​​▫️Жорий йилнинг 7 июль куни Женевада видеоконференция шаклида Ўзбекистон Республикасининг Жаҳон савдо ташкилотига кириши бўйича Ишчи гуруҳининг тўртинчи йиғилиши бўлиб ўтди.
Мамлакатимиз делегациясига Ўзбекистон Республикаси Бош вазирининг ўринбосари - инвестициялар ва ташқи савдо вазири С.Умурзаков бошчилик қилди.

Ўзбекистон Республикасининг ЖСТга кириши бўйича Ишчи гуруҳи раиси, Корея Республикасининг Жаҳон савдо ташкилотидаги доимий вакили Джи-а Пэк тадбир иштирокчиларини Ўзбекистон томонидан Ташкилотга кириш ва зарур ҳужжатларни тайёрлаш жараёнида ўтилган босқичлари билан таништирди.

Йиғилиш доирасида Ўзбекистоннинг ташқи савдо режими тўғрисида кенгайтирилган Меморандумнинг муҳокамаси бўлиб ўтди ва мамлакат томонидан ташқи савдо соҳасидаги тартибга солишни ЖСТга аъзо давлатлар томонидан тан олинган меъёрлар ва стандартларга мувофиқлигини таъминлаш бўйича кўрилаётган чоралар қайд этилди.
Таъкидлаш керакки, Ўзбекистоннинг ЖСТга кириши бўйича Ишчи гуруҳининг 4-чи йиғилишини ўтказишга тайёргарлик кўриш жараёнида Ташкилот Котибиятига зарур ҳужжатларнинг тўлиқ тўплами, жумладан, аъзо мамлакатларнинг 300 дан ортиқ саволларига жавоблар, савдо соҳасида техник тўсиқлардан фойдаланиш, санитария ва фитосанитария чоралари, божхона баҳолаш бўйича суратли саволларнинг назорат рўйхатлари, импортни лицензиялаш жараёни тўғрисидаги саволнома, интеллектуал мулк ҳуқуқларининг савдо жиҳатлари тўғрисидаги маълумотлар, шунингдек, миллий қонунчиликни ЖСТ келишувлари меъёрларига мувофиқлаштириш бўйича Режа тақдим этилди.

Йиғилиш якунида жорий йилнинг 20 июлидан 31 июлига қадар товар ва хизматларининг бозорга киришини таъминлаш масалалари бўйича икки томонлама музокаралар ўтказишга келишиб олинди. Шунингдек, ЖСТга кириш бўйича музокараларнинг кейинги босқичига ўтиш, хусусан, Ўзбекистонни Ташкилотга кириши бўйича Ишчи гуруҳ Маърузасининг асоси ҳисобланган Фактологик хулосани тайёрлаш тўғрисида келишувга эришилди.
--------
▫️7 июля текущего года в Женеве в формате видеоконференцсвязи состоялось четвертое заседание Рабочей группы по вступлению Республики Узбекистан во Всемирную торговую организацию, на котором делегацию нашей страны возглавил заместитель Премьер-министра – министр инвестиций и внешней торговли Республики Узбекистан С.Умурзаков.

Председатель Рабочей группы по вступлению Республики Узбекистан, постоянный представитель Республики Корея при ВТО Джи-а Пэк ознакомила участников с этапами, пройденными Узбекистаном на пути процесса вступления и подготовки необходимых документов.

В рамках заседания состоялось обсуждение расширенного Меморандума о режиме внешней торговли Узбекистана, в ходе которого отмечены принятые страной меры по обеспечению соответствия регулирования в сфере внешней торговли с нормами и стандартами, общепризнанными странами – членами ВТО.
Следует отметить, что в рамках подготовки к проведению 4-го заседания Рабочей группы по вступлению Узбекистана в ВТО в Секретариат Организации представлен полный пакет необходимых документов, включающий ответы на более 300 вопросов стран-членов, контрольные перечни иллюстративных вопросов по применению технических барьеров в торговле, санитарным и фитосанитарным мерам, по таможенной оценке, вопросник по процедуре импортного лицензирования, информация по торговым аспектам прав интеллектуальной собственности, а также План по приведению национального законодательства в соответствие с нормами соглашений ВТО.

По итогам заседания достигнуты договорённости о проведении двусторонних переговоров по вопросам обеспечения доступа на рынок товаров и услуг в период с 20 по 31 июля текущего года, а также о переходе к следующей стадии переговоров по вступлению в ВТО, а именно подготовки Фактологического резюме, котор

​▫️Ўзбекистон ҳукумати делегациясининг Сеул шаҳрига ташрифи доирасида Ўзбекистон Республикаси Бош вазирининг ўринбосари – инвестициялар ва ташқи савдо вазири С.Умурзаков Корея Эксимбанки раиси Банг Мун-кью билан учрашди.

Учрашув қўшма лойиҳаларни амалга ошириш суръатларига ҳамда Ўзбекистонда Эксимбанкнинг лойиҳалар портфелини кенгайтириш истиқболларининг муҳокамасига бағишланди.

