Ҳурматли журналистлар, ОАВ ходимлари, блогерлар!

Инвестициялар ва ташқи савдо вазирлиги сизни касб байрамингиз билан самимий муборакбод этади.

Журналистика халқ манфаатларини фидокорона ҳимоя қиладиган, мамлакат аҳолисининг умид ва интилишларини акс эттирадиган бефарқ бўлмаган инсонларнинг жамоасидир. Бу бебаҳо меҳнатинингиз учун сиздан миннатдормиз.

Сезгирлигингиз туфайли биз ўз фаолиятимизни такомиллаштириш устида ишлаш, ишбилармонлик муҳитини янада яхшилаш, ишлаб чиқаришни йўлга қўйишда тадбиркорларга кўмаклашиш, Ўзбекистонда ишлаб чиқарилаётган маҳсулотлар сифатини ошириш ва, албатта, уларнинг муаммоларини ҳал этишга ёрдам бериш имконига эгамиз.

Ушбу байрам кунида барча мухбирларга қизиқарли мақолалар, муҳаррирларга - масъул муаллифлар, барча нашрларга - содиқ муштарийлар ва шахсан ҳар бир ходимга – ижодий ғоялар ва касбдаги янги марраларни насиб этишини тилаймиз.

Ҳурмат билан,
Инвестициялар ва ташқи савдо вазирлиги.

Уважаемые журналисты, работники СМИ, блогеры!

Министерство инвестиций и внешней торговли искренне поздравляет Вас с профессиональным праздником.

Журналистика есть коллаборация самых неравнодушных людей, которые самоотверженно отстаивают интересы народа, отражают надежды и чаяния жителей страны. Мы признательны Вам за этот бесценный труд.

Благодаря Вашей чуткости, мы имеем возможность работать над улучшением нашей деятельности, создавать еще больше возможностей для улучшения делового климата, содействовать предпринимателям в налаживании производства, улучшать качество производимой в Узбекистане продукции и конечно же помогать в разрешении их проблем.

В этот праздничный день желаем всем корреспондентам интересных репортажей, редакторам – ответственных авторов, всем изданиям – верной аудитории и лично каждому сотруднику – креативных идей и новых высот в профессии.

С уважением,
Министерство инвестиций и внешней торговли.

​▫️25 июнь куни Ўзбекистон Республикаси Бош вазирининг ўринбосари – инвестициялар ва ташқи савдо вазири С.Умурзаков Туркий тилли давлатлар ҳамкорлик Кенгаши Бош котиби Б.Амреев билан учрашув ўтказди.

Томонлар икки тарафлама ҳамкорликнинг асосий йўналишлари юзасидан фикр алмашдилар ва устувор йўналишлар бўйича муносабатларни янада кучайтириш борасидаги қадамларни муҳокама қилдилар.

ТТДҲК Котибиятининг Ўзбекистон ташаббусларининг амалий ижросини таъминлашда салмоқли ҳиссаси ва муштарак манфаатли вазифаларни ҳал этишдаги конструктив ёндашуви алоҳида таъкидланди.
——
▫️25 июня заместитель Премьер-министра – министр инвестиций и внешней торговли Республики Узбекистан С.Умурзаков провел встречу с генеральным секретарем Совета сотрудничества тюркоязычных государств (ССТГ) Б.Амреевым.

Стороны обменялись мнениями по ключевым направлениям двустороннего сотрудничества и обсудили дальнейшие шаги по активизации взаимодействия в приоритетных направлениях.

Подчеркнут значительный вклад Секретариата ССТГ в обеспечение практической реализации инициатив Узбекистана и конструктивный подход в решении общих задач.

Facebook ◽️ Instagram ◽️ Twitter

​▫️25 июнь куни Ўзбекистон Республикаси Бош вазирининг ўринбосари – инвестициялар ва ташқи савдо вазири С.Умурзаков Тожикистон Республикасининг Суғд вилояти Раиси Р.Ахмадзодани қабул қилди.

