни фаоллаштириш зарурлигини таъкидладилар.
-------
▫️3 ноября текущего года заместитель Премьер-министра – министр инвестиций и внешней торговли Республики Узбекистан С.Умурзаков провел встречу с Чрезвычайным и Полномочным Послом Украины в Республике Узбекистан Н.Дорошенко.
В ходе беседы были обсуждены текущее состояние и перспективы двустороннего сотрудничества в области инвестиций, промышленной кооперации, торговли, транспорта и культуры.
Стороны отметили необходимость в активизации совместных усилий для дальнейшего расширения и диверсификации взаимной торговли и обеспечения роста её объёмов до отметки в 1 млрд долларов в год в ближайшей перспективе.
Facebook ◽ Instagram ◽ Twitter
Суҳбат давомида инвестициялар, саноат кооперацияси, савдо, транспорт ва маданият соҳаларидаги икки томонлама ҳамкорликнинг ҳозирги ҳолати ва истиқболлари муҳокама қилинди.
Томонлар ўзаро савдони янада кенгайтириш ва диверсификация қилиш ҳамда яқин келажакда унинг ҳажмини йилига 1 млрд долларгача ўсишини таъминлаш учун биргаликдаги саъй-ҳаракатларни фаоллаштириш зарурлигини таъкидладилар.
-------
▫️3 ноября текущего года заместитель Премьер-министра – министр инвестиций и внешней торговли Республики Узбекистан С.Умурзаков провел встречу с Чрезвычайным и Полномочным Послом Украины в Республике Узбекистан Н.Дорошенко.
В ходе беседы были обсуждены текущее состояние и перспективы двустороннего сотрудничества в области инвестиций, промышленной кооперации, торговли, транспорта и культуры.
Стороны отметили необходимость в активизации совместных усилий для дальнейшего расширения и диверсификации взаимной торговли и обеспечения роста её объёмов до отметки в 1 млрд долларов в год в ближайшей перспективе.
Facebook ◽ Instagram ◽ Twitter
▫️Жорий йилнинг 3 ноябрь куни Ўзбекистон Республикаси Бош вазирининг ўринбосари - инвестициялар ва ташқи савдо вазири С.Умурзаковнинг «Serba Dinamik Group Berhad» (Малайзия) компанияси директори Дато Абдул Карим бин Абдуллоҳ билаш учрашуви бўлиб ўтди.
Кун тартибида Хоразм вилоятидаги «Хазорасп» эркин иқтисодий зонасида каустик сода ва суюқ хлор ишлаб чиқариш бўйича инвестиция лойиҳасини амалга ошириш масалалари ўрин олди. Малайзия компанияси раҳбари ушбу лойиҳани ўз вақтида ва сифатли амалга оширишга содиқлигини билдирди ва яқин келажакда «Thyssen Krupp» компания раҳбарияти билан лойиҳа учун техник-иқтисодий асосни ишлаб чиқишни тезлаштириш чоралари кўрилишини маълум қилди.
-------
▫️3 ноября текущего года состоялись переговоры между заместителем Премьер-министра – министром инвестиций и внешней торговли Республики Узбекистан С.Умурзаковым и управляющим директором компании «Serba Dinamik Group Berhad» (Малайзия) Дато Абдул Каримом бин Абдулла.
На повестке дня стояли вопросы реализации инвестиционного проекта по производству каустической соды и жидкого хлора в свободной экономической зоне «Хазорасп» в Хорезмской области. Руководитель малазийской компании выразил приверженность своевременной и качественной реализации данного проекта и озвучил, что в ближайшей перспективе с руководством компании «Thyssen Krupp» будут приняты меры по ускорению разработки технико-экономического обоснования проекта.
Facebook ◽ Instagram ◽ Twitter
Кун тартибида Хоразм вилоятидаги «Хазорасп» эркин иқтисодий зонасида каустик сода ва суюқ хлор ишлаб чиқариш бўйича инвестиция лойиҳасини амалга ошириш масалалари ўрин олди. Малайзия компанияси раҳбари ушбу лойиҳани ўз вақтида ва сифатли амалга оширишга содиқлигини билдирди ва яқин келажакда «Thyssen Krupp» компания раҳбарияти билан лойиҳа учун техник-иқтисодий асосни ишлаб чиқишни тезлаштириш чоралари кўрилишини маълум қилди.