Корея томони Ўзбекистон билан молиявий-техник ҳамкорлигини янада кенгайтиришдан манфаатдорлигини билдирди. Инвестициялар ва ташқи савдо вазирлиги Корея Эксимбанки қошидаги EDCF жамғармаси билан биргаликда 2021-2023 йилга мўлжалланган иқтисодий ривожланиш бўйича Битимни ишлаб чиқишни бошлашларига ва имтиёзли молиялаштириш дастурини 500 миллиондан 1 млрд долларгача оширишга келишиб олинди.
______
▫️В рамках пребывания правительственной делегации Узбекистана в г.Сеуле состоялась встреча заместителя Премьер-министра ­– министра инвестиций и внешней торговли Республики Узбекистан С.Умурзакова с Председателем Эксимбанка Кореи Банг Мун-кью.

Встреча была посвящена обсуждению динамики реализации совместных проектов, а также перспектив для расширения проектного портфеля Банка в Узбекистане.

Также корейская сторона выразила заинтересованность в дальнейшем расширении финансово-технического сотрудничества с Узбекистаном, для чего будет начата совместная проработка соглашения между Министерством инвестиций и внешней торговли и Фондом EDCF при Эксимбанке Кореи о сотрудничестве в области экономического развития на 2021-2023гг., предусматривающего увеличение программы льготного финансирования с 500 млн до 1 млрд долларов.

​​▫️Жорий йилнинг 7 июль куни Ўзбекистон Республикаси Бош вазирининг ўринбосари - инвестициялар ва ташқи савдо вазири Корея Республикаси Савдо, саноат ва энергетика вазирлиги қошидаги Корея-Ўзбекистон бизнес уюшмаси (КЎБУ) раиси Ким Ёнг Гу билан икки мамлакат ишбилармон ҳамжамиятлари ўртасидаги ўзаро муносабатларни фаоллаштириш масалаларини муҳокама қилди.

Учрашув давомида Корея ишбилармонлари Ўзбекистонда амалга оширилаётган ташаббуслар ҳақида гапириб беришди ҳамда яқин келажакдаги режалари билан бўлишишди.

Шунингдек, мулоқот доирасида қурилиш ва шаҳар инфратузилмасини ривожлантириш, соғлиқни сақлаш, олий ва ўрта махсус таълим, туризм ва ривожлантириш соҳаларида аниқ лойиҳаларни имплементация қилишда манзилли ёрдам кўрсатиш чоралари муҳокама қилинди.

Учрашув якунида Фарғона шаҳрида КЎБУ расмий ваколатхонасини очиш тўғрисида келишувга эришилди. Ташкил этиладиган ваколатхона ҳар икки мамлакат бизнес вакиллари ўртасидаги алоқаларни янада фаоллаштириш ва Корея инвестицияларини жалб қилган ҳолда амалга оширилаётган лойиҳалар сонини оширишга имкон беради.
-------
▫️7 июля текущего года заместитель Премьер-министра – министр инвестиций и внешней торговли Республики Узбекистан обсудил с Председателем Корейско-Узбекской бизнес ассоциации (КУБА) при Министерстве торговли, промышленности и энергетики Республики Корея Ким Ёнг Гу вопросы активизации взаимодействия деловых сообществ двух стран.

В ходе встречи корейские предприниматели рассказали о реализуемых в Узбекистане инициативах, а также поделились планами на ближайшую перспективу.

Также в рамках диалога были обсуждены меры по оказанию адресного содействия в имплементации конкретных проектов в сферах строительства и развития городской инфраструктуры, здравоохранения, высшего и профессионального образования, туризма.

По итогам встречи была достигнута договоренность об открытии официального представительства КУБА в г.Фергане, что позволит активизировать дальнейшие контакты представителей бизнеса двух стран и увеличить количество проектов, реализуемых с привлечением корейских инвестиций.

Facebook ◽ Instagram ◽ Twitter

​​▫️Жорий йилнинг 8 июль куни Ўзбекистон ҳукумати делегациясининг Сеулга ташрифи доирасида Ўзбекистон Республикаси Бош вазирининг ўринбосари - инвестициялар ва ташқи савдо вазири С.Умурзаков ҳамда Корея Республикаси Миллий ассамблеяси спикерининг ўринбосари Ким Санг Хи ўртасида учрашув бўлиб ўтди.

Мулоқот чоғида савдо-иқтисодий, сармоявий, маданий-гуманитар шерикликни назарда тутган ҳолда парламент дипломатиясини изчил кенгайтириш ва Ўзбекистон билан Корея ўртасидаги кўп қиррали ҳамкорликни жадал ривожлантириш бўйича ўзаро чора-тадбирлар кўриш муҳимлиги қайд этилди. Ҳар икки мамлакатнинг иқтисодий ва ижтимоий ривожланишига ижобий таъсир кўрсатувчи ўзаро ҳамкорликнинг стратегик аҳамияти таъкидланди.
------
▫️8 июля текущего года в рамках пребывания правительственной делегации Узбекистана в г.Сеуле была проведена встреча заместителя Премьер-министра ­– министра инвестиций и внешней торговли Республики Узбекистан С.Умурзакова с заместителем спикера Национальной ассамблеи Республики Корея Ким Санг Хи.

В ходе диалога была подчеркнута важность принятия взаимных мер по последовательному расширению парламентской дипломатии и интенсивному развитию многопланового сотрудничества Узбекистана и Кореи, имея в виду торгово-экономическое, инвестиционное и культурно-гуманитарное партнерство. Отмечен особый характер стратегического взаимодействия двух стран, оказывающего положительное влияние на их экономическое и социальное развитие.