Музокаралар чоғида томонлар кўп қиррали ўзбек-тожик ҳамкорлигига оид кенг кўламли масалаларни муҳокама қилиб, қишлоқ хўжалиги соҳасида ҳудудлараро муносабатлар ва ҳамкорлик йўналишларига алоҳида эътибор қаратдилар.
——
▫️25 июня заместитель Премьер-министра – министр инвестиций и внешней торговли Республики Узбекистан С.Умурзаков принял Председателя Согдийской области Республики Таджикистан Р.Ахмадзода.

В ходе переговоров стороны обсудили широкий спектр вопросов многопланового узбекско-таджикского сотрудничества, уделив особое внимание сферам межрегионального взаимодействия и партнёрства в области сельского хозяйства.

Facebook ◽️ Instagram ◽️ Twitter

​▫️25 июнь куни Ўзбекистон Республикаси Бош вазирининг ўринбосари – инвестициялар ва ташқи савдо вазири С.Умурзаков Туркия Республикасининг Ўзбекистон Республикасидаги Фавқулодда ва Мухтор элчиси Олган Бекарни қабул қилди.

Суҳбат давомида икки томонлама савдо-иқтисодий, инвестициявий, транспорт ва логистика, маданий-гуманитар ҳамкорликнинг бугунги ҳолати ва истиқболлари муҳокама қилинди.
——
▫️25 июня заместитель Премьер-министра – министр инвестиций и внешней торговли Республики Узбекистан С.Умурзаков принял Чрезвычайного и Полномочного Посла Турецкой Республики в Республике Узбекистан Олгана Бекара.

Обсуждены текущее состояние и перспективы двустороннего торгово-экономического, инвестиционного, транспортно-логистического и культурно-гуманитарного сотрудничества.

Facebook ◽️ Instagram ◽️ Twitter

​▫️25-26 июнь куни вазирлик, идора, тармоқ бирлашмалари, тижорат банклари ва маҳаллий ҳокимият органлари раҳбарларидан иборат ишчи гуруҳ жойларга чиққан ҳолда Навоий вилоятини жадал саноат ва ижтимоий-иқтисодий ривожлантиришнинг бугунги ҳолатини ўрганиш ва рағбатлантириш борасида амалга оширилаётган ишларнинг мониторингини олиб борди.

Саноат ишлаб чиқариш объектлари, агросаноат мажмуаси корхоналарига ташриф буюрилди, улар мисолида турли тармоқларнинг ривожланиш даражаси, аҳолининг коммунал ва ижтимоий инфратузилмага бўлган эҳтиёжи, янги иш ўринлари яратиш бўйича амалга оширилаётган чора-тадбирлар ўрганилди.
——
▫️25-26 июня рабочая группа в составе министерств, ведомств, отраслевых объединений, коммерческих банков и органов местной власти с выездом на места провела мониторинг осуществляемой работы по изучению текущего состояния и стимулирования ускоренного промышленного и социально-экономического развития Навоийской области.

Были посещены промышленные производства, предприятия агропромышленного комплекса, на примере которых были изучены уровень развития различных отраслей, потребность населения в коммунальной и социальной инфраструктуре, реализуемые меры по созданию новых рабочих мест.

Facebook ◽️ Instagram ◽️ Twitter

▫️26 июнь куни Навоий шаҳрида Ўзбекистон Республикаси Бош вазирининг ўринбосари раҳбарлигида вазирликлар, идоралар, тармоқ бирлашмалари, тижорат банклари ва маҳаллий ҳокимият органлари раҳбарлари билан кенгайтирилган йиғилиш бўлиб ўтди. Унда Навоий вилоятини ижтимоий-иқтисодий ривожлантиришни рағбатлантириш масалалари муҳокама қилинди.

Йиғилиш давомида ҳудудни ижтимоий-иқтисодий ривожлантиришнинг 8 йўналишларида жумладан, инвестицияларни жалб қилиш, экспорт салоҳиятини ошириш, тадбиркорликни қўллаб-қувватлаш, қишлоқ хўжалиги ва агросаноат соҳасини ривожлантириш, ижтимоий инфратузилмани такомиллаштириш, рақамлаштириш, ахборот-коммуникация соҳасини ривожлантириш ва инновацияларни жорий этиш, туризмни ривожлантириш, меҳнат бозори ва меҳнат миграциясини ривожлантириш бўйича устувор вазифалар ва биринчи даражали ишлар белгиланди.
——
▫️26 июня в г.Навои под руководством заместителя Премьер-министра Республики Узбекистан состоялось расширенное совещание с руководителями министерств, ведомств, отраслевых объединений, коммерческих банков и органов местной власти, в ходе которого были обсуждены вопросы стимулирования социально-экономического развития Навоийской области.