-------
▫️3 ноября текущего года состоялись переговоры между заместителем Премьер-министра – министром инвестиций и внешней торговли Республики Узбекистан С.Умурзаковым и управляющим директором компании «Serba Dinamik Group Berhad» (Малайзия) Дато Абдул Каримом бин Абдулла.
На повестке дня стояли вопросы реализации инвестиционного проекта по производству каустической соды и жидкого хлора в свободной экономической зоне «Хазорасп» в Хорезмской области. Руководитель малазийской компании выразил приверженность своевременной и качественной реализации данного проекта и озвучил, что в ближайшей перспективе с руководством компании «Thyssen Krupp» будут приняты меры по ускорению разработки технико-экономического обоснования проекта.
Facebook ◽ Instagram ◽ Twitter
▫️Жорий йилнинг 5 ноябрь куни Ўзбекистон Республикаси Бош вазирининг ўринбосари - инвестициялар ва ташқи савдо вазири С.Умурзаковнинг Қирғиз Республикаси ташқи ишлар вазири Р.Казакбаев билан учрашуви бўлиб ўтди.
Томонлар икки томонлама ҳамкорликнинг кун тартибини, илгари эришилган келишувларни амалга оширишни ҳамда савдо, инвестиция, саноат кооперацияси, транспорт соҳасидаги ўзбек-қирғиз шериклигини кенгайтириш истиқболларини, шунингдек, таълим, соғлиқни сақлаш ва маданият соҳаларидаги ўзаро алоқаларни муҳокама қилдилар.
Икки мамлакат ўртасидаги савдо-иқтисодий ва инвестициявий кўрсаткичларни бир неча карра оширишнинг улкан салоҳияти қайд этилди, шу муносабат билан томонлар Ўзбекистон Республикаси ва Қирғизистон Республикаси ўртасидаги саноат кооперацияси соҳасида ҳамкорликни кенгайтириш ва чуқурлаштириш бўйича “Йўл харитаси”ни ишлаб чиқиш ва келишиш ҳамда уни амалга ошириш жараёнини жадаллаштириш тўғрисида келишувга эришдилар.
-------
▫️5 ноября текущего года состоялись переговоры заместителя Премьер-министра – министра инвестиций и внешней торговли Республики Узбекистан С.Умурзакова с министром иностранных дел Кыргызской Республики Р.Казакбаевым.
Стороны обсудили повестку двустороннего сотрудничества, ход реализации ранее достигнутых договоренностей, а также перспективы расширения узбекско-кыргызского партнерства в области торговли, инвестиций, промышленной кооперации, транспорта, а также взаимодействия в области образования, здравоохранения и культуры.
Отмечен значительный потенциал для кратного увеличения торгово-экономических и инвестиционных показателей между двумя странами, в связи с чем стороны достигли договоренности об ускорении процессов разработки и согласования «Дорожной карты» по расширению и углублению сотрудничества между Республикой Узбекистан и Кыргызской Республикой в сфере промышленной кооперации и её практической реализации.
Facebook ◽ Instagram ◽ Twitter
Томонлар икки томонлама ҳамкорликнинг кун тартибини, илгари эришилган келишувларни амалга оширишни ҳамда савдо, инвестиция, саноат кооперацияси, транспорт соҳасидаги ўзбек-қирғиз шериклигини кенгайтириш истиқболларини, шунингдек, таълим, соғлиқни сақлаш ва маданият соҳаларидаги ўзаро алоқаларни муҳокама қилдилар.
Икки мамлакат ўртасидаги савдо-иқтисодий ва инвестициявий кўрсаткичларни бир неча карра оширишнинг улкан салоҳияти қайд этилди, шу муносабат билан томонлар Ўзбекистон Республикаси ва Қирғизистон Республикаси ўртасидаги саноат кооперацияси соҳасида ҳамкорликни кенгайтириш ва чуқурлаштириш бўйича “Йўл харитаси”ни ишлаб чиқиш ва келишиш ҳамда уни амалга ошириш жараёнини жадаллаштириш тўғрисида келишувга эришдилар.
-------
▫️5 ноября текущего года состоялись переговоры заместителя Премьер-министра – министра инвестиций и внешней торговли Республики Узбекистан С.Умурзакова с министром иностранных дел Кыргызской Республики Р.Казакбаевым.