Facebook ◽ Instagram ◽ Twitter

‼Совместное заявление Узбекистана и Международной финансовой корпорации развития Соединённых Штатов Америки о сотрудничестве в области инвестиций и инфраструктурного развития

Правительство Республики Узбекистан приветствовало главного исполнительного директора Международной финансовой корпорации развития США (DFC) Адама Бойлера и специального представителя США по вопросам примирения в Афганистане Залмая Халилзада в Узбекистане 29 июня – 1 июля 2020 г. Обсуждения между США и Узбекистаном были сосредоточены на дальнейшем сотрудничестве в области инфраструктурного развития и других инвестиций в поддержку экономического роста и стабильности.

Адам Бойлер и заместитель Премьер-министра по вопросам инвестиций и внешнеэкономических связей Сардор Умурзаков провели продуктивные обсуждения того, как инвестирование в регион может создать устойчивый экономический рост и возможности для народа Узбекистана. Кроме того, долгосрочный рост помогает укреплять региональную стабильность и процветание. Поскольку Узбекистан продолжает добиваться значительного прогресса, DFC может взаимодействовать с частным сектором для ускорения инвестиций в страну.

Оба вновь подтвердили своё стремление углубить «Новую эру стратегического партнерства», руководствуясь Совместным заявлением, принятым президентами двух стран по итогам визита Президента Республики Узбекистан Шавката Мирзиёева в США в мае 2018 г. Они отметили, что как результат интенсификации диалога между нашими правительствами, США и Узбекистан переживают новый этап межгосударственного сотрудничества.

Они подчеркнули актуальность сотрудничества в целях дальнейшего развития взаимовыгодных инвестиций, инновационного и технологического сотрудничества между двумя странами.

Обе стороны подтвердили свою заинтересованность в реализации специальных программ поддержки частного предпринимательства, направленных на создание новых рабочих мест, предоставление населению доступа к инфраструктуре, образованию и здравоохранению, а также содействие широкому внедрению альтернативной энергетики.

Адам Бойлер и Сардор Умурзаков договорились о регулярном взаимодействии с целью выявления и реализации стратегических инфраструктурных проектов в Узбекистане в области энергетики, транспорта, образования и здравоохранения на принципах государственно-частного партнерства с привлечением средств DFC.
Кроме того, обе стороны подтвердили важность инвестирования в расширение прав и возможностей женщин в целях содействия всестороннему и свободному участию женщин в экономике. Получая экономические возможности, женщины реинвестируют свою прибыль в свои семьи и общины, способствуя росту благополучия общества.

DFC приветствовал намерение и заинтересованность Узбекистана стать частью инициативы Blue Dot Network, призванной стимулировать приток долгосрочных иностранных инвестиций в проекты, соответствующие международным стандартам развития, включая открытость, прозрачность и финансовую устойчивость.

Оба подтвердили взаимное стремление поддерживать мир и стабильность, а также усилия по экономическому восстановлению в Афганистане, посредством расширения торгово-экономических, транспортных и энергетической связей между Афганистаном и Центральной Азией. Они также подчеркнули важность объединения усилий по реализации важных инфраструктурных проектов в регионе Центральной Азии, которые обеспечивают долгосрочную экономическую устойчивость, продовольственную и экологическую безопасность.

Они договорились о дальнейшем обсуждении вопроса создания регионального фонда со странами С5+1, а также Афганистаном, Пакистаном и Индией.

Обе стороны выразили убеждённость, что визит будет способствовать продвижению взаимовыгодного торгово-экономического, инвестиционного и финансово-технического партнёрства между Республикой Узбекистан и Соединёнными Штатами Америки.

‼Ўзбекистон ва Америка Қўшма Штатларининг Халқаро тараққиёт молия корпорациясининг инвестиция ва инфратузилмавий ривожланиш соҳасидаги ҳамкорлик тўғрисидаги қўшма баёноти

Ўзбекистон Республикаси ҳукумати 2020 йил 29 июнь – 1 июль кунлари Халқаро тараққиёт молия корпорацияси (DFC) бош ижрочи директори Адам Бойлер ва АҚШнинг Афғонистонда миллий ярашув жараёни бўйича махсус вакили Залмай Халилзадни Ўзбекистонда қутлади.

АҚШ ва Ўзбекистон ўртасидаги муҳокамаларда асосий эътибор инфратузилмани ривожлантириш соҳасига ҳамда иқтисодий ўсиш ва барқарорликни қўллаб-қувватлаш учун бошқа инвестицияларга қаратилди.

Ташриф якунида Адам Бойлер ва Бош вазирнинг инвестициялар ва ташқи иқтисодий алоқалар масалалари бўйича ўринбосари Сардор Умурзаков минтақага инвестиция киритиш Ўзбекистон халқи учун барқарор иқтисодий ўсиш ва имкониятлар яратиши мумкинлиги ҳақида самарали муҳокамалар ўтказди. Бундан ташқари, иқтисодиётнинг узоқ муддат давомида ўсиши минтақавий барқарорлик ва фаровонликни мустаҳкамлашга ёрдам беради. Ўзбекистон сезиларли ютуқларга эришишда давом этаётганлиги туфайли мамлакатга инвестицияларни жалб этишни жадаллаштириш учун DFC хусусий сектор билан ишлаши мумкин.

