AIIBning Samarqand shahrida boʻlib oʻtadigan Yillik yigʻilishida ishtirok etish uchun roʻyxatga olish boshlandi

🇺🇿🏦 Osiyo infratuzilmaviy investitsiyalar bankining (OIIB) 9-Yillik yig‘ilishida qatnashish uchun ro‘yxatdan o‘tish boshlandi. Bu yilgi tadbir mavzusi: “Barcha uchun barqaror infratuzilmani yaratish”.

🟠Yillik yig‘ilish 2024-yilning 25-26-sentabr kunlari O‘zbekistonning Samarqand shahrida bo‘lib o‘tadi.

✍️OIIBning asosiy tadbiri bo'lgan Yillik yig'ilish Bank yutuqlarini namoyish qilish va aksiyadorlarning fikr-mulohazalarini eshitish imkonini beradi hamda OIIBga aʼzo mamlakatlardan Bank boshqaruvchilari va delegatlarini, shuningdek, Bank hamkorlari va mijozlarini, biznes liderlarini, fuqarolik jamiyati tashkilotlari va butun dunyo boʻylab ekspertlarni birlashtirgan muloqot platformasi boʻlib xizmat qiladi.

🟠O‘zbekiston OIIBning ta’sischi davlatlaridan biri hisoblanadi. Bankning mamlakatimizdagi umumiy investitsiya portfeli 3 milliard dollardan oshadi. OIIB va O‘zbekiston hukumati o‘rtasida imzolangan uch yillik investitsiya dasturi doirasida yana 2 milliard dollarlik loyihalar ishlab chiqilmoqda.

⚫️Ishtirokchilar, nodavlat va notijorat tashkilotlari, shuningdek, ommaviy axborot vositalari vakillari quyidagi havola boʻyicha roʻyxatdan oʻtishlari mumkin.

⚫️Yillik yig'ilish haqida qo'shimcha ma'lumotlarni aiib.com saytidan yoki [email protected] elektron pochta manziliga murojaat qilib olish mumkin.

Открыта регистрация на Ежегодное собраниеАБИИ в Самарканде
 
🇺🇿🏦 Открыта регистрация на 9-е Ежегодное собрание Азиатского банка инфраструктурных инвестиций (АБИИ). Тема собрания: «Создание устойчивой инфраструктуры для всех».

🟠Ежегодное собрание пройдет с 25 по 26 сентября 2024 года в Самарканде, Узбекистан.
 
✍️ Ежегодное собрание, являющееся флагманским мероприятием АБИИ, дает возможность продемонстрировать достижения Банка и получить обратную связь от акционеров. Служит универсальной площадкой для диалога, собирая вместе Управляющих и делегатов из стран-членов АБИИ, а также партнеров и клиентов Банка, бизнес-лидеров, организации гражданского общества и профильных отраслевых экспертов со всего мира.
 
🟠Узбекистан является страной-учредителем АБИИ, общий инвестиционный портфель Банка в стране превышает $3 млрд. В рамках трехлетней инвестиционной программы, подписанной между АБИИ и правительством Узбекистана, еще больше проектов на сумму $2 млрд находятся на стадии разработки.
 
⚫️Регистрация для участников, представителей НПО и НКО, а также СМИ доступна по ссылке.

⚫️Дополнительную информацию о Ежегодном собрании можно получить на сайте aiib.com или по почте [email protected].

Registration is open for the Annual AIIB Meeting in Samarkand

🇺🇿🏦 Registration is open for the 9th Annual Meeting of the Asian Infrastructure Investment Bank (AIIB). The theme of the meeting is "Creating Sustainable Infrastructure for All."

🟠The Annual Meeting will take place from September 25 to 26, 2024, in Samarkand, Uzbekistan.

✍️The Annual Meeting, being AIIB's flagship event, provides an opportunity to showcase the Bank's achievements and receive feedback from shareholders. It serves as a universal platform for dialogue, bringing together Governors and delegates from AIIB member countries, as well as the Bank's partners and clients, business leaders, civil society organizations, and industry experts from around the world.

🟠Uzbekistan is a founding member of the AIIB, and the Bank's total investment portfolio in the country exceeds $3 billion. As part of a three-year investment program signed between the AIIB and the Government of Uzbekistan, even more projects amounting to $2 billion are in the development stage.

⚫️Registration for participants, NGO and NPO representatives, as well as media, is available via the link.

⚫️Additional information about the Annual Meeting can be found on the aiib.com website or by emailing [email protected].

🇺🇿Investitsiyalar, sanoat va savdo vazirligi tomonidan Kuala-Lumpur shahrining markazida 27-29 may kunlari O'zbekistonning investitsiya salohiyati to'g'risida videorolik namoyish etilishi tashkil qilindi.
—
🇺🇿Министерство инвестиций, промышленности и торговли 27-29 мая организовало в центре Куала-Лумпура показ видеоролика об инвестиционном потенциале Узбекистана.