Стороны обсудили повестку двустороннего сотрудничества, ход реализации ранее достигнутых договоренностей, а также перспективы расширения узбекско-кыргызского партнерства в области торговли, инвестиций, промышленной кооперации, транспорта, а также взаимодействия в области образования, здравоохранения и культуры.
Отмечен значительный потенциал для кратного увеличения торгово-экономических и инвестиционных показателей между двумя странами, в связи с чем стороны достигли договоренности об ускорении процессов разработки и согласования «Дорожной карты» по расширению и углублению сотрудничества между Республикой Узбекистан и Кыргызской Республикой в сфере промышленной кооперации и её практической реализации.
Facebook ◽ Instagram ◽ Twitter
▫️Жорий йилнинг 5 ноябрь куни Ўзбекистон Республикаси Бош вазирининг ўринбосари - инвестициялар ва ташқи савдо вазири С.Умурзаков Бирлашган Араб Амирликларининг Ўзбекистон Республикасидаги янги тайинланган Фавқулодда ва Мухтор Элчиси Саид Матар ал-Қемзи билан учрашди.
Учрашув давомида С.Умурзаков БАА элчисини Ўзбекистон Республикаси Президентига ишонч ёрлиқларини тақдим этиш маросими ва лавозимга расман кириш билан табриклаб, унга Ўзбекистондаги дипломатик фаолиятида муваффақиятлар тилади.
Суҳбат давомида икки томонлама шартномаларнинг бажарилиши ва икки мамлакат ўртасидаги савдо-иқтисодий ва инвестициявий ҳамкорликни кенгайтириш истиқболлари муҳокама қилинди.
-------
▫️5 ноября текущего года заместитель Премьер-министра – министр инвестиций и внешней торговли Республики Узбекистан С.Умурзаков провел встречу с вновь назначенным Чрезвычайным и Полномочным Послом Объединенных Арабских Эмиратов в Республике Узбекистан Саидом Матаром аль-Кемзи.
В ходе встречи С.Умурзаков поздравил Посла ОАЭ с состоявшейся церемонией вручения верительных грамот Президенту Республики Узбекистан и официальным вступлением в должность и пожелал успехов в дипломатической работе в Узбекистане.
Стороны обсудили ход реализации двусторонних договоренностей и перспективы расширения торгово-экономического и инвестиционного сотрудничества двух стран.
Facebook ◽ Instagram ◽ Twitter
Учрашув давомида С.Умурзаков БАА элчисини Ўзбекистон Республикаси Президентига ишонч ёрлиқларини тақдим этиш маросими ва лавозимга расман кириш билан табриклаб, унга Ўзбекистондаги дипломатик фаолиятида муваффақиятлар тилади.
Суҳбат давомида икки томонлама шартномаларнинг бажарилиши ва икки мамлакат ўртасидаги савдо-иқтисодий ва инвестициявий ҳамкорликни кенгайтириш истиқболлари муҳокама қилинди.
-------
▫️5 ноября текущего года заместитель Премьер-министра – министр инвестиций и внешней торговли Республики Узбекистан С.Умурзаков провел встречу с вновь назначенным Чрезвычайным и Полномочным Послом Объединенных Арабских Эмиратов в Республике Узбекистан Саидом Матаром аль-Кемзи.
В ходе встречи С.Умурзаков поздравил Посла ОАЭ с состоявшейся церемонией вручения верительных грамот Президенту Республики Узбекистан и официальным вступлением в должность и пожелал успехов в дипломатической работе в Узбекистане.
Стороны обсудили ход реализации двусторонних договоренностей и перспективы расширения торгово-экономического и инвестиционного сотрудничества двух стран.
Facebook ◽ Instagram ◽ Twitter
▫️Жорий йилнинг 5 ноябрь куни Ўзбекистон Республикаси Бош вазирининг ўринбосари - инвестициялар ва ташқи савдо вазири С.Умурзаковнинг Америка савдо палатасининг Ўзбекистондаги Президенти (AmCham) Х.Миндерхуд билан учрашуви бўлиб ўтди.
Учрашув чоғида пандемия шароитларида мамлакатда лойиҳаларни амалга ошириб келаётган ва ўз фаолиятини олиб бораётган хорижий инвесторлар ва тадбиркорларни қўллаб-қувватлаш билан боғлиқ масалалар муҳокама қилинди.