Улар Ўзбекистон Республикаси Президенти Шавкат Мирзиёевнинг 2018 йил май ойида АҚШга бўлиб ўтган ташрифи якунида икки мамлакат президентлари томонидан қабул қилинган Қўшма баёнотга асосланиб, "Стратегик шерикликнинг янги даври"ни чуқурлаштириш истагини яна бир бор тасдиқладилар. Улур ҳукуматларимиз ўртасидаги мулоқотларнинг жадаллашуви натижасида АҚШ ва Ўзбекистон давлатлараро ҳамкорликнинг янги босқичини бошдан кечираётганлигини таъкидладилар.

Улар икки мамлакат ўртасидаги ўзаро манфаатли инвестицияларни, инновацион ва технологик ҳамкорликни янада ривожлантириш мақсадида ҳамкорликнинг долзарблигини таъкидладилар. Иккала томон ҳам янги иш ўринларини яратишга, аҳолига инфратузилма, таълим ва соғлиқни сақлаш хизматларидан фойдаланишга, шунингдек, муқобил энергия манбаларини кенг жорий этишга қаратилган хусусий тадбиркорликни қўллаб-қувватлаш бўйича махсус дастурларни амалга оширишдан манфаатдорлигини тасдиқладилар.

Адам Бойлер ва Сардор Умурзаков DFC маблағлари жалб қилинган ҳолда давлат-хусусий шериклик тамойиллари асосида энергетика, транспорт, таълим ва соғлиқни сақлаш соҳаларида Ўзбекистонда стратегик инфратузилмавий лойиҳаларни аниқлаш ва амалга ошириш мақсадида мунтазам равишда биргаликда фаолият олиб боришга келишдилар.

Бундан ташқари, иккала томон ҳам аёлларнинг иқтисодиётда ҳар томонлама ва эркин иштирок этишларини қўллаб-қувватлаш мақсадида аёлларнинг ҳуқуқ ва имкониятларини кенгайтиришга инвестиция киритиш муҳимлигини таъкидладилар. Иқтисодий имкониятларга эга бўлган аёллар, ўз даромадларини оилалари ва жамоаларига қайта инвестиция қилиб, жамият фаровонлигини оширишга ҳисса қўшадилар.

DFC Ўзбекистоннинг халқаро ривожланиш стандартларига, жумладан, очиқлик, шаффофлик ва молиявий барқарорликка мувофиқ бўлган лойиҳаларга узоқ муддатли хорижий инвестициялар оқимини рағбатлантиришга йўналтирилган Blue Dot Network ташаббусининг бир қисми бўлиш истаги ва қизиқишини олқишлади.

Иккаласи ҳам Афғонистон ва Марказий Осиё ўртасида савдо-иқтисодий, транспорт ва энергетика алоқаларини кенгайтириш орқали Афғонистонда тинчлик ва барқарорликни шунингдек, иқтисодий тикланиш бўйича ҳаракатларни қўллаб-қувватлашда ўзаро интилишларини тасдиқладилар. Улар, шунингдек, Марказий Осиё минтақасида узоқ муддатли иқтисодий барқарорликни, озиқ-овқат ва экологик хавфсизликни таъминлайдиган муҳим инфратузилмавий лойиҳаларни амалга оширишда кучларни бирлаштириш муҳимлигини таъкидладилар.

С5+1 мамлакатлари, жумладан, Афғонистон, Покистон ва Ҳиндистон билан биргаликда минтақавий жамғармани ташкил этиш масаласини келгусида муҳокама қилишга келишиб олдилар.

Ҳар иккала томон ушбу ташриф Ўзбекистон Республикаси ва Америка Қўшма Штатлари ўртасидаги ўзаро манфаатли савдо-иқтисодий, инвестиция ва молия-техникавий шерикликни рағбатлантиришга асос бўлишига ишонч билдирди.

​◽️Жорий йилнинг 11 июль куни Ўзбекистон ҳукумати ва Жаҳон банки мамлакат қишлоқ хўжалигини модернизация қилиш лойиҳасини амалга ошириш учун умумий қиймати 500 млн долларлик қарз битимини имзоладилар. Ўзбекистон томонидан битимини Бош вазирнинг ўринбосари - инвестициялар ва ташқи савдо вазири С.Умурзаков ва Жаҳон банки томонидан Марказий Осиё бўйича минтақавий директор Л.Бурунчук имзоладилар.

Имзолаш маросимида Жаҳон банкининг Ўзбекистондаги ваколатхонаси раҳбари М.Мантованелли, Ўзбекистон Республикаси қишлоқ хўжалиги вазири Ж.Ходжаев ҳамда Банк ва тегишли идораларнинг бошқа вакиллари иштирок этдилар.

Лойиҳа Халқаро тикланиш ва тараққиёт банки ҳамда Халқаро тараққиёт уюшмаси томонидан тегишли равишда 276 млн доллар ва 224 млн доллар миқдорида молиялаштирилади.

Ушбу лойиҳа туфайли Ўзбекистоннинг барча минтақаларидаги фермерлар ва агро корхоналари вакиллари учун замонавий технологиялар, техник маслаҳатлар, ишлаб чиқариш, агрологистика, фитосанитариянинг турли босқичларида қўллаб-қувватлаш хизматларидан, шунингдек, савдо ҳажмини ошириш учун зарур ахборот манбаларидан фойдаланиш имконияти яратилади. Натижада, маҳаллий ишлаб чиқарувчиларнинг рақобатбардошлиги ва экспорт салоҳиятини ўсиши ҳисобига уларнинг ички ва халқаро бозорларда иштироки кенгаяди.