В ходе совещания были определены приоритеты работы и первоочередные задачи по 8 направлениям социально-экономического развития региона: привлечение инвестиций, наращивание экспортного потенциала, поддержка предпринимательства, развитие сельского хозяйства и агропромышленного сектора, улучшение социальной инфраструктуры, цифровизация, развитие информационного-коммуникационного сектора и внедрение инноваций, активизация туризма, вопросы развития рынка труда и трудовой миграции.

Facebook ◽️ Instagram ◽️ Twitter

🔴 #MIFT_Live #Бизнес_форум

Айни дамда "Hilton" меҳмонхонасида Ўзбекистон - Туркия бизнес-форуми бўлиб ўтмоқда.

💻📲 Тадбирни Facebook
ва Instagram расмий саҳифалари орқали онлайн кузатишингиз мумкин.

———

🔴 #MIFT_Live #Бизнес_форум

В настоящее время в гостинице "Hilton" проходит Узбекско-Турецкий бизнес-форум.

💻📲 Присоединиться к мероприятию виртуально можно через официальные страницы в Facebook и Instagram.

​​🔴 #MIFT_Live

Айни дамда "Hilton" меҳмонхонасида Ўзбекистон ва Туркия делегациялари раҳбарларининг Савдо-иқтисодий ҳамкорлик бўйича ҳукуматлараро комиссияси ва Ўзбекистон-Туркия бизнес форуми натижалари бўйича қўшма баёноти бўлиб ўтмоқда.

💻📲 Тадбирни Facebook ва Instagram расмий саҳифалари орқали онлайн кузатишингиз мумкин.

———

🔴 #MIFT_Live

В настоящее время в гостинице "Hilton" проходит совместное заявление глав делегаций Узбекистана и Турции для СМИ по итогам заседания Межправительственной комиссии по торгово-экономическому сотрудничеству и Узбекско-Турецкого бизнес-форума.

💻📲 Присоединиться к мероприятию виртуально можно через официальные страницы в Facebook и Instagram

▫️Жорий йилнинг 28 июнь куни Тошкент шаҳрида Ўзбекистон Республикаси Бош вазирининг ўринбосари – инвестициялар ва ташқи савдо вазири С.Умурзаков Ўзбекистонга ишчи ташриф билан келган Туркия Республикаси вице – президенти Ф.Октай билан учрашди.

Конструктив мулоқот чоғида томонлар икки давлат ўртасидаги кўп қиррали ҳамкорликни ривожлантиришнинг бугунги ҳолатини муҳокама қилдилар, шунингдек, уни кенгайтириш истиқболлари юзасидан фикр алмашдилар.
----
▫️28 июня т.г. в г. Ташкенте состоялась встреча заместителя Премьер-министра – министра инвестиций и внешней торговли Республики Узбекистан С.Умурзакова с вице-президентом Турецкой Республики Ф.Октаем, прибывшим в Узбекистан
с рабочим визитом.

В ходе состоявшегося конструктивного диалога стороны обсудили текущее состояние развития многопланового сотрудничества между двумя государствами, а также обменялись мнениями по перспективам его расширения.

Facebook ◽ Instagram ◽ Twitter

▫️Жорий йилнинг 28 июнь куни Тошкентда Ўзбекистон Республикаси ва Туркия Республикаси ўртасида Кўп қиррали ҳамкорликни кенгайтириш бўйича мувофиқлаштирувчи кенгашнинг фаолиятига старт берувчи йиғилиши бўлиб ўтди.

