🇺🇿🇨🇳 Joriy yilning 16-yanvar kuni Toshkent shahrida Xitoy Xalq Respublikasining O‘zbekiston Respublikasidagi elchixonasi bilan hamkorlikda tashkil etilgan O‘zbekiston-Xitoy biznes-forumi bo‘lib o‘tdi.

🟠 Ishtirokchilarga O‘zbekistonda qulay biznes yuritish uchun yaratilgan sharoitlar haqida ma’lumotlar berildi. Forum doirasida O‘zbekistonning sarmoyaviy va sayyohlik salohiyati taqdimotlari, shuningdek, B2B va B2G formatlarida uchrashuvlar o‘tkazildi.

✍️ 2024-yil yakuniga ko‘ra Xitoyning mamlakatimizga kiritgan investitsiyalarining hajmi 10 milliard dollardan oshdi, tovar ayirboshlash hajmi esa 13,1 milliard dollarni tashkil etdi.
O‘zbekistonda Xitoy kapitali ishtirokidagi 3357 korxona faoliyat yuritadi. Ular tomonidan energetika, yengil sanoat, infratuzilmaviy rivojlanish, oziq-ovqat mahsulotlari ishlab chiqarish, geologiya-qidiruv va boshqa sohalarda qo‘shma loyihalar amalga oshirilmoqda.

Batafsil: https://gov.uz/oz/miit/news/view/33132
——
🇺🇿🇨🇳 16 января этого года в г. Ташкенте прошёл узбекско-китайский бизнес-форум, организованный совместно с Посольством Китайской Народной Республики в Республике Узбекистан.

🟠Участникам представлена информация о созданных в Узбекистане условиях для комфортного ведения бизнеса. В рамках форума также были проведены презентации инвестиционного и туристического потенциала Узбекистана, а также организованы встречи в форматах B2B и B2G.

✍️ По итогам 2024 года объем китайских инвестиций в нашу страну превысил $10 млрд, а объём товарооборота составил $13,1 млрд.
В Узбекистане действуют 3 357 предприятий с участием китайского капитала, реализуются совместные проекты в сферах энергетики, легкой промышленности, инфраструктурного развития, производства продуктов питания, проведения геологоразведочных работ и других направлениях.

Подробнее: https://gov.uz/ru/miit/news/view/33132
——
🇺🇿🇨🇳 On January 16 of this year, the Uzbek-Chinese business forum, organized in collaboration with the Embassy of the People's Republic of China in the Republic of Uzbekistan, took place in Tashkent.

🟠 The participants received information about the favorable business conditions established in Uzbekistan. During the forum, presentations highlighting Uzbekistan's investment and tourism potential were conducted, and meetings in both B2B and B2G formats were organized.

✍️ At the end of 2024, the volume of Chinese investments in our country exceeded $10 billion, while the total trade turnover reached $13.1 billion.
There are 3,357 enterprises in Uzbekistan that involve Chinese capital. Joint projects are currently being implemented in various sectors, including energy, light industry, infrastructure development, food production, geological exploration, and more.

More: https://gov.uz/en/miit/news/view/33132