Шунингдек, лойиҳада маҳаллий тижорат банкларининг иштироки туфайли маҳаллий ишлаб чиқарувчилар интенсив боғдорчиликни ривожлантириш, иссиқхона ҳужаликларини ташкил этиш ҳамда маҳсулотларни сақлаш, қадоқлаш ва қайта ишлаш қувватларини яратиш, шунингдек, энергетик ва сувни тежайдиган технологиялар ва қишлоқ хўжалиги техникаларини сотиб олишни назарда тутган ҳолда экспортга йўналтирилган қўшимча қиймат занжирларини кўпайтириш учун улардан фойдаланиш истиқболлари билан узоқ муддатли кредит ресурсларини жалб қилиш имкониятига эга бўладилар.
-------
◽️11 июля текущего года в формате видеоконференцсвязи состоялась церемония подписания заемного соглашения с Всемирным банком на общую сумму 500 млн долларов США для реализации проекта по модернизации сельского хозяйства в Узбекистане. С узбекской стороны соглашение было подписано заместителем Премьер-министра - министром инвестиций и внешней торговли С.Умурзаковым, а со стороны Всемирного банка – региональным директором по Центральной Азии Л.Бурунчук.

В церемонии подписания также приняли участие глава представительства Всемирного банка в Узбекистане М.Мантованелли, министр сельского хозяйства Республики Узбекистан Ж.Ходжаев и другие представители Банка и профильных ведомств.

Проект будет финансироваться за счет средств Международного банка реконструкции и развития и Международной ассоциации развития в размере 276 млн.долл. и 224 млн.долл., соответственно.

Благодаря проекту фермеры и представители агропромышленных предприятий во всех регионах Узбекистана получат доступ к современным технологиям, техническим консультациям, услугам поддержки различных этапов производства, агрологистики, фитосанитарии, а также к необходимым информационным ресурсам для увеличения продаж. В результате за счет повышения конкурентоспособности и повышения экспортного потенциала местных производителей, расширится их присутствие на внутреннем и международных рынках.

Также благодаря участию в проекте местных коммерческих банков у отечественных производителей появится возможность привлечь долгосрочные кредитные ресурсы, с перспективой их использования для наращивания экспортоориентированных цепочек добавленной стоимости, имея в виду развитие интенсивного садоводства, создание тепличных хозяйств, мощностей по хранению продукции, упаковочных и перерабатывающих мощностей, а также в приобретение энерго- и водосберегающих технологий и сельскохозяйственной техники.

Facebook ◽️ Instagram ◽️ Twitter

📺Бош вазирнинг ўринбосари - инвестициялар ва ташқи савдо вазири С.Умурзаков ва Жаҳон банкининг Марказий Осиё бўйича минтақавий директори Л.Бурунчук Ўзбекистонда қишлоқ хўжалигини модернизация қилиш лойиҳасини амалга ошириш учун 500 млн долларлик кредит битимини имзоладилар.

Ушбу тармоқни янада ривожлантиришга лойиҳа қандай таъсир қилиши тўғрисида - "Ўзбекистон 24" телеканалининг репортажида.
--------
📺Заместитель Премьер-министра - министр инвестиций и внешней торговли С.Умурзаков и региональный директор Всемирного Банка по Центральной Азии Л.Бурунчук подписали заемное соглашение на сумму 500 млн долларов для реализации проекта по модернизации сельского хозяйства в Узбекистане.

О том, как проект повлияет на дальнейшее развитие данной отрасли - в репортаже телеканала "Узбекистан 24".

​​▫️10 - 12 июль кунлари давомида Ўзбекистон Республикаси Бош вазирининг ўринбосари С.Умурзаков бошчилигидаги ҳамда вазирликлар, идоралар, саноат бирлашмалари ва тижорат банклари раҳбарларидан иборат бўлган ишчи гуруҳ Андижон, Наманган ва Фарғона вилоятларида хизмат сафарида бўлиб, тадбиркор ва экспортчиларни ҳар томонлама қўллаб-қувватлаш ва юзага келётган масалаларни ҳал этишга қаратилган мақсадли ишларни амалга оширди.

Иш жараёнида жойлардаги корхоналар ва объектларга чиққан ҳолда, Ўзбекистон Республикаси Президентининг жорий йилнинг май-июнь ойларида Андижон, Фарғона ва Наманган вилоятларига ташрифи чоғида берилган топшириқлар ижросининг мониторинги ўтказилди, кўрилаётган чора-тадбирлар самарадорлиги ўрганилди, долзарб муаммолар аниқланди ва уларни ҳал этиш алгоритмлари ишлаб чиқилди. Бундан ташқари, аниқланган масалаларни ҳал этишнинг аниқ муддатлари ва тегишли тузилмалар ва ташкилотларни жалб қилган ҳолда ижросига масъул раҳбарлар белгиланди.