Томонлар инвестицияларни жалб этиш ва тадбиркорликни, жумладан, хорижий инвестициялар иштирокида ривожлантиришнинг муҳим омили сифатида давлат ва хусусий сектор ўртасида доимий ва самарали мулоқотни таъминлаш муҳимлигини таъкидладилар.
--------
▫️5 ноября текущего года состоялась встреча заместителя Премьер-министра – министра инвестиций и внешней торговли Республики Узбекистан С.Умурзакова с Президентом Американской торговой палаты в Узбекистане (AmCham) Х.Миндерхудом.
В ходе встречи были обсуждены вопросы, связанные с поддержкой в условиях пандемии иностранных инвесторов и предпринимателей, реализующих проекты и ведущих свою деятельность в стране.
Стороны отметили важность обеспечения постоянного и эффективного диалога между государством и частным сектором, как важнейшего фактора для привлечения инвестиций и развития предпринимательства, в том числе с участием иностранного капитала.
Facebook ◽ Instagram ◽ Twitter
Учрашув чоғида пандемия шароитларида мамлакатда лойиҳаларни амалга ошириб келаётган ва ўз фаолиятини олиб бораётган хорижий инвесторлар ва тадбиркорларни қўллаб-қувватлаш билан боғлиқ масалалар муҳокама қилинди.
Томонлар инвестицияларни жалб этиш ва тадбиркорликни, жумладан, хорижий инвестициялар иштирокида ривожлантиришнинг муҳим омили сифатида давлат ва хусусий сектор ўртасида доимий ва самарали мулоқотни таъминлаш муҳимлигини таъкидладилар.
--------
▫️5 ноября текущего года состоялась встреча заместителя Премьер-министра – министра инвестиций и внешней торговли Республики Узбекистан С.Умурзакова с Президентом Американской торговой палаты в Узбекистане (AmCham) Х.Миндерхудом.
В ходе встречи были обсуждены вопросы, связанные с поддержкой в условиях пандемии иностранных инвесторов и предпринимателей, реализующих проекты и ведущих свою деятельность в стране.
Стороны отметили важность обеспечения постоянного и эффективного диалога между государством и частным сектором, как важнейшего фактора для привлечения инвестиций и развития предпринимательства, в том числе с участием иностранного капитала.
Facebook ◽ Instagram ◽ Twitter
▫️Жорий йилнинг 5 ноябрь куни Шанхай миллий кўргазма ва конгресс марказида (CIIE) “China International Import Expo-2020” 3-Халқаро импорт товарлари кўргазмаси доирасида видеоконференция шаклида “Doing Business in Uzbekistan” бизнес-форуми бўлиб ўтди.
Ушбу тадбир Инвестициялар ва ташқи савдо вазирлиги томонидан Ўзбекистоннинг ХХРдаги элчихонаси билан биргаликда Хитойнинг ишбилармон доиралари орасида Республиканинг иқтисодий, инвестициявий ва экспорт салоҳиятини кенг ёритиш мақсадида ташкил этилди.
Тадбирда Хитойнинг йирик компаниялари вакиллари, вазирлик ва идоралар раҳбарлари, Ўзбекистон дипломатик корпусининг масъул ходимлари ва оммавий ахборот воситалари вакиллари иштирок этдилар.
------
▫️5 ноября текущего года в Шанхайском национальном выставочном и конгресс-центре в рамках 3-й Международной выставки импортных товаров «China International Import Expo-2020» (CIIE) в формате видеоконференции состоялся бизнес-форум «Doing Business in Uzbekistan».
Мероприятие было организовано Министерством инвестиций и внешней торговли совместно с посольством Республики Узбекистан в КНР в целях широкого освещения экономического, инвестиционного и экспортного потенциалов Республики в китайском деловом сообществе.
В мероприятии приняли участие представители крупных китайских компаний, руководители министерств и ведомств, ответственные сотрудники дипломатического корпуса Узбекистана и представители средств массовой информации.
Facebook ◽ Instagram ◽ Twitter
Ушбу тадбир Инвестициялар ва ташқи савдо вазирлиги томонидан Ўзбекистоннинг ХХРдаги элчихонаси билан биргаликда Хитойнинг ишбилармон доиралари орасида Республиканинг иқтисодий, инвестициявий ва экспорт салоҳиятини кенг ёритиш мақсадида ташкил этилди.
