▫️Жорий йилнинг 16 март куни Ўзбекистон Республикаси Бош вазирининг ўринбосари – инвестициялар ва ташқи савдо вазири С.Умурзаков Япония бизнес федерацияси (Кейданрен) билан ўтказилган видеоконференцияда иштирок этди.

Япония етакчи компанияларининг 300 га яқин раҳбарлари ва вакиллари иштирок этган мазкур анжуман Ўзбекистон ҳукумати делегациясининг ўтган йилнинг декабрь ойида Японияга ташрифи чоғида эришилган келишувлар амалий ижросининг давоми бўлиб, Ўзбекистонда бизнес юритиш ва хорижий инвестицияларни жалб этиш учун яратилаётган қулай шарт-шароитларни кенг тарғиб қилишга мўлжалланган.
------
▫️16 марта текущего года заместитель Премьер-министра – министр инвестиций и внешней торговли Республики Узбекистан С.Умурзаков принял участие в видеоконференции с Японской федерацией бизнеса (Кейданрен).

Конференция, в работе которой приняли участие порядка 300 руководителей и представителей ведущих японских компаний, стала продолжением практической реализации договорённостей, достигнутых ходе визита в Японию правительственной делегации Узбекистана в декабре прошлого года, и нацелена на широкое освещение создаваемых в Узбекистане благоприятных условий для ведения бизнеса и привлечения иностранных инвестиций.

Facebook ◽️ Instagram ◽️ Twitter

🇺🇿🇯🇵 Ўзбекистон Республикаси Бош вазирининг ўринбосари - инвестициялар ва ташқи савдо вазири С.Умурзаковнинг "Кейданрен" Япония бизнес федерацияси билан ўтказилган видеоконференциядаги нутқи (2021 йил 16 март)
----
🇺🇿🇯🇵 Выступление заместителя Премьер-министра - министра инвестиций и внешней торговли Республики Узбекистан С.Умурзакова на видеоконференции с Японской федерацией бизнеса "Кейданрен"
(16 марта 2021 г.)
----
🇺🇿🇯🇵 Speech by Sardor Umurzakov, Deputy Prime Minister - Minister of Investments and Foreign Trade of the Republic of Uzbekistan, at the online conference with Keidanren Japan Business Federation (March 16, 2021)

🇺🇿🇷🇺Ўзбекистон Республикаси ҳукумати делегациясининг Россия Федерациясига ташрифи (Москва шаҳри, 2021 йил 15-16 март кунлари)
-------
🇺🇿🇷🇺Визит правительственной делегации Республики Узбекистан в Российскую Федерацию (г.Москва, 15-16 марта 2021 г.)
-------
🇺🇿🇷🇺The visit of the governmental delegation of the Republic of Uzbekistan to the Russian Federation (Moscow, March 15-16, 2021)

▫️Жорий йилнинг 18 март куни Ўзбекистон Республикаси Бош вазирининг ўринбосари – инвестициялар ва ташқи савдо вазири С.Умурзаков Ўзбекистонда ўз дипломатик миссиясини якунлаётган Россия Федерациясининг Фавқулодда ва Мухтор Элчиси В.Тюрденев билан учрашув ўтказди.

Мулоқот чоғида икки давлат Раҳбарларининг саъй-ҳаракатлари билан икки мамлакат ўртасидаги муносабатлар изчил мустаҳкамланаётгани таъкидланди. Шу ўринда икки мамлакат ҳукуматлари ўртасида савдо-иқтисодий ҳамда инвестициявий алоқаларни мустаҳкамлаш ва кенгайтириш масалаларига катта аҳамият берилаётгани таъкидланди. Саноат кооперациясини ривожлантириш ҳамда Россия инвестициялари ва илғор технологияларини машинасозлик, қишлоқ хўжалиги ва соғлиқни сақлаш каби соҳаларга жалб этиш истиқболлари қайд этилди.
-----
▫️18 марта текущего года заместитель Премьер-министра – министр инвестиций и внешней торговли Республики Узбекистан С.Умурзаков провел встречу с завершающим свою дипломатическую миссию в Узбекистане Чрезвычайным и Полномочным Послом Российской Федерации В.Тюрденевым.

В ходе диалога было подчеркнуто, что под руководством Глав двух государств отношения между странами последовательно укрепляются. В данном контексте было отмечено большое значение, придаваемое правительствами двух стран укреплению и расширению торгово-экономических и инвестиционных связей. Были обозначены широкие перспективы развития промышленной кооперации, привлечения российских инвестиций и передовых технологий в такие направления, как машиностроение, сельское хозяйство и здравоохранение.

Facebook ◽ Instagram ◽ Twitter

​▫️Ўзбекистон Республикаси Президентининг 2021 йил 15 мартдаги ПҚ-5027-сонли Қарори билан Тешабаев Хуррам Фаттихович Ўзбекистон Республикаси инвестициялар ва ташқи савдо вазирининг ўринбосари - Ўзбекистон Республикаси Инвестициялар ва ташқи савдо вазирлиги ҳузуридаги Инвестиция лойиҳаларини ишлаб чиқиш маркази директори этиб тайинланди.
-----
▫️Постановлением Президента Республики Узбекистан ПП-5027 от 15 марта 2021 года Тешабаев Хуррам Фаттихович назначен заместителем министра инвестиций и внешней торговли Республики Узбекистан — директором Центра разработки инвестиционных проектов при Министерстве инвестиций и внешней торговли Республики Узбекистан.

Facebook ◽️ Instagram ◽️ Twitter