Ўзбекистон Республикаси Президенти ташаббуси билан Фарғона вилоятида амалга оширилаётган “Тадбиркор – ислоҳотчи” тизими доирасида тадбиркорлик субъектлари билан ишлаш натижалари алоҳида кўриб чиқилди. Ушбу ташаббус доирасида минтақадаги 295 та йирик, 1845 та ўрта ва 34573 та кичик корхоналарга республика ва вилоят ишчи гуруҳлари аъзолари, шунингдек, шаҳар ва туманларнинг 4 та сектор раҳбарлари тегишли равишда бириктирилди. Ҳозирги кунга келиб, 5 мингдан ортиқ корхоналар фаолияти ўрганилиб, 500 га яқин муаммоли масалалар аниқланди ва 350 дан кўпроғи тегишли идоралар ва тижорат банкларини жалб қилган ҳолда жойида ҳал этилди.
-----
▫️С 10 по 12 июля текущего года рабочая группа под руководством заместителя Премьер-министра Республики Узбекистан С.Умурзакова и в составе руководителей министерств, ведомств, отраслевых объединений и коммерческих банков совершила выезд в Андижанскую, Наманганскую и Ферганскую области, где была проведена адресная работа с предпринимателями и экспортерами, направленная на оказание всесторонней поддержки и решение имеющихся вопросов.

В ходе работы посредством выездов на предприятия и объекты был проведен мониторинг исполнения поручений, данных в ходе визита Президента Республики Узбекистан в Андижанскую, Ферганскую и Наманганскую области в мае-июне текущего года, изучена эффективность предпринимаемых мер, определены насущные проблемы и выработаны алгоритмы их решения. Более того, непосредственно на местах с привлечением соответствующих структур и организаций определялись ответственные руководители и сроки решения выявленных вопросов.

Изучены результаты работы с субъектами предпринимательства в рамках системы «Предприниматель – реформатор», реализуемой в Ферганской области по инициативе Президента Республики Узбекистан. В рамках данной инициативы 295 крупных, 1845 средних и 34 573 малых предприятий региона были распределены между членами республиканской и областной рабочих групп, а также руководителями 4 секторов в городах и районах соответственно. Выявлено, что по состоянию на текущий момент была изучена деятельность более 5 тысяч предприятий, определено порядка 500 проблемных вопросов, из которых более 350 решено на местах с привлечением соответствующих ведомств и коммерческих банков.

Facebook ◽ Instagram ◽ Twitter

​​▫️13 июль куни Ўзбекистон Республикаси Бош вазирининг ўринбосари - инвестициялар ва ташқи савдо вазири С.Умурзаков видеоконференцалоқа орқали Осиё тараққиёт банки (ОТБ) Президенти М.Асакава билан музокаралар ўтказди.

Мулоқот Ўзбекистон ҳукумати томонидан аҳолини коронавирус тарқалишидан ҳимоя қилиш ва пандемиянинг мамлакат ижтимоий-иқтисодий ривожланишига салбий таъсирини минималлаштириш бўйича кўрилаётган чоралар доирасидаги жорий ҳамкорликни муҳокама қилишга бағишланди.
-------
▫️13 июля текущего года заместитель Премьер-министра – министр инвестиций и внешней торговли Республики Узбекистан С.Умурзаков посредством видеоконференцсвязи провел переговоры с Президентом Азиатского банка развития (АБР) М.Асакава.

Диалог был посвящен обсуждению текущего сотрудничества в рамках принимаемых Правительством Узбекистана мер по защите населения от распространения коронавируса и минимизации негативного влияния пандемии на социально-экономическое развитие страны.

Facebook ◽ Instagram ◽ Twitter

📺2020 йилнинг 6-8 июль кунлари Ўзбекистон Республикаси ҳукумати делегациясининг Корея Республикасига ташрифи.
-------
📺Визит правительственной делегации Республики Узбекистан в Республику Корея 6-8 июля 2020 г.
-------
📺The visit of the Government delegation of the Republic of Uzbekistan to the Republic of Korea, 6-8 July 2020.

◽️Жорий йилнинг 14 июль куни Бирлашган Миллатлар Ташкилоти (БМТ) шафелигида ташкил этилган Оролбўйи минтақаси учун Инсон хавфсизлиги бўйича кўпшериклик Траст жамғармаси Бошқарув қўмитасининг 4-чи йиғилиши видеоконференция шаклида бўлиб ўтди.

Йиғилишга Бош вазир ўринбосари – Ўзбекистон Республикаси инвестициялар ва ташқи савдо вазири С.Умурзаков ва БМТнинг Ўзбекистондаги доимий координатори Хелена Фрейзер ҳамраислик қилдилар.

Йиғилиш давомида 2019 йилнинг декабрь ойида ўтказилган Траст жамғармасининг биринчи қабули доирасида лойиҳавий молиялаштириш учун тақдим этилган талабномаларни баҳолаш натижалари кўриб чиқилди.

Талабномаларни биринчи қабули доирасида умумий қиймати 3,1 млн долларга тенг бўлган 2 лойиҳа, шу жумладан, Оролбўйи ҳудудларидаги бир қатор аҳоли яшаш пунктларида сув таъминоти тармоқларини қуриш ва сув тозалаш иншоотларини қайта таъмирлаш ҳамда Орол денгизи тубининг қуриган қисмида ўрмон экиш имкониятларини ўрганиш учун илмий экспедициялар ташкил этиш бўйича БМТТД ва ЮНЕСКО қўшма лойиҳаси тасдиқланди ва молиялаштирилди. Иккинчи лойиҳа - ЮНИСЕФ ва ЮНФПАнинг Қорақалпоғистон Республикаси Нукус шаҳри ва туманларида перинатал муассасаларни замонавийлаштириш бўйича ташаббусидир.