Тадбирда Хитойнинг йирик компаниялари вакиллари, вазирлик ва идоралар раҳбарлари, Ўзбекистон дипломатик корпусининг масъул ходимлари ва оммавий ахборот воситалари вакиллари иштирок этдилар.
------
▫️5 ноября текущего года в Шанхайском национальном выставочном и конгресс-центре в рамках 3-й Международной выставки импортных товаров «China International Import Expo-2020» (CIIE) в формате видеоконференции состоялся бизнес-форум «Doing Business in Uzbekistan».
Мероприятие было организовано Министерством инвестиций и внешней торговли совместно с посольством Республики Узбекистан в КНР в целях широкого освещения экономического, инвестиционного и экспортного потенциалов Республики в китайском деловом сообществе.
В мероприятии приняли участие представители крупных китайских компаний, руководители министерств и ведомств, ответственные сотрудники дипломатического корпуса Узбекистана и представители средств массовой информации.
Facebook ◽ Instagram ◽ Twitter
▫️Жорий йилнинг 6 ноябрь куни видеоконференция шаклида савдо-иқтисодий ҳамкорлик бўйича Ўзбекистон-Корея Ҳукуматлараро қўмитасининг 10-чи йиғилиши бўлиб ўтди.
Учрашув Ўзбекистон Республикаси Бош вазирининг ўринбосари - инвестициялар ва ташқи савдо вазири С.Умурзаков ва Корея Республикасининг савдо, саноат ва энергетика вазири Сонг Юн Мо раислиги остида бўлиб ўтди.
Тадбир ва кун тартибидаги муҳим масалалар бўйича фикр алмашиш давомида ҳар икки томоннинг қишлоқ хўжалиги, энергетика, соғлиқни сақлаш, ахборот-коммуникация технологиялари, фармацевтика, енгил саноат, шунингдек, банк-молия секторида кўп қиррали ўзаро алоқаларни кенгайтиришга қатъий содиқлиги билдирилди.
-------
▫️6 ноября текущего года в формате видеоконференции состоялось 10-е заседание Узбекско-Корейского Межправительственного комитета по торгово-экономическому сотрудничеству.
Заседание прошло под председательством заместителя Премьер-министра – министра инвестиций и внешней торговли Республики Узбекистан С.Умурзакова и министра торговли, промышленности и энергетики Республики Корея Сонг Юн Мо.
В ходе мероприятия и обмена мнениями по ключевым вопросам повестки дня была выражена твердая приверженность обеих сторон расширению многопланового взаимодействия в сферах сельского хозяйства, энергетики, здравоохранения, информационно-коммуникационных технологий, фармацевтики, легкой промышленности, а также в банковско-финансовом секторе.
Facebook ◽ Instagram ◽ Twitter
Учрашув Ўзбекистон Республикаси Бош вазирининг ўринбосари - инвестициялар ва ташқи савдо вазири С.Умурзаков ва Корея Республикасининг савдо, саноат ва энергетика вазири Сонг Юн Мо раислиги остида бўлиб ўтди.
Тадбир ва кун тартибидаги муҳим масалалар бўйича фикр алмашиш давомида ҳар икки томоннинг қишлоқ хўжалиги, энергетика, соғлиқни сақлаш, ахборот-коммуникация технологиялари, фармацевтика, енгил саноат, шунингдек, банк-молия секторида кўп қиррали ўзаро алоқаларни кенгайтиришга қатъий содиқлиги билдирилди.
-------
▫️6 ноября текущего года в формате видеоконференции состоялось 10-е заседание Узбекско-Корейского Межправительственного комитета по торгово-экономическому сотрудничеству.
Заседание прошло под председательством заместителя Премьер-министра – министра инвестиций и внешней торговли Республики Узбекистан С.Умурзакова и министра торговли, промышленности и энергетики Республики Корея Сонг Юн Мо.
В ходе мероприятия и обмена мнениями по ключевым вопросам повестки дня была выражена твердая приверженность обеих сторон расширению многопланового взаимодействия в сферах сельского хозяйства, энергетики, здравоохранения, информационно-коммуникационных технологий, фармацевтики, легкой промышленности, а также в банковско-финансовом секторе.
Facebook ◽ Instagram ◽ Twitter