Ўзбекистон Республикаси Бош вазирининг ўринбосари – инвестициялар ва ташқи савдо вазири С.Умурзаков ва Туркия Республикаси вице-президенти Ф.Октай раислигида бўлиб ўтган мазкур йиғилишда Ўзбекистонда инвестиция фаолияти билан шуғулланувчи етакчи турк компаниялари, шунингдек, республиканинг вазирлик, идора ва тармоқ бирлашмалари раҳбарлари иштирок этди.

Учрашув чоғида олий даражадаги ташрифлар билан алмашиш натижасида сўнгги 4 йил мобайнида Ўзбекистон ва Туркия ўртасида ҳамкорлик стратегик шериклик даражасига олиб чиқилгани ва ҳозирда юқори динамика билан ривожланаётгани таъкидланди.
-----
▫️28 июня т.г. в Ташкенте состоялось стартовое заседание Координационного совета по развитию многостороннего сотрудничества между Республикой Узбекистан и Турецкой Республикой.

В работе заседания, проходившего под председательством заместителя Премьер-министра – министра инвестиций и внешней торговли Республики Узбекистан С.Умурзакова и вице-президента Турецкой Республики Ф.Октая, приняли участие руководители ведущих турецких компаний, осуществляющих инвестиционную деятельность в Узбекистане, а также министерств, ведомств и отраслевых объединений республики.

В ходе заседания отмечалось, что в результате обмена визитами на высшем уровне сотрудничество между Узбекистаном и Турцией за последние 4 года было выведено на уровень стратегического партнерства и в настоящее время развивается с высокой динамикой.

Facebook ◽ Instagram ◽ Twitter

▫️Туркия ҳукумати делегациясининг Ўзбекистонга ташрифи доирасида Тошкент шаҳрида Ўзбекистон – Туркия бизнес-форуми бўлиб ўтди.

Форум якунлари бўйича умумий қиймати 679 млн долларга тенг бўлган 25 та ҳужжат имзоланди, шу жумладан, умумий қиймати 514,7 млн долларга тенг бўлган 10 та инвестиция лойиҳаси бўйича ҳужжатлар ҳамда 165,2 млн долларлик 15 та савдо шартномалари имзоланди.
----
▫️В г. Ташкенте в рамках пребывания правительственной делегации Турции в Узбекистане состоялся Узбекско-Турецкий бизнес-форум.

По итогам форума были подписаны 25 документов на общую сумму 679 млн долларов, в том числе по реализации 10 инвестиционных проектов общей стоимостью 514,7 млн долларов и 15 торговых контрактов на сумму 165,2 млн долларов.

Facebook ◽ Instagram ◽ Twitter

​▫️Жорий йилнинг 28 июнь куни Тошкент шаҳрида Ўзбекистон Республикаси ва Туркия Республикаси ўртасида Савдо-иқтисодий ҳамкорлик бўйича ҳукуматлараро комиссиянинг 6-йиғилиши бўлиб ўтди. Йиғилишга Ўзбекистон томонидан Бош вазир ўринбосари – инвестициялар ва ташқи савдо вазири С.Умурзаков ҳамда Туркия томонидан вице-президент Ф.Октай ҳамраислик қилдилар.

Тадбирда икки мамлакатнинг асосий вазирлик ва идоралари, шунингдек, тармоқ бирлашмалари раҳбарлари қатнашдилар. Йиғилиш кун тартибига савдо-иқтисодий, инвестициявий, саноат, банк-молия, илмий-технологик, маданий-гуманитар ҳамкорликнинг кенг кўламли масалалари киритилди.
——
▫️28 июня т.г. в г. Ташкенте состоялось 6-е заседание Межправительственной комиссии по торгово-экономическому сотрудничеству между Республикой Узбекистан и Турецкой Республикой, сопредседателями которой выступили с узбекской стороны – заместитель Премьер-министра – министр инвестиций и внешней торговли С.Умурзаков, с турецкой – вице-президент Ф.Октай.

В мероприятии приняли участие руководители ключевых министерств и ведомств, а также отраслевых объединений двух стран. Повестка заседания включала в себя широкий спектр вопросов торгово-экономического, инвестиционного, промышленного, банковско-финансового, научно-технологического и культурно-гуманитарного сотрудничества.

Facebook ◽️ Instagram ◽️ Twitter