Шунингдек, йиғилиш давомида “Ёшлик”, “Инновация” ва “Соғлиқни сақлаш” йўналишларида 12,4 млн долларлик 3 та лойиҳани молиялаштириш учун иккинчи қабул доирасида ишлаб чиқилган ва тақдим этилган талабномалар кўриб чиқилди. Бундан олдин ушбу талабномалар Инвестициялар ва ташқи савдо вазирлиги раҳбарияти, БМТ агентликлари, тадқиқот институтлари ва Қорақалпоғистон Республикаси Жўқорғи Кенгесининг вакилларидан иборат бўлган баҳолаш қўмитаси томонидан кўриб чиқилиб, траст жамғармасининг талабларига мувофиқ деб топилди ва белгиланган тартибда тасдиқланди.
-------
◽️14 июля текущего года в формате видеоконференции состоялось 4-е заседание Руководящего комитета Многопартнерского трастового фонда по человеческой безопасности для региона Приаралья, созданного под эгидой Организации объединенных наций (ООН).

Заседание прошло под руководством сопредседателей Руководящего комитета: заместителя Премьер-министра – министра инвестиций и внешней торговли Республики Узбекистан С.Умурзакова и постоянного координатора ООН в Узбекистане Хелены Фрейзер.

В ходе заседания были рассмотрены результаты оценки заявок на проектное финансирование, представленных в рамках первого приема Трастового фонда, состоявшегося в декабре 2019 года. В рамках первого приема заявок были утверждены и профинансированы 2 проекта на общую сумму 3,1 млн. долларов, в том числе совместный проект ПРООН и ЮНЕСКО по строительству водопроводных сетей и реконструкции водоочистительных сооружений в ряде населенных пунктов региона Приаралья, а также по организации научных экспедиций для изучения возможностей проведения лесопосадок на осушенной части дна Аральского моря. Второй проект – инициатива ЮНИСЕФ и ЮНФПА по модернизации перинатальных учреждений г.Нукуса и районов Республики Каракалпакстан.

Также в ходе заседания были рассмотрены разработанные и представленные в рамках второго приема заявки на финансирование 3 проектов на сумму 12,4 млн. долларов по тематикам «Молодежь», «Инновации» и «Здравоохранение». Данные заявки, предварительно изученные оценочной комиссией, состоящей из руководства Министерства инвестиций и внешней торговли, представителей агентств ООН, исследовательских институтов, а также Жокаргы Кенеса Республики Каракалпакстан, были признаны соответствующими требованиям Трастового фонда и утверждены в установленном порядке.

Facebook ◽️ Instagram ◽️ Twitter

◽️14 июля текущего года заместитель Премьер-министра ­– министр инвестиций и внешней торговли Республики Узбекистан С.Умурзаков провел встречу с завершающим дипломатическую миссию Чрезвычайным и Полномочным послом Республики Индия в Республике Узбекистан Сантошем Джа, в ходе которой были обсуждены актуальные вопросы инвестиционного, торгово-экономического, финансово-технического и культурно-гуманитарного сотрудничества двух стран.

Стороны договорились продолжить совместную проработку новых инвестиционных и экспортных соглашений в сферах информационных технологий, фармацевтики, текстильного производства, сельского хозяйства, производства строительных материалов, а также провести в ближайшее время 1-ое заседание Узбекско-Индийского комитета по координации и продвижению практической реализации двусторонних проектов, что обещает стать важным шагом в устойчивом развитии двусторонних отношений.
-------
◽️Жорий йилнинг 14 июль куни Ўзбекистон Республикаси Бош вазирининг ўринбосари – инвестициялар ва ташқи савдо вазири С.Умурзаков Ҳиндистоннинг Ўзбекистон Республикасидаги Фавқулодда ва Мухтор элчиси, мамлакатимиздаги дипломатик миссиясини якунлаётган Сантош Джа билан учрашув ўтказди. Унда икки мамлакат ўртасида инвестиция, савдо-иқтисодий, молиявий-техник ва маданий-гуманитар ҳамкорлик масалалари муҳокама қилинди.

Томонлар ахборот технологиялари, фармацевтика, тўқимачилик ишлаб чиқариш, қишлоқ хўжалиги ва қурилиш материаллари соҳаларида янги инвестиция ва экспорт шартномалари бўйича биргаликдаги ишларни давом эттиришга келишиб олдилар. Шунингдек, икки томонлама муносабатларни барқарор ривожланиши учун муҳим қадам бўлиши мумкин бўлган икки томонлама лойиҳаларни мувофиқлаштириш ва амалга оширишни илгари суриш бўйича Ўзбекистон-Ҳиндистон қўмитасининг 1-чи йиғилишини яқин вақтларда ўтказиш мақсадида саъй-ҳаракатларни бирлаштиришга ҳам келишилди.

Facebook ◽️ Instagram ◽️ Twitter

◽️Жорий йилнинг 14 июль куни видеоконференция шаклида Инвестициялар ва ташқи савдо вазирлигида 2012 йилнинг июлидан 2020 йилнинг июлига қадар Европа тикланиш ва тараққиёт банки (ЕТТБ) Президенти лавозимида фаолият юритган Сума Чакрабартини "Дўстлик" ордени билан мукофотлаш маросими ўтказилди.

Республика ҳукумати маросим Ўзбекистон Республикаси Бош вазирининг ўринбосари - инвестициялар ва ташқи савдо вазири С.Умурзаков томонидан ўтказилди.

Маросим чоғида С.Чакрабартига Ўзбекистонда изчил ислоҳотларни амалга ошириш, жумладан, давлат-хусусий шериклик тўғрисидаги қонунни ва капитал бозорини ривожлантириш стратегиясини ишлаб чиқиш, шунингдек, банк сектори ва давлат корхоналарини ислоҳ қилиш жараёнларини қўллаб-қувватлагани ва бошқа қатор масалаларда ёрдамлашгани учун алоҳида миннатдорлик билдирилди.

Ўз навбатида С.Чакрабарти шундай деди: “Ўзбекистон Президентидан бундай мукофотни олиш мен учун катта шараф, ҳамкорлигимиз йўлида эришилган муваффақиятлар давлат Раҳбари томонидан ана шундай юксак баҳолангани мени ғоят қувонтиради. Ўзбекистондаги фаол ишларимизнинг бошиданоқ бу мамлакатнинг улкан иқтисодий салоҳиятига қатъий ишонч билан қарардим ва ҳозир ҳам меҳнатларимиз самарасини кўриб, фикримда янглишмаганимни англаганимдан хурсандман. Ишончим комилки, ЕТТБ раҳбари сифатида ўз ваколатларимни тугутганимдан кейин ҳам Ўзбекистон билан ҳамкорликни давом эттираман”.
-------
◽️14 июля текущего года в Министерстве инвестиций и внешней торговли в формате видеоконференции состоялась церемония награждения орденом «Дустлик» Сумы Чакрабарти, занимавшего должность Президента Европейского банка реконструкции и развития (ЕБРР) с июля 2012 года по июль 2020 года.

От имени Правительства Республики церемония была проведена заместителем Премьер-министра ­– министром инвестиций и внешней торговли Республики Узбекистан С.Умурзаковым.

В ходе церемонии была выражена отдельная признательность за оказанную С.Чакрабарти поддержку в проведении последовательных реформ в Узбекистане, включая содействие в разработке закона о государственно-частном партнерства и стратегии развития рынка капитала, а также реформировании банковского сектора и государственных предприятий и в ряде других вопросов.

С.Чакрабарти в свою очередь заявил: «Для меня большая честь получить такую награду от Президента Узбекистана и я крайне польщен тем, что успехи, достигнутые в ходе нашего сотрудничества получили такую высокую оценку Главы государства. С самого начала нашей активной работы в Узбекистане я был твердо уверен в огромном экономическом потенциале этой страны и сейчас, видя результаты наших усилий, рад осознавать, что не ошибся в своем мнении. Я уверен, что даже прекратив свои полномочия в качестве главы ЕБРР я продолжу сотрудничество с Узбекистаном».

Facebook ◽️ Instagram ◽️ Twitter

📺Жорий йилнинг 14 июль куни видеоконференция шаклида Инвестициялар ва ташқи савдо вазирлигида 2012 йилнинг июлидан 2020 йилнинг июлига қадар Европа тикланиш ва тараққиёт банки (ЕТТБ) Президенти лавозимида фаолият юритган Сума Чакрабартини "Дўстлик" ордени билан мукофотлаш маросими бўлиб ўтди.
Маросим тафсилотлари - "Ўзбекистон 24" телеканалининг лавҳасида.

📺14 июля текущего года в Министерстве инвестиций и внешней торговли в формате видеоконференции состоялась церемония награждения орденом «Дустлик» Сумы Чакрабарти, занимавшего должность Президента Европейского банка реконструкции и развития (ЕБРР) с июля 2012 года по июль 2020 года.
Детали церемонии - в репортаже телеканала "Узбекистан 24".

​​▫️Жорий йилнинг 16 июль куни Инвестициялар ва ташқи савдо вазирлигида Венгрия ташқи иқтисодий алоқалар ва ташқи ишлар вазири П.Сийярто ва Ўзбекистон Республикаси Бош вазирининг ўринбосари - инвестициялар ва ташқи савдо вазири С.Умурзаков ўртасида учрашув бўлиб ўтди.

Учрашув давомида глобал эпидемиологик вазиятнинг ривожланиш тенденциялари ҳамда икки мамлакат ҳукуматлари томонидан коронавирус тарқалишига қарши кураш ва пандемиянинг иқтисодий оқибатларини юмшатиш бўйича кўрилаётган чора-тадбирлар муҳокама қилинди.
--------
▫️16 июля текущего года в Министерстве инвестиций и внешней торговли состоялась встреча министра внешних экономических связей и иностранных дел Венгрии П.Сийярто с заместителем Премьер-министра – министром инвестиций и внешней торговли Республики Узбекистан С.Умурзаковым.

В ходе встречи были обсуждены тенденции развития глобальной эпидемиологической обстановки, а также осуществляемые правительствами двух стран меры по противодействию распространения коронавируса и смягчению экономических последствий пандемии. П.Сияйрто выразил искреннюю благодарность за оказанную Узбекистаном гуманитарную помощь в борьбе с пандемией, подчеркнув при этом, что помощь Узбекистана была самой большой по объему среди всех гуманитарных грузов, полученных Венгрией от других стран.

Facebook ◽ Instagram ◽ Twitter